Eli, Eli ( Halikha LeKessaria) . Голокост. ЗСУ вшановує памʼять жертв

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 97

  • @virtue6493
    @virtue6493 ปีที่แล้ว +75

    Дякую Збройним Силам України за вшанування пам'яті жертв Голокосту!
    Україна переможе!
    אוקראינה תנצח!

  • @НаткаРемарчук
    @НаткаРемарчук ปีที่แล้ว +23

    Вічна пам'ять жертвам голокосту,всім тим,хто пав смертю ,за те,що просто єврей,просто українець...

  • @svetlanageller1023
    @svetlanageller1023 ปีที่แล้ว +5

    Дуже зворушливо . Ніколи знову

  • @ВайтВольф
    @ВайтВольф ปีที่แล้ว +52

    Ніколи знову. Вічна пам'ять загиблим. Ми ,українці ,зараз б'ємося за життя. Слава Україні!

  • @annamarks4948
    @annamarks4948 ปีที่แล้ว +32

    Вічна пам'ять.Ніколи знову...

  • @blackandwhiteHelen
    @blackandwhiteHelen ปีที่แล้ว +4

    Дуже зворушливо і сумно. Пам'ятаємо трагедію єврейського народу і не дамо їй повторитися ніколи, ніде і ні з ким. Борімося зі злом заради життя!

  • @chenel61
    @chenel61 ปีที่แล้ว +14

    Божий народ Ізраїль ніколи не забутий у Господа, усі Його діти воскреснуть у першому воскресінні як прийде Месія Ісус Христос удруге, і Бог кожну сльозу 😢😢😢 з очей їхніх утре і не буде вже смерті і смутку і горя бо перше минулося (Біблія). Миру і благословіння для Ізраїля!!! Миру і благословіння для України!!!💙💛 Шаббат Шалом🙏🙏🙏

  • @laraeuge
    @laraeuge ปีที่แล้ว +31

    Благодарность и уважение из Иерусалима, очень красиво и проникновенно. Слава Украине!

  • @ОленаПисьменна-м3я
    @ОленаПисьменна-м3я ปีที่แล้ว +24

    Такі голоси, так проникливо. Віна пам"ять героям. Слава всим захистикам, а морок згине.

  • @virtue6493
    @virtue6493 ปีที่แล้ว +38

    Вірш "Галиха Ле-Кейсарія" (в даному контексті можна перекласти як "Похід до Кейсарії") був написаний Ханой Сенеш в 1942 році давньоєврейською мовою, іврит. Хана Сенеш народилася в Угорщині і під час Другої Світової війни у ​​складі групи єврейських парашутистів закинута в німецький тил за завданням британського командування. Була заарештована та розстріляна нацистами у Будапешті.
    Порядковий переклад вірша:
    Б-г мій, б-г мій
    Нехай ніколи не вичерпається
    Пісок та море,
    Шурхіт води,
    Блискавка в небі,
    Молитва людини.

  • @ОленаКлимова-е2щ
    @ОленаКлимова-е2щ ปีที่แล้ว +53

    Я не розумію мову цієї пісні,але це і не важливо.Так співають,що сльози в очах! Вічна пам'ять!

    • @ГалинаКурас
      @ГалинаКурас ปีที่แล้ว +16

      Там дуже прості слова: "Мій Боже, мій Боже! Нехай ніколи не закінчиться пісок і море, шум води, грім небес і молитва людини". Автор слів - Хана Сенеш

    • @nadiablinchikov7378
      @nadiablinchikov7378 ปีที่แล้ว

      Б-г мой Б- г мой и далее

  • @bchorsatan
    @bchorsatan ปีที่แล้ว +32

    I am deeply moved.
    My great grandfather, his daughter and doughtie-in-law perished in western Ukrane, shot by the Germans into trenches dug near Dubno.
    This song, written in Hebrew by Hannah Szenes, a volunteer paratrooper who was executed by the Hungarian Fascists, was my son's favorite when he was young.

