БРЭДЛИ КУПЕР, ЛЕДИ ГАГА, РАЙАН ГОСЛИНГ, ДЖОДИ УИТТАКЕР [s24e01] | ШОУ ГРЭМА НОРТОНА

Стань патроном и смотри другие шоу в русской озвучке / bsp
Подробности про другие шоу в этом видео
• ОБНОВЛЕНИЯ НА КАНАЛЕ |...
Инструкция как стать патроном
• НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОДДЕРЖ...
Озвучил Сергей Захаров
blackserj
Мы Вконтакте
bsp_studio
Мой инстаграм
/ blackserj
Перевела Юлия Павлова
copypastebitch
Мы на фейсбуке
BlackSerjProduction
Канал в Телеграме
t-do/bsp_studio
Шоу Грэма Нортона [s24e01] | Эфир: 28.09.2018
» Гости: Брэдли Купер, Леди Гага, Райан Гослинг, Джоди Уиттакер
» Музыкальный гость: Род Стюарт «Didn’t I».
Леди Гага и Брэдли Купер представят фильм «Звезда родилась», Райан Гослинг расскажет о фильме «Человек на Луне», а Джоди Уиттакер представит новый сезон «Доктора Кто».
Реквизиты для тех, кому по стариночке удобней. Но знайте, лучше через Патреон, потому что там вы сможете смотреть другие шоу.
Сбербанк 4276380149564200
Яндекс-деньги 410013187284078
QIWI [phone]
WebMoney: R989493451150, Z165073693952
Ведущий собственного шоу комик и актер Грэм Нортон приглашает в студию гостей, которых знают во всем мире. Звезды кино и музыки приходят к Нортону не по одиночке, а компанией - как правило, очень разношерстной. Гости обсуждают свою карьеру и общественно-социальную жизнь, хотя очень личные вопросы тоже не исключены. Главное, что в «Шоу Грэма Нортона» много шуток, а в конце зрителей ждет живое музыкальное выступление.
#БрэдлиКупер #ЛедиГага #РайанГослинг #ДжодиУиттакер #ЗвездаРодилась #ЧеловекНаЛуне #ДокторКто #BlackSerjProduction #ШоуГрэмаНортона

[@jamesmilner1918]

Админ, что бы вся твоя семья жила 1000 лет счастливо

[@ChernayaMemba]

дай Бог тебе здоровья, детей хороших

[@simransvanrand3380]

@@ChernayaMemba здоровья погибшим

[@nikitavoronov2214]

Райну достаточно просто сидеть и ничего не говорить, настолько он хорош :D

[@alexandrsemenov7612]

сыграл в фильме человек с каменным лицом.....

[@youngxan4188]

@@alexandrsemenov7612 посмотри больше фильмов с ним

[@elisrina5485]

+++

[@user-hn3xi9nl9t]

С какими глубокими чувствами Брэдли смотрит на Леди Гагу)) Как будто до сих пор в образе из фильма!)

[@Rustam.I.T.]

Кажется в день встречи они переспали, заметьте как он гладит ей спину в конце разговора

[@belchifiasco8910]

Только хотела написать. Они бы здорово смотрелись и в жизни тоже😍

[@MayPuchkova]

Они встречаются вроде

[@belchifiasco8910]

@@MayPuchkova Нет. Брэдли женат на Шейк и у них маленькая дочь. К сожалению они не вместе...

[@richarddick1980]

Рустам Байназаров на церемонии Оскар там был момент,когда они пели песню,Брэдли блико приблизился и она почти поцеловала его.Ирина Шейк там конечно на нервах сидела и видно,что она всё понимает

[@ezio_light]

Как я рад, что вы не бросаете переводить новые выпуски, даже и не знаю, что бы я делал без вас.

[@user-ll7hb2jw8c]

Устроился бы на работу наконец

[@placeb04you71]

Выучил бы английский?

