Hoy veremos juegos traducidos y doblados que podemos jugar en Sega Saturn... En esta ocasión aunque habrá alguna joyas oculta hablaremos de juegos en general. Si os gusta un LIKE ayudaría muchísimo para ver si remontamos un poco 🙏
La traductora de Shinobi X fui yo... Mi nick anterior era mlle_virtua y fue una colaboración de Segasaturno con Delta Island. Espero que os guste... la publicamos el 1 de enero para que fuera la primera traducción del año... 2023 fue? 😂cómo pasa el tiempo
Es maravilloso y de agradecer el trabajo que hace tanta gente para darle vida a esas maravillosas consolas y obras del pasado. Muchas gracias por compartirlo. Tenía pensado jugar el Story of Thor 2 y el Shinobi X en algún momento, así que saber que podré hacerlo en español mola mucho :D
que juegazos tiene saturn y que casi nadie conoce como deep fear, story of thor 2, panzer dragon saga, etc... ojala algun dia hagan remakes de tremendos juegarrales.
Brain Dead 13 ahí uno de los tantos errores de saturn que si era cara es por la enorme potencia mal implementada que tenia pues Sega Saturn tenia un Video CD Card VCD MPEG Movie Adapter es una tarjeta que se introducía a la consola y te permitía video en mejor calidad ( karaoke o video movies ) y ese es el gran problema pues los chips que tenia ningún juego podía utilizarlos pues estaban limitados a funciones distintas y lo poco que quedaba dejaba resultados como daytona usa o virtua fighter con grabes errores.
Pues si compruebas si va bien el audio te lo agradecería. Sí, a excepción de los vídeos de Vita que son en hardware original, creo que todos es vía emulación. Tengo una Saturn , pero literalmente me llevaría mucho más tiempo del que ya me lleva 🥲
Realmente no es que me haya olvidado de él, sin embargo al haber pocas traducciones he decidido dejarlo fuera para meter juegos un poco menos conocidos (Frankenstein y Prisoner of Ice Sat.ver) y así intentar nivelar un poco el listado. Pero nunca sobra nombrarlo por si alguien no sabe que está traducido!
Retromaniacos, podrías ayudarme con algo? Tengo el retroarch en el celular y no puedo emular mega cd ni pc engine cd. Tengo los cores que dicen que emulan pero no me está funcionando. No sé que faltaría. Las bios quizás? Aunque no sé dónde ponerlos. Si pudieras darme algún consejo, lo agradecería. Saludos! Pd: para mega cd tengo el picodrive y el genesis plus gx. Y para pc engine cd el beetle pce fast.
@@jheferRT pues no te puedo ver en estos momentos el nombre de las bios, pero poniendo bios mega cd / pc engine CD no deberías tener problema en encontrarlos. Lo único que debes hacer es colocar esas bios en la carpeta system...
@@retromaniacos32x si tengo las bios. Lo tiene todo cdromance. Pero creo que no se puede entrar a la carpeta system del celular. Está como bloqueado o algo así. Edit: te refieres a la carpeta system que se hace en la carpeta retroarch cuando lo instalé? Porque ese sí puedo acceder.
Conocia todos los juegos pero....esas dos AG no sabía que salieran en Saturn 😮 Las abría comprado ( me compraba de media dos , tres juegos al mes😂 quien pudiese ahora😅) Me tienta resucitarla solo por probarlos
Yo la versión de Frankenstein tengo algunas lagunas si me llegué a enterar de su salida o no. Sé que compré la versión de pc pero no sé a ciencia cierta si fue por preferencia o por no enterarme de la de Saturn. Ya que por aquel entonces les había pillado un cariño tonto y tenía también la de mundodisco (discworld) para ella... Ya yo el ritmo de por aquel entonces también lo perdí. Insostenible hoy día, también es cierto que no salen tantos juegos hoy día que me llevarán a comprar tantos. No se consuela quien no quiere 🤣
@@retromaniacos32x , de saturn llegué a tener un catalogo enorme... Pero cuando me marché a vivir con mi mujer quedaron en casa y cuando volvimos ..bueno, decirte que la saturn no tiene tornillos ya te dara una idea....Supongo que mi sobrino hizo algunos buenos negocios. Echo de menos , por ejemplo, aquel de los bomberos. La trilogia de panzer dragón ( el ultimo no tanto ), D, una que matabas a monstruos en un submarino o un complejo subterraneo, el VF2, guardian heros....pufff, la disfrute un montón. La llevaba a las guardias ( trabajaba en un grupo de intervención rapida ) y que piques 😅 Bueno, lo dicho, graciñas por el vídeo y a disfrutar. Saúdos
@@paxaradas yo también tuve historia trágica con la Saturn, me tuve que deshacer de los juegos por una urgencia de un buen amigo, pero bueno al final son solo objetos...Parece que jugamos a los mismos juegos. El de los monstruos creo que es el Deep Fear!
