Ariana Grande - One Last Time (tradução/legendado)

[@anawyrq]

Que versão linda, sério. Eu chorei ouvindo kkk é foda cara

[@angelzinhatwt2893]

Tbm kkkk muito linda essa música 💖

[@raquelelisabeth1985]

Eu chorei sem nem ver a tradução kkkkk

[@CherryKiyoko]

Jotarooooo >

[@andressadossantos3224]

Demais

[@diegoaraujo1495]

Quem ta ouvindo em 2020 curti ✌😔💖

[@Bia-zg5hu]

Essa versão é melhor que a original

[@1996blackcat..]

Não exagera, miga

[@maria__Stela]

Fato

[@Mayumioliver]

​​@@1996blackcat.. essa versão é mil vezes melhor que a original.

[@l.2315]

@@Mayumioliver 10 mil vezes

[@ArmiBrownTv]

​@@1996blackcat..qual é a original???

[@th.torres]

Eu fui o único q chorei ouvindo a tradução??😢

[@PrettyGirlofc]

eu sempre

[@euandrezagomes]

Eu sempre 😭

[@raielyfreire2864]

Da vontade de enviar pra aquela pessoa, mas eu machuquei muito ele, não posso simplesmente estragar tudo quando ele finalmente tá me superando...

[@stephaniepinheiro2554]

eu entendo vcs meninas, o mesmo aqui cmg

[@paulosilvaz__]

Tô passando pela msm coisa, porém ele não me superou ainda. Mas sei que se eu mandar, eu sempre irei continuar errando, e eu não mereço a pessoa

[@cherry5859]

ai que versão perfeita mano, e a tradução maravilhosa❤

[@Mayumioliver]

Incrível como a voz dela me deixa tão bem❤e essa música é muito linda(vibe)

[@wesleySill]

Eu tenho a frase “ I promise after that I’ll let you go” tatuada porque ela é minha msc fav da ari

[@1996blackcat..]

Eu tenho Get Well Soon. Mas a meta são todas as minhas favoritas 🥲💓

[@anaaaa5592]

Que lindo 🥺💗

[@euandrezagomes]

Minha fav tmb, espero um dia fazer uma tatuagem assim tmb🥹😭

[@isabela7938]

Amei o vídeo!! Parabéns pelas traduções!! Sucesso!!

[@PrettyGirlofc]

obrigada ❤️

[@xoxo5527]

o arrepio gente mds

[@olgacinthia1657]

Meu deus o tanto q eu amo essa música n tá escrito 😔✊

[@lmryza]

Melhor música dela ✨❣️

[@paulosilvaz__]

Fato❤

[@mariaeduardascaramalcamilo8359]

Eu entendo este sofrimento de ter feito tudo errado e perder quem vc amava

[@wyvenanitter]

Ain eu amo videos assim 😍😢

[@aura4344]

Amooo ariana perfeita 😍

[@Alex-jt3ng]

Um pouco complicado né querida, mas pelo menos você está admitindo que errou, esse é o primeiro passo para assumir novas posturas, ou melhores posturas, mas como diz a filósofa contemporânea Inês Brasil permanecer no erro (continuar mentirosa) "aí fica difícil".

[@marihmistress2494]

Aí amg essa música hj em dia tem outro significado.

[@ludmilasousa455]

Entendi foi e nada

[@katieles.3683]

@@marihmistress2494 e qual seria?

[@voidxnanda8256]

I was a liar
I gave into the fire
I know I shoulda fought it
At least I’m being honest
Feel like a failure
'Cause I know that I failed ya
I shoulda done you better
'Cause you don’t want a liar
And I know, and I know, and I know
She gives you everything
But, boy, I couldn’t give it to ya
And I know, and I know, and I know
That you got everything
But I got nothing here without ya
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home
I don’t deserve it
I know I don’t deserve it
But stay with me a minute
I swear I'll make it worth it
Can’t you forgive me?
At least just temporarily
I know that this is my fault
I should have been more careful
And I know, and I know, and I know
She gives you everything
But, boy, I couldn’t give it to ya
And I know, and I know, and I know
That you got everything
But I got nothing here without you, baby
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home
I know I shoulda fought it
At least I’m being honest, yeah
But stay with me a minute
I swear I’ll make it worth it, yeah
'Cause I don’t wanna be without ya
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby, I don’t care if you got her in your heart (babe)
All I really care if you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home (yeah)
One last time
I need to be the one who takes you home

[@lengames1663]

😔😔😔😔😔😔😔 Luto a todos ainda q. Morreram

[@victoriaoliveira2133]

Sério,o tanto que a Ariana acertou nessa é impressionante

[@Dark-ex2or]

