ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.พ. 2022
- 2 ร่าง 2 ห้วงเวลา คำสัญญา “เพียงหนึ่งเดียว”
นุชนาฏ (นัฐรุจี วิศวนารถ) เริ่มงานใหม่ในโรงแรมใหญ่ใจกลางเมืองย่างกุ้ง ประเทศเมียนมา ในตำแหน่งผู้ช่วยเชฟ เธอได้รู้จักเพื่อนใหม่ชาวเมียนมา ซินซิน (นีน ตเว ยู ออง) และได้เจอกับหัวหน้าเชฟสุดโหด ปกรณ์ (จิรายุ ตันตระกูล) นุชนาฏมีอาการป่วยเป็นเนื้องอกในสมองทำให้เธอมักจะหมดสติอยู่บ่อยครั้ง
วันหนึ่ง เธอได้หนังสือโบราณเรื่องอิเหนา ฉบับภาษาเมียนมา มาจากร้านหนังสือ แต่เมื่อเธอลองร่ายรำตามท่วงท่าที่วาดไว้ในหนังสือ ก็พบว่าตัวเองตื่นขึ้นมาบนแผ่นดินอังวะเมื่อสองร้อยกว่าปีก่อน และได้พบกับเจ้าฟ้ากุณฑล (เพ็ญพักตร์ ศิริกุล) และเจ้าฟ้ามงกุฎ (ดวงใจ หิรัญศรี) เจ้าฟ้าหญิงสองพระองค์ที่ถูกกวาดต้อนมาจากกรุงศรีอยุธยาหลังเสียกรุงครั้งที่สองพร้อมกับเธอ ทุกคนต่างเรียกเธอว่าปิ่น ซ้ำยังถูกสะสะ (เดาง์) ศิลปินเอกแห่งโรงละครหลวงอังวะ พาไปเป็นนางรำที่คณะ ชีวิตของเธอในหมู่บ้านโยเดีย นำพาเธอไปพบกับหลายเหตุการณ์เหมือนติดอยู่ในรอยอดีตอันยาวนาน
ในขณะที่ ปกรณ์ กำลังเฝ้ารอ นุชนาฏ ตื่นขึ้นมาเพื่อบอกความในใจ แต่อาการป่วยของนุชนาฏ กลับทรุดลง เธอจะตื่นขึ้นมาพบกับ ปกรณ์ ที่เฝ้ารอเธออยู่ได้หรือไม่
นำแสดงโดย
จิรายุ ตันตระกูล รับบท บากอง (อดีต) / ปกรณ์ (ปัจจุบัน)
นัฐรุจี วิศวนารถ รับบท นางปิ่น (อดีต) / นุชนาฏ (ปัจจุบัน)
เดาง์ (Daung) รับบท สะสะ
นีน ตเว ยูออง (Hnin Thway Yu Aung) รับบท พระสนมมาลา (อดีต) / ซินซิน (ปัจจุบัน)
ธนเวทย์ สิริวัฒน์ธนกุล รับบท ชเวต่าวมิน
เพ็ญพักตร์ ศิริกุล รับบท เจ้าฟ้ากุณฑล
ดวงใจ หิรัญศรี รับบท เจ้าฟ้ามงกุฏ
โกวิท วัฒนกุล รับบท พระเจ้าปดุง (อดีต) / อูเทวฉ่วย (ปัจจุบัน)
สิทธิพร เนตรนิยม รับบท ครูอูโต
กัมปนาท เรืองกิตติวิลาส รับบท หม่องเล
จุมพล ทองตัน รับบท เจ้าเมืองนาย
กำกับการแสดงโดย ชาติชาย เกษนัส
ติดตามชมละคร #จากเจ้าพระยาสู่อิรวดี ทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ เวลา 20.15 - 21.10 น. ทาง #ThaiPBS #ช่องหมายเลข3
▶️ รับชมอีกครั้งทาง www.VIPA.me
▶️ www.thaipbs.or.th/Irrawaddy
-------------------------------------------------------
กด Subscribe ติดตามรายการดี ๆ ของช่อง ได้ที่ : thaip.bs/YSBht5j
และ ติดตามไทยพีบีเอสออนไลน์ ได้ที่
Website : www.thaipbs.or.th
Facebook : www. ThaiPBS
Twitter : / thaipbs
Instagram : / thaipbs
LINE : www.thaipbs.or.th/AddLINE
TikTok : / thaipbs
TH-cam : / thaipbs - บันเทิง
![หม่อมฉันอยากให้ทุกคนได้เห็น ว่านางปิ่นเป็นศิลปินโดยแท้ | Highlight | จากเจ้าพระยาสู่อิรวดี [EP.4]](http://i.ytimg.com/vi/KRw_1NcNgHQ/mqdefault.jpg)
![หม่อมฉันอยากให้ทุกคนได้เห็น ว่านางปิ่นเป็นศิลปินโดยแท้ | Highlight | จากเจ้าพระยาสู่อิรวดี [EP.4]](/img/tr.png)
ขันทีเมืองนายแสดงดีนะ สีหน้าสายตาแบบ มักใหญ่ใฝ่สูง ริษยา พร้อมแทงข้างหลังตลอดเวลา
มันแค้นที่พระสนมดูถูกมัน
