ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 พ.ย. 2006
- The song that won the Salonica Song festival of 2006. It's called Tis Arnis to nero= Arni's water. Arni is a town in Greece and it was believed that if you drink water from Arni you could forget people you love. So in that way it wuld be easier for you to leave them behind. The lyrics say that even if the guy drinks that water and forgets his beloved one he would still love her.
- เพลง
Έξω από στερεότυπα. Χωρίς να σκέφτεται αν θα πουλήσει. Με άλλα λόγια αληθινό. Στίχοι, μουσική, ερμηνεία. Όλα αληθινά, μαγικά και πολύ σπάνια στις μέρες μας.
Αυτό δεν είναι απλά άσμα, είναι μια μελωδική απογείωση, ένα μαγικό ταξίδι στο άπειρο χωρίς επιστροφή όπως ο πόνος του στίχου..
Τέχνη.... Πραγματική τέχνη..........
Μοιάζει πραγματικά με άγγελο που κατέβηκε στη γη να τραγουδήσει για χάρη μας! Από την μια στενοχωρήθηκα που δεν τον είχα ποτέ ξανακούσει και από την άλλη χάρηκα γιατί δεν έχει μπει στο "τρυπάκι" της δημοσιότητας με ότι αυτή συνεπάγεται! Ευχαριστώ πολύ την κόρη μου για την τόσο ωραία ανακάλυψη και την χαρά που μου προσέφερε αυτή η αγγελική φωνή με την οποία πραγματικά έχω κολλήσει! Καλή τύχη παληκάρι και πάντα τέτοια!!
Είχα δει τον διαγωνισμό στην τηλεόραση τότε.Είχα ανατριχιάσει όταν το άκουσα ..Υπέροχο και μαγευτικό τραγούδι.
Είχα την τύχη να το δω Live στον διαγωνισμό στην Θεσσαλονίκη! Ανατριχιαστικη ερμηνεία και ένα φοβερό τραγούδι!!!
Τι θεϊκό τραγούδι με την ελληνική μυθολογία μέσα του. Ευτυχώς υπάρχουν τέτοιοι Καλλιτέχνες και μας θυμίζει αυτό το μεγαλείο των προγόνων μας ❤
This song never gets old.
my favorite greek song ever.. Why don't you send such a masterpiece to eurovision?
Ουράνια φωνή!!!! Αγόρι μου είσαι ευλογημένος!!!!!
ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΧΡΥΣΑ....ΑΗΔΟΝΙ....ΠΡΑΓΜΑΤΙ..
Καλησπέρα Κώστα!!!! Με μάγεψε!!!! Θα ανεβάσω τώρα μια μαγική μουσική με μια αιθέρια φωνή!!! Το Gloomy Sunday!!!!
Σταύρο Υποκλινομαστε στο ταλέντο σου...! Ένας άγγελος "δώρισε" τη φωνή του σε ένα θνητό..!!
Άργησα να ακούσω αυτό το τραγούδι. Ήταν πριν 2 χρόνια περίπου. Από τις πρώτες νότες με μάγεψε. Μου δημιουργεί συναισθήματα και ρίγος κάθε φορά που το ακούω.
Ο άνθρωπος είναι χαρισματικός. Αν έλεγα όλα αυτά που νοιώθω κάθε φορά που τον ακούω θα έγραφα ολόκληρο σεντόνι.
Ήμουν 15 χρόνων όταν είδα το φεστιβάλ, από τότε μέχρι σήμερα στα 26 μου ανατριχιάζω όταν το ακούω. Ευχαριστούμε για αυτό το υπέροχο τραγούδι!
I always come back to this, utterly beautiful.
Oh my God! That was simply amazing! Why don't you send something like this in eurovision instead of that rubbish you send over the last years?
We did.
th-cam.com/video/XCuLIi71ntM/w-d-xo.html
And guess what happened...