[@user-ps6xc6uk6z]

У каждого должен быть человек который будет смотреть на вас как Бредли Купер на Гагу

[@user-we7ws2pz6n]

У него столько баб было, и на всех он так смотрел. Так что нет, спасибо, но пусть на меня муж смотрит не так, зато всю жизнь, а не пару лет, а потом ускачет к другой😂😂😂

[@elenushka172]

Так он к ней и ускакал, бросив гражданскую жену с новорождённой дочкой ..

[@gooddaygoodlife6621]

Увидела Райана и посмотрела 😊. Как всегда сногшибателен. Было супер. Мне иногда кажется, что он получает удовольствие от того, что у него буквально вытягивают каждую информацию 😁. Но мы знаем, что он малоразговорчив по себе.

[@nataliapostnikova1550]

Гага очень живо реагирует на каждую реплику или действие. Такая милая.

[@MilaMyakshina]

Брэдли всегда так живо представляет свои работы,а из Гослинга всё клещами надо тянуть,но все равно очень жду Человек на Луне
Стюарт такой дедок прикольный 😂

[@tylerdurden8103]

Райан не хвастун😉

[@nastyavej3887]

Гаги очень хорошо с темным, естественным цветом волос. И видно с Бредли Купером они сильно сдружились. Прямо чувствуется их теплое отношения друг к друга.

[@user-bg2lh3rv8l]

Как же стильнь одет Райан!Я получила эстетическое удовольствие от этого выпуска!

[@mapavuk]

Джоди такая, открытая милая и эмоциональная , мне кажется она будет чудесным Доктором)

[@TheWitver]

открытая милая и эмоциональная,но не в сериале

[@user-sq1ov4rz1i]

Увы нет ,она убьет его ☹️

[@buckybarnesdeservesbetter]

Новый сезон, йу-хууу!
Побежала смотреть, но заранее скажу, спасибо за качество и колоссальный труд в миллионный раз💖👑

[@yulia2843]

Леди Гага просто красотка. Какая она эпатажная на сцене, и какая нежная у Грэма ❤️ Без кривляний, выпендрежа. Теперь очень хочу посмотреть фильм с ее участием. P.S. команде BSP как всегда, огромное спасибо за то, что даёте нам возможность наслаждаться просмотром данного шоу в переводе

[@yulia2843]

Фильм посмотрела. Тот случай, когда надо смотреть на большом экране и с хорошей стереосистемой. От песен, от голоса Стефани просто мурашки по коже. Из кинотеатра вышла вся зареванная.

[@Sherllife]

Yulia Sydorina можешь посмотреть «Гага: 155 см». Там Стефани открытая и настоящая на все 100 процентов 😍

[@funnyguy7164]

В фильме Гага без тонны макияжа выглядит гораздо лучше

[@user-nk9nz7sg3v]

Ооооо Джоди. Я как раз в предвкушении нового сезона Доктора Кто 😍
Спасибо за озвучку ❤🔥

[@kechashina]

Я активный пользователь TH-cam, но это мой первый комментарий))))) вы шикарные! Спасибо!

[@user-dq1gr4np8j]

Спасибо за выпуск! Какой у Джоди акцент забавный) Да и она сама веселая

[@ladykorf2137]

Обожаю Джоди!! Спасибо за переводы! Английский, конечно, нужно учит (это я о себе), но здорово когда есть такой перевод! Просто бомба!!! Благодарю!!!

[@AnitaAvakian]

Вот это я понимаю. купер, браво
увидела трейлер, нажала стоп, купила билет в кино, смотр выпуск дальше.))

[@YuuSangre]

Выпуск шикарный, они все невероятны, особенно Джоди!

[@lilikamila2998]

Сегодня была в кино и фильм оправдал мои ожидания! Фильм года...так рада , что дебют успешный у Бредли Купера , как режиссера и Леди Гаги , как актрисы... Музыка не уходит из головы...а тут еще и выпуск новый!♥️ вдвойне приятнее смотреть!

[@theempirebayshow6349]

Заразительный старик в конце, добрая энергетика. И песня огонь, надо будет послушать его.