@@retromaniacos32x , si. es cierto. En tu caso necesidad pero en el mio...da rabia ( y más a los precios de ahora 😅) El deep fear, si puede ser. También chupé muchos malos, ojo. El virtua hill lidle , el robotica, uno de futbol que no se de donde salio... Con todo muy disfrutable pese a lo que muchos digan.
@@paxaradas A mi el Virtua Hydline siempre me encantó. Ahora quizá sea un poco meme por esos gráficos digitalizados pero en su momento parecía que estábamos en el futuro... Aparte la aleatoriedad del juego era la ostia para un juego de por aquel entonces. El robótica también me encantó por el hecho de manejar a un robot y esos escenarios cerrados. Na que soy 0 objetivo cuando hablamos de alguna consola de Sega como la Saturn o Máster System 🤣
Probé las traducciones del deep fear, resident evil y Frankenstein en el saroo y funcionan perfectas, la q no pude hacer funcionar es el cd 1 del Panzer dragón saga, si alguien la pudo hacer andar que me avise! Gracias Agrego el story of tor 2 el unico problema q esta echo sobre la version pal y yo lo juego en una ntsc con el tv crt tambien y se me ve la pantalla corrida hacia abajo asi q no se llega a leer todo😢
![[SEGA] ¡Juega a ESTAS JOYAS de MEGA DRIVE ! ¡AHORA en Español!](http://i.ytimg.com/vi/B9LjIjtgkJg/mqdefault.jpg)
![[SEGA] ¡Juega a ESTAS JOYAS de MEGA DRIVE ! ¡AHORA en Español!](/img/tr.png)
Hoy veremos juegos traducidos y doblados que podemos jugar en Sega Saturn...
En esta ocasión aunque habrá alguna joyas oculta hablaremos de juegos en general.
Si os gusta un LIKE ayudaría muchísimo para ver si remontamos un poco 🙏
Donde encuentro las traducciones
La traductora de Shinobi X fui yo...
Mi nick anterior era mlle_virtua y fue una colaboración de Segasaturno con Delta Island.
Espero que os guste... la publicamos el 1 de enero para que fuera la primera traducción del año... 2023 fue? 😂cómo pasa el tiempo
Hace poco termine el Story of Thor 2 en mi lap con el emulador Mednafen y sin problemas lo corrio, saludos y buen video
Sería bueno que el juego de Digimon este en español. 🥺🥺🥺 Quien se anima.
tremendas traducciones para tremenda consola
de mis favoritas, aún habiéndome dejado un poco vendido jajaja
Es maravilloso y de agradecer el trabajo que hace tanta gente para darle vida a esas maravillosas consolas y obras del pasado. Muchas gracias por compartirlo. Tenía pensado jugar el Story of Thor 2 y el Shinobi X en algún momento, así que saber que podré hacerlo en español mola mucho :D
Vaya, además en breve aparecerá una traducción nueva, con acentos y sin abreviaturas o lenguaje de móvil.
lastima que mi laptostadora se semi infarta con la emulación pero los tendre presente....... buen video saludos que estes bien .......
que juegazos tiene saturn y que casi nadie conoce como deep fear, story of thor 2, panzer dragon saga, etc...
ojala algun dia hagan remakes de tremendos juegarrales.
Ahora estamos más cerca que nunca! Me gustaría uno de Panzar Dragon Saga, pero quizá sea soñar demasiado
@@retromaniacos32x pero soñar es gratis 😊👍
El mejor contenido de todo TH-cam!!!
Aunque no se consigue, se intenta fuertemente ^^. ¡Muchas gracias!
buen video buenas recomendaciones bro 👍🏿
Mil gracias!
El Sandwich de Jill es cultura general y este doblaje no le hace justicia, le ponen demasiadas emociones.
No voy a negar que tras jugarlo con el doblaje original tan malo se hace raro jugarlo con un doblaje decente 🤣
Brain Dead 13 ahí uno de los tantos errores de saturn que si era cara es por la enorme potencia mal implementada que tenia pues Sega Saturn tenia un Video CD Card VCD MPEG Movie Adapter es una tarjeta que se introducía a la consola y te permitía video en mejor calidad ( karaoke o video movies ) y ese es el gran problema pues los chips que tenia ningún juego podía utilizarlos pues estaban limitados a funciones distintas y lo poco que quedaba dejaba resultados como daytona usa o virtua fighter con grabes errores.
El doblaje de Resident Evil me parece espectacular 😮
Es increíble sobretodo en la parte final!
7:43 maestro estaré haciendo pruebas en hardware y le comento, quería preguntar le, los videos de story of thor 2 es desde emulador?
Pues si compruebas si va bien el audio te lo agradecería. Sí, a excepción de los vídeos de Vita que son en hardware original, creo que todos es vía emulación. Tengo una Saturn , pero literalmente me llevaría mucho más tiempo del que ya me lleva 🥲
Por un momento pense que habría un juego traducido de Segata Sanshiro. 😅
Na, un pequeño homenaje por la campaña publicitaria 😅
Nice Video ! Sub & Big Like ! Love Retro Sega Games !