Κάθε φορά που το ακούω με πιάνει ένα ρίγος! Απίστευτο! Τι φωνή αυτός ο άνθρωπός;
La perfection à la Grecque!
Το καλύτερο τραγούδι όλων των εποχών ! τέλεια ερμηνεία, τέλειος στίχος και τέλεια φωνή! δεν σταματάω να το ακούω . Αχ αγάπη μου στα χείλη στάξε να το πιω της Άρνης το νερό και αν σε ξεχάσω, αν σε αρνηθώ .................
τέλειο..... δέν έχω ξανακούσει τέτοιο τραγούδι!!!!!!!!!!!!!!!!! Μόλης το άκουσα μαγεύτηκα, Είναι καταπληκτικό!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Και η φωνή του Σταύρου είναι το κάτι άλλο
ναι είναι
***** Έχεις απόλυτο δίκαιο Χαρά μου... :)
Η Άρνη σύμφωνα με την αρχαία ελληνική μυθολογία ήταν η πηγή που βρισκόταν στον κάτω κόσμο, στη Λήθη, από όπου έπιναν οι νεκροί για να ξεχάσουν τι άφηναν στον πάνω κόσμο...
Βασικά στην αρχαία ελληνική μυθολογία η Λήθη ήταν η πηγή της λησμονιάς και της αγνωμοσύνης. Η Άρνη είναι χωριό στην Άνδρο με πολλές πηγές. Εκεί ο τοπικός θρύλος λέει οτι όποιος έπινε νερό από μια συγκεκριμένη πηγή του χωριού ξεχνούσε αυτούς που αγαπούσε.
Ποσο υπερήφανη που εχω καταγωγή απο αυτο το χωριό. Την Άρνη. Ενα καταπράσινο χωριό στην Άνδρο. Με πλούσια βλάστηση και πολλα τρεχουμενα νερά!!!
Αχ αγαπη μου στα χείλη σταξε να το πιω της Άρνης το πικρο νερο...
Κι όμως γίνεται... "και αν σε ξεχάσω, αν σ αρνηθώ,εσένα πάλι θ αγαπώ"!! Ο άνθρωπος είναι μαγεία!!!
Αυτα τα εκπληκτικα ελληνικα τραγουδια δεν θα πανε ποτε στην σιχαμερη πορνοδιαστροφικη Eurovision τους και ισως καλυτερα...
Ας μεινουν στις ελληνικές καρδιές χαραγμένα για παντα...
👏👏👏1000 μπράβο για την ερμηνεία !!! Καταπληκτικός καλλιτέχνης .
Αγγελική φωνή έχει ο Σταύρος! Εξαιρετική δουλειά!! ♥️♥️👏🏻👏🏻👏🏻 Αυτό το τραγούδι μου κάνει να κλάψω κάθε φορά που το ακούω. Μαγική τραγούδι.
Πώς γίνεται να το ακούω ασταμάτητα και κάθε φορά να λιώνω στο άκουσμά του........όποτε τελειώνει, το χέρι μου πια αυτόματα οδηγείται στην "Επανάληψη".......έχω εθιστεί στην καλαισθησία και την ακουστική αρμονία του!
ka8e fora pou to akouw mageuome!bravo ston staurio siola!
k eis anwrera!
Εκπληκτικό τραγούδι που σε αγγίζει μέχρι το κόκκαλο και σηκώνει ακόμα τις βλεφαρίδες...βγαλμένο από την Αρχαία Ελλάδα!Εγώ ακούω house μουσική αλλά αυτό είναι τρομερό κομμάτι και παραδέχομαι τον ερμηνευτή.Μπράβο και πάλι Μπράβο!!
Από τα πιο ωραία τραγούδια που έχω ακούσει.μπραβω στον Σιολα
ανατριχιαστικα τελειο !!!!!!!! τι κομματαρα,τι φωναρα!
με μάγεψε..με ταξίδεψε..είναι μία τέχνη αυτό που λίγοι μπορούν να την πραγματοποιησουν..
