Seasons of the Heart - Seo In Guk (English Translation)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.ย. 2024
- 너 라는 계절 - 서인국
Here's the much awaited English translation of the song Seasons of the Heart by Seo In Guk. This is a fan made video to support Seo In Guk in reaching his international fans. Please do not re-upload but you may repost on SNS with credits to SIG Angels. Thanks and enjoy!
Credits to the following:
Starcast Naver
V Live
Jellyfish Entertainment
BamB of SIG Supporters for the rough translation - Thank You!
2020 heartriders for In Guk! Who is here? Thumbs up!
Me~eeeeeee
Me too
Meeeee😘
Meeee
Why he isn't active at all? Where is he? Why he has fewer followers inspite of his gorgeous talent?
Loving Seo In Guk in 2019...thumbs up if he still makes your heart race!
i'm losing sleep because of this man. after watching DAYS, i've been binge watching his previous dramas, even variety shows, and i've been listening to his songs everyday. he's so talented. super love him! i hope i can see him in person. 😍
Same here
Me too. I'm so amazed by his voice. And his gaze.
Same. Haha mygad
Please vote him at actor poll in app Choeadol Celeb everyday!! Lets gets win at AAA 2021
same here, he is so perfect! regret that i did not know him earlier. Love his eyes and his smile
I think seo in guk need more exposure in philippines. He is underrated in korea. I think he will gain more fans if there will be more exposure of his dramas in Philippines. Not always parkseojoon leeminho etc.i hope he will be given a chance.
I read he is very popular in korea but needs more exposure in southeast asia..Hope his new agency BS company will organize an Asia tour for him next year.. I read he is filming a movie right now.
Yes. True. More exposure pls.
What i love the most with SIG since i saw him in Master's Sun is his eyes. There's something with eyes that i cannot explain. Loved his acting in " The smile that left his eyes". Great acting.
Yes. His eyes are beautiful.
Я согласна с Вами. Потрясающая дорама. И бесподобная игра Со Ин Гука и Чон Со Мин. Хвалёные актёры, которые постоянно на слуху на порядок ниже. Почему его недооценивают, в чем причина? И красив, и талантлив. Я всё дорамы с его участием пересматриваю по несколько раз. Другие смотреть не хочу, не настроилась.
I can't get over how seductively smooth and lovely his voice is. What a multi talented artist ! He deserves more recognition what he is getting now. And what a handsome dude too. I could listen to his voice all day and not tire .
He is not typical korean actor/idol...masculine and manly...sexy to be exact
Some of you might notice him because of his new drama, but i love him since "high school king of savvy". 😭✋🏻❤️
I don't know why he is so underrated . I am desperately waiting for his new songs or new drama or whatever just something new from him.. He is such a good actor & even better singer than that. ❤💞
Agree with you...
He's so underrated as a singer bcos he is more known as an actor but actually, he's one of the best singer in Korean industry. I really like his voice, he's so good! And you can literally say that he is really the winner of Superstar K. I mean he's good at acting to the point that you forgot he's a good singer too. I wish he will release an album again I missed hearing him singing and watching him singing. 🙏🏻
He has won so many awards from the beginning, i looked on Wikipedia and its amazing. I accidentally came across him while watching a kdrama called "shopaholic Louis" and really liked his acting in that, so i checked what else he had acted in, so ive alot to catch up on, and wow he's truely talented, a singer as well, he truely has a beautiful voice. Im now a big fan of his😊😊
I regret I haven't seen him earlier... Oh dear... He is irresistible...emotions are oozing from the song...for this 5 min straight I was in heaven..
Yes true....
Meu Deus!!! Que mundo é este em que uma música linda como esta, com uma interpretação impecável e uma voz angelical como a de Seo In Guk não tem se quer 1 milhão de visualizações?
Acredito no poder da energia, que tudo é energia e assim, acho que a energia que #SeoInguk transmite ao cantar, ao interpretar essa linda música irá sempre irradiar sobre aqueles que, de algum modo, sentem o mesmo que ele, aqueles que de alguma forma e em algum nível, anseiam conhecer o amor verdadeiro...
You're here because of DOOM at your Service? :D
Yeah..💖
Yes!! 😍
Exactly!!!!!
