Romaji lyrics: Hata kara mita kettaina yume Misogi no moto Seiten seiten Isoida koto mo wasure Tsu tsura tsuratsura Kuda o maite wa Chiyo ni yachiyo ni Hito kara mita kon'na kotoba de Yosoiki demo Kantan kantan Samidare ni chitta yūhi ga Sotto nishi e to Kureru Hoshizora o matataku naintēru Hikari o motomete Kokoro madowashi Subete o azawarau Nageki dōkoku Zenbu kanaete agemashou Amai kotoba de Sen-nen datte ōka shite Yohō hazure no tenki ame sura Dare ga mite mo Donten donten Omowaku yūwaku roaku ni Shunkashūtō meguru Not for you Hitokage ni shizunda naintēru Hikari o motomete Hitomi kagayaki Subete o misadameru Nageki dōkoku Owariyokerebasubeteyoshi Amai kotobada Man-nen datte ōka shite Itsuka kidzukudeshou Toritome no nai hodo Arifureta kako ga Koishikute itooshikute Kotoba wa itsu demo yureru Kotonoha wa itsumo yureru Modorenai anogoro no (kimi no) Hitotsukami no yume Utakata ni shizunda Kokoro ni shizunda naintēru Kochō no yume sae Negai kanaete Subete ni kudawomaku Nageki dōkoku Zenbu wasure sasete ageru Amai kotoba o Hyaku-nen datte ōka shite Hito to se furikaette wa Tsudzuru yume Let me know is something's wrong so I can fix it!
@@SungoiNihonjin Спасибо! Я бы не сказал, что Touhou очень популярна у нас в стране в целом, но она достаточно культовая и известная среди определённых социальных кругов. Все официальные игры переведены фанатами на русский язык, а ещё у нас есть множество сообществ в интернете. По моим наблюдениям, молодёжь у нас в стране интересуется Японской культурой, в частности аниме, мангой и видеоиграми. Они достаточно популярны. И было бы здорово, если бы больше Японских издателей обратило на это внимание, локализуя, рекламируя и переводя творческие продукты на русский язык. Да, международная обстановка сейчас неспокойная. В частности между Россией и странами НАТО. Когда между двумя людьми возникает конфликт, отсутствие его решения может привести к ругани и ссоре. Когда между двумя государствами возникает конфликт, отсутствие его решения может привести к войне. Это ужасно, но здесь мало что можно сделать. Остаётся лишь надеяться, что ситуация изменится к лучшему. О, мы с братом давно хотим посетить Японию, но это не очень дешёвое удовольствие! Сначала я хочу привести свою собственную жизнь в порядок :) Например, определиться с тем, чем хочу заниматься в этой жизни, найти постоянную работу... Какие места Вы бы посоветовали посетить в Японии?
@@SungoiNihonjin it would be nice although it would be nice to start by learning the rules of conduct btw touhou-phags here have small chats and groups to communicate with each other. I wonder if there is something similar in other regions
Не хотел слушать, думал после такого перерыва ничего путного уже не выйдет. Но тут с первых нот - и прямо в сердце! Могут, умеют. Надеюсь и дальше нас будут радовать песнями.
一度解散までしたLiz triangleがまさか復活するとは思ってなかったし
こんな神曲を書き下ろしてくれるとはなぁ
本当ありがとうリズトラ
ダンカグが終わると同時に
「終わり良ければ総て良し」
って……泣けてくるわ
また新しいのが始まるんやで……
@@Alia-0216 発表されたときリアルで「ﾊｧｧｯ」って声出た
叫んだ
@@つみ木 発狂した
怒られた
スマブラにサンズ来た時くらい嬉しかった
かなり遅いですが、歌詞です。お納めください()
傍から見たけったいな夢
禊ぎの元
晴天 晴天
急いだ事も忘れ
葛籠 つらつら
管を巻いては
千代に八千代に
人から見たこんな言葉で
余所行きでも
簡単 感嘆
五月雨に散った夕陽が
そっと西へと暮れる
星空を瞬くナインテール
光を求めて
心惑わし
全てを嘲笑う
嘆き慟哭
全部叶えてあげましょう
甘い言葉で
千年だって謳歌して
予報外れの天気雨すら
誰が見ても
曇天 曇天
思惑 誘惑 露悪に
春夏秋冬巡る
Not for you
人影に沈んだナインテール
光を求めて
瞳輝き
全てを見定める
嘆き慟哭
終わり良ければ総て良し
甘い言葉だ
万年だって謳歌して
いつか気づくでしょう
取り留めもないほど
ありふれた過去が
恋しくて 愛おしくて
言葉はいつでも揺れる
言の葉はいつも揺れる
戻れない あの頃の(キミの)
ひと掴みの夢
泡沫に沈んだ
心に沈んだナインテール
胡蝶の夢さえ
願い叶えて
全てに管を巻く
嘆き慟哭
全部忘れさせてあげる
甘い言葉を
百年だって謳歌して
一年振り返っては
綴る夢
ナインテールって、多分『九尾の狐』からですよね。そして『終わり良ければ総て良し』ともありますが、絶対に終わりは良くならないであろう…なんというか…あれ。(語彙力)
聞いたことがないはずなのに
何故か懐かしさを感じる
なんでだろう記憶が出そうで出ないのが悲しい
中ボスなのにここまで印象強いのは
恐れ入った……良い曲してんじゃん！？
ダンカグでこの曲のことを知ったのですが、一度プレイしてから良い曲なので頭から離れず、何回もプレイしたり曲を聴いたりしていました。
また、この曲のお陰で菅牧典のことも好きになりました。
この度、公式MVを出して頂きありがとうございます。
この曲かきおろしですよ
知ってます
ダンカグで好きになったからマジで嬉しい…
やっぱlily-anさん綺麗な声してらっしゃる、、、pvもかわいいし、歌詞も典ちゃんらしくて良い、、、神曲！
Lilanus vox amo!!!!
