[MV]白日(hakujitsu) - King Gnu cover by NANA + yurisa
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 มี.ค. 2020
- Title : [MV]白日(hakujitsu) - King Gnu cover by NANA + yurisa
NANA: 今回日本で大ヒットしているこの曲をYurisaさんと一緒にカバーすることが出来て、
そしてYurisaさんの透き通るような声と美しい世界観の表現に私も加われてすごく光栄でした！！
アレンジもやらせていただき、女性デュエットならではの作品になったと思います！皆さん是非是非沢山再生してくださいね！
(NANA: 일본에서 지금 가장 인기있는 이 곡을 Yurisa씨와 함께 커버할수 있었던 것과 Yurisa씨의 투명감 있는 목소리와 아름다운 세계관을 표현하는데에 협력할수 있어 매우 영광이었습니다!
노래의 편곡도 직접 담당하였는데, 여성 듀엣 보컬 특유의 느낌이 잘 살아있는것 같습니다! 많이많이 들어주세요!)
YURISA: 才能に溢れた日本人アーティスト、景山菜奈さんとの初デュエットです！！
一緒にできたことがとても嬉しく、たくさんのことを学びました！
ルックスの良さだけでなく、なんとトラックメイキングや楽器まで担当してくれました！！実力と才能を兼ね備えた菜奈さんをこれからも応援してください！！
(YURISA: 훌륭한 포텐셜을 지니고 있는 일본의 아티스트 NANA KAGEYAMA 씨와의 첫 듀엣입니다!! 함께 작업할수있어서 무척 기뻤고 , 많은것을 배울수 있었습니다! 뛰어난 외모뿐만 아니라 무려 반주와 악기까지 직접 연주해서 제작!!!! 실력과 재능을 겸비한 나나씨를 앞으로도 응원해주세요!!)
Music pd : Lee Sanhwa
sanhwa_yamachan?s=09
instrumental arrangement : NANA KAGEYAMA
/ nana.kageyama
/ sevendance777
/ se7enn0706
Guitar : Lion
/ hyungwon.park.79
mix&Mastering : クロダセイイチ(Genius P.J's)
/ kurodaseiichi
Video by : kim jong seong
/ dal._.moo
Cover by :
NANA KAGEYAMA
Japanese singer-song writer / composer / dancer
/ nana.kageyama
/ sevendance777
/ se7enn0706
yurisa
/ risa.yu
/ baby_yurisa
/ yurisa123
#白日 #king gnu #hakujitsu #cover
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Supporting our channel.
Pay℗al : yurisachan1@gmail.com
join membership
/ @yurisamusic - เพลง
![[MV]Rusty Nail - X japan Cover by yurisa](http://i.ytimg.com/vi/TmfqJfNyU_0/mqdefault.jpg)
【白日】〔Hakujitsu〕「白日」『백일』
時には誰かを 知らず知らずのうちに 傷つけてしまったり
toki ni wa dareka wo shirazushirazu no uchi ni kizutsukete shimattari
有時會在不知不覺的之中不小心傷害某人
때로는 누군가를 자기도 모르는 사이에 상처를 주어서
失ったりして初めて 犯した罪を知る
ushinattari shite hajimete okashita tsumi wo shiru
當失去之後才開始意識到自己犯下的過錯
떠나게 하고, 처음으로 지은 죄를 알게 되네
戻れないよ、昔のようには
modorenai yo, mukashi no you ni wa
已經回不去了喔, 要像過往一般
돌아갈 수 없어, 예전처럼은
煌めいて見えたとしても
kirameite mieta to shite mo
就算是那麼的閃閃發亮的從前
그때가 아름다워 보이더라도
明日へと歩き出さなきゃ
ashita e to arukidasanakya
也必須要像明天邁去步伐
내일을 향해 걸어가야지
雪が降り頻ろうとも
yuki ga furishikirou tomo
就算下著漫天大雪也一樣
눈이 계속 세차게 내리더라도
今の僕には
ima no boku ni wa
對現在的自己來說
지금 나는
何ができるの？
nani ga dekiru no?
到底能做些甚麼?
무엇을 할 수 있을까?
何になれるの？
nani ni nareru no?
到底還成為甚麼?
뭐가 될 수 있을까?