[@user-fo7xq1ne8e]

All for one мне кажетсЯ.по крайней мере логично)

[@iphonetv2494]

Вообще-то это Род Стюарт

[@user-fx5hw8uz4n]

Прям, улыбнуло 😂😂😂
Старик...
Заразительный...
Легенда Род Стюарт - 😱😱😱 старик 😂😂😂

[@user-tr2ec7ue3c]

Все-таки Джоди всех сделала:)

[@evilpluto1452]

Момент с фанатом шикарный :"ДААААААА ГАГА" :D
Огромное огромное огромное огромное спасибо вам за озвучку выпусков.

[@kuradushma4300]

Райан такой серьезный и скромный, это и украшает его.

[@mamaficus]

Спасибо. Отличный выпуск. Тот случай, когда все любимые и долгожданные на одном диване. Грэму как всегда было тяжело разговорить Райана, но он справился. С нетерпением ждём нового Доктора 😊. Есть тут ещё такие?

[@froggy_jl]

конечно есть :)

[@svrsvr7458]

Юлия Овчинникова, прям все все?)) и даже ДЖОДИ УИТТАКЕР

[@user-ps6xc6uk6z]

@@svrsvr7458 а что с ней не так?

[@user-ps6xc6uk6z]

@@svrsvr7458 есть большое комьюнити Доктора.

[@loralove4282]

какого Доктора?

[@e7905]

Ведущий огонь,смотреть одно удовольствие ,спасибо за перевод

[@LiveandAnotherGames]

Что может быть лучше пятничного вечера? Пятничный вечер с новым выпуском Грэма Нортона. Ребята как всегда лучшие)
П.С в конце объявляли что в следующем выпуске будет Роуэн Аткинсон. Очень надеюсь что у вас всё-таки дойдут руки до перевода этого выпуска, уж больно хотелось бы посмотреть на "Мистера Бина" на столь длительном шоу в окружении других звёзд)
Удачи!

[@user-jb1vr1hf5n]

приятно на музыкантов посмотреть, все таки культура музыки на западе лучше чем у нас. там даже старики поют и выглядят как волшебники)) причем в живую

[@user-cd2ui2qs9p]

СУПЕР! Спасибо за озвучку)
Леди Гага такая Леди) Сдержанная такая)

[@AnnaViola3]

Зато дома та ещё оторва...

[@kunsulusagdulina1034]

Спасибо вы супер. Мне одой показалось что Брэдли очень нежно смотрел на Гагу))) прям не отрывал глаз. Это так мило, но как-то и странно одновременно.

[@user-fp6pv1ql3w]

ну может роман закрутился на съемках, как часто бывает, она с харизмой )

[@emilai]

А Гага также смотрела только на Гослинга, особенно когда он отсел от неё ) Бедный Брэдли )

[@stefanieseven2436]

Kunsulu sagdulina Да он просто так воспитан, долго с мамой жил.))

[@natascha3769]

@@stefanieseven2436 Брэдли просто хитрый лис...

[@user-wg3vf7nk3l]

@@natascha3769 точно, прохаванный до мозга костей

[@user-oi3we2lm6t]

Ребята, как же я вам благодарна, что вы переводите это шоу! Ваш перевод офигенен! Каждую неделю вы дарите людям позитив и хорошее настроение! Огромное спасибо за это!

[@MrMaxim4ever]

Род Стюард просто энерджайзер в свои то годы, выпуск очень здоровский!

[@Rustam.I.T.]

Зат о звучит как старик с уставшим голосом. Ничего приятного

[@gthgf1]

@@Rustam.I.T. Это его фирменный хрипловатый голос, он почти что так всегда звучал, насколько помню его с 80-х.

[@astanabohemia8559]

А еще у Брэдли классные носки, да и Райан с Джожи одеты здорово. А вот Гагу, похоже, не предупредили, что ее платье будет сливаться с интерьером.