曲とMV神すぎやなぁ〜何回でも聞けるなぁ
DAMに追加されるの熱すぎる
ほんと綺麗な曲で、さっぱりとした感じだからいつまでも聴いていられる。
んぐぐぐ･･･譜面が思い出される。。。
ファンタジアロストでこの曲出たらマジで発狂すると思うw
むずかったけど楽しかったよね
これ聞いていたら悠木碧さんボイスで「お前もうようなしだ。ここでいね」って頭で再生される
なにかでありましたっけ？
th-cam.com/video/W8QC8KlyHD8/w-d-xo.html
@@Lucca0803 ダンカグのダンマクパート（ボス演出が入る、主にサビ部分）に入る時が各キャラクター（フォックスバレットだと典CV:悠木碧さん）がセリフ言うんですよ。それが↑あれです。
ダンカグの実況とか見てもらったら分かりやすい、かも？
@@かちかち山-e1k 典悠木碧だったんか
@@oyakodon_poteto去ねを稲にするのがなんかジワるｗｗ
比較的落ち着いた曲調に対照的な歌詞が好きすぎる
ラスサビ前で一瞬静かになるのも好き(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀)
リリアヌス ヴォックス アモ!
曲調がまじで好き
特に2:03からのところとかまじで神
フォックスバレットのMV…！！
ダンカグで好きになった曲なのでMVが見れて嬉しい！！
公式MVありがとうございます…！ダンカグからリズトラを知り、りりあんさんの声に惚れたくさん曲を聴いてきました。いろんな大変なことがあったときにこの曲が実装されて、本当に歌詞が素敵で涙をたくさん流した曲でもあります。ダンカグは一旦終わりを迎えてしまいましたが、そのタイミングでMVを出してくださったことありがとうございます…！♥
この曲pv出るとは思わなかったよ
歌詞が気になったから普通にありがたい
この曲初めて聞いた時に神曲すぎて感動しました✨️
頑張ってABした分、よりこの曲が大好きになりました🙂
やばい神曲すぎだ
幸せを感じます
ダンマクカグラのおかげで知った曲だから嬉しい✨
そして、俺はダンマクカグラに注いだ時間に一片の悔い無し
どんな二次創作を愛そうがどんなに百合に汚れようがかまわぬ。最後にダンカグの横におればよい！
(訳 他のゲームとかイラストとかの二次創作もええけどダンカグはやっぱ神やったな！ファンタジアロスト出たらすぐ買お！)
Romaji lyrics:
Hata kara mita kettaina yume
Misogi no moto
Seiten seiten
Isoida koto mo wasure
Tsu tsura tsuratsura
Kuda o maite wa
Chiyo ni yachiyo ni
Hito kara mita kon'na kotoba de
Yosoiki demo
Kantan kantan
Samidare ni chitta yūhi ga
Sotto nishi e to
Kureru
Hoshizora o matataku naintēru
Hikari o motomete
Kokoro madowashi
Subete o azawarau
Nageki dōkoku
Zenbu kanaete agemashou
Amai kotoba de
Sen-nen datte ōka shite
Yohō hazure no tenki ame sura
Dare ga mite mo
Donten donten
Omowaku yūwaku roaku ni
Shunkashūtō meguru
Not for you
Hitokage ni shizunda naintēru
Hikari o motomete
Hitomi kagayaki
Subete o misadameru
Nageki dōkoku
Owariyokerebasubeteyoshi
Amai kotobada
Man-nen datte ōka shite
Itsuka kidzukudeshou
Toritome no nai hodo
Arifureta kako ga
Koishikute itooshikute
Kotoba wa itsu demo yureru
Kotonoha wa itsumo yureru
Modorenai anogoro no (kimi no)
Hitotsukami no yume
Utakata ni shizunda
Kokoro ni shizunda naintēru
Kochō no yume sae
Negai kanaete
Subete ni kudawomaku
Nageki dōkoku
Zenbu wasure sasete ageru
Amai kotoba o
Hyaku-nen datte ōka shite
Hito to se furikaette wa
Tsudzuru yume
Let me know is something's wrong so I can fix it!
