--- Monsieur le Président - Matoub Lounes (imeslayen - lyrics) ---- Asmi d-luleɣ d ass amcum Deg ufus i d-kemseɣ lehmum Akken ur d iyi-ttixiṛen ara Lukan ul-iw d ageṭṭum A t-greɣ daxel n lkanun Akken ur s-ttḥessiseɣ ara Imi s ṣṣura-w i-gɣumm Labud a s-d-jabeɣ nnum Imi ur di-yessgan ara Tkellxem-iyi di temẓi-w Xellṣeɣ-awen ayen ur d-uɣeɣ Tekksem-iyi imawlan-iw Temḥam ayen akk ssarmeɣ Lmeḥna tnejṛ iɣes-iw Uqbel a d-ters lmut-iw Ayen yakk yejmeε wul-iw S yiles-iw a t-in-ḍummeɣ Lemmer zmireɣ a d-snesreɣ Di lεid a n-beddeɣ ɣur-wen A n-aseɣ a kʷen-ɣafṛeɣ Ay imawlan εzizen Di tafat mara n-beddeɣ Xas temcakktem ur wehhmeɣ Mačči d udem i sii ṛuḥeɣ Aa d-mlilent wallen nnwen Aa d-mlilent wallen nnwen Seg wakken ur di-d-yetteεqal Mm-i ad yerwel fell-i Tameṭṭut-iw n leḥlal Wissen kan ma d-temmekti Ad asen-sxerbeɣ lecɣal Ad asen-yeεreq wawal Taggara maa nemyeεqal Taddart a d-teεjel ɣur-i Ayagi yakk d asirem Targit-iw u tḍul ara Ibeddel-iyi zzman isem Yefka-yi lḥerz n tlufa Tabburt n lḥebs fell-i tezzem Fell-as tawriqt-iw tewcem Tura testenyaḍ ṣeggem Ṭṭul n leεmeṛ i temmeṛka Ṭṭul n leεmeṛ i temmeṛka Monsieur le Président, C'est avec un coeur lourd que je m'adresse à vous Ces quelques phrases d'un condamné Etancheront peut-être la soif de certains individus opprimés Je m'adresse à vous avec une langue empruntée Pour vous dire, simplement et clairement, que l'Etat n'a jamais été la patrie D'après Bakounine, c'est l'abstraction métaphysique, mystique, juridique, politique de la patrie Les masses populaires de tous les pays, aiment profondément leur patrie Mais c'est un amour réel, naturel, pas une idée: un fait Et c'est pour cela que je me sens franchement le patriote de toutes les patries opprimées. ----- Assa d Amhad 4 si Yennayer 2024 - akal aberkan -----
Depuis ta disparition ka kabylie est depuis orpheline. Tu a laissé un grand vide dans la scène artistique que personne ne peut comblé même dans 100 ans.
Mohamed haroun a bien fait de donner ce chef-d'œuvre a lounes par ce que elle est faîte pour luis , personnes d'autre ne peux l'interpréter de cette façon ou de cette manière, l'interprétation et magnifique je l'écoute 40 ans après Elle reste un des chef-d'œuvre de lounes ,ade flasse yafu vave igenwane amikanik di-talwithe ssta&fu agma.
@Malika écoute bien les paroles de ton frangin @Dini avant de t afficher avec les membres de pouvoir assassin. L'histoire ne pardonne jamais la trahison. Repose en paix notre Rebelle. Je t'aimerai jusqu'à ma mort
Reposes en paix Matoub, tu nous manque aujourd’hui plus qu’hier, nous sommes perdus!
😥🌹🌹 ♓
Un homme qui a sacrifié sa vie pour son peuple🇩🇿
On est 1 mai 2023 j'ai des larmes aux yeux Matoub Lounès repose en paix
Les personnes qui en assisté à ce concert , ils sont une grande chance
Sont chanceux , est un motif de fierté de voir lounes ,
Ont pas sont 🙂
Tu nous manque lounes , tu nous a laissé seul lounes 😢 paix à ton âme le combat continue , asensekharvagh lecghal a lounes , c’est promis .
