ฝรั่ง งง ใครคือ ซาโตชิ? | เล่าประสบการณ์ ​#3

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 23 เม.ย. 2023
  • อย่าด่าผมนะ เรื่องนี้ผมไม่รู้จริงๆ ผมไม่ผิด 555
    (เรื่องทั้งหมดที่เล่ามา เป็นเรื่องจริงที่เกิดขึ้นจริงๆ ไม่ได้แต่ง)
    ชมตอนอื่นๆในช่วงเล่าประสบการ์ณได้ที่
    ► • เล่าประสบการณ์
    ⭐สามารถติดตามพวกเราได้ที่นี้⭐
    ► FB : / ssochannelplay
    ► Discord: / discord
    ► Business Inquiry: lastgamer123@gmail.com
    ถ้าชอบวิดิโอพวกเราละก็อย่าลืม
    ✔️ Like
    ✔️ Subscribe
    ✔️ Comment
    ✔️ Share
    Don't Forget to subscribe!!! ขอบคุณที่รับชมครับผม
    👊ไม่มีคุณกดซับในวันนั้น ไม่มี SSo ในวันนี้
  • บันเทิง

ความคิดเห็น • 199

  • @SSoCHPlay
    @SSoCHPlay  ปีที่แล้ว +103

    เ​อ้า!? ได้เป็นแชมป์​โลกเองหรอ​ นึกว่าได้เป็นโปเกม่อนมาสเตอร์​อะไรนั่นอย่างที่เคยพูดบ่อยๆ​ 😂555​ ขอโทษที่พูดผิดครับ​ บอกแล้วผมไม่รู้ๆๆ

    • @tomkai813
      @tomkai813 ปีที่แล้ว +9

      ไม่เป็นไรครับผมก็ไม่ค่อยเข้าใจเหมือนกัน😂😂😂

    • @user-ru6vh8qj7r
      @user-ru6vh8qj7r ปีที่แล้ว

      เห็นตูดซอลมะเขือขื่อเทศ

    • @Solandea_B.E.Z
      @Solandea_B.E.Z 2 หลายเดือนก่อน +1

      จำไม่ผิดซาโตชิมันพูดเองตีความของมันเองว่าแชมป์โลกไม่ใช่โปเกม่อนมาสเตอร์สำหรับมันครับ555 แล้วก็จบแบบปลายเปิดไว้ว่าจะไปเป็นโปเกม่อนมาสเตอร์ที่แท้จริงไรเทือกนั้น

    • @life_is_avenger9468
      @life_is_avenger9468 2 หลายเดือนก่อน

      555555​@@tomkai813

    • @RatanakoruXLycurgurCh311
      @RatanakoruXLycurgurCh311 2 หลายเดือนก่อน

      ผมว่าในโปเกมม่อมผมไม่เคยได้ยิน

  • @jamesthej1906
    @jamesthej1906 ปีที่แล้ว +70

    2:38 WTF อะไรวะเนี่ย555

  • @avcomth
    @avcomth 10 หลายเดือนก่อน +25

    จะอธิบายให้ครับว่าทำไม คือฝรั่งซึ่งหลักๆ เลยคือคนอเมริกันเนี่ย มันจะไม่ค่อยสนใจและยอมรับวัฒนธรรมคนอื่น เท่าไหร่ ออกแนวแอนตี้เลยด้วยซ้ำ ทีนี้พอทางผู้สร้างเค้าเอาโปเกม่อนไปขายให้ฝรั่ง เค้าเลยต้องตั้งชื่อตัวละครให้เป็นฝรั่งให้มันจำง่ายๆ ครับ ไม่งั้นเดี๋ยวขายไม่ออก อย่างคนไทยไปเรียนหนังสือที่เมกา สมมุติเราบอกว่าชื่อชูวิทย์ มันก็จะไม่เรียกครับ เพราะยากไป มันจะตั้งชื่อให้เราใหม่ว่าเดวิส อะไรแบบนี้ครับ

  • @Ohio_Traveler
    @Ohio_Traveler ปีที่แล้ว +158

    ซาโตชิในตะวันตก: เถ้าถ่านซอสมะเขือเทศ(Ash Ketchum)

    • @Garfield_Minecraft
      @Garfield_Minecraft ปีที่แล้ว +13

      บ่แม่นปล้ว😂

    • @natthamtes8666
      @natthamtes8666 ปีที่แล้ว +25

      @@Garfield_Minecraft ก็ใช่นะ Ash=เถ้าถ่าน เถ้าธุลี ฝุ่นผง Ketchup=ซอสมะเขือเทศอะเมริกัน

    • @thetakestudio1993
      @thetakestudio1993 3 หลายเดือนก่อน +9

      รู้สึกชื่อเนี่ย จะเปลี่ยนแค่เรื่องโปเกม่อนกับโดเรม่อนด้วยนะ Nobi, Sue เงี้ย ถ้าเล่น Doraemon Story of Season ก็จะเห็นว่าชื่อเปลี่ยน

