1 день -150 самых нужных вежливых корейских выражений / 꼭 알아야 하는 예의바른 한국어 150문장
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 พ.ย. 2024
- **записаться на курсы: / yjschool_korean
в шапке профиля есть ссылка к записи
Добро пожаловать на мой второй канал, корейский с Чериш. (мой первый канал - корейская студентка Чериш) На этом канале я буду выкладывать видео-уроки корейского языка раз в неделю. Самый лёгкий и быстрый способ выучить корейский - это учить самые необходимые и часто употребляемые выражения. Учим корейский с Чериш!
Кто такая Чериш?
Я кореянка, учила русский 5 лет в Корее. У меня есть первый ютуб канал, "Корейская студентка Чериш". Я открыла второй канал, потому что мои подписчики попросили у меня снимать видео-уроки корейского языка.
Кому подходят эти уроки?
Это уроки для тек, кто живет или будет жить в Корее. В Корее очень развит вежливый стиль речи, без него не разговаривать с хангуками. Советую это видео тем, кто хочет говорить по-корейски вежливо.
Скажи, чему ты научишь нас на этом уроке!
Будет 150 самых нужных вежливых корейских выражений. Я научу вас по 10 фраз в день.
Почему у тебя нет транскрипции?
К сожалению, нет транскрипции. Это потому что я не умею правильно писать русскую транскрипцию. Корейский алфавит и русский алфавит отличаются от друг друга. Есть корейские буквы, у которых нет подходяхих русский букв, например: ㅓ, ㅇ, ㅈ, ㅌ. Еще я считаю, что транскрипция не помогает вам, если вы хотите говорить по-корейски как носитель.
instagram - / che_rrin
/ kami_jipsa
vk - id37890...
телеграм - t.me/koreanwit...
перевод на русском языке: Alla Botovalkina (спасибо 😍)
1:18 1. 기다리시게 해서 죄송합니다 - Извините, что заставил(а) Вас ждать
2:03 1. 늦어서 죄송합니다- Извините, что опоздал(а)
2:34 2. 다녀오셨어요? - Вы вернулись?
3:33 3. 편히 주무셨어요? - Как Вам спалось?
5:03 4. 주말 잘 보내셨어요? - Как Вы провели выходные? (фраза для понедельника)
6:04 5. 주말 잘 보내세요 - Хороших Вам выходных! (фраза для пятницы)
6:37 주말 잘 보내 - хороших выходных (с друзьями)
6:41 6. 결재 부탁드립니다 - Прошу одобрить
7:40 7.잘 다녀오세요 - Хорошо Вам сходить и вернуться / Хорошей Вам дороги
8:36 조심히 다녀오세요 - Хорошо Вам сходить и вернуться / Хорошей дороги
9:00 8. 식사 맛있게 하세요 - Приятного аппетита!
10:57 9. 식사하러 가시죠 - Пойдёмте поедим
11:37 10. 오늘은 제가 사겠습니다 - Сегодня я угощаю
커피는 제가 사겠습니다 - Давайте я угощу Вас кофе
Напишите Прописью Ваши Ироглифы только На Русском языке
@@БризольШаурма это буквы, их не так много, выучить можно за час
надеюсь, вам понравится новая рубрика. я долго к этому готовилась. и помогала мне очень в переводе подруга Алла. спасибо!!!
Чериш 감사합니다
Теперь будем стараться быть вежливыми!
Идеально😻😻
Да на панмаль не учи нас, а то скажем по ошибке кому нельзя, и человека обидем
Спасибо большое!❤❤❤❤❤❤❤❤💞💞💞💞💞🤟🤞✌👌
Ураааа!!!!! Опять новое видео от Черишечки!!!!! И тема такая полезная. И очень нужная. Спасибо Черишечка. 😁👍👍👍👍👍
я рада!
@@корейскийсЧериш а уж я-то как рад, ты не представляешь. Честное слово, Чериш.
Спасибо за простое и удобное преподавание корейского языка для начинающих. Низкий поклон.❤❤❤
채린 선생님 너무 감사합니다 ❤
Шикарная рубрика!
Рубрика просто классная . Я уже почти научилась говорить на корейском . Осталось только учиться читать
вы проделываете большую работу, ведь очень мало материала для изучения корейского на русском ТТ Cпасибо за ваш труд!!
Наконец то! Долгожданная новая рубрика! Спасибо!🍒🍒🍒🍒🍒 실시합니다 선생님~
*감사합니다
Крутая рубрика! Прям со старта выражения кот. я смогу использовать в ближайшее время, практиковать и запоминать
Спасибо большое за интересные выпуски/уроки!
удачи вам!
수업 주셔서 정말 감사합니다! Очень рада новому ролику❤️❤️❤️❤️❤️
Привет Чериш 👋👋👋 Мне так нравится смотреть новые выпуски 👍👍👍👍👍💯💯💯💯💯 Как всегда видео 🔥🔥🔥🔥🔥
Большое спасибо ! За двойные субтитры корейско-русские !