誰かのために生きるなら
dareka no tame ni ikiru nara
如果是為了甚麼人而活的話
다른 사람을 위해 살아가려 한다면
正しいことばかり 言ってらんないよな
tadashii koto bakari itte rannai yo na
是沒辦法竟說些"做正確"的事情的吧
올바른 것들만 말할 때가 아닌것 같아
どこかの街で また出逢えたら
dokoka no machi de mata deaetara
如果能在某處的街上相遇的話
어떤 도시에서 다시 만난다면
僕の名前を 覚えていますか？
boku no namae wo oboete imasu ka?
還能記得我的名字嗎？
나의 이름을 기억할 수 있을까?
その頃にはきっと 春風が吹くだろう
sono koro ni wa kitto harukaze ga fuku darou
到那個時候一定 吹拂著春風的吧
그때에는 분명 봄바람이 불겠지
真っ新に生まれ変わって 人生一から始めようが
massara ni umarekawatte jinsei ichi kara hajimeyou ga
蛻變為一個全新的自己 重頭開始再一次人生吧
완전 새롭게 태어나 바뀌고 인생을 처음부터 시작했어도
へばりついて離れない 地続きの今を歩いているんだ
hebaritsuite hanarenai jitsuzuki no ima wo aruiterun da
在緊緊相連不斷延綿的道路上現正邁步著
달라붙어 떨어지지 않아 땅이 이어져있는 지금 걸어나아가네
真っ白に全てさよなら
masshiro ni subete sayonara
向純白無垢說掰掰
새하얗게 전부 사리져
降りしきる雪よ
furishikiru yuki yo
漫天紛飛的白雪喔
세차게 내리는 눈이여
全てを包み込んでくれ
subete wo tsutsumikonde kure
請包容我的全部吧
모든 것을 감싸주기를
今日だけは
kyou dake wa
只少今天也好
오늘만은
全てを隠してくれ
subete wo kakushite kure
將所有隱藏起來吧
모든 것을 숨겨주기를
もう戻れないよ、昔のようには
mou modorenai yo, mukashi no you ni wa
已經回不去了, 要像過往一般
이제 돌아갈 수 없어, 예전처럼은
羨んでしまったとしても
urayande shimatta to shite mo
就算是那麼令人羨慕
부러워서 어쩔 수 없다해도
明日へと歩き出さなきゃ
ashita e to arukidasanakya
也必須要像明天邁去步伐
내일을 향해 걸어가야지
雪が降り頻ろうとも
yuki ga furishikirou tomo
就算下著漫天大雪也一樣
눈이 계속 세차게 내리더라도
いつものように笑ってたんだ
itsumo no you ni warattetan da
那時既如往常般的笑著
평소처럼 웃고 있었어
分かり合えると思ってたんだ
wakariaeru to omottetan da
誤以為彼此能互相理解
서로 이해 할 수 있을거라 생각했어
曖昧なサインを見落として
aimai na sain wo miotoshite
看漏了的曖昧的徵兆暗示
애매한 신호를 못보고 넘기고
途方のない間違い探し
tohou no nai machigai sagashi
沒有終結的尋找著問題所在
터무니 없는 틀린그림 찾기
季節を越えて
kisetsu wo koete
越過季節
계절을 넘어서
また出逢えたら
mata deaetara
如還能相遇的話
다시 만난다면
君の名前を 呼んでもいいかな
kimi no namae wo yondemo ii ka na
還能呼喊你的名字嗎
너의 이름을 불러도 괜찮을까
その頃にはきっと 春風が吹くだろう
sono koro ni wa kitto harukaze ga fuku darou
到那個時候一定 吹拂著春風的吧
그때에는 분명 봄바람이 불겠지
真っ新に生まれ変わって 人生一から始めようが
massara ni umarekawatte jinsei ichi kara hajimeyou ga
蛻變為一個全新的自己 重頭開始再一次人生吧
완전 새롭게 태어나 바뀌고 인생을 처음부터 시작했어도
首の皮一枚繋がった
靠僅剩連接頭與身體的那一層皮
kubi no kawa ichimai tsunagatta
위험에서 간신히 살아났어
如何しようも無い今を
dou shiyou mo nai ima wo
無能為力的現在
어쩔 수 없이 지금을
生きていくんだ
ikite ikun da
無論如何也要活下去
살아가네
真っ白に全てさよなら
masshiro ni subete sayonara
向純白無垢說掰掰
새하얗게 전부 사리져
降りしきる雪よ
furishikiru yuki yo
漫天紛飛的白雪喔
세차게 내리는 눈이여
今だけはこの心を凍らせてくれ
ima dake wa kono kokoro wo koorasete kure