    • @Nanono016
      @Nanono016 2 หลายเดือนก่อน

      Ash ketchup

    • @animatorkids_TH_8238
      @animatorkids_TH_8238 หลายเดือนก่อน

      โอ้โห่ หนักกว่าเดิม ซาโตชิกูกลายเป็นปุ๋ย ผงขี้เถ้า ไปแล้ว

  • @weeraphone
    @weeraphone 3 หลายเดือนก่อน +8

    การเปลี่ยนชื่อตัวละคร จาก "ญี่ปุ่น" ไปเป็นแบบชื่อ "ตะวันตก" มันไม่ได้เปลี่ยนแค่เฉพาะชื่อเรื่องโปเกม่อนเรื่องเดียว แม่งเปลี่ยนเกือบทุกเรื่องจากชื่อญี่ปุ่นกลายเป็นแบบตะวันตก ผมได้เอ๊ะ..... ว๊อทททท เรื่องเดียวกัน ตัวละครเดียวกัน แต่คนละชื่อ ภาษาด้วยละชาวตะวันตกจะไม่ชินกับการเรียกชื่อตัวละครจากภาษา "ญี่ปุ่น" ของตัวละครนั้นๆ เลยเปลี่ยนให้เรียกถูกปากซะ 😅

  • @EZGIU36
    @EZGIU36 ปีที่แล้ว +38

    เท่าที่จำได้
    may=ฮารูกะ
    James=โคจีโร่
    Mike= มาซาโตะ
    Misty= คาสุมิ

  • @demolisherchaosend2765
    @demolisherchaosend2765 ปีที่แล้ว +32

    เกม/การ์ตูน/อนิเม มักจะเป็นแบบนี้ครับ เรื่องเปลี่ยนชื่อเพราะความหมายในภาษาบ้านเขามันเป็นคำที่ไม่ดี หรือออกเสียงยากมากยังเข้าใจ แต่มันจะมีเปลี่ยนด้วยเพตุผลปัญญาอ่อนอยู่ด้วย แล้วยังมีเยอะมากด้วย นี่ยังไม่นับเรื่องการเปลี่ยนดีไซน์อีกนะ

  • @pure4953
    @pure4953 ปีที่แล้ว +45

    ขำกันทั้งคาเฟ่เลยมั่งเเบบนี้5555+

  • @kazokuremeiki9166
    @kazokuremeiki9166 ปีที่แล้ว +12

    2:48 เห้ย นานแล้วนะ ยอดมนุษย์ หน้าตูด ในคินนิคุแมน//คิดถึงจริงๆ//

  • @sakunosen.876
    @sakunosen.876 ปีที่แล้ว +44

    ประสบการณ์ที่...ไม่ใช่ประสบการณ์...เอ่อ
    อืม! งงแดกเลยครับ 5555+ 😅😂
    แต่ก็สนุกดีครับ เป็นประสบการณ์ที่ ผมไม่ค่อยได้เห็นคนอื่นเขามาเล่ากัน เจอเรื่องอะไรที่มันแปลกใหม่ก็ดีหน่อย จะได้ไม่เบื่อกับเรื่องเดิมๆบ้าง แต่อย่างน้อย นานๆที่ผมจะได้เห็น คุณซันได้ลงคลิปนะครับ ผมก็เข้าใจครับว่า คุณซันเองก็มีงาน ผมเองก็มีงานของผม แล้วผมก็เป็นคนที่ไม่ค่อยมีเวลาเหมือนกันครับ แค่...
    ผมได้เห็นคุณซันลงคลิป ผมก็ดีใจแล้วครับ :3👍
    และอย่างสุดท้าย...
    " คุณครู Sakuno Sen จงมีความพยายามต่อไป "

  • @PanzChief
    @PanzChief ปีที่แล้ว +43

    ขอบอกตรงๆเลย ตัวโปเกมอนช่วงหลังๆมาผมแทบไม่รู้จักเลย แถมบางตัวรู้จักผ่าน NSFW คือโคตรแย่5555 คหสต.อยากให้ภาพจำของคนมองที่ต้นฉบับเพื่อเป็นการให้เกียรติ แต่พวกอาร์ตดันเป่าความคิดใช้วิชาศิลป์ของเขาจนทำให้คนลืมวัตถุประสงค์ต้นฉบับ😂😂

    • @Drama_Miner
      @Drama_Miner ปีที่แล้ว +12

      ทาจิริกับซุงิโมริ: กูไม่เคยออกแบบให้มันเป็นอย่างงั้น!