Δεν έχω λόγια.
Η μελωδία η στίχοι,ο τραγουδιστής, όλα τέλεια!!!!
Πολλά συγχαρητήρια στον Σταυρό Σιόλα για την υπέροχη ερμηνεία του.
Όσες φορές και να το ακούσεις το τραγούδι, πάλι το βάζεις από την αρχή για να το ξανά ακούσεις❤❤❤
Απλά υπέροχος ...τέλεια φωνη κ ερμηνεία 💙💙👏👏👏
Όταν η ψυχή έχει φωνή...
Ειπα να ακουσω..πρωτη φορα..και ξαφνικα μαγευτηκα.ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ...Ερμηνεια ...παρουσια ..νοημα..και εψαξα και σε βρηκα στο ΧΑΡΙΝ ΕΥΦΩΝΙΑΣ που αναλυεις το τραγουδι..τραγουδι ...της πονεμενης κοπελλας που περιμενει το γραμμα απο τοο ναυτικο συντροφο της.ΙΣΤΟΡΙΑ ΕΛΛΗΝΩΝ.Ιστορια αλλης εποχης.Μιας ΕΛΛΑΔΑΣ που περιμενε,..μια νεα ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΜΕ αδοξο τελος,..ΝΑΣΑΙ ΚΑΛΑ..ΝΑ γραφεις παντα ετσι..να συνθετεις παντα ετσι..μεινε ΕΛΛΗΝΑΣ.
Αυτός ο ερμηνευτής έχει κερδίσει το δικαίωμα να λέγεται τραγουδιστής.
Μπράβο και πάλι μπράβο ρε παλικάρι!!!
ξεκάθαρα ότι πιο αυθεντικό έχει ακούστει στην ελλάδα τα τελευταία 10 χρόνια.&-
Agree! Regardless of what position it will get, this is a class and quality act worth showing from Greece.
Γνήσια Ελλάδα, ψυχή βαθειά, η πιό συγκλονιστική ερμηνεία, το ωραιότερο τραγούδι της εικοσαετίας και βάλε......
Ακομη το ακουω....ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΦΩΝΗ !!!! 😲
The dancer whose only the figure we can observer, behind the artist, dances wonderfully.
Of course, the song is awesome and the voice of him smothers any doubt whether his locals are at the same level as the quality of lyrics.
It is one of my favourite songs. Great job ...if the term job is appropriate when is used for art.
τι να ακούσεις μετά από αυτό;
Άριστο!!!👏🙏💖
καταπληκτικοοοοο...μαγευει...νοημα...εκλαιγα σπαρακτικα οταν το ακουσα για πρωτη φορα!
αγγελικη φωνη...
A few words for the title of the song..
According tou Platonas(ancient Greek,writer and philosopher) the water of forgetfulness(ths arnhs to nero) was the water tha the dead souls in Hades used to drink from a river in order to completely forget their previous lives and then reincarnate without any memories.An excellent high-quality song.My congratulations tou the artist Stavros Siolas.
Φ Α Ν Τ Α Σ Τ Ι Κ Ο ΤΡΑΓΟΥΔΙ,
Μ Α Γ Ε Υ Τ Ι Κ Η ΦΩΝΗ!
Γειά σου Σταύρο, δεν εχω λόγια, μαγικός!!!!!!
Απ' την ημέρα του διαγωνισμού αυτό έγινε ένα απ' τα αγαπημένα μου τραγούδια!!!! ❤️🇬🇷
everyday i'm listening.
@warriorgr And something extremely important that the creator forgot to mention.Arni's water means The water of Denial.According to the Ancient Greek Mythology, the dead had to drink from this water in order to forget their family and life, so they could go to Hades.
Ακομα ενα υπεροχο τραγουδι ... Υμνος θα ελεγα !!!!!!
Otan h kardia ponaei kai o ponos ginete mousikh!Ayta ta tragoudia 8eloun pono gia na ginoun dn grafonte etsi.
