ฝากแผ่นดิน For My Beloved Motherland (Official)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 ต.ค. 2024
- บทประพันธ์เพลง ฝากแผ่นดิน
ประพันธ์เพลงโดย อชิมา พัฒนวีรางกูล
ประพันธ์บทกวีโดย ก้องภพ รื่นศิริ
แปลบทกวีเป็นภาษาอังกฤษโดย สุทัศน์ รุจิราวรรณ, อชิมา พัฒนวีรางกูล
อ่านบทกวีโดย มานิต ธุวะเศรษฐกุล
อ่านบทกวีและขับร้องโดย แก้วกาญจน์ ชื่นเป็นนิจ
อำนวยเพลงโดย วานิช โปตะวนิช
บรรเลงโดย วงดุริยางค์สากลกรมศิลปากร
แสดงสดเมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2557
ณ โรงละครแห่งชาติ
บทประพันธ์เพลง ฝากแผ่นดิน สำหรับผู้อ่านบทกวี นักร้องเมซโซโซปราโน และออร์เคสตรา เป็นบทประพันธ์เพลงเพื่อชาติขนาดใหญ่เต็มรูปแบบบทแรกที่หลอมรวมศาสตร์ของดนตรีคลาสสิกและกวีนิพนธ์ไทยเข้าด้วยกัน มีความยิ่งใหญ่อลังการสมศักดิ์ศรีของชาติไทย พรรณนาเรื่องราวเกี่ยวกับทหารไทยคนหนึ่งที่ปกป้องผืนแผ่นดินไทยด้วยชีวิต พร้อมถ่ายทอดมุมมองของคนในครอบครัวทหารต่อการสูญเสียบุคคลอันเป็นที่รัก ในขณะเดียวกัน ได้สะท้อนให้เห็นถึงสถานการณ์ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นในสังคมไทย อันได้ก่อให้เกิดความเสียหายและความสูญเสียต่อประเทศชาติอย่างใหญ่หลวง บทประพันธ์เพลงมีทั้งหมด 5 องก์ แต่ละองก์ถ่ายทอดความรู้สึกของคนในครอบครัวทหารแต่ละคน ดังนี้
องก์ที่ 1 คนดีที่จากไป
องก์ที่ 2 ฝันของพ่อ
องก์ที่ 3 ต้นกล้าของแม่
องก์ที่ 4 ฝังหัวใจ
องก์ที่ 5 ฝากแผ่นดิน
For My Beloved Motherland
Music composed by Achima Phattanawerangkul
Poem written by Gongbhoap Ruensiri
Poem translated to English by Sutard Rujirawan, Achima Phattanawerangkul
Recited by Manit Thuvasethakul
Recited and sung by Kaewkarn Chuenpennit
Conducted by Vanich Potavanich
Thai National Symphony Orchestra
Performed on March 14th 2014
At the National Theatre, Bangkok, Thailand
For My Beloved Motherland is composed for reciter, mezzo-soprano, and orchestra. It portrays a soldier who defends his nation with his life and the family ensuring the loss of its beloved son, father and husband. At the same time, it reflects the division within the country, leading to ever-increasing conflicts between people on different sides. The infighting thus inflicts pain and suffering to citizen of the country. In addition to blending Thailand's identity, harmonization and contemporary composition techniques incorporating rhythm and accent of Thai music are also used in the composition.
There are five movements to For My Beloved Motherland.
1st movement The Departed Good Soul
2nd movement Father's Dream
3rd movement Mother's Son
4th movement In the Heart
5th movement Passing On