Thank you so much my hero!
ほんまにダンカグはありがたかったなぁ…二次創作全く漁ってなかった自分に神サークルを教えてくれた。
典の可愛さに気づけた曲なんだよな、、、
まじ天使。
曲も絵も好みなんだが！？
Kaztoraさん、azukiさん、lili-anさん、ありがとうございます！大好きです。
イラストもめっちゃかわいい！
イラストも素敵✨
天ノ川を見透かしたような透明感のある声がピアノにマッチしていてとてもいい曲ですね！
リズトラの曲を生で聞くまで死ねない
この曲一生聴いてる
何かつらいことがあったときに聴くとめっちゃ元気が出そうな曲ですね
これは何度も聴きたくなるね
菅牧典を私の推しに増やしてくれた神曲
初っ端から聴き心地の良いリズムで中毒性ありますよ🦊
原曲は幻想の地下大線路網なんだよね
知らなかった これめっちゃ好き
この曲も原曲もずーっと聞いてられる
めちゃくちゃMVいいですね〜曲もいいし、完璧です！
可愛い！！！素敵！！！美しい！！！
大好きな曲のMV最高でした✨✨✨
絵かわええ…
不朽の名曲ですね｡
初コメです、フォックスバレットが本当に好きすぎて、典推しキャラめっちゃ良かったね🥰
そしてありがとうダンカグ〜！
公式PV嬉しい！
ダンカグで最初で最後のLunaticABした思い出の曲です
公式MV待ってました！
ダンカクで初めて聞いた時、この曲が凄く心に響きました！！管牧推しなのでPVは凄く嬉しいです！！！！
ロシアからこんにちは！
Очень красивое исполнение, вы все большие молодцы!
Lily-an, у тебя очень милый голос!
Желаю всем вам хорошего настроения!
У них всегда получается хорошо)
Да, привет!
Удивительно, что Восток знают и в России. Я думаю, что сейчас там воюют. Пожалуйста, постарайтесь приехать в Японию.
@@SungoiNihonjin Спасибо!
Я бы не сказал, что Touhou очень популярна у нас в стране в целом, но она достаточно культовая и известная среди определённых социальных кругов.
Все официальные игры переведены фанатами на русский язык, а ещё у нас есть множество сообществ в интернете.
По моим наблюдениям, молодёжь у нас в стране интересуется Японской культурой, в частности аниме, мангой и видеоиграми. Они достаточно популярны.
И было бы здорово, если бы больше Японских издателей обратило на это внимание, локализуя, рекламируя и переводя творческие продукты на русский язык.
Да, международная обстановка сейчас неспокойная. В частности между Россией и странами НАТО.
Когда между двумя людьми возникает конфликт, отсутствие его решения может привести к ругани и ссоре.
Когда между двумя государствами возникает конфликт, отсутствие его решения может привести к войне.
Это ужасно, но здесь мало что можно сделать. Остаётся лишь надеяться, что ситуация изменится к лучшему.
О, мы с братом давно хотим посетить Японию, но это не очень дешёвое удовольствие!
Сначала я хочу привести свою собственную жизнь в порядок :)
Например, определиться с тем, чем хочу заниматься в этой жизни, найти постоянную работу...
Какие места Вы бы посоветовали посетить в Японии?
@@SungoiNihonjin it would be nice
although it would be nice to start by learning the rules of conduct
btw touhou-phags here have small chats and groups to communicate with each other. I wonder if there is something similar in other regions
Liz Triangleさんの曲がTH-cam広告に来る度に発狂しています！
Simejiのキーボード使っていると、【りずとら】って打つとLiz Triangleが出てきます！
東方にハマるきっかけになった、Liz triangleさんの曲をまた聴けて嬉しいです！ やっぱlily-anさんが一番好きな歌手です
いつまでも聴いていられます！
素敵なPVをありがとうございます〜♪
ほんとにいい曲…PV嬉しすぎる！これはたくさん聴くしかない！
Song has all my favorite parts about Liz Triangle’s arrangements
lily-anさんの歌いかた大好きです！
歌詞の意味が考え抜かれててい
典やっぱ可愛ええなぁ
リリアンさん話してる時の声めっちゃかわいいのに、歌声は大人っぽいのいい…ギャップすげ…ちょー好き…
公式PVずっと待ってました！
ほんと神曲
ダンカグで出会った神曲さん、、
ルナティック結局やらなかったのごめんなさい、、
リズトラさんありがとう！
まさかMV公開してくれると思わなかった！
典めっちゃ可愛い！
何気に初めて聞いたフォックスバレットのフルだがめっちゃいいじゃん…
可愛すぎる
this is so good!!! so glad to see more liz triangle works
リズトラさんの曲の中でも大好きな曲です！！MVとっても嬉しいです…✨
全部好きだけど特に 1:26 のテンポと曲調好き
もうできないけど、譜面良かったなぁ
MVガチ助かる
ありがとうございます😭😭
最高すぎる！一生聴きます！！
このチャンネルはいい曲しかないのか！
やっぱこの曲好きだわあー、、、、あれが、イラスト、、かわいい
声良し！絵良し！動画良し！最高じゃないかぁ
うそっ！
神すぎます！！！
ずっとみてみたいと思っていました😁
リズトラさん……いや、リズトラ様
ありがとうございます！！！
ダンカグでこちらの曲をプレイできてよかったです!本当にありがとうございます!