  • @arika-rt3ez
    @arika-rt3ez 2 หลายเดือนก่อน +5

    กูลักปุ๊บ กูลั่นเลย55

  • @tinnapolkitt7477
    @tinnapolkitt7477 ปีที่แล้ว +51

    ต่างชาติหลายชาติ ไม่ได้ขนขวายในการตามหาต้นฉบับหรือตามหาข้อมูล แถมยังไม่ต่างอะไรกับความกบในกะลา ถ้าเจอคนที่เป็นสายข้อมูลต้นฉบับจะยิ่งกลายเป็นเรื่องทะเลาะกัน
    ส่วนของไทย ค่อนข้างโชคดีที่ซื้อเวอร์ชั่นต้นฉบับมาฉาย และใช้ชื่อตามต้นฉบับ ในขณะที่ประเทศแถบเพื่อนบ้านเรียกเป็นชื่ออังกฤษกันหมด

    • @marked2545
      @marked2545 3 หลายเดือนก่อน +2

      ดีบ้านเราไม่ซื้อของฝรั่งไม่งั้นคงไม่รู้ต้นฉบับจนถึงทุกวันนี้ บางคนยังคิดเลยว่าpokemonต้นกำเนิดเป็นของฝั่งอังกฤษหรืออเมริกาเลย 555 บางคนก็คิดว่าชื่ออังกฤษเป็นต้นฉบับสากลใช้กันทั่วโลก อารมณ์เหมือน dino king กับ inazuma eleven ที่เปลี่ยนจน งง (แล้วชาวตะวันตก็คิดไปไกลว่าเป็นต้นฉบับใช้กันทั่วโลก บางคนคิดไปไกลเลยว่าญี่ปุ่นซื้อไปเปลี่ยนชื่อเปลี่ยนเพลง)

    • @Ppsling
      @Ppsling 3 หลายเดือนก่อน

      จริงๆใช่ว่าไทยก็จะขวนขวายหาชื่อต้นฉบับอะไรนักหรอก แค่ว่าคนไทยมักทับศัพท์ชื่อ เลยไม่ต้องไปงมหาชื่อต้นฉบับมากกว่า
      ยกตัวอย่างเกมดังอย่างHarvest moon ถ้าพูดชื่อ bokujo monogatari หลายคนยังไม่รู้จักเลยถ้าพูดชื่อภาษาญี่ปุ่น

    • @life_is_avenger9468
      @life_is_avenger9468 2 หลายเดือนก่อน +1

      นาย ชื่นชม เจ้าของช่อง9ที่สนับสนุน นักแปลครับ นักแปลคนไทย ทำการ์ตูนตามต้นฉบับ 555 นักแปลรุนหลังเลยได้ทำได้แบบต้นฉบับ ใช้ความพยามมากกว่าความเรียกง่าย

  • @WHEwar_history_edit2
    @WHEwar_history_edit2 ปีที่แล้ว +38

    5:22 โปเกมอนโซเวียต? 😂

  • @bigdicjoe8738
    @bigdicjoe8738 2 หลายเดือนก่อน +6

    Fun fact : Ash Ketchum คำว่า Ketchum เป็นการเล่นคำของคำว่า Catch 'em (Catch them) ซึ่งแปลว่า "จับพวกมัน" ให้ตรงคอนเซปท์ของคำว่า Gonna catch 'em all (ญี่ปุ่นก็ : Pokemon getto daze) แปลว่าจะจับพวกมันให้หมดเลย ซึ่งเป็นคอนเซปท์หลักของโปเกม่อน

    • @Gihanda_13
      @Gihanda_13 2 หลายเดือนก่อน +2

      เสริมให้ครับ ภาษาญี่ปุ่นไม่ได้แปลว่าจับให้หมด แต่แปลว่าจับได้แล้วครับ ゲット[getto] เป็นคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษคำว่าget ส่วนだぜ[daze] ไม่ได้มีความหมายอะไรครับ เป็นคำพูดลงท้ายห้าวๆของเด็กผู้ชายเฉยๆ ถ้าเอาสุภาพก็ですよ[desuyo] แปลว่าครับ ค่ะนั่นล่ะ

  • @markstar13thv.25
    @markstar13thv.25 ปีที่แล้ว +26

    2:39 ผมตกใจกับสิ่งนี้😂😂😂

  • @dohoro
    @dohoro ปีที่แล้ว +7

    หลายอย่างครับที่ตะวันตกเอาของญี่ปุ่นไปแล้วเปลี่ยนให้เข้ากับตัวเอง
    ก็อตซิง่าเองก้อเหมือนกัน ก็อตซิล่าอะฝั่งเมกา ต้นตำหรับญี่ปุ่นมันชื่อ โกจิระ (Gojira)
    หรือการ์ตูนฝรั่งอย่างพวกดีสนีย์พอไปฉายในประเทศอื่นๆก้อปรับเปลี่ยนให้เข้ากับ วัฒนธรรม บ้านเมืองเค้า

  • @spinors4972
    @spinors4972 ปีที่แล้ว +42

    ไจแอนท์ ฝรั่งเรียก บิ๊กจี
    เดคิสุงิ ฝรั่งเรียก เอส กูดี้
    ตอนได้ยินครั้งแรกผมงงเลย😂😂