Συγκλονιστικη ερμηνεια...εχει τελειοποιησει το κομματι απο φωνητικης αποψης.Ενα δυσκολο φωνητικα κομματι με πολλα γυρισματα φωνης!
Ποσά συναισθήματα βγάζει αυτό το τραγούδι; Υπέροχοι οι ήχοι, κορυφαία τα λόγια του! Λένε το νερό αυτό το πίνανε οι ψυχές που φεύγανε για τον άλλο κόσμο για να μη στενοχωριούνται για τους ανθρώπους που αφήνουν πίσω, να μη τους θυμούνται, να τους ξεχνάνε... Δε θέλω να ξεχάσω κανέναν, θέλω να τους θυμάμαι όλους... Μερικούς ανθρώπους δεν τους ξεχνάς ακόμα και αν το πιεις το νερό αυτό, γιατί αυτοί οι άνθρωποι είναι "τμήμα" από το σώμα μας, η ψυχή της ίδιας μας της ψυχή μας!! πως ξεχνάς την ψυχή σου;
η αξία της παραδοσιακής μουσικής!!!!!
η ομορφια της νεανικης αγαπης παντα κατι μας αφηνει
Υπεροχο με νοημα και ψυχη
Στίχοι: Σταύρος Σιόλας
Μουσική: Σταύρος Σιόλας
1. Σταύρος Σιόλας
Αααα...
Της Άρνης το νερό
Της Άρνης το νερό
Της αρνησιάς...
Της αρνησιάς τη βρύση
Αααα...
Της Άρνης το νερό
το ήπιες και...
το ήπιες και μ’ αρνήθης
Αχ, αγάπη μου, στα χείλη στάξε να το πιω
της Άρνης το πικρό νερό,
κι αν σε ξεχάσω, αν σ’ αρνηθώ
και πάλι εσένα άμα σε δω
κι αν σε ξεχάσω, αν σ’ αρνηθώ
και πάλι εσένα θ’ αγαπώ
Αααα...
Της λήθης το στενό
το πέρασες...
το πέρασες κι εχάθης
Αχ, αγάπη μου, στα χείλη στάξε να το πιω
της Άρνης το πικρό νερό,
κι αν σε ξεχάσω, αν σ’ αρνηθώ
και πάλι εσένα άμα σε δω
κι αν σε ξεχάσω, αν σ’ αρνηθώ
και πάλι εσένα θ’ αγαπώ
στα χείλη στάξε να το πιω
της Άρνης το πικρό νερό,
κι αν σε ξεχάσω, αν σ’ αρνηθώ
και πάλι εσένα άμα σε δω
κι αν σε ξεχάσω, αν σ’ αρνηθώ
και πάλι εσένα θ’ αγαπώ...
Αααα....
Της Άρνης το νερό
Της αρνησιάς...
Της αρνησιάς τη βρύση
Αααα...
Της Άρνης το νερό
το ήπιες και...
το ήπιες και μ' αρνήθης
Αχ, αγάπη μου, στα χείλη στάξε να το πιω
της Άρνης το πικρό νερό,
κι αν σε ξεχάσω, αν σ' αρνηθώ
και πάλι εσένα άμα σε δω
κι αν σε ξεχάσω, αν σ' αρνηθώ
και πάλι εσένα θ' αγαπώ
Αααα...
Της λήθης το στενό
το πέρασες...
το πέρασες κι εχάθης
Αχ, αγάπη μου, στα χείλη στάξε να το πιω
της Άρνης το πικρό νερό,
κι αν σε ξεχάσω, αν σ' αρνηθώ
και πάλι εσένα άμα σε δω
κι αν σε ξεχάσω, αν σ' αρνηθώ
και πάλι εσένα θ' αγαπώ
στα χείλη στάξε να το πιω
της Άρνης το πικρό νερό,
κι αν σε ξεχάσω, αν σ' αρνηθώ
και πάλι εσένα άμα σε δω
κι αν σε ξεχάσω, αν σ' αρνηθώ
και πάλι εσένα θ' αγαπώ...