2:33からが大好き
直前に間が空いて典のセリフをしっかり聞きつつ盛り上げに備え1サビの譜面の微強化が勢いよく流れてくるのが最高
「ありふれた過去が 恋しくて 愛おしくて」がマジで泣けてくる
ダンカグで好きになって良かった
またやりたくなってきたァ
チャンネルか分からなかったからプレミア公開見れなかったけど普通に絵も上手いし
凄え
こんなに綺麗になるものなんですねえ
これがリズトラかあ！
毎日聴いてる気がするけど、何回聴いても飽きない
cdも買った！
めっちゃいい曲
ダンカグの頃からこの曲大好き。
文字の演出めちゃめちゃ凝ってる！
五月雨のとこすごい好き！！
やっぱり神曲
曲もPVも良すぎる
ダンカグから最近恋しくなりすぎて色んなの聞き始めた人ですこんにちは。
フォックスバレットってショート版いい曲やったけどFull verも神曲やったんか
ダンカグで知ってCD買いました!ダンカグにもリズトラさんにも感謝!!
神曲！
Nice to hear from you again
わずか3時間待ち :D
ダンカグで一番好きな曲
これ聴き終わったらまたこの曲のCM始まったんだがwまぁ神曲を2度も聴けたから良かったよw
最高！
ライブもすごくよかったです！
リズトラさんありがとうございます！公式pv待ってました！ダンカグで知りましたが大好きです！
歌詞です!!!!
傍から見た けったいな夢
禊ぎの元
晴天 晴天
急いだことも忘れ
つつら つらつら
管を巻いては
千代に八千代に
人から見た こんな言葉で
余所行きでも
簡単 感嘆
五月雨に散った夕日が
そっと西へと
暮れる
星空を瞬く ナインテール
光を求めて
心惑わし
全てを嘲笑う
嘆き 慟哭
全部叶えてあげましょう
甘い言葉で
千年だって謳歌して
予報外れの天気雨すら
誰が見ても
曇天曇天
思惑 誘惑 露悪に
春夏秋冬めぐる
Not for you
人影に沈んだナインテール
光を求めて
瞳輝き
全てを見定める
嘆き 慟哭
終わり良ければ総て良し
甘い言葉だ
万年だって謳歌して
いつか気づくでしょう
取り留めのないほど
ありふれた過去が
恋しくて 愛おしくて
言葉はいつでも 揺れる
言の葉はいつも揺れる
戻れない あの頃の (キミの)
一掴みの夢
泡沫に沈んだ
心に沈んだ ナインテール
胡蝶の夢さえ
願い叶えて
全てに管を巻く
嘆き 慟哭
全部忘れさせてあげる
甘い言葉を
百年だって謳歌して
一年(ひととせ) 振り返っては
綴る夢
ありがたすぎる😭
神曲！！大好き！！
一番遊んだと思う。素敵な曲をありがとうござます。
ダンカグから来ました～
本当にきれいな歌声…
めっちゃいいです！！
うおーーー 😊
ダンカグでキャラごと好きになりました...、
なんて綺麗な曲…(なおキャラ)
最高すぎるぅ
神すぎる( ´ཫ`)
安定の神曲
やっぱ良い曲だし、映像も良い。
あ〜……聞いてたらまた叩きたくなってきたよ🤣
Bruh Liz Triangle is back and it takes 4 weeks for TH-cam to alert me? wtf mate
2:42ここ漢字は違うけど管牧になるのいいね
神曲をありがとう
Не хотел слушать, думал после такого перерыва ничего путного уже не выйдет. Но тут с первых нот - и прямо в сердце! Могут, умеют. Надеюсь и дальше нас будут радовать песнями.
この曲はとてもいい曲です
ほんとりりあむもかずとらも有能すぎる
素晴らしい
めっちゃ好き♡
0:05 so catchy melody
didn't realize but your back?