"Eu não parei de pensar em você" de Charles Bukowski

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 5 ก.พ. 2025

  • Henry Charles Bukowski,( Andernach, 16 de agosto de 1920 - Los Angeles, 9 de março de 1994) foi um poeta, contista e romancista estadunidense nascido na Alemanha.

    “Non ho smesso di pensarti”
    Non ho smesso di pensarti,
    vorrei tanto dirtelo.
    Vorrei scriverti che mi piacerebbe tornare,
    che mi manchi
    e che ti penso.
    Ma non ti cerco.
    Non ti scrivo neppure ciao.
    Non so come stai.
    E mi manca saperlo.
    Hai progetti?
    Hai sorriso oggi?
    Cos’hai sognato?
    Esci?
    Dove vai?
    Hai dei sogni?
    Hai mangiato?
    Mi piacerebbe riuscire a cercarti.
    Ma non ne ho la forza.
    E neanche tu ne hai.
    Ed allora restiamo ad aspettarci invano.
    E pensiamoci.
    E ricordami.
    E ricordati che ti penso,
    che non lo sai ma ti vivo ogni giorno,
    che scrivo di te.
    E ricordati che cercare e pensare son due cose diverse.
    Ed io ti penso
    ma non ti cerco.
    (Charles Bukowski)

    “I haven’t stopped thinking about you”
    I haven't stopped thinking about you,
    I would really like to tell you.
    I would like to write to you that I would like to come back,
    that I miss you
    and that I think of you.
    But I'm not looking for you.
    I don't even write hello to you.
    I don't know how you are.
    And I miss knowing that.
    Do you have plans?
    Did you smile today?
    What did you dream about?
    You go out?
    Where are you going?
    Do you have dreams?
    You ate?
    I wish I could look for you.
    But I don't have the strength.
    And neither do you.
    And so we waited in vain.
    And let's think about it.
    And remember me.
    And remember that I think of you,
    that you don't know, but I live you every day,
    that I write about you.
    And remember that searching and thinking are two different things.
    And I think of you
    but I'm not looking for you...
    (Charles Bukowski)

    Música:"Romantica Serenade"-Richard Clayderman
    Aviso Legal:
    Nenhuma violação de direitos autorais pretendido.
    O conteúdo de áudio e imagens não pertence a mim e agradeço por fazer uso dos mesmos.
    Eu não gero receita com esse vídeo, eu não possuo direitos autorais das imagens, elas são a partir da web.
    Isto é puramente para entretenimento
    Cida Perão♥
    Espero vocês nos meus outros canais:
    “Músicas e traduções”
    / @cidaperao
    ♫♥
    “Viajando depois dos 60 anos”
    • Olá,Paris !

ความคิดเห็น • 11

  • @nicoletarobalo7848
    @nicoletarobalo7848 10 วันที่ผ่านมา

    Eu não paro de pensar em você Lia minha menina querida do meu coração ♥ eu estou muito feliz por você estar presente no meu coração para sempre do seu eterno namorado Ronaldo ❤❤❤❤

  • @J.Nunnes
    @J.Nunnes 7 หลายเดือนก่อน +1

    Bukowski é o mais humano dos poetas que já li e que aprecio.

    • @falandoempoesias5736
      @falandoempoesias5736  7 หลายเดือนก่อน +1

      Boa noite,J.Nunes!
      Concordo com você...👍
      Bem-vindo aqui e obrigada!
      Volte sempre, poeta!
      Cida ♥

  • @ligiamariapatricio7697
    @ligiamariapatricio7697 ปีที่แล้ว +1

    Maravilhosoo Charles Bukovski.
    Perfeitoo!!
    Adoreiii!
    Grata por compartilhar!

    • @falandoempoesias5736
      @falandoempoesias5736  ปีที่แล้ว +1

      Olá, Ligia Maria!
      Eu agradeço por mais esta visita e comentário.
      Gratidão!
      Coda ♥

    • @ligiamariapatricio7697
      @ligiamariapatricio7697 ปีที่แล้ว

      @@falandoempoesias5736
      Amo o seu canal.
      Parabéns pelo seu imenso bom gosto.
      Abraço.

    • @falandoempoesias5736
      @falandoempoesias5736  ปีที่แล้ว

      @@ligiamariapatricio7697
      Eu te agradeço de coração, Lígia Maria!
      Boa noite ! Abraço
      Cida ♥

    • @ligiamariapatricio7697
      @ligiamariapatricio7697 ปีที่แล้ว +1

      @@falandoempoesias5736
      💖❤️🥰🤩

  • @SFrancisco100
    @SFrancisco100 ปีที่แล้ว

    Muito boa tarde querida amiga Cida.
    Maravilhoso vídeo, eu adorei imenso.
    Os meus parabéns e a minha gratidão por tu teres partilhado e pelo teu carinho.
    Feliz e abençoado fim de semana.
    Beijinhos com carinho 😘😘 no teu belíssimo 💖
    Francisco

    • @falandoempoesias5736
      @falandoempoesias5736  ปีที่แล้ว +1

      Olá, amigo querido!
      Obrigada por estar aqui e comentar.
      Desejo que aprecie sempre com alegrias e saúde.
      Um feliz fim de semana também para ti.
      Abraço e bjo em seu ♥
      Cida ♥

    • @SFrancisco100
      @SFrancisco100 ปีที่แล้ว

      @@falandoempoesias5736
      Magnifico seja o teu fim de semana querida amiga Cida.
      Eu é que te agradeço a tua preciosa amizade, o teu carinho e por partilhares comigo.
      Que o teu fim de semana seja abençoado e maravilhosamente feliz.
      Beijinhos com muito carinho 😘😘 no teu maravilhoso 💖
      Francisco