    • @user-yk4vz8dz1b
      @user-yk4vz8dz1b ปีที่แล้ว +7

      โม้

    • @spinors4972
      @spinors4972 3 หลายเดือนก่อน

      ​@@user-yk4vz8dz1b เป็นจูนิเบียวมันไม่เท่หรอกนะไอ้หนู

    • @yuusariamberground5331
      @yuusariamberground5331 2 หลายเดือนก่อน

      @@user-yk4vz8dz1bจริงครับพากย์โดย Disney

    • @Just_want_to_Watch
      @Just_want_to_Watch 2 หลายเดือนก่อน

      ​​​@@user-yk4vz8dz1bไม่ได้โม้ มันเป็นชื่อเวอชั่นของต่างชาติ

  • @Thaibasilwithsocialism
    @Thaibasilwithsocialism ปีที่แล้ว +17

    คนบางคน:I​ love Demon slayer, I love Jojo, I love girl und panzer
    Me:I love Omori​ (เกมOmoriเป็นเกมแนว​ Psychological horror rpg ตอนแรกเริ่มเล่นเกมนี้เหมือนปกติแต่​ หลังๆเริ่มมีความน่ากลัวเกิดขึ้น​ และอาการทางจิต. และต้นตอ​ของเกมนี้เกิดมาจากที่​ Sunnyทําพี่สาวตนเองตกบันไดตาย​ เนื่องจากต้องฝึกไปเล่นดนตรีหรือ​ ไวโอลีน และ​เปียโน​ แต่​ Sunnyนั้นไม่อยากซ้อม​ก็เลยทะเลาะ​กันกับ Mariหรือพี่สาวตนเอง​ ทันไดนั้น​ Basilหรือเพื่อน​รักของเขาได้เปิดประตูออกมาและทําการ​ช่วย​ Sunny​ อําพรางศพ​ Mari โดยการใช่เชือกผูกคอ ของ​ Mari​ เพื่อให้เหมือน​ ศพที่ถูกฆ่าตัวตาย​ หลังจาก​วันนั้นมาทั้งสองคนรู้สึกผิด​ และ​ มีอาการทางจิต​ หรือซึมเศร้า​ และภาพนั้นก็ยังอยู่ในหัวทั้งสองคน)​

    • @Thaibasilwithsocialism
      @Thaibasilwithsocialism ปีที่แล้ว +2

      เกมนี้คุ้มมากเลยนะครับ​ แต่ต้องเรียนภาษาอังกฤษ​ก่อน
      เนื่องจากภาษาอังกฤษ​ช่วยชีวิตเราได้เยอะเลยครับ
      อย่าคิดที่จะหนีภาษาอังกฤษ​เพราะมันอยู่กับเราแล้วยังไงก็ต้องเรียน​ you still can't escape English language subject >:)

    • @Thaibasilwithsocialism
      @Thaibasilwithsocialism ปีที่แล้ว +2

      (สําหรับคนที่จะซื้อเกมOmori)​

  • @mans4635
    @mans4635 ปีที่แล้ว +29

    ผมชอบพี่ทำคลิปเล่าเรื่อง แล้วมีภาพองค์ประกอบถึงจะใช้เวลาตัดต่อนาน ผมก็คงเป็นกำลังใจให้นะครับ พี่ซัน

    • @SSoCHPlay
      @SSoCHPlay  ปีที่แล้ว +4

      ขอบคุณ​มากๆครับ❤

  • @oommeeGamerThailand.998
    @oommeeGamerThailand.998 ปีที่แล้ว +12

    5:24 พี่ครับซาวด์เพลงโซเวียตชื่ออะไรครับ

    • @SSoCHPlay
      @SSoCHPlay  ปีที่แล้ว +1

      Polyushka Polye

  • @saintbelfast7876
    @saintbelfast7876 ปีที่แล้ว +22

    ผมโคตรชอบชื่อ Glurak เลอ

  • @singharattarkhonburi6828
    @singharattarkhonburi6828 3 หลายเดือนก่อน +3

    พี่เห็นตอนพี่พูดว่า​ "ซาโตชิมันก็ได้เป็นโปเกมอนมาสเตอเเล้ว''​ตอนพี่เลือนสไลลงอะมันมีคำว่า​ ahs Ketchchuอะมันอาจจะคิดว่านั้นคือชื่อซาโตชิพี่ลองไอดูคริปพี่ไหม่

  • @user-jn6um1nm8l
    @user-jn6um1nm8l ปีที่แล้ว +3

    พี่ครับเกม world of tanksเล่นในมือถือได้ไหมครับ

  • @kritpitako
    @kritpitako ปีที่แล้ว +11

    5:21 Gulag!!!!!!!! 55555555555555555

  • @mysongoodboy7296
    @mysongoodboy7296 ปีที่แล้ว +10

    2:40 คำพ้องเสียงAsh=Ass

  • @kobayashitoruktch5807
    @kobayashitoruktch5807 2 หลายเดือนก่อน +4

    ผมรู้จักชื่อโปเกม่อนในฝั่งอังกฤษตัวแรกคือ Gardevoir หรือ Sirnight ใน R34 🌚

  • @bazilyeemareb1892
    @bazilyeemareb1892 3 หลายเดือนก่อน +5

    ลิสาดอนกูกลายเป็นคุกรัสเซียเเล้ว😂

  • @zorojuro8346
    @zorojuro8346 2 หลายเดือนก่อน +3

    ฝรั่งทำคลิปโมเดลฟุชิกิ บานะ ผมไปเม้น Omg Fushigi bana that so cool. ฝรั่ง งง อะไรคือFushigi bana55555 เห้อเลยผมม
    มีอีกอย่างโคดักกับพูรินของผม ซับออริจินัลเขาร้องมาน่ารักอยู่แล้ว ฝรั่งเปลี่ยนแปลกๆไปเลยย😅😅
    **พึ่งมาดูโปเกม่อนจริงจังช่วงนี้ครับ เมื่อก่อนเคยดูบางตอนมาเหมือนกันเลยพึ่งมารู้ว่าชื่อไม่เหมือนกัน

