คนทางนั้น - GiFT My Project - ภาษาอังกฤษ [Cover] - by Ms.LingLing
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ก.พ. 2016
- หลิงๆได้รับคำขอเพลงนี้มาก เยอะ มากๆๆๆๆๆ เลยจัดให้ตามคำขอค่ะ
หวังว่าเพื่อนๆจะชอบกันนะคะ ยังไงหลิงๆฝากแชร์ด้วยนะคะ ถ้าแชร์แล้ว tag Facebook.com/TalkAmerican กันมาด้วยนะคะ จะตามไปกดไลค์
เนื้อเพลง: www.talk-american.com/khon-tan...
ส่วนใครที่อยากโหลดไว้ฟังเล่นๆ
โหลดที่นี้ได้เลยค่ะ / khon-tang-nun
เลิฟยูว์
หลิงๆค่ะ
เพลง original : คนทางนั้น GiFT My Project (official audio)
www.youtube.com/watch?v=RbQ40...
ขอขอบคุณดนตรีเพราะๆจาก : • Video
********************************************************************
✔ Facebook: / talkamerican
☀Website: www.Talk-American.com
❤ E-mail: MsLingLingOfficial@gmail.com
✿ IG: / talkamerican
♫ TH-cam: / mslinglin. .
☁ Twitter: / talk_american
![คนทางนั้น [ Miss You ] GiFT My Project (official audio)](http://i.ytimg.com/vi/RbQ40oF-VP0/mqdefault.jpg)
![พลีส PLEASE (Eng Ver.) - Atom ชนกันต์ พร้อมเนื้อเพลงไทย + อังกฤษ [cover]](/img/n.gif)
คือผมกำลังหาเพลงไปเล่นงานฟังชั่นที่โรงแรมครับ แขกส่วนมากเป็นฝรั่ง แต่ผมร้องเพลงฝรั่งไม่ค่อยถนัดเพราะสำเนียงผมไม่ได้ ผมเลยอยากเอาเพลงไทยนี่แหละครับแต่ก็แปลไม่ถูกไม่รู้ว่าจะใช้สำนวนยังไงดี แต่พอผมเจอคลิปพี่ผมก็ไม่ต้องแปลเองแล้วครับ ขอบคุณนะครับ ติดตามแล้วก็ รอฟังยุนะครับ
สวยมากค่ะ น่ารักด้วย ร้องเพลงก้อเพราะ ขอบคุณมากค่ะที่ร้องเพลงนี้ อังกฤษ ชอบเพลงนี้และทุกเพลงที่ร้องค่ะ
ข้อยรักเจ้าเดี สาวครูคนงาม
รอยยิ้มน่ารักจังค่ะรักยิ้มด้วย. รวมๆแล้วน่ารักมากค่ะ. ร้องเพลงก็เพราะค่ะ
Many times i look at the sky, Every time a question would pop up inside my head.
Wanna know how are you doing? Haven't seen you for a while, bae,for a long long time.
Since the day we went apart, over there how are you? Wanna know. Wanna be close to you every day.
But there's a distance that separates us.
Please take care of yourself,Bae.
You, the one over there.
Over here i still miss you, Like nothing has ever changed.
The night is oh-so cold, So get under a blanket.
If you're lonely, Think of me just like how i think of you.
As for me, Over here, Please don't worry.
I will take a good care of myself. To wait for that day, The day that i will meet you.
Wanna know. Wanna be close to you every day.
But there's a distance that separates us.
Please take care of yourself,Bae.
You, the one over there.
Over here i still miss you, Like nothing has ever changed.
The night is oh-so cold, So get under a blanket.
If you're lonely, Think of me just like how i think of you.
As for me, Over here, Please don't worry.
I will take a good care of myself. To wait for that day, The day that i will meet you.
The day that we meet.
The day i get to see you.