  • @77thTrombone
    @77thTrombone ปีที่แล้ว +21

    Коли я побачив мініатюру та перші 3 секунди, я знав, що це буде потужно. завдяки творцям цього.

  • @Diadele.M
    @Diadele.M ปีที่แล้ว +5

    🙏 Дякую! Неперевершене виконання!

  • @johammer7163
    @johammer7163 ปีที่แล้ว +27

    Shalom Ukrain

  • @ВікторіяД-ж4щ
    @ВікторіяД-ж4щ ปีที่แล้ว +17

    Вічна пам'ять загиблим.

  • @moxie591
    @moxie591 ปีที่แล้ว +7

    Profoundly passionate, reached deeply into my heart. Thanks for helping the world to "never forget." So important it never does. 🕯

  • @nikinvest7873
    @nikinvest7873 ปีที่แล้ว +8

    Пам'ятаємо! Шануємо! Таке виконання, що сліз неможливо стримати

  • @РусланБурдужан-ф7ж
    @РусланБурдужан-ф7ж ปีที่แล้ว +33

    Очень красиво.

  • @ГалинаГрищенко-п4т
    @ГалинаГрищенко-п4т ปีที่แล้ว +6

    Скорботно і велично! Вічна шана і пам'ять.

  • @YosiSarangaOfficial
    @YosiSarangaOfficial ปีที่แล้ว +4

    Wow, this video brought out emotions of both amazement and pain. It's a reminder of our history and a wake-up call to strive towards unity and become one humanity. Let's hope that one day, we can all come together as one. Brings tears to my eyes.

  • @QColony
    @QColony ปีที่แล้ว +6

    Надзвичайно торкається серця. Дуже боляче. Біль минулого і біль сьогодення.

  • @ВячеславКочубей-о4х
    @ВячеславКочубей-о4х ปีที่แล้ว +12

    Дякую!!

  • @Natalja177
    @Natalja177 ปีที่แล้ว +4

    Дякуэмо ❤️! Слава Украине! ЗСУ Слава! Героям Слава!!!🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

  • @izabelabryl5759
    @izabelabryl5759 ปีที่แล้ว +2

    Вічна пам'ять
    Ніколи,ніколи...
    Україна обов'язково переможе‼️‼️🇺🇦🇺🇦🌈

  • @Gefflez
    @Gefflez ปีที่แล้ว +18

    Deep emotional trance from this. My souls aches.

  • @eloiskapole7751
    @eloiskapole7751 ปีที่แล้ว +11

    Very moving...

  • @smarkasmc
    @smarkasmc ปีที่แล้ว +2

    Дякую 👍💙💛🌻Slava Ukraïni!

  • @MrAlonbiton
    @MrAlonbiton ปีที่แล้ว +2

    many thanks our dear friends, this is so moving I had the chills all over wish you all the luck in the war and hope that the good will prevail

  • @LeonidLivshits
    @LeonidLivshits ปีที่แล้ว +3

    Спасибо вам за память!
    Победы вашей стране! Слава Украине! Вы выстоите и победите!

  • @77thTrombone
    @77thTrombone ปีที่แล้ว +25

    _The video's description:_
    We honor the memory of the victims of the Holocaust. We share the pain of the Jewish people and all victims of Nazi terror during World War II.
    It was on this day in 1945 that the soldiers of the 1st Ukrainian Front liberated the prisoners of the largest Nazi death camp, Auschwitz-Birkenau, near Auschwitz.
    The tragedy was supposed to be a warning to humanity. It was small, but it did not become... Today, again in the very center of Europe, the genocide of Ukrainians is taking place.
    Eli, Eli ( Halikha LeKessaria )
    Honored Academic Song and Dance Ensemble of the ZSU
    Words - Hana Senesh
    Music by David Zachary
    Arranged by Denys Sagirov
    The choir of the Honored Academic Song and Dance Ensemble of the Armed Forces of Ukraine performs
    Soloists - Denys Sagirov, Ismail Kurtumerov
    The main choirmaster is Oleksandr Stepantsov
    Choirmaster - Tiberiy Yatskulinets
    Sound recording and mixing - Yuriy Kuplivatsky
    Director, cinematographer - Stanislav Cherkas
    Art director - Dmytro Antoniuk