只有現在請冰封我的這顆心吧
지금 이 마음을 얼려줘
全てを忘れさせてくれよ
subete wo wasuresasete kure yo
讓我將所有的過去都忘記吧
모든 것을 잊어버리게 해줘
朝目覚めたら どっかの誰かに なってやしないかな
asa mezametara dokka no dareka ni nare ya shinai yo na
能不能哪天早上睜開眼後變成某處的某個人呢
아침에 눈을 뜨면 어딘가의 다른 사람이 되거나 하지 않을까
なれやしないよな
nare ya shinai yo na
這是不可能的吧
되지는 않겠지
聞き流してくれ
kikinagashite kure
請當作甚麼都沒聽到
대충 듣고 넘겨줘
忙しない日常の中で
sewashinai nichijou no naka de
在這不忙碌的日常之中
바쁜 일상 속에서
歳だけを重ねた
toshi dake wo kasaneta
被重疊增加的只有年齡
나이만을 쌓으며
その向こう側に
sono mukougawa ni
在對向的那一邊
그 너머에
待ち受けるのは
machiukeru no wa
等著自己的究竟
기다리고 있는 것은
天国か地獄か
tengoku ka jigoku ka
是天堂還是地獄
천국일까 지옥일까
いつだって人は鈍感だもの
itsudatte hito wa donkan da mono
不論何時人類都是遲鈍的
언제나 사람은 둔감하지
わかりゃしないんだ肚の中
wakarya shinain da hara no naka
不知道肚子裡在打著甚麼主意
마음 속을 이해하려 하지 않아
それでも愛し愛され
soredemo aishi aisare
不過就算這樣還是愛著與被愛著
그래도 사랑하고 사랑받으며
生きて行くのが定めと知って
ikite yuku no ga sadame to shitte
知曉活著走下去是已經決定好的命運
살아가는 것이 운명이라 알며
後悔ばかりの人生だ
koukai bakari no jinsei da
真是充滿後悔的人生
후회 뿐인 인생이다
取り返しのつかない過ちの
torikaeshi no tsukanai ayamachi no
怎麼也無法彌補的過錯
돌이킬 수 없는 실수
一つや二つくらい
hitotsu ya futatsu kurai
總會有一個或兩個
하나 둘 정도는
誰にでもあるよな
dare ni demo aru yo na
任誰誰都會有的吧
누구에게나 있겠지
そんなんもんだろう
sonnan mon darou
不就是這樣嗎？！
다 그럴꺼야
うんざりするよ
unzari suru yo
真是不爽
지긋지긋하네
真っ新に生まれ変わって 人生一から始めようが
massara ni umarekawatte jinsei ichi kara hajimeyou ga
蛻變為一個全新的自己 重頭開始再一次人生吧
완전 새롭게 태어나 바뀌고 인생을 처음부터 시작했어도
へばりついて離れない 地続きの今を歩いているんだ
hebaritsuite hanarenai jitsuzuki no ima wo aruite ikun da
在緊緊相連不斷延綿的道路上現正邁步著
달라붙어 떨어지지 않아 땅이 이어져있는 지금 걸어나아가네
真っ白に全てさよなら
masshiro ni subete sayounara
向純白無垢說掰掰
새하얗게 전부 사리져
降りしきる雪よ
furishikiru yuki yo
漫天紛飛的白雪喔
세차게 내리는 눈이여
全てを包み込んでくれ
subete wo tsutsumikonde kure
請包容我的全部吧
모든 것을 감싸주기를
今日だけは
kyou dake wa
只少今天也好
오늘만은
全てを隠してくれ
subete wo kakushite kure
將所有隱藏起來吧
모든 것을 숨겨주기를
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Yurisaちゃん！フォロワーがどんどん増え続けますように毎日祈っていますよ。(*´ω`)人(´ω`*)
のんびりの猫 ╰(*´︶`*)╯♡ いつもありがとうございます！！
@@yurisamusic いつまでも応援します！！(´▽`ʃ♡ƪ)"
のんびりの猫 お疲れ様
@@yurisamusic i hope you stay health 😊😊
Nice job (ˊ▽ˋ) 😘
Is this a joke? I can't believe that this hasn't even reached 1M views, its one of the best covers I've listened to
I love how most of the song, yurisa looks like one those cgi final fantasy characters with those picturesque and stylish vibes just by sitting alone.