[@diller2583]

Большое спасибо за перевод этого эфира !!!!!САМЫЕ ЛУЧШИЕ)

[@Vader_V]

Спасибо! Отличный вечер с теплым пледом, чаем и переводом от BSP)))

[@user-qs4ig6js6s]

3:37 - Джоди надо было бы ответить: "Спойлеры")))

[@Iceblinkx]

Какая красивая докторша

[@dashaprokosheva8322]

Лучшее ток шоу вернулось 😍 Спасибо за озвучку!

[@sumbelka2847]

Соскучилась по шуткам о Трампе😂 спасибо за озвучку)

[@theempirebayshow6349]

Спасибо за выпуск, лайк сразу, и смотреть.)

[@user-uz2gv5ew2s]

Ну, ёмаё, какие же они все талантливые. Три раза подряд пересмотрела. Парни, спасибо вам за это видео и озвучку - особенно!

[@mayanigma7074]

Наконец то выпуск в старых добрых традициях. Вы почувствовали, что атмосфера доброты вернулась?

[@user-vn2rm3nm9p]

Джоди просто милота

[@MegaAnnasuper]

Спасибо за перевод, ребята! Удовольствие было посмотреть на этих милых и талантливых людей) заразилась позитивом)

[@sanshes60]

Брэдли с возрастом стал похожим на Робина Вильямся

[@sanshes60]

Вильямса:/

[@thomascomas8515]

Свои комментарии можно редактировать, если че

[@sanshes60]

@@thomascomas8515 спасибо.теперь я это знаю))

[@Rustam.I.T.]

Думаешь закончит так же?

[@sanshes60]

@@Rustam.I.T. да кто их знает

[@user-vn2rm3nm9p]

Шикарный отрывок из ДК
"Я ищу Доктора"

[@anna_ifuknow]

Урааа! Спасибо за вашу роботу 🎉

[@sashafilmfan5694]

Озвучка как всегда на высоте!Спасибо за шикарный вечер ;)

[@stefanieseven2436]

"А меч ты себе оставил?" ору!!! ;) платье у Гагуси восхитительное!
Только что посмотрела видео с саундреком из фильма и тут уже интервью с премьеры.))) И эта их путаница, что праграмма снималась за сутки до показа по ТВ, изрядно повеселила ;)

[@user-yz7hl1xd5u]

Два лидера-красавчика на одном диване, компании как-то не сложилось. Рада за Джоди Уиттакер, очень понравилась она в Бродчерче! Гага оказалась потрясающей актрисой, ну оочень хороша в фильме была. Как она играла! Надеюсь снимется где-нибудь ещё! Ребята, спасибо за перевод!!!! Бесподобный перевод, да ещё со сносками... сказка! :-***)

[@user-nq9bv2nb7g]

Крутой Грэм. А за перевод вам отдельно большое спасибо

[@user-iu7dx3dw8g]

Спасибо, за отличные переводы!!

[@vostber]

Бомбический диван, бомбический перевод!

[@Juliana-be9ey]

Пошла пересматривать Доктора)

[@user-rn8vu4fu9q]

Спасибо за выпуск

[@nvverman]

Огромное спасибо за перевод!))

[@user-st2eg9bb4y]

Как всегда ахонь 🔥🔥🔥 спасибо за озвучку

[@Alexander-hs7zo]

Даже не знаю, почему все прицепились к Райану, обычный норм парень

[@oksyproxy8355]

Диван просто мега шикарный!!! Спасибо за озвучку😀💞

[@sunlight5592]

когда же ты в тренды попадешь(

[@dimacodyn3973]

FT в

[@greguniverse8806]

Хочу напомнить, что в Шер никто тоже не верил, а потом она получила Оскар, так что Гага прекрасна

[@user-mm8vx9iu8h]

Шер была номинирована

[@stefanieseven2436]

Misha Fedkov У Гаги уже Золотой Глобус есть, так что всё впереди.))

[@roxannemiller5477]

Фарида Алтабаева У Шер одна номинация и один Оскар полученный в 1988.