Eu sempre choro com essa pora

[@Dark-ex2or]

Mas tá ótimo amei obrigado por traduzir

[@euandrezagomes]

Amuuu tanto 😭😭😭

[@dayane8011]

Parabéns mano! Essa versão ficou top 😌

[@clrfc]

essa música ficou muito soft com o som do piano❤🎶

[@PrettyGirlofc]

Essa versão é muito boa

[@raissasantos7831]

Eu amo dms misericórdia❤

[@marcelomenezes7456]

Demais!!!❤😢

[@_.Bellab]

Essa música escutei na hora que precisava, e é tão parecido com o que tá acontecendo agora...e choro muito e me arrependo demais por ter mentido tanto pra alguém que amo, me doi tanto e eu deveria ter valorizado mais, cuidado mais Eu amo você, sei que não sou boa.

[@sad.heartt]

só a tristeza

[@silvaclaudiene519-g8w]

Eu amo essa música 😍💘

[@LolaLopes]

Amo 😭🩵

[@feg2216]

Caiu um cisco aqui

[@sarah-qu4fs]

Essa música mim identificou,cada palavra da música conta uma parte da minha história de amor

[@mikhaelmaia9]

diva

[@Hayato-samaD]

Nossa que nostalgia eu lembro quando eu era criança vi esse clip eu fiquei tipo:😳
Pensando que o mundo tava mesmo acabando kkkk eu me apaixonei por essa música quem não 🤧💕

[@AnaLaura-ug4re]

Amo essa versão

[@pamela7639]

✨Eu vindo nessa musica chorar pelo mesmo motivo há messes ✨

[@ludmilasousa455]

Só quem e arianeitor de verdade vai saber cantar do começo ao fim

[@1996blackcat..]

Arianator* e sim, canto do início até o fim 🫶🏻

[@acolecionadora1]

Eu sei

[@ligiaregina1565]

Massa demais😊

[@BrEdu77]

Que música linda!! ♥️💙🙏😁
A gente sente a emoção, a ponto de sair lágrima!
E o mais interessante, é que no vídeo clipe da música, fala realmente de Últimos tempos!
Então a gente logo lembra de Jesus também! ♥️
(Parece até que ela cantou pra Ele)
Ameeiii

[@Dark-ex2or]

Chorando

[@pedrohenriquedias4381]

[Verse 1]
I was a liar, I gave in to the fire
I know I should've fought it, at least I'm being honest
Feel like a failure, 'cause I know that I failed you
I should've done you better, 'cause you don't want a liar
[Pre-Chorus]
And I know, and I know, and I know she gives you everything
But boy, I couldn't give it to you
And I know, and I know, and I know that you got everything
But I got nothing here without you
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I'll let you go
Baby, I don't care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home
[Verse 2]
I don't deserve it, I know I don't deserve it
But stay with me a minute, I swear I'll make it worth it
Can't you forgive me? At least just temporarily
I know that this is my fault, I should have been more careful
[Pre-Chorus]
And I know, and I know, and I know she gives you everything
But boy, I couldn't give it to you
And I know, and I know, and I know that you got everything
But I got nothing here without you, baby
[Chorus]
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I'll let you go
Baby, I don't care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home Yeah, I know I should've fought it
At least I'm being honest, yeah
But stay with me a minute
I swear I'll make it worth it, yeah
'Cause I don't wanna be without you (Oh)
[Chorus]
So one last time
I need to be the one who takes you home (Takes you home, babe)
One more time
I promise after that, I'll let you go
Baby, I don't care if you got her in your heart, babe
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home, yeah
[Outro]
One last time
I need to be the one who takes you home

[@jungkookogaivota7934]

Faz uma versão e tradução assim de 7 rings ? Por favoooooor 😞😞🙃🙃

[@yagomarreiros8585]

Não combina kkk

[@doomguy12-ww3]

1:00

[@Alex-jt3ng]

Acho que se você não queria ficar sem ele (a) querida (o), deveria ter ponderado suas ações.

[@mariaeduardascaramalcamilo8359]

Eu posso garantir para você que fazemos as coisas no calor do momento
Eu daria tudo para poder consertar minhas atitudes

[@Alex-jt3ng]

@@mariaeduardascaramalcamilo8359 Mais um motivo para ponderar, te poupa de sofrimentos desnecessários e poupa a terceiros também, além de quando você vai aproveitar algo, você aproveita realmente e sem culpa.

[@carolineauzierdemeneses5908]

n é uma coisa tão fácil assim...sou mt impulsiva sempre faço as coisas sem pensar msm eu n querendo mas neh

[@Alex-jt3ng]

@@carolineauzierdemeneses5908 Então tente verificar aí como você coloca sua vontade sobre seus impulsos, porque se você tem vontade, pode ser que tenha vontade de ceder e então não seria puramente influência do impulso, mas uma deliberação.