))
О, новый плейлист. А я предыдущие еще не закончил. Контент продолжается :)
хахаха еще не закончил?
@@корейскийсЧериш пока нет. Думаю в этом месяце закончу)
Ура! Черин, с возвращением!! 🤩
끼릴 ㅎㅎ 안녕하세요
@@корейскийсЧериш 안녕하세요 😊
Спасибо большое!!! Отличная тема, очень полезная!!! 🌹🌺🌼🌸🌹🌼🌹🌺🌹🌼🌹🌸🌹🌼🌹
Чериш ши! Спасибо! Отличное видео, очень полезное! И у тебя прекрасно получается объяснять! Жду следующих видео 🫀
Спасибо ,Чериш за ваши уроки 🙏🙏👏👏 очень полезная информация !
Чериш ,вы красотка 😍
Спасибо большое)) неужели я нашла отличные уроки корейского языка🙏🏻
Урррааааа!!!! С возвращением! Очень полезные уроки у тебя!!! Понятны и хорошо запоминаются!!! Спасибо большое! 고생 많았어요!
Чериш какая ты умничка! Очень доступно и интересно!
좋은 수업을 해 주셔서 감사드립니다 ~
한국어를 열심히 공부할게요!
Очень круто и очень полезно! Можешь сделать такой же формат, только с фразами только на панмале или сокращениями популярными, было бы очень полезно для общения. Может на будущее идею для видео подкину :) Спасибо за работу ~~~
Спасибо за труд, ты очень помогаешь🥺🙏
Спасибо,Черин,твои уроки очень полезны!(И еще ты очень хорошо говоришь по-русски)Гамсахамнида!
Я люблю тебя, ты очень хорошо относишься к моему учителю💖😊
💖😊💖
@@корейскийсЧериш Вы любите Армения? Я забыла передать вам привет из Армении💖
Люблю тебя и твои ролики.🥰
Мы скучали 😌😊
Очень понравилось слово "опоздун".Включила его в свой лексикон.!!!
Спасибо за урок.Все вежливости повторила.
Аааа!!
Чериш я ждала твои видео 🥺🤍
Благодарю ♡
Спасибо за хорошую работу. Будем учиться
у тебя очень интересный урок, ты лучший, мы ожидаем от тебя большего, удачи
Люблю твои видео💜😻😊
Очень жду продолжение...благодарю
И отдельное спасибо Алле!💐
спасибо))
Черешинка, было бы круто сделать аудио, чтобы в наушниках слушать в дороге
я сделаю и поделюсь в тг
@@корейскийсЧериш Спасибо!
선생님,유투브 중급/고급 수업도 만들어 주세요~~♡♡♡
한국어를 공부하는 학생들에게 도움이 될 것 같아요~)
감사합니다~~
선생님에게 너무 감사합니다 ^^
Чериш спасибо огромное ты очень понятно объясняешь!
Чериш вы такая умница!!! 👋Большая молодец! Такие классные уроки! Спасибо вам за ваш труд! Все так мило и интересно!🌈🌺🤗
Чериш, спасибо за ваши уроки!!! ♥️♥️♥️♥️♥️
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!!! ТЫ СУПЕР!!!
ураа новый урок😍😍👏🏻👏🏻🥳🥳 спасибо большое🥰🥰 очень полезно было💗
Спасибо за этот тяжкий труд! Большая умничка
Спасибо, дорогая! Очень нравится! И тема нужная. Спасибо, успехов, здоровья и радостей!
Благодарю Вас за ваши уроки, очень нравится учиться у вас; успехов и Вам и нам~~
Милашка, она разговаривает как мой пятилетний сын, очень мило😊😊😊
Спасибо вам))) какое интересное видео
Оооо по больше таких предложений, предложения легче выучить чем 1слово, ждем ещееее😘😘😘
Очень познавательно 👍спасибо вам за вашу работу 🤗жду с нетерпением продолдения😍
Я первая!!🌸💗
💜
Спасибо тебе большое!!!
Спасибо, очень полезный выпуск⚘
Субтитры очень помогают!!! Спасибо, очень полезно!!!
«Опаздун»🤣🤣🤣 Обожаю тебя Чериш😘😘😘🥰🥰😍😍
С ними ещё видео о том как правильно и как начать читать было бы очень хорошо так как мне очень сложно.
ты можешь снять видео например читать книги и переводить рассказывать как правильно читать грамматику. было бы очень классно
Очень нравятся, столько полезного узнаем👍👍👍😊
Чарыш спасибо вам огромное!