ANANTAYA SANBOONRUENG ❤️
แปลว่าไงวะ
Daraporn Lamlong คำแปลอยู่ในคลิปค่ะ แถวๆ ด้านล่างจอค่ะ
ชอบมากค่ะทุกเพลงเลย
ขอบคุณสำหรับเพลงเพราะ ๆชอบมากค่ะ
Thank you ling ling.wonderful voice you have
เพราะมากเสียงดีมากน่ารักมากเลยครับ ดูแล้วยิ้มตามเลย
ชอบมากค่ะ ขอบคุณค่ะ
น่ารักที่สุดเลยชอบมากๆๆ
พี่หลิงหลิง
ร้องเพราะมาก
หนูชอบ #fcพี่หลิง คะ
ทำเพลงออกมาอีกนะคะ
+Sasiprapa Binjongsin รักเอฟซีมากๆค่ะ อิๆ ขอบคุณที่ติดตามค่ะ
รอซิงเกิ้ลต่อไปอยู่น้ะคะ😆🥰😍
ชอบทุกเพลงเลยค้ะๆ
ชอบมากค่ะ เพราะจริงๆๆ
เพราะมากน่ารักน่าเอ็นดู
เสียงเพราะจัง...คนร้องยิ้มน่ารักมากๆชอบอ่ะ
เพลงนี้ปังเลยคะหลิงๆ เพราะมาก แปลเข้าใจง่ายด้วย
ชอบมากครับพี่ เอาใจผมไปเลย
น่ารักๆ เพราะดี ชอบมากเลยค่ะ ☺☺
โหสุดยอดอะ.ชอบมาก
โอ้ยทำไมผมถึงเพิ่งมาฟังนะ หลงรักเสียงพี่เลยครับ ชอบๆติดตามอย่างไวเลยครับ
Sweet song. I love the words, so true
เพลงโปรดเลย..เลิฟ..เลยค่ะ..จะติดตามต่อไปทำให้ฟังเยอะๆนะค่ะ😘
ชอบ ยิ้มน่ารักจังค่ะ ร้องเพลงเพราะ เก่งมากๆเลยค้ะ
ชื่นชมค่ะ
ชอบมากค่ะ,พี่น่ารักมาก💖
เพลง คำยินดี ขอบคุณคะ
ชอบมากกก
เพราะมากๆคิดถึงคนอยู่ทางไกลจัง
ขอบคุณมากครับที่ cover เพลงนี้ 😍
เก่งที่สุดเลยค่ะ
เลิฟๆๆ
ใจจะละลาย 😍😍😍😍
beautiful voice.😊😊😊
ชอบมากๆเลยครับ ได้เรียนรู้ศัพท์ไปด้วย
เพราะมากๆคะ
ฟังตอนแรกขนลุกเลยค่ะ เพราะมาก😍หนูติดตามแล้วน้า ขอให้พี่ทำคลิปแบบนี้อีกนะคะ😍😄😘✌✌
เพราะมากค่ะ
น่ารักมากๆทั้งคนร้อง คำร้อง
ชอบค่ะ
น่ารักมากค่ะพี่หลิงหลิง😍😍
ชอบมาเลยค่ะร้องเพลงเพราะมาก
เจน สัมผัสชัดชัด น่าร๊ากกกกกกที่สุด
เพราะมากๆ
เสียงเพราะ วิดีโอน่ารัก ชอบมากครับ #สู้สู้ครับ
🙆 ชอบมากค่ะ👫
เพราะมากๆๆๆ
เพราะมากเลยค่ะ ชอบๆๆๆ
เพราะมากๆ จ้า
เพราะมากกก
น่ารักไปอีก
หื้อออ เพลงก็เพราะ เเละยังได้เรียนรู้ภาษาอีก ภาษาอังกฤษหนูตกต่ำมากเลย ปีนี้อังกฤษเกรดตกมากเลย แปลยังไม่เป็นเลย U U
เพราะมาก
น่ารักดีอ่ะ ชอบนะ
รอเพลงนี้อยู่เลยขอบคถณนะคะ😍💖
+Kasice panich เม้นท์แรกกกก เอาใจไปเบยยยย
เพราะมากมากเลยค่ะ
เพราะมากค่ะ อยากไห้แปลเพลงใจรอนแรมค่ะ
ขนลุกเลย ชอบเสียงจัง
พี่หลิงร้องเพลงเพราะมากค่ะ รักเลย
เพราะมากๆเลยค่ะ
เย้ๆมาแล้ว love u P' หลิงหลิง thank a lot นะค่ะ น่ารักมากกกก
+Noon Meesri ยินดีมากๆเบย ดีใจที่มีคนรอ อิๆ
เย่ ชอบเพลงนี้มากๆเลยค่ะ พี่หลิงหลิงร้องเพราะมากค่ะ>
เก่งและเพราะมากๆค่ะ พี่หลิงๆ
เพราะมากๆๆ
เสียงใสๆ และรอยยิ้มๆ โลกสดใส^__^
ชอบพี่มากๆๆคะ
เพราะมากชอบเลยค่ะ
+กฤติยาภร แซ่เดี่ยว ขอบคถณมากๆนะคะ
พี่หลิงน่ารักกอ่ะ ติดตามทุกคลิปเลยค้าบบ
+Guy. Aksornkul ขอบคถณมากๆนะคะ ปลื้มๆ
เพราะเคลิ้มเลย
ชอบพี่หลิงหลิง พี่หลิงหลิงน่ารัก ติดตามนะคะ^^
เพราะมากเลยค่ะ
ชอบมากค่ะ....ขอเพลง เก็บรัก หน่อยคะ
เพราะจังเลยค่ะ
ชอบครับ
อยากฟังดินแดนแห่งความรัก..
