C'est pas de notre faute, c'est née chez nous la musique traditionnelle, RESPECT à ma mère qui est bété d'avoir accepter de m'accoucher parce que si j'étais pas bété s'allait trop me fait mal tchiééé mercii aux bétés
Ouaaaaais les bétés de Saïoua sont dignement représentés. Les percutions, les accords de voix , le rythme… honnête moi qui ne suis jamais aller au village née à Abidjan, venu en France à l’âge de 12 ans , je peux vous dire qu’avec cette musique je voyages sans pass sanitaire , ni vaccin 😉
GAZUA :LA MORT :pour ceux qui ne connaissent pas le centre ouest, cette portion de la region du centre ouest est riche en melodies. elles utilisent une image, pour exprimer leur tristesse , cette douleur , cette douleur du fond de leur ame. Yoko est le page, un morceau de pagne, ce pagne reprente un etre cher , un parent cher emporte' par la mort... mais ces deux filles sont poetiques, la forme de leur message est tres pathetique, ellesnt critique les faiseurs de troubles qui endeuillent les familles. il faut etre un homme du terroir pour comprendre ce message car ses femmes qui chantent sont bien des artistes originelles, elles parlent et comprennent la langue qui est le Bhete, le vrai pas ce de la ville. moi je les adorent, elles me font couler vles larmes ,
MERCI INFINIMENT AUX ARTISTES "LES FILLES DE SAIOUA" NATHALIE MADAU ET FELI POUR CE BEL HOMMAGE A LA CULTURE AFRICAINE !!!!! QUE LE DIEU DE NOS ANCETRES VOUS BENISSENT RICHEMENT !!!!! MIREILLE SAKI AMBASSADRICE DE PAIX & CONSEILLERE MUNICIPALE. CULTURELLEMENT VÔTRE
Fière d’être béhté qui a pris mon kodjo ( yoko ) mon kodjo est perdu teti ( la tristesse )c’est quoi son yoko sécher à disparu c’est koi elles pleure son yoko perdue pardon elle pleure la tristesse 😭 de son yoko ceux qui l’ont pris doivent durer (La perte d’un enfant)
C'est pas de notre faute, c'est née chez nous la musique traditionnelle, RESPECT à ma mère qui est bété d'avoir accepter de m'accoucher parce que si j'étais pas bété s'allait trop me fait mal tchiééé mercii aux bétés
Qui écoute encore cette belle chanson ??❤ nayoko
MOI LE PERE
CAR LE SENS EST TRES TRES PROFOND
Ouaaaaais les bétés de Saïoua sont dignement représentés. Les percutions, les accords de voix , le rythme… honnête moi qui ne suis jamais aller au village née à Abidjan, venu en France à l’âge de 12 ans , je peux vous dire qu’avec cette musique je voyages sans pass sanitaire , ni vaccin 😉
mdr
jadore cette chanson trop de douleure hommage a tout les we
Je pleure en écoutant cette chanson 😢😢😢😢😢😢😢 mon papa ooooh 😭😭😭
Courage à vous
J'adore cette chanson 😊😊
Une poesie que peut comprendrons. C’est une poesie sur la mort d’un enfant ce morceau de pagne qui la reliais a cet etre cher perdu
GAZUA :LA MORT :pour ceux qui ne connaissent pas le centre ouest, cette portion de la region du centre ouest est riche en melodies. elles utilisent une image, pour exprimer leur tristesse , cette douleur , cette douleur du fond de leur ame. Yoko est le page, un morceau de pagne, ce pagne reprente un etre cher , un parent cher emporte' par la mort... mais ces deux filles sont poetiques, la forme de leur message est tres pathetique, ellesnt critique les faiseurs de troubles qui endeuillent les familles. il faut etre un homme du terroir pour comprendre ce message car ses femmes qui chantent sont bien des artistes originelles, elles parlent et comprennent la langue qui est le Bhete, le vrai pas ce de la ville. moi je les adorent, elles me font couler vles larmes ,
Ah moi aussi cette chanson me faisait pleurer sans même comprendre les paroles... Merci pour la traduction et l'exploitation 🙏🏾
Trop pure merci pour cette chanson je vous love grand merci
Très belle chanson j"adore. Béthé ttès très fort
Sans toute fois comprendre ce qu'elle disent j'adore cette chanson
Suis là en 2024 aaah le son me fait du bien aaayo
Moi j'écoute encore et toujours
Tout simplement splendide
Broma❤
J' adore ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Moi j'ai la chair de poule quand l'écoute
😭😭😭papa ooh tu me manques
Trop chuuuuuiiiiiicc félicitations
MERCI INFINIMENT AUX ARTISTES "LES FILLES DE SAIOUA" NATHALIE MADAU ET FELI POUR CE BEL HOMMAGE A LA CULTURE AFRICAINE !!!!!
QUE LE DIEU DE NOS ANCETRES VOUS BENISSENT RICHEMENT !!!!! MIREILLE SAKI AMBASSADRICE DE PAIX & CONSEILLERE MUNICIPALE.
CULTURELLEMENT VÔTRE
écoute tous les jour
Dodo annie patricia, voici mon son. Je ne comprends pas mais ça me fend le cœur 💔💔💔
Na yako = mon kodjo. Mon kodjo est perdu.
Suis fière d'être bété...
Coulibaly
Ah la mort
Chic oh 😭😭😭
Très bon
Je kiff fort
Je suis Akyé , j'aime cette chanson ,pouvez vous m'expliquer le fonds de cette chanson mes frères bété?
Elle parle de la mort
Elle parle de la mort c est un chant de funérailles pour adieu au défunt
Elle dit avoir perdu son cache-sexe que incarnait le défunt qu'elle pleure.
Fière d’être béhté qui a pris mon kodjo ( yoko ) mon kodjo est perdu teti ( la tristesse )c’est quoi son yoko sécher à disparu c’est koi elles pleure son yoko perdue pardon elle pleure la tristesse 😭 de son yoko ceux qui l’ont pris doivent durer
(La perte d’un enfant)
Je comprends yoko, mais j'avais du mal à suivre le reste de la parôle, grâce à vous j'ai pu suivre et comprendre le reste du son. Merci
La traduction en français svp