C'est un personnage fictif, il a donc la voix du comédien à qui on a attribué le rôle ! 🤗 Je trouve que cette voix lui sied très bien au contraire, moins hystérique et braillarde que dans la version des dessins animés... 😆
Perso plutôt d'accord le capitaine aurait pu être quand même un peu meilleur, le pire c'est le professeur tournesol, je veux bien qu'on s'éloigne des doubleurs du dessin animé, mais il y a un comportement à respecter et un comportement est dans ces cas là, lié à l'intonation à la voix, on ne reconnaît pas ces deux personnages tout le temps, mais le capitaine reste OK, comparé au professeur tournesol
@@elisedasvin170 Quand on double en français la voix de Rambo, on luit met une voix virile. Pour le capitaine Haddock, cela devrait être la même chose.
Oui je trouve qu'il est carrément mauvais, il a eu l'idée de jouer un scientifique mais il n'a pas eu l'idée de jouer le professeur tournesol de plus le professeur tournesol à une voix qui est légèrement comique, ce qui est efficace pour les jeux de mots qu'il fait inconsciemment vu qu'il a une mauvaise audition, le capitaine Haddock je l'aime bien, je me demande si celui qui le joue n'aurait pas jouer Black ou Mortimer, sinon heureusement qu'il y a quelques moments où que l'on nous dit qui est qui.
L'écoute au casque est désagréable car trop de stéréo dans les dialogues, ça bouge de gauche à droite c'est très perturbant. Normalement les dialogues c'est au centre.
France Culture : pourquoi vous avez viré Pascal Boniface ? il est black listé chez vous, France inter , bref vous êtes aux ordres quoi !!! pluralisme a d'autres les béni oui-oui !!! et avec notre fric en plus...
Félicitations à l actrice qui joue la Castafiore compliment vraiment sensationnel
C'est fantastique, j'ai l'impression de replonger dans la BD tellement l'ambiance du livre est bien reproduite...
Excellent enregistrement ! Bravo à tous ! musique, bruitage, voix et diva !...tout est superbe.
Vraiment super le casting est très bon
Très mou très gentil trop france culture!
N'importe quoi... Qu'est ce qu'il faut pas lire?....🙄🙄🙄
J'adore
J'ai reconnu la belle voix de Pauline Clément à la seconde même où elle a parlé ^^
J adore❤❤😀
J attends avec impatience la suite. C est formidable .
Vraiment du bon boulot. J'ai aimé les 2 premières versions audios, j'attend les suivantes!
😢
👍👍👍 excellente idée de prendre une BD !
Merci pour cette vidéo ça m’a fait bien rire et changer les idées
Superbe! Merci!
❤ !!!!!!
Merci !
merci pour cette vidéo - j'ai passé un très bon moment
Belle extrait
Ses pro bien par ce que milou parle et rigole
🎉🎉🎉🎉🎉😢🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Encore, encore les autres BD s il vojs plait 👍🏽
U
😂😂
La voix du capitaine Haddock ne va pas, en réalité il a une voix plus forte, plus rauque, plus virile.
C'est un personnage fictif, il a donc la voix du comédien à qui on a attribué le rôle ! 🤗 Je trouve que cette voix lui sied très bien au contraire, moins hystérique et braillarde que dans la version des dessins animés... 😆
Perso plutôt d'accord le capitaine aurait pu être quand même un peu meilleur, le pire c'est le professeur tournesol, je veux bien qu'on s'éloigne des doubleurs du dessin animé, mais il y a un comportement à respecter et un comportement est dans ces cas là, lié à l'intonation à la voix, on ne reconnaît pas ces deux personnages tout le temps, mais le capitaine reste OK, comparé au professeur tournesol
@@danyv8207 oui, le pire c'est le professeur Tournesol. Sa voix est excellente dans les publicités pour les huiles Tournesol.
@@elisedasvin170 Quand on double en français la voix de Rambo, on luit met une voix virile. Pour le capitaine Haddock, cela devrait être la même chose.
Pas suite !? C'est bien dommage......
La voix du professeur Tournesol ne va pas, en réalité il a une voix plus mûre, plus mature.
Oui je trouve qu'il est carrément mauvais, il a eu l'idée de jouer un scientifique mais il n'a pas eu l'idée de jouer le professeur tournesol de plus le professeur tournesol à une voix qui est légèrement comique, ce qui est efficace pour les jeux de mots qu'il fait inconsciemment vu qu'il a une mauvaise audition, le capitaine Haddock je l'aime bien, je me demande si celui qui le joue n'aurait pas jouer Black ou Mortimer, sinon heureusement qu'il y a quelques moments où que l'on nous dit qui est qui.
@@danyv8207 erreur de casting évidente
Pauvre Capitaine 😅🤣
L'écoute au casque est désagréable car trop de stéréo dans les dialogues, ça bouge de gauche à droite c'est très perturbant. Normalement les dialogues c'est au centre.
Je pense exactement le contraire ;D
France Culture : pourquoi vous avez viré Pascal Boniface ? il est black listé chez vous, France inter , bref vous êtes aux ordres quoi !!! pluralisme a d'autres les béni oui-oui !!! et avec notre fric en plus...
Dans le rôle de haddock?
La voix du capitaine Haddock ne va pas
C'est ok mais effectivement il ne donne pas un ton constant au personnage parfois c'est ok mais parfois non, le pire c'est le professeur tournesol,