Go listen n watch to his other songs and dramas 💗 he is a talented man you'll not regret it 🥰
Yesss!!!!
When you wake up and your singing a song in your head in Korean because you have listened so much u think you are singing it right ❤❤❤감사해요 Seo In Guk for alwaya putting a smile on my face and in my heart❤❤❤
His voice is beautiful like his smile....they really should let him sing songs for his shows/movies....I did not know he was a singer until I saw him sing on the show Shopping King Louis and read his Wiki page and it stated that he started his career as a singer and then went into acting
The comments are so recent yes we're here cuz of myulmangie
He stole my heart with this song ! Gosh I’m in SIG rabbit whole, I’m watching all his drama and listening to his song … All cause of DAYS! What a talent man !
Yes super talented.. His good also in playing piano... And the smiles has left your eyes inguk is the best
Great acting, great voice, great appearance, ahh idk what to say anymore. I'm in love.
SEO IN-GUK IS SUCH A BEAUTIFUL PERSON IT MAKES ME CRY T_T
I want to thank Doom for introducing me to this talented guy. I really loved him in that series and want a season 2 just for a wedding or two. I see that other members of the cast are singers as well. After I finish diving into SIG I will check them out. Right now I am addicted to Mint Chocolate and BeBe. Dang, why did I watch that show the week that my classes started? I am going to have be the mature adult and prioritize class or entertainment.
When I hear his voice in this song, it's impossible not to fall in love with him. This guy is born to sing and act. He's such a natural.
OMG...seduced by Seo In Guk's vocals. I could listen to this all day.👏👏🥰😍🧸💞💕
He's so multi-talented
Actor, composer, pianist, singer...He's the whole package and so handsomely humble, too!🎁💞💞😘💋💋🔥🔥🧸🥰
Happy Holidays and may 2022 bring to you much health, peace, joy, love♥️, and prosperity.
God bless you 🙏❤🙌
SEO LOVE YOU IN ALL SEASONS❤️🌹❤️BEAUTIFUL SONG AND VOICE YOU ARE ALSO MY FAVORITE ACTOR LOVE YOU ❤️🌹❤️🌹❤️🌹
I hope you all enjoy this beautiful song!
thank you very much for uploading this.
i justa watched his songs,and everytime i watch him, i felt that my heart is pounding...ilove him so much😄😄
i really like this song,hope seo know how to speak tagalog too..he's voice love it :-)
I LOVE
DOOM AT YOUR SERVICE
para sa akin super ganda ng
KDRAMA na iyon
At yong song nia na
DISTANT FATE
Trooo.. kahit underrated ang DAYS sa korea, pak na pak naman sya worldwide.
Wow he is not only a handsome actor, singer, composer he also has a delicated angelical voice!!!
💕💕💕🙏💕💕💕
This song has “The Smile Has Left Your Eyes” feels and “Doom At Your Service” as well 💚
since reply 1997 I supported you.. I'm so proud that they are noticing you.. 😭😢😍😍😍
Same her ..And even her Character in The Master Sun ..
Me too 😍😍
that smile at the end though 😭😭 currently watching Shopping King Louis im so in love 😩 he's such a sweet and charming person
Anyonee? 2021.. Namiss ko kantaa nyaa~
you're not alone. I'm here 2021 with you bestie.
There's something about his voice and his songs that makes my heart melt. You are so great and talented and it is one of my life's dreams to get to meet you and sing with you.
What a beautiful voice.
And superb acting talent.
And great visual
And great personality
The world is lucky to have a Seo In Guk
Amo este hombre talentoso , bello
His voice is from heaven because I can't explain what makes me feel inside 😭
A new fan girl here, being one of SIG angels is one of my happiness. This man was definitely amazing, and talented. I never knew that i would attach to him so much, but yes, I'm in love with this guy. He's so handsome, the way he smiles, he sings, he laughs, he talks, and the way he treats his parents, he's the standard. I wish I could see you soon, Seo In-guk. I will support you, you're the best!♡
This actor oozes masculinity! So very talented #SeoIn-Guk!