    • @Insolitus11
      @Insolitus11 ปีที่แล้ว +5

      A correction "The tragedy supposed to be a warning to humanity. It SUPPOSED TO BE, but it didn't become... Today, again in the very center of Europe, the genocide of Ukrainians is taking place" Мала - is not "small" but it's a past tense of suppose.

    • @МарічкаМонастирна
      @МарічкаМонастирна ปีที่แล้ว +3

      Спасибо. Помним. Чтим. Скорбим. НІКОЛИ ЗНОВУ. 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

  • @pata.r.delagarza6149
    @pata.r.delagarza6149 ปีที่แล้ว +50

    It's so beautiful. I wish you show the lyrics so, one can better understand what the song is about. Thus song ... made me cry. GLORY TO URKRAINE ! My great grand father was from what's now Urkraine then Russia and fled because he didn't believe in war because he was a doctor so he fled to Mexico as a Krepectic Jew his name was "Ruben" he changed to De La Garza. I tattoo my name Ruben in Hebrew so that history isn't forgotten in the family. When this terrible war is over one day ... I wish to visit Kiev.
    *Russia may destroy the buildings in Urkraine, but Russia can never break Urkraines' peoples spirit or its' will to survive. Russia can't understand this because it's thinks Urkraine is a place to control, abuse, and try to terrorize or bury it. No It's the Urkraine people WHO are the country that will never be conquered.

    • @77thTrombone
      @77thTrombone ปีที่แล้ว +6

      is the irony lost, that one of the first things the orcs destroyed is the memorial to the Jewish massacre? (name of which (ravine) has been evading me for several weeks now.)

    • @elenrochlin4153
      @elenrochlin4153 ปีที่แล้ว +5

      אלי, אלי,
      שלא ייגמר לעולם
      החול והים,
      רשרוש של המים,
      ברק השמים,
      תפילת האדם
      Thus the original words of the Hebrew poem by Hanna Senesch. In English translation:
      My Lord, I pray
      That these things may never end:

    • @elenrochlin4153
      @elenrochlin4153 ปีที่แล้ว +7

      Sorry, posted an incomplete text! To resume, the English translation of the Hebrew poem by Hanna Senesch:
      My Lord, I pray
      That these things may never end:
      The sand and the sea,
      The rush of the waters,
      The lightning of heaven,
      The prayer of Man.
      ...
      Try singing it. The lyrics fit the music more than naturally!
      Glory, glory to those fighting to preserve the memory of suffering and survival during the Holocaust even as they fight to preserve their own freedom and the dignity of humanity! Glory to Ukraine!

    • @elenrochlin4153
      @elenrochlin4153 ปีที่แล้ว +8

      @@77thTrombone I believe you mean the memorial to the massacre of Jews at Babin Yar? It was damaged early on during the invasion, in a very ironic move indeed by an invader claiming to be denazifying the land. Needless to say, this was far from the only instance of historical -- and very eloquent -- landmark damage wreaked by the invaders. To say nothing of their war crimes and atrocities against the people.

    • @77thTrombone
      @77thTrombone ปีที่แล้ว +1

      @@elenrochlin4153 Yes - that's the place. Thank you. (Yeah, I could've searched myself, but .... 😞 )
      "Eloquent landmark damage" ? I'm not how long it would take me to combine those words, but I believe you're talking about things like:
      • the theatre that had "children" written in large Russian letters on the pavement so it wouldn't get bombed.
      • the cultural center 100m from any other building that took a direct hit from a missile
      • the telegram videos (one of the more macabre channels) showing the Russians dumping civilian bodies into mass graves. (The women being nude.)
      I suppose we could also mention calls intercepted by SSU where wives encouraged their husbands to rape Ukrainian women. (I never got my head wrapped around that arrangement.)
      Despite all this, we shouldn't think the Russians treat the Ukrainians specially. Look at how they handled the 2002 Nord-Ost theatre siege. If the hostage takers hadn't released anyone, no one (except the FSB agent(s) embedded among the Chechens) would gotten out alive.