  • @theerawatraprapyo5490
    @theerawatraprapyo5490 2 หลายเดือนก่อน +1

    อเมริกากลัวการครอบงำทางวัฒนธรรมครับ คนสร้างเคยโดนเตือนว่าถ้าจะขายอเมริกาต้องเปลี่ยนชื่อไม่งั้นขายไม่ได้ คนสร้างเลยจำต้องทำ แล้วก็ขายได้จริงๆ 555

  • @user-ps3ee4ob8i
    @user-ps3ee4ob8i 2 หลายเดือนก่อน +3

    รูปรวมฉากที่หน้าตลก 2:08 & 2:09 2:48 2:57

  • @moon1129adc
    @moon1129adc 3 หลายเดือนก่อน +3

    4:32 เจมมาอยู่ในเกม LINE Rangers ไม่ใช่หรอ

  • @fishhell7992
    @fishhell7992 ปีที่แล้ว +14

    อันนี้นึกถึงตอนเด็กสมัยประถมยุคแผ่น CD ตอนนั้นคือชอบดูขบวนการ 5 สี แล้วเราที่รู้จักขบวนการ 5 สีของญี่ปุ่นไง ตอนนั้นอยากดูขบวนการเทพนักสู้ "จูเรนเจอร์" เพลงญี่ปุ่น ร้องมันทุกวัน จูเรนจาาา จูเรนจาาา
    พอไปห้างก็มุ่งไปร้านขายแผ่น เห็นหน้าปกใส่ชุดถูกต้อง แต่ชื่อ "เพาวเวอร์เรนเจอร์" หลังปกนี่นักแสดงฝรั่ง เรานี่ก็งงและบ่นออกเสียงเลย "เรื่องจูเรนเจอร์ต่างหาก เพาเวอร์เรนเจอร์อะไร พิมพ์ชื่อผิดแล้ว ปกมั่วป่าวนิ" เราก็ค้นเลยทั้งร้าน ก็เจอแต่เพาวเวอร์เรนเจอร์ จนไม่ไหวเลยถามพี่ร้านค้าว่าอันนี้เรื่องจูเรนเจอร์ใช่ไหมพี่ พี่ร้านค้าเขาดันบอกว่าใช่ เราก็เชื่อเขาจนอ้อนแม่ซื้อให้ พอกลับมา เสียบแผ่น เปิดดู ในใจพร้อมฮัมเพลงเปิดและ พอเพลงขึ้นเท่านั้นแหละ......เหมือนอกหักกลางนิวยอร์กเลย หนังเล่นไปจนจบ แต่ใจลอยไปแล้ว 🤣 จนโตมาพึ่งจะรู้ว่าอเมริกาซื้อลิขสิทธิ์ไปดัดแปลงและใช่ชื่อใหม่ นึกกี่ที่ก็ขำ 5555

    • @SSoCHPlay
      @SSoCHPlay  ปีที่แล้ว +5

      ผมมอบเพลงนี้ให้ครับ "อ้าวเฮ้ย​ ไม่เหมือนที่คุยกันไว้นี้หว่า😂"

  • @Unssia
    @Unssia ปีที่แล้ว +7

    เจอมีมคนใส่ชุดสูดสีม่วงอีกแล้ว ช่วงยึงใจเกเรอยู่

  • @troffeychan3164
    @troffeychan3164 ปีที่แล้ว +6

    5:23 ว่าแล้ว..

  • @enjoyer3928
    @enjoyer3928 ปีที่แล้ว +8

    4:23 Jessie Pinkman from Breakin Bad 😱😱😱😱

    • @pure4953
      @pure4953 ปีที่แล้ว +1

      คนล่ะ Jessie โว้ย!!!

    • @BLAZE_RIDER
      @BLAZE_RIDER ปีที่แล้ว +1

      เราต้องรีบไปกัน Jessie!! เปิดประตู้สิโว้ย!! DEA มันมาแล้ว!