Спасибо огромное вам за вашу помощь 😍
Спасибо вам большое что для нас снимаете такие классные влоги😘😌🥰
ЧЕРИШ 감사합니다🤩🇰🇬🇰🇬🇰🇬 с Кыргызстана привет
Очень круто и конечно ж полезно …!)так как вы снимаете свои видео очень понятно и замечательно .)😇очень хотелось б побольше ваших видео именно разговорной речи . Многие мои знакомые на вас подписаны и хотелось б чтоб вы сняли видео на разные темы а именно с начало обучение корейского Языка (разговорного ) может вы многое не поймёте ну это как в виде слов отдельных ну к примеру (я,ты , он ,на право , на лево, дорого, дёшево ) ну очень простые слова а потом уже про более сложнее .!) спасибо большое за внимание 😇очень рад что обратили внимание )
Почему мне ютуб не сразу выдал эту потрясающую рубрику
선생님, 정말 감사합니다, 아주 유용합니다💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
채린쨩 최고❤️
❤️❤️❤️❤️
Моя дочька живет в кореи уже 15 лет а сейчас мне уже 70 лет она хочет чтобы теперь я навсегда жила с ней в кореи я согласна но она меня очень просит чтобы я учила корейский язык,,И я выбрала вас мне кажется что у меня получится,,,,хотябы для начало чуть чуть буду понимать с дедушками из кореи будет интересно разговаривать хихи,,,шутка,
Спасибо,дорогая❤❤❤❤❤
Обожаю твои видио ☺
В русском тоже есть фраза" хорошей вам дороги!" Она используется очень часто😅Когда знакомые или друзья,или родные куда-то едут мы говорим " Хорошей дороги" или " Хорошего пути".Также когда родители идут утром на роботу,дети делают им " Хорошей роботы"💞
Всем привет. Объясните, пожалуйста, кто разбирается в грамматиках - почему в выражении '기다리시게 해서 죄송합니다' используется грамматика -게 하다? Нельзя просто сказать 기다리셔서 죄송합니다🤔
Чериш 안녕하세요!
Очень классные видео! Спасибо большое!
Можно попросить у Вас пару вопросов?
Мне надо чтобы носитель послушал моё произношение. 1 раз.
수고했어요, Чериш!💜
Ну давайте допустим что мне когда ни будь понадобиться фраза 편히 주무셨어요 😂😂😂😂
Чериш я очень люблю тебя❤❤❤😘😘😘
Большое спасибо!!!
잘 다녀오세요 это как русское " счастливого пути"🤔🤗
감사합니다 ☺️❤
Чериш я люблю тебя!!!
Спасибо большое))
Чериш я очень люблю тебя
10 из 10
спасибо большое!
Умница!
Лучшая!!!!!
Спасибо!
Spasibo Cherish
Спасибочки 🍃🌷🍃
Апаздун😂😂😂😂
🤣🤣🤣👍
Спасибо
와~~ 채리쉬 돌아갔어요))) 안녕~
돌아왔어요 ㅎㅎ 안녕!
Thank you 😍
Здравствуйте. Хотела записаться на курсы. У меня нет инстаграм. Как можно записаться?
msha.ke/yjschool_korean/
через эту ссылку вы можете отправлять заявление)) пишите, если будут вопросы
❤👍
Когда она на 3:23 сказала "умнички" я засмущалась и не смогла повторить
Здравствуй Черишь. Рада тебя видеть снова. Твой урок как всегда познавательный. Только помоги разобраться с фразой"많이 드세요". Ты в 1уроке " учим200 необходимых корейских выражений" говорила что это пожелание приятного аппетита. Мне общатся не с кем поэтому все что я учу с вами я практикую на внучке. Эту фразу я всегда говорю внучке когда она ест. И сегодня выясняется что это неправильно. Тогда зачем ты нас учила так говорить. И еще в этом занятие мы проходили фразу " 주말 잘 보내". "Повторение мать учения"? . Можно было вместо знакомого выражения какую -то новую фразу выучить. 고맙습니다 за урок тебе и твоей подруге. Вы молодцы.
많이 드세요 приятного аппетита
Дословно «много ешьте».
Это правильно, просто много выражений с одним значением. Все хорошо делаете вы)
А внучке лучше “많이 먹어”, “맛있게 먹어”. Она же младше вас)
Здравствуй, Чериш. Спасибо что нашла время подробно ответить на мой вопрос. Черишь ты же знаешь что у нас нет такой степени вежливости как у вас. Мы с внучкой подружки😊 С уважением . Ваша ученица бабушка Лариса. Продолжаю заниматься , жду ваших уроков. Учу все добросовестно. Ваш труд не пропадает даром.☺💖
@@ЛарисаШептухина-ф2п удачи вам! вы большой молодец 💖
@@корейскийсЧериш 😊
Я 100 😉
Привет из Узбекистана
Спасибо ❣️
На самом деле некоторые произношение сложное, но самое страшное что ты сам не можешь себя оценить, правельно ты произносишь или нет🤷
Привеет