  • @Zaggaga
    @Zaggaga ปีที่แล้ว

    В саме серце 💔

  • @ЛюдмилаКомкова-ъ7ч
    @ЛюдмилаКомкова-ъ7ч ปีที่แล้ว +3

    Мураші по шкірі, в очах - сьози, в душі - біль...

  • @Sinisteroy
    @Sinisteroy ปีที่แล้ว +3

    So emotional..🥺 🇮🇱🇺🇦🤍💙💛 Slava Ukraini

  • @RegularuserYT
    @RegularuserYT ปีที่แล้ว +27

    Пусть будут отмщены души невинно убиенных! 🙏

  • @МехаВорон-в6ъ
    @МехаВорон-в6ъ ปีที่แล้ว +16

    Боже Единий! Прийми Душі усіх невинно убієнних !🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏АМІНЬ!

  • @anastasiach1879
    @anastasiach1879 ปีที่แล้ว +4

    ❤Never again

  • @bronik_nowar
    @bronik_nowar 3 หลายเดือนก่อน

    Thank you all! I stand with Ukraine

  • @everybody7777
    @everybody7777 ปีที่แล้ว +1

    אלי, אלי
    שלא יגמר לעולם
    החול והים,
    רשרוש של המים,
    ברק השמיים,
    תפילת האדם.
    החול והים,
    רשרוש של המים,
    ברק השמיים,
    תפילת האדם.

  • @rinaabed728
    @rinaabed728 ปีที่แล้ว +2

    Господь мой, Господи, пусть не скончается во веки песок и море, морская рябь от ветерка и гром небесный и людская молитва. ( Перевод песни)

