[ENG SUB] Jealous Wang Yi & SQHY's Daily Banter | 诗情画奕 SQHY ♡ 王奕 x 周诗雨

SQHY cut from Wang Yi & Hao Jing Yi Live on 20200703
reuploaded cause the text blended with the background😔
٩(｡•́‿•̀｡)۶
video recording credits:
【SNH48-诗情画奕应援会】
➙ b23.tv/abrvOgB
#zhoushiyu #wangyi #周诗雨 #王奕 #诗情画奕 #snh48 #cp #4781

[@zsybao]

😮‍💨text errors
10:28 - wy: "It can only be inserted like this"
16:04 - zsy: "What are you busy with at night?"
16:06 - zsy: "What are you doing at night?"

[@user-mo9ju8dm8p]

They still sleep together even though they have their own roomates that time?,,or it just wy ,cause she is the one who cant slept alone😂

[@enggaada8033]

Thank you for translating this video, I always watch this video but I don't understand what they are talking about haha, thank you very much

[@user-mo9ju8dm8p]

Thank you so much,i was waiting for your update,i've watched this but on vietnames😂,didnt know what are they talking about. Im sorry if it too much but if you have time ,can you sub more during 2020-2022 please? Really like their bickering during those years,hope you can translate more. Thank you once again

[@zsybao]

of course 🫡 i made this channel mainly for sharing their old lives and clips that haven't been shared before ^^ no problem🫰

[@sqhy4781wylovezsy]

THANK YOU ❤

[@nofirenowater]

It turns out that wangyi's behavior of liking to smell zsy's hair has been going on for a long time 😆
Sometimes I'm confused, actually who among them likes first? Bc wangyi's treatment has been very sweet to zsy from a long time ago.
Was it zsy who had a crush on wangyi first but in the end it was wangyi who fell in love with zsy first? 😅
And ty for the sub 🙏❤

[@zsybao]

haha i would say zsy fell first but wy fell harder. but based on what zsy said on how she's not one to take the initiative first (from her live w shanshan & during team nii mc ), i'm guessing wy was probably the one who confessed to her first 😄

[@nofirenowater]

@@zsybao ahaha I see.. So did wangyi start to fall in love with zsy in 2022/2023 or did she start to fall in love with zsy in 2020? Bc wangyi seems to really care about zys from 2020 😅
Woah, really? When was that, do you still remember the date? Now, I'm really more curious about their past 😆

[@zsybao]

@@nofirenowater we don't really know the exact day they got together, only they themselves know 😆 my guess is around 2020-2021 cause they were already quite sweet during those years, fans speculate that it was around july-august period.
zsy live with su shanshan was on 2022.12.16
i don't know of anyone subbed these, i could probably sub this live cause it's quite short. basically 433 asked zhouzhou if she liked someone would she confess, and zhouzhou said she probably wouldn't as she's a very passive person (meaning she doesn't take action, she just lets things happen) then 433 asked if none of the party confess what would zhouzhou do, zhouzhou said it's goodbye 😂
team nii mc was on 2021.01.07
on team nii mc, the topic was 'What should you do if your feelings towards a friend turn sour' and zhouzhou replied saying that she was quite slow and wouldn't even know if her feelings turned sour and that she's more of a passive person, if she liked someone, she would definitely not say it cause she's someone who has a lot of pride and she wouldn't do anything

[@nofirenowater]

@@zsybao oh no, no. I mean, I just want to know your opinion bc you've known about sqhy for a longer time, right? And I'm just a new fan 😆
Oh okay, so you think around that year, well I also had the same opinion. But I was often confused when I saw them live during those years, sometimes it was like they were still just friends. And also the letters that zsy read to wangyi in those years made me confused too bc it seemed like there was no clarity in their relationship. Different from 2023 when wangyi read her letter to zsy, I really believe they have become a real couple. But still, some of wangyi's actions towards zsy also looked very sweet in those years. 😆 really hard to predict
Was that a code from zsy for wangyi to immediately confess her feelings? Or indeed at that time wangyi had done it. Hmm, there are two possibilities, right? 😅
Oh I would be very happy and grateful if you would upload that video with subtitles too 🙏 I really don't understand their language 😔
Tbh, I'm confused about this. That zsy is the passive type and won't do anything or say anything but isn't zsy famous that she was the one who chased wangyi (the coldest person) for two years which in the end made wangyi fall in love with her? Bc previously wangyi only liked fqy, right?

[@nofirenowater]

​@@zsybaooh no, no. I mean, I just want to know your opinion. Bc I'm a new fan, and bc of course you've known about SQHY for a longer time, right? 😊
Oh okay, so you think around that year, well I also had the same opinion. But I was often confused when I saw them live during those years, sometimes it was like they were still just friends. And also the letters that zsy read to wangyi in those years made me confused bc it seemed like there was no clarity in their relationship. Different from 2023 when wangyi read her letter to zsy, I really believe they have become a real couple. But still, some of wangyi's actions towards zsy also looked very sweet in those years. 😆 really hard to predict
Was that a code from zsy for wangyi to immediately confess her feelings? Or indeed at that time wangyi had done it. Hmm, there are two possibilities, right? 😅
Oh I would be very happy and grateful if you would upload that video with subtitles too 🙏 I really don't understand their language 😔
Tbh, I'm confused about this. That zsy is the passive type and won't do anything or say anything but isn't zsy famous that she was the one who chased wangyi (the coldest person) for two years which in the end made wangyi fall in love with her? Bc previously wangyi only liked fqy, right?

[@pravilno7]

Your the best

[@Frazzy9]

Thank you for the subs, you are the best ❤
I like to see them being loud and bickering, they still do it sometimes, but they are a lot calmer most of the time 😂Also from what I read, I was expecting wy to be colder, but she was already sweet in 2020 🤔
Is the wrq mentioned in the video wang ruiqi from team x?
Thanks again for the videos, I hope you'll be able to translate more in the future ❤

[@zsybao]

haha wy was already close to zsy in 2020 because they became familiar with each other during mid 2019. yup wrq is wang ruiqi from team x. no problem

[@zsybao]

Added CC for other languages 🫡