กับ กรรมตามสนอง ค่ะ
เพราะๆๆๆๆๆชอบมากๆเลยค่ะ
+Sawitree Kongkasee ขอบคุณมากค่ะ
เพราะมากเรยค่าา
คุณยิ้มน่ารักมากเลยคับ
+Supakron i นานๆทีจะมีคนมาชม 555+ ขอบคุณมากค่ะ
อยากได้ชื่อเพลงเป็นภาษาอังกฤษด้วยคะ "คนทางนั้น" และทุกๆเพลงเลย
ขอบคุณคะ เพราะมากๆ ^_^
+TANG MAY เป็นเรา เราจะแปลว่า Someone over there ครับ
ใช่เลยล่ะมั่งน่ะ ขอบคุณนะคะ
เพราะมากค่ะ.....
ทำMVต่อไปน่ะค่ะ....👌✌✌✌✌✌✌✌✌✌💚💚💚
เยี่ยม
เพราะเฝ่อออ
เพราะมากเลยพี่หลิงง >< ชอบนะคะ ติดตามค่ะ หนูอยากให้พี่แปลเพลงปลิวด้วยอ่าา อยากฟังพี่ร้องง
+Kantida Mopar เพลงนี้ลองดูก่อนว่าจะทำได้ป่าว ว่าโดนเรื่องลิขสิทธิอะจ๊ะ
พี่ร้องเพลงเพราะจัง น่ารักด้วย...
ชอบครับ ทำมาเยอะๆนะครับรอฟังอยู่นะ
ฟังทุกวันเลยคะ อยากแปลงเป็นMP3อยากเอาไปทำเพลงประกอบภาพจังแต่ทำไม่เป็นคะ
+rattana seephanthabut soundcloud.com/mslingling/khon-tang-nun
+TalkAmerican by MsLingLingOfficial ☺ขอบคุณมากคะหลิงหลิง แต่พี่ยังทำไม่เป็นเลยคะ ไงก็จะพยายามนะคะ😀
เพราะ!!!
สตรองมากๆๆๆเพราะเวอร์
+BT SWEET LOVE NamTarn 555+ ขอบคุณมากค่ะ
เพราะมากเลยค่ะ ชอบมากๆเลย ติดตามมานานมาก ทำต่อไปนะคะ
น้องหลิงหลิง พี่ขอเพลง ดาวเหนือ(ost. ฟ้าจรดทราย)ของพี่ตุ้ย ธีรภัทร
หน่อยนะคะ ชอบเพลงและละครเรื่องนี้ที่สุด มันเหมือนชีวิตของพวกเราค่ะ พี่อยากให้คนไกลได้ฟังและเข้าใจค่ะ ฝากด้วยนะคะ ขอบคุณมากค่ะ 😘
Thx 😘
شكر لك 😘
พี่หลิงๆน่ารักมากๆๆ😘😘
Thank you!
ชอบ
ชอบพี่หลิงๆ มากๆ ครับ นอกจากจะร้องเพราะแล้ว ยังให้ความรู้อีกต่างหาก พูดภาษาไทยชัด ภาษาอังกฤษก็เป๊ะมากกกก LIKE เลย
+time inmylife ขอบใจมากจ้าาา ดีใจที่น้องชอบค่ะ
คนร้องหน้ารักมากครับชอบๆๆๆๆๆ
+เบบี้ จัง Thank you ka!
ความคิดดีมากเลียคับ
ติดตามแล้วนะคับ
สำเนียงเยี่ยมเลยครับ
เพราะมาก เคลิ้มตามเลย
+Ekawat “jos” Nooseekhong ขอบคุณมากค่ะ
เพราะมากๆๆๆๆเลยคะ
+Benjaporn polsang ขอบคุณมากค่ะ
เก่งมากเลยค่ะ
ขอแชร์นะคับ ให้ความรู้ทางด้านภาษาอังกฤษได้ดีมากๆ แค่เพลงนี้เพลงเดียวได้ทบทวนคำศัพท์ สำเนียงได้เยอะเลย ถ้าให้Likeได้เยอะๆ ผมจะให้สักล้านLikeสำหรับผู้หญิงคนนี้ ขอบคุณจริงๆคับ ขอให้ทำสิ่งดีดีแบบนี้ไปเรื่อยๆนะคับ ใครดูแล้วถูกใจช่วยกันเข้าไปกดLike+แชร์ ด้วยนะคับ ถูกใจมากๆๆๆ
เพราะมากเลยค่ะ ไม่ทราบมีเพลง ของขวัญ ของ Musketeer ไหมคะ อยากฟังเพลงนี้แปล ออกมาร้องตามเหมือนกันค่ะ