Гоночные древности. F1 1985. Ники Лауда объясняет Формулу-1.

Перевод околосинхронный телепередачи для американского ТВ за 1985 год. Эпизоды с машинами сняты на Сильверстоуне. Любая обоснованная критика технички как по переводу, так и вообще, приветствуется в комментариях.
Обитаем здесь: t.me/scalerally - История автоспорта и миниатюрные машинки, подписывайтесь.

[@themybrains]

Очень качественно и познавательно, спасибо!

[@Mr_Twister77]

А можно рассчитывать на выход, в дальнейшем, подобных видео? Я очень люблю историю автоспорта, но к сожалению слишком часто бывает, когда подписываешься на канал, который сначала выкладывает разные, жутко интересные, исторические артефакты, но после нескольких релизов перестаёт поэдавать признаки жизни🤷 Вот я и решил спросить: собираетесь ли вы продолжать, пусть не часто и не много, но что то подобное постить, или это какие-то разовые акции?

[@TheKoolyambur]

Приветствую! Спасибо за вопрос, и сразу отвечу, что да, собираемся. Но на все нужно время, да и к тому же поиск материала - дело такое, не хочется повторяться. А так да, по мере возможности будем делать переводы и, возможно, хенд-мейд контент. В описании есть телеграм-канал нашей скромной редакции, там пишем про историю тоже, и видосы анонсируются там же.

[@Mr_Twister77]

@TheKoolyambur поздно, друг мой, уже подписался🤷😁 Спасибо за ваши труды!

[@MySLiVSLUX137]

Хмм 🧐

[@dyachkoff1]

Надо тебе старое кино озвучивать)