  • @everybody7777
    @everybody7777 ปีที่แล้ว

    Слава Україні

  • @ArvariCompany
    @ArvariCompany ปีที่แล้ว +5

    This song ELI ELI, My God, my God, a cry from a deeply wounded soul was composed by Hannah Szenes (often anglicized as Hannah Senesh or Chanah Senesh; Hebrew: חנה סנש; Hungarian: Szenes Anna; 17 July 1921 - 7 November 1944) was a poet and a Special Operations Executive (SOE) member. She was one of 37 Jewish SOE recruits from Mandate Palestine parachuted by the British into Yugoslavia during the Second World War to assist anti-Nazi forces and ultimately in the rescue of Hungarian Jews about to be deported to the German death camp at Auschwitz.
    Szenes was arrested at the Hungarian border by Hungarian gendarmes. She was imprisoned and tortured but refused to reveal details of her mission. She was eventually tried and executed by firing squad. She is regarded as a national heroine in Israel but has largely been forgotten in her birthplace of Hungary, according to The Guardian. In Israel, her poetry is widely known, and the Yad Hana kibbutz, as well as several streets, are named after her.
    Today Friday, January 27, 2023, is recognized worldwide as International Holocaust Remembrance Day. An event that shall forever be graven in human infamy and a permanent stain of what man is capable of doing against his fellow men.
    As events are profiling again on our near horizons where mass murders of innocents are taking place, and tyrants threaten in a cavalier chilling fashion all of mankind with an ultimate and final all-consuming holocaust in the fires of nuclear fission and fusion if their ambitious conquests and infamous lust for power are not achieved.
    On such a day, it begets us all to stop and ponder about the little defenseless and innocent canaries in our dark human subconscious tunnels whose souls were snuffed away by human monsters, and their beautiful songs extinguished in man-made toxic gases originating from the deep dark recesses of our human collective coming out to the surface of our existence.
    I am posting here the song Hannah composed in 1942 in Kibbutz Sdot Yam across the Ocean and the ancient city of Ceasaria.
    The Ukrainian Defense Force sang it today at the memorial of Babi Yar as their Jewish President, Volodymyr Zelinskyy, lit a memorial flame to keep alive the memories of all those innocents men, women, and children who were brutally taken before their time by the Germanic barbarians in army uniforms.
    The first and best documented of the massacres took place on 29-30 September (during 2 days) 1941, in hastily dug mass pits where human monsters massacred some 33,771 Jews.
    The decision to murder all the Jews of Kyiv was made by the military governor Generalmajor Kurt Eberhard, the Police Commander for Army Group South, SS-Obergruppenführer Friedrich Jeckeln, and the Einsatzgruppe C Commander Otto Rasch.
    Sonderkommando 4a, as the sub-unit of Einsatzgruppe C, along with the aid of the SD and Order Police battalions with the Ukrainian Auxiliary Police backed by the Wehrmacht, carried out the orders. Sonderkommando 4a and the 45th Battalion of the German Order Police conducted the shootings. Servicemen of the 303rd Battalion of the German Order Police at this time guarded the outer perimeter of the execution site.
    As Ukraine is facing the same demonic dark sun/son forces unleashed against her and threatening all our western civilization, the underworld forces of the human psyche are showing up again.
    Today in the Holy city of One, YeruShalem, a man entered a synagogue choosing to commit the murder of innocents on the very day commemorating the Holocaust. He killed and wounded many innocent civilians. We are still very far from brotherly love, as the children of Abraham are engaged in fratricide, and the scourge of irrational hatred spreads all over our world in cancerous ways.
    I was moved to tears when I heard the deep cry from all these vibrant suffering souls to the Most High One asking It to please intervene and stop the murderous human madness from resurging again all over our planet in the name of nationalism and religious deviancies so that "NEVER AGAIN" shall be our international human motto. ~Never again, nowhere and to no one!~
    Otherwise, the mine shall blow and bury us all under!
    The Jewish people are just a measurement of the health of the total embodiment of humanity. If they do not thrive and are oppressed, humanity cannot thrive and is cursed with wars and sickness. If they are allowed to flourish and be in peace, especially in their ancestral land, then all the nations of our planet are and shall also be blessed. That is the hand of God manifest, and a promise made to Abraham. History has confirmed it for out last 4000 years.
    These human canaries are to be used as a warning system.
    Here are the words of this song:
    The song is considered one of Israel's unofficial anthems and is the most-commonly played song on Yom HaShoah (the Holocaust Remembrance Day) in Israel.
    The following is an English translation of the song version:
    My God, my God,
    may it never end -
    the sand and the sea,
    the rustle of the water,
    the brilliance of the sky,
    the prayer of man.
    In Hebrew, the poem reads:
    אלי, אלי, שלא יגמר לעולם
    החול והים
    רשרוש של המים
    ברק השמים
    תפילת האדם
    Gerald O'Donnell

  • @afulita
    @afulita ปีที่แล้ว +23

    Победы Украине!!! 🇺🇦🇮🇱 🇺🇦 🇮🇱

  • @תלמהכנעני-ז7ק
    @תלמהכנעני-ז7ק ปีที่แล้ว +1

    אלוהי סוף הדרך.... !

  • @svetlanag.3675
    @svetlanag.3675 ปีที่แล้ว +4

    💔💔💔💔😢

  • @Тта-о3э
    @Тта-о3э ปีที่แล้ว +10

    🙏🏻🙏🏻❤️🥲🥲🙏🏻🙏🏻🙏🏻

  • @LIBE7723
    @LIBE7723 ปีที่แล้ว

    😢😢😢muito sofrimento toca a nossa alma😢😢

  • @ויקילהב
    @ויקילהב ปีที่แล้ว +1

    You are in our hearts all citizens of Ukraine.. This is exciting for me as a liberal Israeli in her views. I hope that all the corrupt in every country will disappear from our eyes Putin =Hitler =Stalin

  • @СветланаМахненко-ш1ж
    @СветланаМахненко-ш1ж ปีที่แล้ว +6

    !!!