  • @thebookplaylist8410
    @thebookplaylist8410 ปีที่แล้ว +2

    คิดถึงช่องนี้ ไม่ได้ดูนานนน

  • @SIKIBIDI.TRIPLET.
    @SIKIBIDI.TRIPLET. ปีที่แล้ว +7

    ฮาตรงพี่พูดว่า ตูดซอสมะเขือเทศนี่แหละ55555555

  • @markstar13thv.25
    @markstar13thv.25 ปีที่แล้ว +13

    0:46 ที่สำคัญคือเป็นเกมที่มีwaifuด้วยครับ

  • @pt2268
    @pt2268 2 หลายเดือนก่อน +3

    3:56 เด็กแสบต้นตำรับ

  • @En-shiba
    @En-shiba 3 หลายเดือนก่อน +3

    ผมก็เคยนะผมเข้าดิสฝรั่งเเละ
    เขาก็บอกว่ารู้จักเเอชเปล่าผมงงเลย

  • @user-sv3se7fe9i
    @user-sv3se7fe9i 2 หลายเดือนก่อน +1

    เราพวกเดียวกันครับ พยายามเอาความoriginalกลับมาอยู่

  • @Renreteyacool
    @Renreteyacool 2 หลายเดือนก่อน +3

    มุซาชิ โคจิโร่ ชื่อแม่งโคตรเท่กว่าตั้งเยอะ

  • @anderredth
    @anderredth ปีที่แล้ว +6

    อันนี้ขอนอกประเด็นนะครับ
    จริงๆ Pokemon master ไม่ใช่การที่เป็นแชมป์ของโลกนะครับ Pokemon master คือการได้เป็นเพื่อนกับโปเกม่อนทั้งโลกนะครับ (มาจากการที่ซาโตชิบอกในตอนสุดท้าย)

  • @user-oi3pd5qd9w
    @user-oi3pd5qd9w ปีที่แล้ว +5

    เปิดมาก็ฮาละ😂

  • @Toffy_video
    @Toffy_video ปีที่แล้ว

    เล่น ISU-152 ใน War thunder ได้ไหมครับ

  • @hannaveaga1259
    @hannaveaga1259 2 หลายเดือนก่อน +5

    ผมก็ งง ชอบเปลี่ยนชื่อตัวละครมั่วไปหมดเลย ของฝรั่ง ไดโก้ = สตีเวน 😅 ไรเงี้ย

    • @zorojuro8346
      @zorojuro8346 2 หลายเดือนก่อน +3

      จริง ไม่ชอบเลย จากพูรินของผมกลายเป็น จิงเกิลอะไรสักอย่างร้องก็ไม่เพราะเท่าพูริน😅😅

  • @adm1r4l38
    @adm1r4l38 ปีที่แล้ว

    Request stumtiger นัดเดียวกลับโรง

  • @JackZet2
    @JackZet2 ปีที่แล้ว

    สนุกมากเลยครับ😂😂😂

  • @panchapat24
    @panchapat24 ปีที่แล้ว +4

    อืมมม..Glurak ชื่อคุ้นหูเสียจริง

  • @masterposeidon924
    @masterposeidon924 2 หลายเดือนก่อน

    ตั้งชื่อชักเท่เลยครับ

  • @brotherice2789
    @brotherice2789 ปีที่แล้ว +15

    เป็น​เรื่อง​ที่​โคตร​ฮ่า​มากเ​ลยครับ​❤️😂

  • @faithbang6254
    @faithbang6254 ปีที่แล้ว +3

    พี่ซันครับไลฟ์สดWAR THUNDER หน่อยครับแนวอเมริกาสู้กับรัสเซียกันในเมือง

  • @wutthichaiphiromnum7090
    @wutthichaiphiromnum7090 ปีที่แล้ว +2

    พี่ เล่น 2c ใน war thunder

  • @Chanwit_Leepairojkul
    @Chanwit_Leepairojkul ปีที่แล้ว +3

    เรื่องนี้จำได้แค่ว่าชื่อโปเกม่อนโดนเปลี่ยนแต่ชื่อตัวละครโดนเปลี่ยนอันนี้ไม่รู้จริงความรู้ใหม่เลย

  • @josetinworldfantasygame5746
    @josetinworldfantasygame5746 ปีที่แล้ว +4

    บางซื่อ Pokemon ก็มีชื่อแบบญี่ปุ่นตัวอย่างเช่น metagross อังกฤษก็เรียกว่า metagross

  • @KKmusic4284
    @KKmusic4284 หลายเดือนก่อน

    5:22 อ๋อ กล๊วก

  • @mnlaflyuopv7627
    @mnlaflyuopv7627 ปีที่แล้ว +1

    พี่กลับมาไทยยังครับ

  • @TOSHI.K6557
    @TOSHI.K6557 ปีที่แล้ว +1

    หยาดให้พี่ซัน เล่น RO-GO EXP งับ:3

  • @user-di3hf3xs9s
    @user-di3hf3xs9s ปีที่แล้ว +14

    ตั้งแต่ที่มีสงครามรัสเซียยูเคลน มีผลกระทบอะไรบ้างครับกับความเป็นอยู่และค่าครองชีพที่เยอรมันน่ะครับ

    • @SSoCHPlay
      @SSoCHPlay  ปีที่แล้ว +8

      ของขึ้นราคาหมดเลยครับ​ เป็นกันทั้งโลก

  • @pinky1416
    @pinky1416 2 หลายเดือนก่อน +2

    ตูด ซอสมะเขือเทศ 5555

  • @fcgodzeed7256
    @fcgodzeed7256 ปีที่แล้ว +1

    พี่ซันครับเมื่อไหร่พี่จะทำซีรี่นัดเดียวกลับโรงหรอครับถ้าพี่ทำผมอยากให้พี่เล่นSU-152อะครับ