In short, you are beautiful, voice and face. Love you
hadli93 T^T thank you so much!!!! im so touched!!!
IKR?!?!
My friends and me actually make an AU where they're 3 friends and the two try to move on from their guilt from losing a friend bcs YURISE LOOK LIKE A PRETTY SPIRIT HERE.
True dat
最初コンタクトレンズのCM感ある
どこにでもいるカビゴン ｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ ありがとうございます！！
キミ天才∵ゞ(´ε｀●) ﾌﾞﾊｯ!!
白目に変えておかないと
NE RO カラコンだった…？
One thing i love about yurisa : *ENGLISH SUBTITLE*
The unit for women is good, too.
A transparent voice of Yurisa stands out.
Very good.
I will support you from now on.♥🎶💯
本家には本家の良さあるけど、
この2人にはこの2人の良さがあるよね
声が優しくてずっと聴いてられる
I just saw the lyrics to this song for the first time here...it is pure GOLD
このMVの世界にカレーうどんという文化は無さそう
タキシードサム キムチもやばそうだね
アクセントの強弱が難しい曲を歌いこなす、お二人はお見事です！ yurisaさんの歌声を聴いて、今日も生きぬきます！ありがとう！
えんえん うんち
ユリサさんの掠れた歌声がまたKing Gnuとは違う世界観でいい曲です♪
yurisaちゃんの歌配信待ち遠しかったよ💘💘💘yurisaちゃんの繊細な声でキング ヌーかｧ！ってちょっと意外な選曲だと思ったけどまさかのコラボ‼️菜奈さんの歌声強いですね💖カッコいい‼️またコラボして下さい～🎵応援してます👊😄📢yurisaちゃんショートもかわいい‼️また真似させて頂きます🍴🙏😍😍😍
サムネに惹かれて聴きに来たら声が綺麗すぎて気がついたらもう曲が終わってた…。
凄く透明で 綺麗な歌声ですね。
聞いていて安らげます。
Angle voice
まじこの歌引き込まれる素敵すぎる
歌い出しのところ、yurisaさんの透き通った声がめちゃくちゃ合っててめっちゃいい！！
When she's girl she beautiful now when she was a boy she more handsome than me...
who was a boy?
圧倒的な存在感
引き込まれる‼️
スター性が有り聞き入ってしまう👍👏👏👏
完成されてます。
美声・美人・映像美
最近、ずっと見てます。
透明感ありすぎて見えない
M TO 見えるけど....
心が浄化されてく…
素晴らしい動画です✨ 見せ方が実に素晴らしいですね🎉 この難しい歌を完璧に歌ってますね🎉 大好きです✨🎉❤
Like a snow and fire
天然水を何回濾過すればこの声になるんだ？笑
透き通りすぎて...
her hair is beautiful
her eye is bright
her voice is sweet
her face is cute
she is perfect!!!!!!
Yurisa perfect
ya, me too :) Yurisa is perfect angel :))
Yurisa never disappoint us. And we have someone new here. Nana she is. Amazing guys. Words can't explain your beauty.
癒されました。ありがとうございます。
透明感がすごい。可愛い。
歌うまい
声と映像の透明感がすごい
오늘도 듣고 갑니다. 알게 된지 얼마안된게 안타까울정도로 너무 좋아요
her cover and the original song is so goddamn good, maybe this song is my favourite j-pop / rock this year
It's just unbelievable this cover. 😱😱😭😭😭. I already liked this song, but now. Oh My God!!!!!!
画質も声も全て満点
오늘도 잘 듣고갑니당
Love it, #stayathome & play this new song 🎉
Emm stay healty yurisa 🙏
From Việt Nam 🇻🇳 with love
May quá cuối cùng cũng tìm thấy vn :)
Tìm mãi mới thấy :>>
Hello :))))
Cuối cùng cũng có người Việt Nam
Việt Nam nek @@
透き通るような声で感動しましたuruのカバーも聞いてみたいです！
素敵😌
綺麗な声に引き込まれる。
천사가 이런 존재들이고, 이런 이들이 있는 곳이 천국이라면, 왜 천국을 좋은 곳이라 칭송하는지 알겠습니다.