  • @Nina-qs7gg
    @Nina-qs7gg ปีที่แล้ว +2

    😢😢😢

  • @ОленаГавриш-ш7г
    @ОленаГавриш-ш7г ปีที่แล้ว +3

    Немає слів....

  • @Чорний-и6ь
    @Чорний-и6ь ปีที่แล้ว +1

    Голодомор, не забудьте про Голодомор

  • @shaulwiesen7876
    @shaulwiesen7876 ปีที่แล้ว +1

    Magnificent,,, Would it be , that national characters can truly change

  • @Mira87139
    @Mira87139 ปีที่แล้ว

    Хорошо.Но следом хочется услышать"Ой у лузi"

  • @ВікторЧух
    @ВікторЧух ปีที่แล้ว

    Я вшаную голокост тільки тоді, коли Ізраїль визнає наш Голодомор, який в більшості 90 років тому робили їх співплемінники. А так, це просто втрати війни, як і серед інших народів, що тоді постраждали. До речі, українців в тій війні постраждало більше.

  • @ВасилийПупкин-ч9р
    @ВасилийПупкин-ч9р ปีที่แล้ว +3

    Very nice song!
    Very strange. The heirs of the Ukrainian executioners sing to the victims at their grave! People, do you like it?

  • @igor7748
    @igor7748 ปีที่แล้ว

    Кравчук вибачався за співучасть українців в геноциді євреїв, коли євреї вибачаться за співучасть у геноциді українців?

  • @ВасилийПупкин-ч9р
    @ВасилийПупкин-ч9р ปีที่แล้ว

    It was on this day in 1945 that the soldiers of the 1st Ukrainian Front of the Soviet Army liberated the prisoners of the largest Nazi death camp, Auschwitz-Birkenau, not far from Auschwitz.
    Tragedy must become a reservation for Mankind. She could, but she didn’t... Today, again, in the very center of Europe, Ukrainians are carrying out genocide.
    Саме цього дня 1945 року солдати 1-го Українського фронту Радянської Армії звільнили в'язнів найбільшого нацистського табору смерті Аушвіц-Біркенау неподалік Освенцима.
    Трагедія мала стати застереженням Людству. Могла, але не стала... Сьогодні знову у самому центрі Європи відбувається геноцид українцями.

  • @Паліндром-ш1о
    @Паліндром-ш1о ปีที่แล้ว +1

    Як можна вшановувати пам'ять того, чого ніколи не було?))

    • @glebmanolov781
      @glebmanolov781 ปีที่แล้ว

      Геть націст

    • @KreatorAD
      @KreatorAD ปีที่แล้ว +1

      Хрясни водки и твои людоедские гены возрадуются орк болотный.

    • @Паліндром-ш1о
      @Паліндром-ш1о ปีที่แล้ว

      @@glebmanolov781 нюхай прутня.

    • @ElenaElena-rr5sc
      @ElenaElena-rr5sc ปีที่แล้ว +5

      Ка🐐👉⛴

    • @olenanavka6667
      @olenanavka6667 ปีที่แล้ว +18

      О, росняві боти в гугл транслейт навчилися

  • @ILKOLWIW
    @ILKOLWIW ปีที่แล้ว +3

    Наші хлопці дуже круті. Наші народи талановиті. Дякую тобі Боже що я не москаль.

  • @ЕлизаветаСоколова-о8т
    @ЕлизаветаСоколова-о8т ปีที่แล้ว +8

    Дякую!

  • @lilitalilita3032
    @lilitalilita3032 ปีที่แล้ว +7

    Дякую!