  • @seazero2371
    @seazero2371 ปีที่แล้ว +1

    มาแล้วววววว

  • @NO_EPIX
    @NO_EPIX 2 หลายเดือนก่อน +2

    ซาโตชิเล่นเกย์ในตะวันตก😂

  • @potterlol194
    @potterlol194 ปีที่แล้ว +6

    ผมเคยดูโปเกม่อนตั้งแต่อยู่บนหอที่โรงเรียนผมก็รู้แค่นี้เกี่ยวกับโปเกม่อน
    เขารู้ที่สุดเกี่ยวกับโปเกม่อนเขาคือFurry
    เขารู้เกี่ยวกับโปเกม่อนได้

    • @pure4953
      @pure4953 ปีที่แล้ว +1

      เเค่จะหาภาพคงอารมณ์ขึ้นเลยมั้งครับ..เเบบนั้น

    • @HoleOFshet
      @HoleOFshet 3 หลายเดือนก่อน

      Furry ทั้งนั้น sir knight เด่ดเลย

  • @user-ko9ze2tp6e
    @user-ko9ze2tp6e ปีที่แล้ว

    กว่าจะมีคลิปมา

  • @user-yr4me7os4t
    @user-yr4me7os4t 2 หลายเดือนก่อน +2

    เรายังอ่านได้ฮะมันยากตรงใหนไม่เคยอ่านแน่เลย😂

  • @tcc.29Channel
    @tcc.29Channel 4 หลายเดือนก่อน +1

    😢คลิปนี้แม่งฮาจริง

  • @redred6149
    @redred6149 ปีที่แล้ว +2

    ผมเล่นrobloxแมพpokemonสรุปเป็นตามที่พี่บอก

  • @brotherice2789
    @brotherice2789 ปีที่แล้ว +3

    มาแล้ว​

  • @Zeoo-di7sj
    @Zeoo-di7sj ปีที่แล้ว

    👍👍👍👍 ผมชอบมากครับ

  • @tinyunburapha7793
    @tinyunburapha7793 2 หลายเดือนก่อน +1

    ทำไมต้องแยกภาษาอังกฤษกับญี่ปุ่นด้วย ไม่เรียกแบบoriginalเลยอะพี่😮

  • @user-ew5js9oi7p
    @user-ew5js9oi7p ปีที่แล้ว +2

    ซาโตชิผ่านไป 25 ปีแล้วอายุ 10 ปีเท่าเดิม

  • @saga4880
    @saga4880 4 หลายเดือนก่อน +3

    หมดกันพี่ชิ กู~~~~~~~~~~~~~~~

  • @Tham_TMK1810
    @Tham_TMK1810 หลายเดือนก่อน

    แม่งเปลี่ยกระทั้งข้าวปั้นเป็นโดนัท แล้วโดนัทไส้ครีมด้วยนะ

  • @thetakestudio1993
    @thetakestudio1993 3 หลายเดือนก่อน +2

    ไม่รู้ Eng ชื่อมีความหมายมั้ย แน่ของญี่ปุ่น
    วานิโนะโคะ วานิก็จระเข้ โคะ ก็ ตัวเล็ก เข้จิ๋ว
    ชื่ออาจจะมาจากตัวของมันเองเลยก็ได้ หรือจากเสียงเอฟเฟค ก็ได้
    เช่น พิคาชู ปิกะๆ ก็คือเสียงไฟฟ้ามันแปร๊บๆ อ่ะ

    • @thetakestudio1993
      @thetakestudio1993 3 หลายเดือนก่อน

      แต่จะว่าเขาก็ไม่ได้ ไทยเราก็เปลี่ยนชื่อสามก๊กเหมือนกัน 5555555555

    • @Ppsling
      @Ppsling 3 หลายเดือนก่อน +1

      ชื่อEngส่วนใหญ่มีความหมายแฝงเกือบหมดครับ
      Charizard (ลิซาด้อน) char เผาไหม้ + lizard สัตว์เลื้อยคลานจำพวกจิ้งจก
      Venusuar (ฟุชิงิบานะ) venus(จาก venus flytrap) หรือ venom พิษ + (dino)suar
      Blastoise (คาเม็กซ์) blast(การยิงของปืนใหญ่)+ tortoise เต่า