[@angryangel249]

Напророчили

[@forgetit6853]

В Шер может и не верили , а то что Гага одна из самых сильных вокалисток современности было понятно ещё со времён покерфейса и бэд романса (по крайней мере тем кто разбирается в вокале и музыке )

[@VincenzoBombardi]

Хороший выпуск...добрый! Роди Стью отжёг...крутой старичёк)))) ...ну и перевод как всегда на высоте! Спасибо!

[@johnnyunited2012]

Уиии опять и снова, отличное шоу спасибо за.... ну ты понял 🤚🏻😎

[@user-wh9ug8qd3n]

благодарю вас от всего сердца

[@em-ri9082]

Спасибо большое за перевод)

[@DarkhanDorkin]

Огромное спасибо за озвучку

[@vladleshkov4265]

Спасибо за перевод Низкий Вам поклон!

[@user-bi5zu2et4p]

Ура!!!! Вернулись наконец-то!!!

[@namarra631]

Спасибо большое за видео)

[@boris_tay]

Спасибо вам за перевод, отличное шоу

[@imaximalist0206]

Спасибо. Класс!

[@NeZluchka]

Спасибо за работу.

[@user-bt4kr2mx7y]

Обожаю ваши выпуски

[@mariagessen4643]

гага манерная очень, но люблю ее и такой.
купер - без слов, просто очень родная душа будто тот случай когда чел не мегакрасавец а именно - талант.
сэр Род стюарт - порваааал всех и вся.
Сергей, дорогой никогда не устану говорить как люблю вас😏

[@mrsslojet]

Прекрасный выпуск! Обычно музыкантам немного времени уделяют, но тут очень хороший диалог с сэром))

[@NicoIasTravolta]

Чудненько))

[@goodsoul6198]

Наконец-то свежак,а то все видео из 90-х кидаете,спасибо

[@goodsoul6198]

BlackSerj Production / BSP Studio желаю вам патреотной, ой приятной работы в дальнейшем

[@stas_sats]

Спасибо за видео!!!

[@eliseyeliseev5632]

Как же приятно слушать их диалоги...

[@misswinchester9992]

Даже после такого шикарного фильма все еще остались хейтеры Гаги? Очень жаль этих людей))
Спасибо каналу за его работу♥♥♥

[@greghayrapetyan1402]

не мог оторвать взгляд от костюма Райана

[@elenaaleksandrova5671]

Спасибо большое❤️ первое в моем списке как найду работу стать вашем патроном 🧡

[@aisha_-lb9nq]

Трамп, мы скучали💜

[@valarmorghulis5971]

С новым сезоном👏👏как всегда спасибо за озвучку👍🔝

[@SovietUnionUSSR1]

Традиционно- сначала лайк, потом просмотр! Люблю ваш канал и уже не помню как и когда подсел на Грэма в вашей озвучке!

[@almaz0690]

Я просто должен посмотреть этот фильм с Купер!

[@gj9256]

Thank you guys

[@gerry18able]

Жду выпуск с Джейми Ли Кёртис, крутая она. Спасибо за озвучку.

[@user-qi9dz5ne1f]

Уже вышло?

[@vb6315]

ВЕРИ ГУД))с меня лайк))

[@mak-nt87]

Род Стюарт, прошу прощенья Сэр Род Стюарт прикольный))))

[@elizavetaivanova5155]

Джоди! Ура-ура!

[@kuuteey]

Я один расстроился, когда Райану не дали сыграть на этом инструменте?

[@Amaliel_Mirael]

Вы не один 😁

[@fogi4208]

Будем посмотреть.Ну как говорили в каменном веке - АФТАРЖЁТ! Ты делаешь отличное дело. Я не так давно смотрю, но ты очень крут. Успехов , продолжай в том же духе.

[@user-qu2ox2ne6d]

Спасибо 🤗

[@el__fo]

Класс!!!

[@JohnBing_94]

Спасибо))))

[@user-rk2tb6sq8l]

В 2020-м терменвоксу исполнится 100 лет! :)

[@lucycat6547]

Райан Гослинг!Райан,Райан Гослинг!😍🤤😘

[@ruslanarusli5222]

Spasibo👏👏👏