ตอนที่มันพูดว่าหัวอกเดียวกัน
แต่พระสนมไม่นับญาติกับมันทั้งๆที่มาจากที่เดียวกัน
น่านไง...เรดาห์ข้าทำงานมิผิดเป็นแน่ ข้าแลเห็นสายตาท่านมหาอุปราชมองพระสนมมาลาตอนคืนงานแสดง สายตานั้นมิอาจโกหกได้ มาวันนี้ท่านถามหม่องเลเรื่องแม่ปิ่น แต่ท่านกล่าวถึงพระนามของพระสนมบ่อยมากแลเมื่อหม่องเลทูลว่าพระสนมมีจิตปฏิพัทธ์ต่อแม่ปิ่น สายตาของท่านก็เจ็บปวดร้าวราน ข้านั้นแน่แก่ใจว่าท่านมหาอุปราชต้องมีใจปฏิพัทธ์ต่อพระสนมมาลาเป็นแน่แท้ หากแต่มิอาจจักกล่าวออกไปได้
ขันทีก็ฮักเมาพระอุปราชคือกัน
นักแสดงเรื่องนี้ฝีมือดีๆทั้งนั้น น่าติดตาม ครับ...ดูแล้วติดหนึบเลย😆
นักแสดงเก่งมาก นักพากษ์ยิ่งดีพูดได้เข้าปากมากกก
"กะเทยมันชอบแกง"
- หนูรัตน์ 😁
แสดงดีมากๆ🌹🌹🌹🌹🌹👍
สนุกมากเลยซีรีส์นี้
เพราะขันทีแท้ๆ เฮ้ออออ
สายตาพระนางขันทีได้กรีดดดดดกรายมากนัก.. เสียงคนพากย์เอาไปเลยเต็ม10
อยากดูแบบเต็มตอนค่ะ
จริตนางดีเนาะ😊😊😊
ขันทีชอบมหาอุปราชเปล่า
เล่นดีเกิ้น
คนแสดงขันที นี่หน้าคุ้นๆ
เหมือนจะเคยออกรายการสารคดีรายการนึง
เป็นคนที่มีความสนใจ และมีความสามารถในการร่ายรำแบบพม่า.
แต่จำชื่อรายการไม่ได้..
อยากมุดจอเข้าไปหยุมหัวอิขันทีมาก
นานมากที่ไม่ได้เห็นคำว่า เล่นเพื่อน ตั้งแต่สมัยเรียนประวัติศาสตร์เมื่อ 10 ปีที่แล้ว
ဒီဇာတ်ကားကြည့်ဖို့ကောင်းတယ်
#Gapthanavate เก่งมากค่ะ ทั้งภาษากายและภาษาพูดที่ยาวมาก ♥️👏💐
นักแสดง 2 ท่านนี้เล่นดีมากก จนเรานึกว่าเขาเป็นนักแสดงพม่า 😂 อินเนอร์แววตาสุดๆ มาก 👏👏
แก๊ป ธนเวทย์..หล่อด้วย
ชั้นชอบมหาอุปราช
นึกว่าเป็นศัพท์วัยรุ่นซะอีก คำว่าเล่นเพื่อน นี่นะ
นอกจาก คำว่าเล่นเพื่อน ใช้เรียก หญิงมีอะไรกับหญิง เล่นสวาทจะเป็น ชายกับชาย ค่ะ
หน้าห้องพระสนมก็แสดงได้ดีค่ะ
นังหน้าห้องแสดงได้ดีจนน่าตบนัก
ບັກກະເທີຍຄວາຍຫາເລື່ອງ
อันนี้เสียงพากย์ใช่มั้ยคะ
เราชอบนะที่เอาภาษาจริงๆมา ดีกว่าให้เขาพูดไทย มันคงไม่อิน
Where can I watch this please??
{ขอบคุณนะคะ~ดีค่ะ
ทำไมพระสนมถึงไม่รักไม่เอ็นดูนางคะ เป็นเหมือนพระพี่เลี้ยงน่าจะสนิทกัน
အပြင်မှာအစ်ကိုပုံစံအနေအေးမဲ့ပုံစံလေးနော်အစ်ကိုစိတ်ထားဖြူစင်မယ်ထင်တယ်
အစ်ကိုအမျိုးသမီးနဲ့သမီးလေးကလဲချစ်ဖို့ကောင်းမယ်ထင်တယ်
အစ်ကိုကိုအစ်ကိုအရင်းတယောက်လိုမြင်မြင်ချင်းခင်မိတယ်
นางหม่องหล่อนคือคุณแม่สินะ
😂
เขาเป็นชาวพม่าจริงใช่ไหมคะ.
(อเห็นจากกูเกิ้ล )
ถ้าเป็นเรื่องจริง หน้าห้องจะกล้าทำแบบนี้หรือ มันขัดแย้งกับความเป็นจริงหรือเปล่าค่ะ
ช่วยลงยุทุบให้ดูหน่อยคราบ
โหลด แอป vipa ดูย้อนต่อเนื่อง ไม่สะดุด
@@salonmoune9283 ขอบคุณค้าาาา
ขี้ฟ้อง
พระสนมไม่ควรรังแกเขาก่อน
เล่นเพื่อน เเปลว่าอะไร
แปลว่าพวกรักร่วมเพศเวลามีอะไรกันหรือแม้แต่แค่กอดจูบลูบคลำอะไรอย่างนั้นค่ะ ภาษาเก่าแล้ว
เล่นเพื่อน เรียก หญิงมีอะไรกับหญิง
เล่นสวาท เรียก ชาย มีอะไรกับชาย ค่ะ
อุปราช คนนี้ชื่ออะไร..ชื่อในละคร
ชเว ตา มิน
@@user-sd3tw8oj9o ไปดูมาแล้ว ไม่ค่อยมีข้อมูลในประวัติศาสตร์
အိမ်ရှေ့့ဆံမင်းသားကံနေရာကသရုပ်ဆောင်ထားတာကောင်းတယ်