If angels in heaven were beings like those two women, I would acknowlege why a lot of people said heaven is the paradise.
me encanta ...es lo mejor que escuche hasta ahora!☺😊😊
Yurisa es la mejor 👍💕💕💕
白日歌、デュエット、本当に、二人の声、みんな綺麗ですね！今日もお疲れ様でした
2.5次元よりも3次元に近い人だと勝手に思ってる
絵に書いたような綺麗なビジュアル、可愛すぎな
I need more songs for the Quarantine 😔. Pls take care of yourself yurisa, we love you 💓
Vocals are absolutely amazing! Thank you again!
This is my favourite video on this channel. This collab feels like it came out of nowhere but it's so good
Im not active for such a long time now i see this i love you yurisa ❣️😘 stay safe....
So Beautiful😍😍😍
あなたの歌声が大好きです
透き通っていて力強くて、心にすうーっと入ってきます
心に染みます。
ほんとに透明感凄い😊
yurisa的新视频好好看啊。歌声是那么的优美。让人沦陷至此。
此乐绕梁何处寻？踏遍人间至此地。❤️❤️❤️❤️
My heart skipped a beat at the beginning. This song is my favorite song ever
콜라보 축하드려요! 항상좋은곡 들려주셔서 감사합니당
Very good 👍
*Simplesmente magnífico*
진짜좋아하는 노래인데...
귀호강하구갑니다!!^^
本当に好きな歌ですけど、この歌を歌ってくれでありがとうございます。😊😊
全部...綺麗..
素晴らしい歌
TodAy is My best dAy ....becZ...... I found my new favorite soNG!!
Your voice is so amazing 💕💞
my favorite song 😍
綺麗すぎる...
すっごく癒される〜
なんか綺麗のあの yurisa.......
ユリサちゃんの声じゃ無いと成立しない歌だね❤️ハモってる方も声が綺麗🎵いいコンビだね❤️😆👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
yurisaさん、髪が！
素敵な歌声です😊♥️
最高のMV
Always support you😙 Fighting!! You're like an angel
From Vietnam with love💖
Yurisa always make the visuals so cooool! Like, how?!
@@MrBejkovec props to the staffff
Great Job as always Yurisa! Loved the collaboration and hope to see more of them
EGOIST知ってる？
日本のアニメを歌ってるんだけど、日本で一番好き。
歌も上手すぎだけど、中毒性がある。
良かったら聴いてね。
Always and always... Indonesian LOVE U Yuri 🤩
綺麗な声*°
透明感すごいなこの女神様
오늘도 잘 듣고 갑니다
Damn, their voice compliments each other so much
Finally, Uploading I miss You So Much Already❤️✨!!!!! ಥ_ಥ
好き~
世の中暗いニュースばかりだけど、ユリサの歌声で吹き飛ばしてください！！応援してます！早く日常が戻りますように！！
ステキなコメントありがとうございます。
一緒に頑張って乗り越えましょう(＾▽＾*
노래 너무 좋아요!!
너무 잘 듣고 갑니다~!
감사합니다😀
もはや透けてる
yurisaさんの歌声 大好き💕
Oh my goodness gracious you two mix so well together!!
YURISA WITH SHORT HAIR IS SO PRETTY!!!!😭💞💗
It's Kami-sama da
Sugoi:"
素晴らしい👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
You two are like Sun and Moon, complimenting each other. Please do more collab!
ゆりさ、日本の美少女♥️🌹☺️💪
From Việt Nam with love❤️❤️❤️
Cada vez me gustan más tus covers, has mejorado mucho felicitaciones
女神！！
サムネの髪型好きです！！
Niceeeeeeeeeee
her voice is so angelic ♡
wow.. they harmonize SO GOOD together！
i love this cover
最近白日めっちゃハマってたからこれはありがたい。
天使感半端ねえ
やば。鳥肌マックス。
Your music always heals my heart. Thank you yurisa 🥰 เพลงของคุณทำให้ผมหยุดฟังไม่ได้จริงๆ Following yurisa forever ❤ I love you voice.
背景も服も真っ白だからお二人の髪や顔が引き立ってるのがいい！
歌も高温と低音の組み合わせが本家とも引けを取らない程でめっちゃいいです！
今回もありがとうございます