Si tu débutes ton apprentissage de portugais 👉 www.lebresilien.com/pp Matériels de support et de pratique de cette leçon 👉 www.cafezinhobrasileiro.com/p/pri
Adorei seu canal! Apesar de já ser brasileira e já saber português, claro. Estou aprendendo francês e tenho visto todo vídeo possível em francês pra ja me acostumar com a língua. Parabéns pelo canal
Tellement bien expliqué, franchement merci. j'ai essayé beaucoup d'applications sans résultats,. Mais avec vos vidéos ça va le faire. Car, c'est très clair que ça donne envie d'apprendre à fond 😏🫡😌
MERCI beaucoup. Je suis vraiment motivé pour apprendre le portugais do brazil🇧🇷. Je commence ma 1ère leçon aujourd'hui (24 septembre 2019) et espère avoir un niveau correct pour les 3 mois à venir.
Comment traduit-on « tà bom? » en français, ma chère Gabi? Je voudrais connaître des expressions courantes de tous les jours, du brésilien oral, parlé. Obrigado.
Tá bom ça veut dire: “ok” “ je suis d’accord “ “j’ai compris “ sinon quand vous expliquez qq choses à quelqu’un vous pouvez demander au final de la phrase : tá bom? Pour confirmer si l’autre est d’accord ou s’il a compris aussi
J'adore j'ai juste d mal pour la prononciation. C'est ma première fois en même temps. je sais qu'il faut que j'écoute beaucoup parler. Ou puis je trouver tes vidéos que je t'écoute? Merci Gaby
Ma copine est brésilienne elle es née à campo grande je crois c’est sa le nom de la ville mais comme elle parle le portugais brésilien avec sa mère sa grand mère et sa petite sœur je comprend pas toujours ducoup je me lance on verras bien 🤷🏽♂️😅
Sur TH-cam, il n'y a par forcément d'ordre, vu que je fais de leçons pour tous les niveaux. C'est à toi de choisir les leçons que tu veux faire 😉. Mais tu tu veux des leçons avec un progression, c'est possible dans mon cours de portugais Cafezinho Brasileiro. Tu as plus d'infos ici : www.cafezinhobrasileiro.com/p/pri
salut. merci du partage. si les francais utilisent surtout "ola" c'est parce que ca ressemble à l'espagnol "hola". L'espagnole est souvent enseigné au collèges et lycées de france.
Olá tudo bem? ⚘⚘🌷🌷⚘⚘ Olha gostei do seu vidéo e já me inscrevi no seu canal, eu vivo na França e estou a aprender o françeis e este seu canal é para uma amiga Francesa que também está aprender o Português, muito obrigado, voçê é muito linda e muito simpática. Je t'aime ⚘⚘⚘⚘⚘👏🏿👏🏿👏🏿
Salut Ngueleia... Réécrire votre message: Olá tudo bem? ⚘⚘🌷🌷⚘⚘ Olha gostei do seu VÍDEO e já me inscrevi no seu canal, eu vivo na França e estou APRENDENDO o FRANCÊS e este seu canal é para uma amiga Francesa que também está APRENDENDO o Português, muito OBRIGADA, VOCÊ é muito linda e muito simpática. Je t'aime ⚘⚘⚘⚘⚘👏🏿👏🏿👏🏿 Obrigado - c'est masculin Obrigada - c'est feminin "A Aprender" - n'est pas incorrect, mais APRENDENDO c'est le plus commun. Bisous.
Estou aprendendo francês, sou brasileiro achei o canal interessante. Quem quiser trocar conhecimento, ou seja ajudo no português e a pessoa me ajuda no francês.
Bonsoir gabi bne vidéo pour débutant ..j'ai vraiment aimé .. suis camerounais je suis au brésil j'ai suivi un bon nombre de vos vidéos et j'aimerai avoir votre contact pour mieux discuter avec vous si vous trouvez bien sûr un intérêt a ma proposition..merci pour votre attention
Si tu débutes ton apprentissage de portugais 👉 www.lebresilien.com/pp
Matériels de support et de pratique de cette leçon 👉 www.cafezinhobrasileiro.com/p/pri
Oi Gabi, je suis très contente d'apprendre le portugais avec toi,merci obrigada
Ah que legal 🙌
super tu expliques vraiment bien !
Salut je viens d'arriver au Brésil j'aimerais apprendre le portugais avec vous
Bem-vinda 🙌
Bravissimo professeure!!!
Uhuuuu 🙌
Merci beaucoup je viens entre au Brésil j'aimerais bien apprendre à parler.
génial merci Gabi
Obrigada 🙏
Adorei seu canal! Apesar de já ser brasileira e já saber português, claro. Estou aprendendo francês e tenho visto todo vídeo possível em francês pra ja me acostumar com a língua. Parabéns pelo canal
je suis ravie dans apprendre le portugais je veux attendre la suite muito obrigado Gabi
Merci beaucoup je suis ici au Brésil mai je regards bcp de t'ai video merci a toi
Tellement bien expliqué, franchement merci. j'ai essayé beaucoup d'applications sans résultats,. Mais avec vos vidéos ça va le faire. Car, c'est très clair que ça donne envie d'apprendre à fond 😏🫡😌
Que bom que gostou!