Tell me about it! 🥰🥰🥰
Tengo que aprender coreano para escuchar y entender mejor. La traducción al inglés me ayuda mucho. Me encanta Seo y amo la serie "Doom at your service"...
He cried when singing this in new years concert omfg so.cute 😍😍😭😭😭
You are my yesterday, today and tomorow ❤
You are my summer, spring, autumn, and winter.. ❤❤👫
Words can't describe how this song affects me
Seasons of the Heart
Seo In-guk
gyejeol gamgicheoreom neol alhgo isseo
eogimdo eopsi yeoedo eopsi
sumswineum geot jocha himgyeoun naega
eotteohge useo eotteohge neol ijeo
amugeosdo nan baraji anheulge
amuil eopsneun deut neon wajumyeon dwae
neon nae eoje oneul naeil gateun georaseo
gieogui haessalcheoreom bameul jikin byeolcheoreom
iksukhage maeil chajawa neon nae bomgwa yeoreum gaeul gyeoul gataseo
gyejeorui teum sairo naman hollo namgin chae
heunjeok eopsi meolli tteonamyeo
cause I love you
cause I love you
neowa na saie buneun barameun
sigani gado uril ieojulkka
amugeosdo nan baraji anheulge
amuil eopsneun deut wajumyeon dwae
neon nae eoje oneul naeil gateun georaseo
gieogui haessalcheoreom bameul jikin byeolchereom
iksukhage maeil chajawa
neon nae bomgwa yeoreum gaeul gyeoul gataseo
gyejeorui teum sairo naman hollo namgin chae
heunjeok eopsi meolli tteonamyeo
Cause I love love love love love
I sungan
Cause I love
love love love love love
You're MY love
gyeou biwossdeon mami cha ollaseo
nae simjangeul heundeureonwa
jeomjeom deo apajilsurok neol wonhae
neon nae nunbit maltu sumgyeol gateun georaseo
niga eopsin harudo saragal su eopseoseo
nan ireohge neoreul bureugo
gingin bomgwa yeoreum gaeul gyeoul jinaseo
sumgappeuge dallyeo on baramui siganmankeum
neul meoljiman geuriwohagil
Cause I love
Love love love love love
I sungan
Cause I love
Love love love love love
You're MY lovep
This song is so addictive. Am listening to this everyday. SIG is a daebak composer too..after singing, acting and being a nice person. My favorite is at 4.15min
My one and only favorite korian actor and singer..multi talented and very humble man Seo In Guk..
Sana lahat ng videos nya may English subtitles kc yon ang isang dahilan kaya walang masyadong viewers at followers na non-korian.i almost watch all his kdramas and videos here in you tube since his debut in 2009 where he won superstarK.pinapanood ko pa rin kahit diko maintindihan basta marinig at makita ko lang sya masaya na ako hahaha.
Same
I can’t believe I just knew about him this year?! :( He’s a great actor and a great singer ♥️♥️♥️♥️
Same thing her 😅🤚...
😂🤣🤦♀️
His voice is so fascinating, he deserve more recognition
After hearing his voice m6 eyes were teary he is really talented ❤
Alem de lindo tem uma voz doce que encanta, que bençao❤❤❤
Seo in guk your voice is my weakness..... 🥰
What a great singer and actor. ❤
Sensational Seo In Guk another iconic singer and fabulous singer
He started his career by singing I didn't know how talented he was until now when it came to singing ❤❤❤❤❤
He has a golden voice!!!
Coming i dont know, from tiktok maybe but this masterpiece is so underated.. we support singer SIG😇
Impossível não se apaixonar por você,você é perfeito
I love his voice this song is beautiful even though I only understand and speak English and he is a great actor and gorgeous to top it all off
Patiently waiting ang praying for a Manila concert..someday..😍❤️
This young man has an absolutely amazingly beautiful voice!!! I came upon this video randomly and I am not familiar with him but I am thankful because he has the voice of an angel and I look most forward to hearing more songs from him!!! Blessings :-) :-)
he seems so natural , his voice is beautiful
i feel kind of weird listened to his voice bcs yeah i thought he is an actor 😭 what a beautiful creatureeeeee!!! i stan talented namja 💙
What the hell this is my first time listening and this is so underrated I was in heaven for a while wow
whoa i never find some one who can sing, dance, acting so well. He has a handsome face too.. Ohmygod why.
unknown 1 great personality too..yes...why??? lol
unknown 1 Youre damn right.