''Και αν σε ξεχασω αν σ'αρνηθω....και παλι εσενα θ'αγαπω......''
Χριστε μου.....αυτο το τραγουδι.......''χτυπαει'' κατευθειαν καρδια ...................
φοβερή φωνή σπάνια τελια!!!!!!
Me ayto to tragoudi katalavaineis ti einai h mageia.....! einai apla T E L E I O !!!
Πόσο μπροστα ακομα και η μελωδια !! Ποσο πρωτοτυπος καλλιτεχνης !
Θεικη φωνη!! Θεικο πλασμα!! Αλεξανδρα
μπράβο ρε παλίκαρε...
μας ηρέμησες την ακοή απο τις εμπορικές τσιρίδες...
να σαι καλα και σε περιμένουμε να ξαναεμφανιστεις...
δεν θυμαμαι να εχω ανατριχιασει με αλλο τραγουδι περισσοτερο....
Κάθε φορά με ταξιδεύει......όμορφο μελωδικό απλά υπέροχο!!!!!! ⭐⭐⭐⭐⭐⭐
Το τραγουδι αυτο το εβαζε ενας γειτονας μου και το ακουγε, και καθε φορα που το εβαζε εκλεινα τα παντα για να το ακουσω το εψαχνα πολυ καιρο και επιτελους το βρηκα.Το πιο ομορφο τραγουδι που εχω ακουσει πραγματικα.
θα τρελαθω τι αγγελικη φωνη
ΦΟΒΕΡΟΣ!!! Σίγουρα του άξιζε καλύτερη τύχη αυτού του τραγουδιού... Αυτή η μπούρδα που κέρδισε την επόμενη χρονιά είχε πολύ μεγαλύτερη προβολή...
Ακριβώς το ίδιο έπαθα στην Πάτρα. Με το που ξεκίνησε να τραγουδάει.....λέω κάτι μου θυμίζει!!
Φ Ο Β Ε Ρ Ο Σ !!!
Apla ena apo to poio apsoga kommatia pou akousa pote mou. Stauro se eyxaristoume gia to pragmatiko aristourgima.
τελειος. η φωνη του με αγγιζει
μπραβο
Τι αγγελικη φωνη... τι υπεροχο τραγουδι... τι τελεια ερμηνεια!
...δεν χορταίνω να το ακούω....(και δεν είναι η πρώτη φορά).....Μπράβο στο παλικάρι....
Ανατριχίλα σκέτη....πραγματικά υπέροχο....
οταν τον ακουσα, την ημερα του φεστιβαλ, λυγισα μπροστα στη τηλεοραση και δακρυσα...σ'ευχαριστω γι'αυτο που μ'εκανες να αισθανθω μεσα απο τη φωνη σου και τη μελωδια σου...
Δεν εχω ακουσει απο νεο τραγουδοποιο τοσο ωραια λογια και μουσικη.Το ποιοτικο τραγουδι επιτελους βρηκε ερμηνευτη!
ειναι απιστευτος ο ανθρωπος!!!!
πανεμορφη φωνη...
Φοβερό ΕΛΛΗΝΙΚΟ τραγούδι!σε ταξιδεύει κ' σε χαλαρώνει πολύ....
Αυτό το παλικάρι θα χαθεί και κανείς δεν θα το θυμάται,
διότι στην Ελλάδα του σήμερα δεν εκτιμούνται οι αληθινοί καλλιτέχνες.
Κάποτε είχε αυτή η χώρα αξίες και πιστεύω, τώρα έχουμε Martakides και Kalomoires.
Από τη στιγμή που το άκουσα έχω μαγευτεί..και καθόμαστε σήμερα και ακούμε τα ΜΗΝ ΠΩ
αχ της αρνης το νερό το ήπιες και... το ήπιες και με αρνηθης.....