Te recomiendo el juego Hissatsu , only jp
Muy buena recomendación. Muchas gracias ❤️
Una lastima que el shinobi en español no corre bien en el saroo.....las escenas de fmv se escuchan cn el audio entrecortado....😢
Te a faltado el Deep fear!
Realmente no es que me haya olvidado de él, sin embargo al haber pocas traducciones he decidido dejarlo fuera para meter juegos un poco menos conocidos (Frankenstein y Prisoner of Ice Sat.ver) y así intentar nivelar un poco el listado. Pero nunca sobra nombrarlo por si alguien no sabe que está traducido!
@@retromaniacos32x yo me enteré hace poco y solo lo conseguí emular en el ssf
Retromaniacos, podrías ayudarme con algo? Tengo el retroarch en el celular y no puedo emular mega cd ni pc engine cd. Tengo los cores que dicen que emulan pero no me está funcionando. No sé que faltaría. Las bios quizás? Aunque no sé dónde ponerlos. Si pudieras darme algún consejo, lo agradecería. Saludos!
Pd: para mega cd tengo el picodrive y el genesis plus gx. Y para pc engine cd el beetle pce fast.
@@jheferRT pues no te puedo ver en estos momentos el nombre de las bios, pero poniendo bios mega cd / pc engine CD no deberías tener problema en encontrarlos. Lo único que debes hacer es colocar esas bios en la carpeta system...
@@retromaniacos32x si tengo las bios. Lo tiene todo cdromance. Pero creo que no se puede entrar a la carpeta system del celular. Está como bloqueado o algo así.
Edit: te refieres a la carpeta system que se hace en la carpeta retroarch cuando lo instalé? Porque ese sí puedo acceder.
Conocia todos los juegos pero....esas dos AG no sabía que salieran en Saturn 😮 Las abría comprado ( me compraba de media dos , tres juegos al mes😂 quien pudiese ahora😅) Me tienta resucitarla solo por probarlos
Yo la versión de Frankenstein tengo algunas lagunas si me llegué a enterar de su salida o no. Sé que compré la versión de pc pero no sé a ciencia cierta si fue por preferencia o por no enterarme de la de Saturn. Ya que por aquel entonces les había pillado un cariño tonto y tenía también la de mundodisco (discworld) para ella...
Ya yo el ritmo de por aquel entonces también lo perdí. Insostenible hoy día, también es cierto que no salen tantos juegos hoy día que me llevarán a comprar tantos.
No se consuela quien no quiere 🤣
@@retromaniacos32x , de saturn llegué a tener un catalogo enorme... Pero cuando me marché a vivir con mi mujer quedaron en casa y cuando volvimos ..bueno, decirte que la saturn no tiene tornillos ya te dara una idea....Supongo que mi sobrino hizo algunos buenos negocios. Echo de menos , por ejemplo, aquel de los bomberos. La trilogia de panzer dragón ( el ultimo no tanto ), D, una que matabas a monstruos en un submarino o un complejo subterraneo, el VF2, guardian heros....pufff, la disfrute un montón. La llevaba a las guardias ( trabajaba en un grupo de intervención rapida ) y que piques 😅 Bueno, lo dicho, graciñas por el vídeo y a disfrutar. Saúdos
@@paxaradas yo también tuve historia trágica con la Saturn, me tuve que deshacer de los juegos por una urgencia de un buen amigo, pero bueno al final son solo objetos...Parece que jugamos a los mismos juegos. El de los monstruos creo que es el Deep Fear!
@@retromaniacos32x , si. es cierto. En tu caso necesidad pero en el mio...da rabia ( y más a los precios de ahora 😅) El deep fear, si puede ser. También chupé muchos malos, ojo. El virtua hill lidle , el robotica, uno de futbol que no se de donde salio... Con todo muy disfrutable pese a lo que muchos digan.
@@paxaradas A mi el Virtua Hydline siempre me encantó. Ahora quizá sea un poco meme por esos gráficos digitalizados pero en su momento parecía que estábamos en el futuro... Aparte la aleatoriedad del juego era la ostia para un juego de por aquel entonces. El robótica también me encantó por el hecho de manejar a un robot y esos escenarios cerrados. Na que soy 0 objetivo cuando hablamos de alguna consola de Sega como la Saturn o Máster System 🤣
Probé las traducciones del deep fear, resident evil y Frankenstein en el saroo y funcionan perfectas, la q no pude hacer funcionar es el cd 1 del Panzer dragón saga, si alguien la pudo hacer andar que me avise! Gracias
Agrego el story of tor 2 el unico problema q esta echo sobre la version pal y yo lo juego en una ntsc con el tv crt tambien y se me ve la pantalla corrida hacia abajo asi q no se llega a leer todo😢
La de Frankenstein se oía bien en hardware original?
@@retromaniacos32x si no tuve problemas, lo probé en una saturn americana model 1 y una v saturn model2 y el saroo a la última versión el firmware
@@sebaciclon20 Mil gracias!
@@retromaniacos32x a vos por los vídeos excelentes!!
Buenas, yo he jugado al Panzer Dragoon Saga traducido y sin problema. Hace poco lo probé de nuevo en Saroo y funciona bien.