I love the way he sing , acting , actually perfect for me
WATCHING DOOM AT YOUR SERVICE FIR THE THIRD TIME ❤️❤️❤️❤️
Multi talented Seo In Guk. He should sing more often.
Loving him since Shopping king Louis I even downloaded all of his songs 💓 hope he'll have OST for his new drama as myul mang.
There is nothing this man can not do and do it so beautifully. 😍😍😍
He is a complete package ❤ handsome, great actor and singer ❤ hope to see you soon doing kdrama. ❤
cho perez my thoughts exactly
This guy in shopping king louis make me fall in love over and over. His charms
I'm here because of 'the smile has left your eyes'. Been avoiding to watch this for years now, but I have gathered my courage now. It's so sad in a good way!!!! 🥹😭
Good Luck!! I watched it a few weeks ago and it was wonderful. But really sad too.
Beautiful song: words, melody and voice blended in perfection. Had to go right to Itunes to buy this lovely ballad. In Guk's voice is so smooooth. Just love it.
calgram watch his new song BeBe teaser on www.vlive.tv/video/19626/
Sleepless because of him. He's a total package!
there is something special , deep about seo in guk voice and his songs are just ★★★★★♥♥♥♥♥♥
A great actor with a beautiful voice.
Im here bec. Of DOOM AT YOUR SERVICE and REMEMBER YOU. .I REALLY LIKE THIS ACTOR. .🥰🥰🥰🥰
He is the man of my dreams. His voice, looks, acting...him as a person. A sweer dream :)
Woooooow I already loved him as an actor… now I’m also in love with him as a singer!!!!! ♥️♥️♥️
he will pass as a brother of yook sungjae handsome with beautiful voice love them both
yes, I have that in mind too.. its Yook sungjae's charisma with a mole.
love this song,,,,multitalented,,come to indonesia
Nice song and nice voice Seo In guk from PH(200127)
BCP says, "I just finished watching your drama, "The Smile Has Left Your Eyes". I love it even though it has a sad ending. I googled to learn about you, In Guk. To my surprise, you are a singer, too. I came upon this video. Aah, you are goooood! I hope to see more of you. I just saved Squad 38. I am looking forward to that one. Take care and stay healthy."
His voice!!!! 🙌🏾😭🙌🏾😭🙌🏾😭💕💕💕💕
Love love love 😍 😍 😍
So handsome with beautiful voice... 🥰❤️
Seo In Guk's songs all the best. Just loves to listen to all your songs everyday... Daebak Seo In Guk. Truly a great superstar K....until now
What a soft luxurious voice,his voice resembles his look wow all l love this guy here in Africa
2023 and still one of my fav. song of seo in-guk 🥰
shocks.. that voice.. that voice.. 🥰🥰😘😘 i love this singer/actor so much..
I just wish I had discovered this beautiful and talented man earlier. Both his acting and his singing just touch my heart. He is so so amazing. Seo In Guk fighting! 💖 I hope you're smiling that beautiful smile of yours every dayy~
still make my heart fluttering. SEO IN GUK oppa singing the best
I know him since ' i remember you'..and i do know he is a singer..i love him since🥰🥰🥰
My favourite Korean song....Love to listen to it over and over again when driving.
omg same, such an underrated song!!!
Singer, dancer and can slay any roles given to him as an actor❤️
Te amo muito ❤❤❤❤❤❤
Wow what a voice, effortless to reach high notes,
for me he is not just a handsome, best actor but one of the best singers in korea 👍👏👍👏👍😊😊😊❤❤❤
He is so talented...he's good in acting and singing...with his handsome looks inside and out...everything is with him...
Good actor and singer...
Kim Moo young.. 😘😘😘
😢😢
❤️🔥❤️🔥Seo In Guk, is Flawless, Perfection, Timeless', etc! ❤️🔥❤️🔥
I am in love with his smile, voice and acting skills . He is my favourite actor and singer at the moment . ❤️❤️❤️
Todo lindo 🫰🏻 amo❤