[@carolineauzierdemeneses5908]

@@Alex-jt3ng é cansativo ter que tentar aguentar tanta coisa e vc n conseguir n falar o sente...e esses sentimentos explodem e vira um impulso mas estou tentando meu máximo ser cuidadosa

[@giovanafranca4387]

Cara eu errei pra krlh com a pessoa que eu amo, eu jurei que tinha perdido ela, mas ele me deu uma segunda chance e só consigo pensar que dessa vez vou ser a melhor pessoa pra ele!

[@pedror.freitas5203]

Essa música te faz sofrer até quando vc não tem nada p sofrer kkkkkkkkk

[@PrettyGirlofc]

sim kkkk

[@AKlliny]

I love this song

[@evandromansoldo7547]

Tbm.juro amor

[@Manuu0_0]

Errei, fui ariana grande.

[@renannaso7210]

2021 check

[@euliilika]

Dói né?
Não poder mandar esse vídeo para aquela pessoa...

[@PrettyGirlofc]

sim, dói muito :(

[@selenkat1ime294]

Sim dói..

[@evandromansoldo7547]

DNA ele sabe

[@evandromansoldo7547]

Acho bom viu

[@whostarlight]

Volta a posta música mana pfvr 😢

[@PrettyGirlofc]

vou pensar

[@davidbrendoft7788]

Pq eu tô chorando ?

[@thiagoptrony8545]

😓😓😓

[@evandromansoldo7547]

Aperta quente

[@evandromansoldo7547]

Vc nunca tera amor grande igusl esse

[@evandromansoldo7547]

Não precisa te conheço docura

[@paulosilvaz__]

Que?

[@Samih2005]

Vou mandar p minha namorada

[@evandromansoldo7547]

🤗😐🤩

[@mateusnascimento6354]

*18/02/2024 - **03:08*

[@evandromansoldo7547]

Perdoa vem

[@JoaoDeLeao]

Eu fiz uma versão em português de "One Last Time" da Ari... 🥹♥️🇧🇷 Pode ir lá conferir?
th-cam.com/video/T7-UOKKwCec/w-d-xo.htmlsi=Ij4EoX8y-p-gnWkF

[@evandromansoldo7547]

Vc docinho

[@Yuyumilum]

alguem pode me indicar mais musicas assim? nesse estilo

[@lindomarjunior4829]

In Your Eyes (remix)

[@nadiasilva1174]

Só essa aaaaaa, me tetetransporta para outro lugar
Eu deveria ter enfrentado
Pelo menos estaria sendo honesta

[@laila_fernandez]

2023

[@lIlIllIlIlIIl]

Imagina se ela me dedica essa pqp

[@evandromansoldo7547]

Para te prometer depois corre ta

[@meucanal5849]

Tive uma crise de chorro hj

[@evandromansoldo7547]

Olha la viu

[@lIlIllIlIlIIl]

Essa música é basicamente
se nao for pedir dimais
Faaaz mais uma veeez
Amor comigo
Nem q seja como amigooo

[@euandrezagomes]

🥹🛐😭

[@lIlIllIlIlIIl]

😢

[@evandromansoldo7547]

Nao suporto duvidas mentiras brigas nem pensar

[@dayane8011]

Acho que a Ariana Grande viu a minha vida 🤡

[@evandromansoldo7547]

Bb amor

[@berghgama]

De "into you" a "one last time" 🥺 n tô bem🤧

[@evandromansoldo7547]

Te conheco amor

[@Dark-ex2or]

Eu sou um merda

[@vithelena]

nao é nao amigx

[@Castruos]

É nós.

[@PrettyGirlofc]

acho que ser um merda é uma palavra forte, todo mundo erra :(

[@evandromansoldo7547]

Tbm farei impossivel vc

[@evandromansoldo7547]

Para viu fufu

[@evandromansoldo7547]

Acho q.tudo era sonho

[@_.rhoades]

Anitta bi

[@evandromansoldo7547]

Eu tenho mostrar

[@evandromansoldo7547]

Quem tem falar isso sou eu

[@evandromansoldo7547]

So q fazer vc feluz

[@evandromansoldo7547]

Fufu

[@raelybatista639]

Te amo Jhon Maykon

[@ingridb.g7362]

qm é?? -^-

[@gabrielalexandre3076]

@@ingridb.g7362 nem eu sei qm e kkkkk

[@ingridb.g7362]

@@gabrielalexandre3076 kkk

[@grasielesalazarrr5484]

Anitta é bi

[@evandromansoldo7547]

Nao jure mentirosa