Υπεροχος.Η φωνη μιας γεματης ψυχης..
Ena apo ta teleutaia,alithina kai poiotika tragoudia twn teleutaiwn xronwn.Mpravo Stauro!
pragmatika..oso k na to akouw....de to xortainw!!!to tragoudi se parasernei..se taksideuei!!!ena megalo bravo sto palikari!!!..KRIMA se osous de voithoun tetoies APITHANES fwnes,tetoious kallitexnes...para mono tous "eksafanizoun".k meta sou leei,den uparxoun kallitexnes k wraia tragoudia na steiloume sti EUROVISION.peite mou eseis an stelname auto to kommati ti tha ginotan!!!!tespa...simera mporei na to akousa isa me 10 fores!!!!!k pali ena MEGALO BRAVO...STAVRO SIOLA ! ! ! !
fantasia,ta logia einai olu liga otan blepeis tetoies eikones kai akous ena tetoio tragoudi
polla bravo
Πολυ καλο τραγουδι , φοβερή εκτέλεση. Θυμάμαι ποσο ξένο σωμα ηταν ο Σταυρος Σιολας μπροστά στις αδερφές Μαγγίρα , την επόμενη χρονια , ως νικητής πλέον. Μακάρι να γινονταν γνωστοι κι αλλοι καλλιτεχνες σαν τον Σταυρο.
Πολὐ ωραἰο! Τἐλειο σαν βιντεο,τραγουδι,συνθεση,ερμηνείακαι παρουσἰαση! ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ!!!!
2006=1ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΘΕΣΣ''ΝΙΚΗΣ -------- & Ειδικό Βραβείο Ερμηνείας).
To akousa prwti fora totw sti thessaloniki...Panta exw sto mialo m na psaksw na to vrw k pote dn to kanw..epitelous meta apo 3 xronia to ksanakouw...fantastiko kommati..alla gt dn ksanakoustike to palikari???
Αριστουργημα
ΑΠΛΑ ΥΠΕΡΟΧΟΣ❤️ ΣΕ ΟΛΑ ΤΟΥ❤️
Μόλις το είδα το παλικάρι στο ηρώδειο στις ορνιθες. Αν και απο απόσταση και μετα απο χρόνια αναγνώρισα τη φωνή αυτη αμέσως. Ευλογημενος.
Μωρέ άσε την βάση στην οποία χτίστηκε στιχουργικά το τραγούδι, εγώ τέτοια ερμηνεία έχω χρόνια να ακούσω. Το στειλε στον ουρανό. Δεν μπορώ να βρω λάθη στην ερμηνεία του.
Πιστευω οτι ειναι απο τα πιο ερωτικα τραγουδια που εχουν γραφτει ποτε και η ερμηνεια του Σταυρου ειναι τελεια!!!
Το αφιερωνω στην Βασουλα μου...(7/2011)
απλά απίστευτο....κάθε φορά που το ακούω μου σηκώνεται η τρίχα και δακρύζω...είχε αγαπήσει και απογοητεύτηκε το παληκάρι...φαίνεται...
Είναι το μοναδικό τραγούδι που μπορεί να με κάνει να κλάψω!!Απλά Υ-Π-Ε-Ρ-Ο-Χ-Ο!!Χίλια μπράβο στο δημιουργό του..!!
auto eipe bre agori mou....kaneis de mporei na to pei kalitera...diladi kalitera oxi alla eksisou kala nai..eleos....
Tarja451 εχεις απολυτο δικιο σε αυτο που λες, τετοια φωνη πρεπει να ακουγετε και οχι φωνες που ακουω καθε φορα που ανοιγω το ραδιοφωνο
ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΕΓΚΛΗΜΑ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΓΙΝΕΙ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΧΡΟΝΙΑ, ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΠΗΓΕ ΣΤΗΝ EUROVISION...ΘΑ ΕΙΧΑΜΕ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΠΡΩΤΙΑ!!!!!