Blackpink - Stay [Traduzione]

Traduzione italiana

[@giorgiapividori9989]

Quando apro questa canzone non riesco a smettere di ascoltarla e pensare "chissà cosa è successo"
E il cuore comincia a battere senza ragione

[@baka_kpopper_wgf2361]

Adesso so perché jennie in un concerto piangeva mentre cantavano qiesta canzone( avevo intuito che era triste ma non così)

[@chiarettasullaluna]

Esatto...

[@in_mineblue6976]

si era anche ricordata ,dei tempi da trainee,quando ha scritto questa canzone.

[@chiarettasullaluna]

@@in_mineblue6976 io sono un po confusa c'è chi dice che l'ha scirtto Jennie ma, su Google i produttori sono altri

[@in_mineblue6976]

@@chiarettasullaluna Si te l'ho detto Yg non gli ha mai dato i crediti.......tutto il merito ad altri

[@chiarettasullaluna]

@@in_mineblue6976 ahh, ora capisco

[@emilyjenlisa3986]

IO AMO QUESTA CANZONE 🥺❤️mi fa piangere

[@robertolaudicina5778]

Io lho ascoltata adesso è stupenda ma fa commuovere allo stesso tempo

[@gianlucasavio7839]

0:58
Che brava jisoo,la mia preferita è rose ma sono tutte bravissime #blackpinkinyouarea

[@army.blink.girl_9249]

Adoro la rap di lisa😭🤩🔥

[@SP-cj7kj]

Jennie e Jisoo hanno scritto questa canzone😍

[@xheartonfirex]

Abbiamo conferme solo di Jennie, non di Jisoo. Nel suo caso la notizia che girava era un traduzione sbagliata di ciò che lei aveva detto durante il Privated Stage pt1 ep1. Se guardi il Privated Stage pt1 ep 2 che si è tenuto subito dopo Jisoo chiarisce che lei non ha partecipato alla scrittura di Stay, ma alla riscrittura del brano per il gioco che stava portando sul palco.
Jisoo ha partecipato però ai testi di altre canzoni come la parte coreana presente nella canzone di Zedd che ha portato nel World Tour. Sono tutte e quattro molto talentuose 💗

[@in_mineblue6976]

@@xheartonfirex peccato che Jennie non fu mai creditata.....questa canzone è stupenda

[@ayamahrouss7198]

@@in_mineblue6976 l'ha detto Jennie stessa

[@martinamennillo9738]

A me dispiace per Lisa, cioè canta pochissimo in questa canzone. Io mi sarei offesa se mi avrebbero fatta cantare così poco, a questo punto potevano toglierla dalla canzone a Lisa

[@xheartonfirex]

È una canzone lenta prettamente vocal al contrario di Whistle ad esempio.
Lisa fa parte della rap line non della vocal line quindi aggiunge quella parte ritmata alla canzone che serve per spezzare la solita melodia che risulterebbe ripetitiva senza la sua parte.
Ognuna di loro si adatta alle canzoni e c'è sempre qualche membro che canta un po' di meno. Ti ripeto che questa è però una canzone prettamente concentrata sulla vocal line. E no, non potevano toglierla. Una canzone senza una di loro, non sarebbe una canzone delle BLACKPINK.

[@brambillafumagalli7652]

@@xheartonfirex concordo completamente. E poi ci sono canzoni in cui Lisa ha più parti. È questo il bello delle blackpink che cercano di volta in volta di distribuirsi le parti in modo più equo possibile. E in qualità di lead rapper e sub vocalist, in una canzone di questo tipo, era ovvio che Lisa avrebbe avuto meno parti.

[@lxveleo]

Beh di solito è jisoo che canta di meno...

[@brambillafumagalli7652]

@@lxveleo già purtroppo è vero. Ma rispetto a molti altri gruppi, la loro distribuzione è molto più equa.

[@gio_gio9218]

Un po hai ragione, ma ricordiamoci che Jisoo viene messa da parte nella maggior parte delle canzoni, viene esclusa dalle blink; una volta le blackpink avevano collaborato con adidas; adidas aveva messo dei cartelloni: uno con Jennie, uno con lisa, uno con rosè e uno con tutte e 4, ma jisoo? Poi sono arrivate le lamentele e hanno messo pure jisoo...
Però hai molto ragione, alcuni dicono che hanno messo poco lisa perchè ha una voce "rauca" ma bella e acuta, però dovrebbero averla messa più volte.
In più magari far cantare un pizzico meno jennie e rosè
E sopratutto fare il solo di jisoo!