J aime la façon dont tu explique
MERCI beaucoup. Je suis vraiment motivé pour apprendre le portugais do brazil🇧🇷. Je commence ma 1ère leçon aujourd'hui (24 septembre 2019) et espère avoir un niveau correct pour les 3 mois à venir.
Você já aprendeu Portugues?
Depuis le temps que je cherchais un bon support pour apprendre le portugais! J'adore!!!
Un super gros merci à vous madame vous m'aviez vraiment beaucoup aidé !
De nada 😉
Bonjour , merci pour cette video. Vos explications sont tres claires . Votre chaine est super !
Merci pour ton cours, c'est clair.
Que bom 🙌
Toujours aussi bien expliqué ! Bravo !
Super ! J'essaie de comprendre quelques phrases en brésilien car j'aimerai comprendre "sbt cameras Escondidas"
@@josueandraderamos6654 ah oui ?
Muito bem video do português eis meu whatsapp+23593318332
grand merci pour vos pétillantes formations
Wawwwwwwww! Tu expliques vraiment bien Gabi, felicitation!
😉🙌
Estou aprendendo francês e achei o seu vídeo, estou adorando.
Haha também dá pra aprender ao contrário! Os vídeos mais recentes, meu francês tá um pouquinho melhor... hihihi 😊
Merci pour t'es vidéo c'est super
Obriga Gabi ! J’adore ton énergie !
Obrigada pela mensagem!
Eu adoro seu comentário 😉
Merci beaucoup pour l’explication
🙌
J'aime la façon dont tu expliques. Bien merci.
O video tem o propósito de ensinar português aos franceses, e eu estou assistindo pra aprender francês. Kkkkk
Sorriso Colgate eu tb hehe
Somos dois kkkkkkk
eu também hahahahaha
Eu tbm kkkkkkk
Somos 6 kkkkkkkkk
Bonsoir , j'ai décidé d'apprendre le brésilien il y'a quelques heures haha . heureuse d'avoir d'écouvert votre chaîne qui est génial!
ta réussi a apprendre en 4ans’finalement?
J aime beaucoup . Les explications sont claire et précise 😊😊😊😊
Bien Merci Madame je bien comprend tu explique bien
Super j aime la façon dont tu expliques
Interéssant
Legal 🙌
Je suis très satisfait de la vidéo,pour cela je te suis car je veux parler le portugais brésilien merci de continuer à m'aider
Você aprendeu o idioma?
J'ai beaucoup appris dans cette video
Bonjour! Parabéns pelo conteudo! Tem pagina no instagram?
Sim, aqui instagram.com/lebresilienavecgabi
O engraçado é que tô aprendendo francês vendo suas aulas, pra mim tá muito mais facil escutando alguem falar com sotaque brésilien kk merci!
verdade eu também, moi aussi.
Eu muito feliz pra você.
J'aime ça !
Que bom! 😉
Oi, Eai!!!
Je suis tres heureux pour vos video obrigada gabi merce beaucoup
J'aime ça beaucoup.
Merci infiniment pour l'explication c super!!!
Obriiiiiiigada Muitooooo
Obrigada a senhora
De nada 🙌
Obrigado ! Tudo !
De nada 😉
C'est bien j'ai appris... Obrigada
Comment traduit-on « tà bom? » en français, ma chère Gabi? Je voudrais connaître des expressions courantes de tous les jours, du brésilien oral, parlé. Obrigado.
C'est bon ?
Tá bom ça veut dire: “ok” “ je suis d’accord “ “j’ai compris “ sinon quand vous expliquez qq choses à quelqu’un vous pouvez demander au final de la phrase : tá bom? Pour confirmer si l’autre est d’accord ou s’il a compris aussi
J'adore j'ai juste d mal pour la prononciation. C'est ma première fois en même temps.
je sais qu'il faut que j'écoute beaucoup parler. Ou puis je trouver tes vidéos que je t'écoute?
Merci Gaby
Merci beaucoup ! Obrigada !
Obrigada pelo os vídeos!
J'aime cette vidéo , félicitation ma belle
Merci ma chère amie
De nada 😊
Merci vraiment beaucoup
Ma copine est brésilienne elle es née à campo grande je crois c’est sa le nom de la ville mais comme elle parle le portugais brésilien avec sa mère sa grand mère et sa petite sœur je comprend pas toujours ducoup je me lance on verras bien 🤷🏽♂️😅
Muito obrigada
De nada 🙌
Obrigado, j'aime ça!
Merçi Gabi
Obrigado Gabi.