  • @Solologamer
    @Solologamer ปีที่แล้ว +3

    ครีเอทมากๆครับ😮ดีมากๆเลยทำเกี่ยวกับอนิเมะบ่อยๆนะครับ

  • @user-tx9hf4bp6d
    @user-tx9hf4bp6d ปีที่แล้ว +5

    นานๆทีกลับมาดูคิดถึง ขอจุ๊บหน่อยครับ (จุ๊บมั่ว)💪🏼🗿

    • @SSoCHPlay
      @SSoCHPlay  ปีที่แล้ว +2

      จุ๊บๆ

  • @smfstudioth842
    @smfstudioth842 ปีที่แล้ว +2

    ผมดูล่าสุดเมื่อ2017 ภาคxyz แล้วก็ไม่ได้ดูอีกเลย

  • @user-ps9io3pj2l
    @user-ps9io3pj2l 11 หลายเดือนก่อน +1

    Gulag ฮ่าาาาาา

  • @OffFoxyv.2
    @OffFoxyv.2 ปีที่แล้ว +1

    แบทแมน ชั้นๆ จับโปเกม่อนได้มาเพื่อน

  • @Ara-0311
    @Ara-0311 ปีที่แล้ว +7

    เราชนะค่ะเพราะเราเรียนชื่อออริจินอล 555555

    • @SSoCHPlay
      @SSoCHPlay  ปีที่แล้ว +7

      ดีแล้วครับ​ที่เราเรียกตามอริจินอล​ 😂

  • @hamburgerbread4502
    @hamburgerbread4502 ปีที่แล้ว +1

    ผมไม่รู้จัก pokemon ครับ

  • @mekkitti2227
    @mekkitti2227 ปีที่แล้ว +2

    พี่ชอบตัวไหนของโปเกม่อนครับ

    • @SSoCHPlay
      @SSoCHPlay  ปีที่แล้ว +3

      ปิกาจู​ครับ​ เพราะรู้จักอยู่ตัวเดียว😂

    • @GHOST-qj3rs
      @GHOST-qj3rs ปีที่แล้ว +1

      Gara Gara(พิมพ์ผิดอยู่แล้ว)ให้feelเหมือนพวกคนเถื่อนดี

  • @9golf783
    @9golf783 ปีที่แล้ว +2

    โชคยังดีนะครับที่พิคาชูชื่อมันเป็นชื่อสากล​ (เยอรมัน​ตัดทิ้งเลยชื่อแต่ละตัวแทบไม่เหลือเค้าเดิมเลย55555)​😅

  • @user-oi3pd5qd9w
    @user-oi3pd5qd9w ปีที่แล้ว

    มาแล้วเย้!!!!

  • @Star.1.12.26
    @Star.1.12.26 ปีที่แล้ว +3

    เรื่องอื่นก็เป็นนะเช่นinazuma eleven

  • @-PROGETTO-
    @-PROGETTO- ปีที่แล้ว +1

    การ์ตูนที่เชื่อถือได้ นะพี่-------อะไร

  • @sudchaiduangnamon6829
    @sudchaiduangnamon6829 ปีที่แล้ว +4

    2:40 🚶🍑🏃🏃🏃

  • @namonoychannel9237
    @namonoychannel9237 ปีที่แล้ว +2

    โคตรขำชื่อในตอนแปลชื่อตลกมากตูสซอสมะเขือเทศ😂

  • @kanlayamdl2368
    @kanlayamdl2368 ปีที่แล้ว +2

    พี่ครับหลอดไฟ1หลอดเปิดไม่ปิดเลยกี่เดือนพังครับ

  • @Garfield_Minecraft
    @Garfield_Minecraft ปีที่แล้ว +6

    ตูด ซอสมะเขือเทศ ทำผมลั่นเลย 55555
    Arse ketchup
    และ gulag..
    Sus

  • @user-gk3wr7du5f
    @user-gk3wr7du5f 3 หลายเดือนก่อน +2

    ซาโตชิ หรือชิฟังละคล้ายชิท shit เลยเปลื่ยนซะ 555

  • @user-xb3sf7zq9r
    @user-xb3sf7zq9r ปีที่แล้ว +2

    ไอ้อ่อนซาโตชิมันแพ้รัวๆจนเลิกดูตั้งแต่ยังไม่จบ ss1 ชอบเกมแต่ทนดูอนิเมชั่นไม่ไหว ไอ้คนเขียนบทอนิเมชั่นแม่งจะให้แพ้อะไรนักหนาก็ไม่รู้

    • @BoyTV770
      @BoyTV770 ปีที่แล้ว +1

      มันเป็นความผิดของนกครับ 555 ทุกภาคที่มันไม่จับนก แชมทุกภาค

  • @wachirawit-chakchai-grz3138
    @wachirawit-chakchai-grz3138 ปีที่แล้ว +2

    นี่มันเกิดอะไรขึ้นกัน555+

  • @-_-.Pathom_Nazi.
    @-_-.Pathom_Nazi. ปีที่แล้ว +1

    โปเกม่อน บีบมะนาวปีกาจู
    ปล่อยพลัง 10 ล้านโวลต์

  • @Kakjung124
    @Kakjung124 ปีที่แล้ว +1

    จะเหลืองมั๊ยเนี่ย 5555+

  • @ElvisPresley-qk4oy
    @ElvisPresley-qk4oy ปีที่แล้ว +1

    คลิปพี่มันต้องดูหน้าหนาวจริงๆค่อยสนุกและได้อรรถรส

  • @bas_TH_
    @bas_TH_ ปีที่แล้ว +2

    เนียสเหมียวหง่าว

  • @athipsmsrisukh5934
    @athipsmsrisukh5934 3 หลายเดือนก่อน +2

    2:39 ตูดใครครับวาร์ปหน่อย

    • @SSoCHPlay
      @SSoCHPlay  3 หลายเดือนก่อน +1

      FB: โม่ย จัง (Moiichan)