À toujours gravé dans mon cœur ! Le Grand Matoub je t aime 💕
--- Monsieur le Président - Matoub Lounes (imeslayen - lyrics) ----
Asmi d-luleɣ d ass amcum
Deg ufus i d-kemseɣ lehmum
Akken ur d iyi-ttixiṛen ara
Lukan ul-iw d ageṭṭum
A t-greɣ daxel n lkanun
Akken ur s-ttḥessiseɣ ara
Imi s ṣṣura-w i-gɣumm
Labud a s-d-jabeɣ nnum
Imi ur di-yessgan ara
Tkellxem-iyi di temẓi-w
Xellṣeɣ-awen ayen ur d-uɣeɣ
Tekksem-iyi imawlan-iw
Temḥam ayen akk ssarmeɣ
Lmeḥna tnejṛ iɣes-iw
Uqbel a d-ters lmut-iw
Ayen yakk yejmeε wul-iw
S yiles-iw a t-in-ḍummeɣ
Lemmer zmireɣ a d-snesreɣ
Di lεid a n-beddeɣ ɣur-wen
A n-aseɣ a kʷen-ɣafṛeɣ
Ay imawlan εzizen
Di tafat mara n-beddeɣ
Xas temcakktem ur wehhmeɣ
Mačči d udem i sii ṛuḥeɣ
Aa d-mlilent wallen nnwen
Aa d-mlilent wallen nnwen
Seg wakken ur di-d-yetteεqal
Mm-i ad yerwel fell-i
Tameṭṭut-iw n leḥlal
Wissen kan ma d-temmekti
Ad asen-sxerbeɣ lecɣal
Ad asen-yeεreq wawal
Taggara maa nemyeεqal
Taddart a d-teεjel ɣur-i
Ayagi yakk d asirem
Targit-iw u tḍul ara
Ibeddel-iyi zzman isem
Yefka-yi lḥerz n tlufa
Tabburt n lḥebs fell-i tezzem
Fell-as tawriqt-iw tewcem
Tura testenyaḍ ṣeggem
Ṭṭul n leεmeṛ i temmeṛka
Ṭṭul n leεmeṛ i temmeṛka
Monsieur le Président,
C'est avec un coeur lourd que je m'adresse à vous
Ces quelques phrases d'un condamné
Etancheront peut-être la soif de certains individus
opprimés
Je m'adresse à vous avec une langue empruntée
Pour vous dire, simplement et clairement, que l'Etat n'a
jamais été la patrie
D'après Bakounine, c'est l'abstraction métaphysique,
mystique, juridique, politique de la patrie
Les masses populaires de tous les pays, aiment profondément
leur patrie
Mais c'est un amour réel, naturel, pas une idée: un fait
Et c'est pour cela que je me sens franchement le patriote de
toutes les patries opprimées.
----- Assa d Amhad 4 si Yennayer 2024 - akal aberkan -----
La musique Amazighe classée dans le terroir de l’Orient !!!
Y’a din reb
C'est une musique orientale(quart de ton.....) même lui le reconnaît.....
J’ADORE MATOUB LOUNES MEILLEURE CHANTEUR KABYLE🇩🇿
Vive imazighen vive la kabylie vive l'Algérie vive matoub lounes Paix à son âme cher rebelle matoub
Meilleur chanteur de tous les temps ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Athireham Rebbi nchallah d- lounès
Akirham rebi a yizem ghass thamouthadh noukni ghornagh mazalik mazalik goulawenagh vive matoub
En hommage a Mohamed ouhàroune belle chanson 6:07
Mouhmed ouharoun qui a donné cette chonson
Aki3foo Rabi nchlh 😭😢😢😭😢😧😢😭😢😢😭😢😧😢😢😭😢😢😭😢😧😢😭 ayizam aghilass 😔
saha lan atas n leqevayel daggin🥰🥰
Un grand monsieur matoub a toujours dans nos cœurs ❤
Je t'aime lounes matoub ❤❤
Depuis ta disparition ka kabylie est depuis orpheline. Tu a laissé un grand vide dans la scène artistique que personne ne peut comblé même dans 100 ans.
ⵙⴳⵓⵏⴻⴼ ⴷⵉ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴰⵢ ⵉⵣⵎ 💖♓♓
Un homme de principe akirham rabi ayizam
Repose en paix ma lounes
Atezridh achhal ikthuhwadj teqbaylit lawan agii 😢😢😢
Akirhem rebi nchalah a yizam
Quel hommage de rebelle envers le grand massin uharoun
Je t'aime da lounes❤❤❤❤
Izem tar ana Salam si matoub t'a chanter l honneur pour toi les honneurs
notre géant 😔😔
Moi je suis née le 23 juin 98
Cette chanson a été écrite par Mouhamed Ouharoune
Mohamed haroun a bien fait de donner ce chef-d'œuvre a lounes par ce que elle est faîte pour luis , personnes d'autre ne peux l'interpréter de cette façon ou de cette manière, l'interprétation et magnifique je l'écoute 40 ans après Elle reste un des chef-d'œuvre de lounes ,ade flasse yafu vave igenwane amikanik di-talwithe ssta&fu agma.
Ropose en paix Rebelle
akirhem rebi inchallah a Lounès
The king 👑👑👑👑👑👑👑👑👑
Merveilleux
Bakonine n'a jamais été une référence
Matoub un jour matoub toujour
Matoub Lounes le dieu de tous les kabyles qui se respectent
Il est votre Dieu, parce que votre esprit est plus petit qu’une chaussure de maatoub lounes.
Juste un million 😡adin kasam vous étés ou les kabychou
Le lion de djurdjura Achikor
✌️✌️ ❤❤❤
Akirehem a rebi a yizem
hommage a mohend ouharoun
greatness.
@Malika écoute bien les paroles de ton frangin @Dini avant de t afficher avec les membres de pouvoir assassin. L'histoire ne pardonne jamais la trahison. Repose en paix notre Rebelle. Je t'aimerai jusqu'à ma mort
شيكور
❤
❤❤❤❤❤❤
vive matoube
11/2024
Ighsanik i talwit ulac tututh
ⵣⵣⵣⵣⵣⵣ
salut sava chewiya
Vive Matoub atyarham rabi nchalah
Pffff n'importe quoi
@@karimabora3743 anfass iwzgar ani
(Sava) 😂 ou ça va ? Ya vrmnt des gens qui font cette faite d'orthographe
Re corrige déjà t'a faute d'orthographe déjà regarde ce que tu as écrit cher ami ta faite d'orthographe 😅@@Ikas012
Aucun un chanteur n à des couilles comme lui pour s exprimer comme ça
Vive l’Afrique
Pourquoi il y’a de musique d’autres pays africains si ça s’appelle orientale music 🤦
akirhem rebi inchallah a Lounès
salut sava chewiya