Super
Comment faire pour avoir tes cours l'un après l'autre
Sur TH-cam, il n'y a par forcément d'ordre, vu que je fais de leçons pour tous les niveaux. C'est à toi de choisir les leçons que tu veux faire 😉.
Mais tu tu veux des leçons avec un progression, c'est possible dans mon cours de portugais Cafezinho Brasileiro. Tu as plus d'infos ici :
www.cafezinhobrasileiro.com/p/pri
Boa noite, eu sou francés. Que veut dite ta bom
herve BOULAND ça veut dire: “ok“ “d’accord” - qui vous êtes d’accord avec qq chose
koman ou ka mande yon plas travay an portugais
J'aime cette video
😉
Slt je vous attend pour la prochaine video
Merci 🔥🔥
Obligado Gabi
Très bien
😎
C'est excellent ! Obrigada
Tudo bom muito obrigada gabi
Obrigada 😊🙏
Bonjour eu gosto desso
A Peine Arriver Aux Bresil
Et J ai telment envie de parler Le Portugais.et Suis Avec toi.Compte sur vous
Bien expliquer...muito obrigado
ola voce e muita linda e obrigada
Obrigada Gabi
Je suis portugaise ma mère m'a appris le Portugal parce que elle est née là-bas mais mon père il est né au Nord de France
"Oi, e aí?" Isso se diz em qual estado? Eu mesmo nunca digo isso, e ninguém que conheço o utiliza...
Anderson Rodrigues em Goiás usamos muito 😂😂😂
Vem pra cá no Centro-Oeste, kkkkkkk! Só que aqui é: E aê!?
São Paulo usa
no pará muito mesmo, sério
Jaime ❤
🙌
Muito Obrigada 👌👍
Le portugais et l'espagnol sont ils semblable ?
Un peu, oui.
Merci
🙃
Je pense qu'on utilise ola car c'est proche de hola en espagnol et en France la langue espagnole est plus enseignée que le portugais à l'école
😊😊😊😊megusta
Hahaha presque ! "Me gusta" c'est en espagnol 🫢😜
Tu peux dire "Eu gostei" (j'ai bien aimé) 🙌
Le « Voce » se dit [cé] ou [che] ?
Adam Boudouma coucou
Non
On dit toujours “Voce”
salut. merci du partage.
si les francais utilisent surtout "ola" c'est parce que ca ressemble à l'espagnol "hola". L'espagnole est souvent enseigné au collèges et lycées de france.
Merciiii beaucoup
J'amie ça
Salut, tu n'évoque pas "como está?" est ce que cela se dit au Brésil?
J Daily pas vraiment. On écrit ça mais c’est pas usuel à l’oralité. Peut-être « como cê tá » sonne plus naturel.
Olá tudo bem? ⚘⚘🌷🌷⚘⚘
Olha gostei do seu vidéo e já me inscrevi no seu canal, eu vivo na França e estou a aprender o françeis e este seu canal é para uma amiga Francesa que também está aprender o Português, muito obrigado, voçê é muito linda e muito simpática.
Je t'aime ⚘⚘⚘⚘⚘👏🏿👏🏿👏🏿
Salut Ngueleia... Réécrire votre message:
Olá tudo bem? ⚘⚘🌷🌷⚘⚘ Olha gostei do seu VÍDEO e já me inscrevi no seu canal, eu vivo na França e estou APRENDENDO o FRANCÊS e este seu canal é para uma amiga Francesa que também está APRENDENDO o Português, muito OBRIGADA, VOCÊ é muito linda e muito simpática. Je t'aime ⚘⚘⚘⚘⚘👏🏿👏🏿👏🏿
Obrigado - c'est masculin
Obrigada - c'est feminin
"A Aprender" - n'est pas incorrect, mais APRENDENDO c'est le plus commun.
Bisous.
tudo bem....obrigado
Bom video
Moi je veux apprendre le portugais parce que mon copain et portugais
Legal 🙌💓
Abrigada
Boa noite, tudo bem? Sou novo entre vocês.
Abrigada ,Deus te abençoe. C'est bien ecrit?
Ne pas oublier de mettre le (~) alors ne bénis pas "abençõe "
Estou aprendendo francês, sou brasileiro achei o canal interessante. Quem quiser trocar conhecimento, ou seja ajudo no português e a pessoa me ajuda no francês.
Obrigado
On dit olá je pense parce que ça ressemble beaucoup à l'espagnol hola que les français ont tendance à bien connaître :)
Je suis brésilien et je veux apprendre le français, tu veux apprendre le portugais avec moi?
Bonsoir gabi bne vidéo pour débutant ..j'ai vraiment aimé .. suis camerounais je suis au brésil j'ai suivi un bon nombre de vos vidéos et j'aimerai avoir votre contact pour mieux discuter avec vous si vous trouvez bien sûr un intérêt a ma proposition..merci pour votre attention
Abrigada Gabi