O vorbitoare de rusă a învățat limba română la 19 ani din respect pentru moldoveni | Monolog

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 20 ต.ค. 2021
  • ▶ ABONEAZĂ-TE la canalul meu de TH-cam - / galbendorin
    * La SEBO clienții noi au prima lună gratuită la creditul FLEXI - www.sebo.md/WOW_SEBO
    Istoria din monologul de astăzi este mai diferită decât cele de până acum, nu e dramatică, dar e la fel cu lecții importante pentru fiecare. Marina Chireoglo a vorbit doar rusa până la vârsta de 19 ani. Apoi atât circumstanțele, cât și dorința de a prezenta respect moldovenilor, a determinat-o să învețe limba română de la zero. Acum este o susținătoare înflăcărată a limbii române și chiar se supără când vorbitorii de rusă nici măcar nu depun efortul să se salute românește.
    Ai și tu o poveste interesantă de viață pe care vrei s-o povestești? Scrie-mi un mesaj pe Instagram și poți fi unul dintre următorii invitați - / galbendorin
    🔴 Susține realizarea acestor monologuri cu o donație pe Patreon - / 2galbeni
    Marina pe Instagram - / marina.engleza
    🔴 Dorin Galben pe Instagram: / galbendorin.. .
    ✅ Pagina de Facebook „Un show de doi Galbeni” - / . .
    ✅ Dorin Galben pe FACEBOOK - / dorin.galben.. .

ความคิดเห็น • 438

  • @alinacazacliu7274
    @alinacazacliu7274 2 ปีที่แล้ว +53

    Locuiesc in Russia, vorbesc limba rusă, dar limba romină este limba mea,limba maternă, limba părinţilor mei şi a strămoşilor mei. O transmit copiilor mei cu drag şi mindrie!!!

    • @MrQ454
      @MrQ454 ปีที่แล้ว +1

      de aia scrii cu i din Î...

    • @user12772
      @user12772 11 หลายเดือนก่อน +2

      Felicitari!

    • @lucatoni4509
      @lucatoni4509 2 หลายเดือนก่อน

      traditor! 😆

  • @nataliahutcu3216
    @nataliahutcu3216 2 ปีที่แล้ว +330

    S-a abordat un subiect dureros care este în țara noastră.Cu cîtă plăcere a vorbit Doamna despre limba română. Cu atîta mîndrie vorbeşte despre limba țării fiind vorbitoare de limba rusă. Bravo.

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +32

      Vă mulțumesc frumos! ❤️ Așa este! Chiar ador limba română!

    • @alinaalina6682
      @alinaalina6682 2 ปีที่แล้ว +13

      @@getanutica3138 cîți cetățeni ai țării avem care au ajuns să ocupe funcții înalte și vorbesc exclusiv limba rusă?de exemplu deputați? Aici îmi vine în minte citatul " Să nu ştie limba ţării de reşedinţă pot doar oaspeţii, idiotul sau ocupantul care îşi impune limba lui." Căci mii de moldoveni pleacă peste hotare să lucreze acolo și în cîteva luni învață limba la perfecție. Iar fata asta spune clar că toți din anturajul ei din copilărie erau vorbitori de limba rusă și e de admirat faptul că "cînd a ieșit în lume" a început din propria inițiativă să învețe limba română.

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +26

      @@getanutica3138 vă mulțumesc de comentariu! Șanse de dezvoltarea afacerii am în orice colț al lumii, activitatea mea este online mai mult! Dar prefer să rămân în Moldova totuși, că îmi iubesc țara! Dar, totuși, nu înțeleg, cum oare găsim noi ceva negativ în ORICE?! Habar n-am ce-i cu tendința asta! 🤷‍♀️

    • @alinaalina6682
      @alinaalina6682 2 ปีที่แล้ว +4

      @@geaninasanta4391 Bravo, atunci ar trebui să știi că aceste reguli ortografice s-au introdus după 2005 în țara noastră, rezultă că cei care scriu cu "î" au finisat studiile cu mult înainte. Dar întrebarea este: chiar n-ai cu ce te ocupa? O rămas numai să "pescuiești" prin comentarii?

    • @elaeli4527
      @elaeli4527 2 ปีที่แล้ว +1

      @@getanutica3138 chiar si de asa ar fi, e un exemplu de asa da. In Germania exista musulmani, turci care sunt si de 20de ani aici si nu stiu nici pe un sfert lb germana. Este vb de respect pe langa interes.

  • @daciagrendene6181
    @daciagrendene6181 ปีที่แล้ว +40

    Eu sunt italian și român m-am născut în Italia și mama mea este româncă și tatăl meu italian eu din păcate nu am învățat limba română de când eram mic și nu știam absolut nimic despre România momentul în care am realizat ca trebuie sa învăț română o fost când a murit unchiul meu și eu nu eram capabil sa vorbesc cu oameni în aceeași limba cel puțin o limba pe care ar trebui sa fie și a 2a mea limba materna și de atunci am făcut multe eforturi ca să învăț limba română singur eram extrem de motivat ca s-o învăț și astăzi sunt foarte mândru de asta pentru ca iubesc limba română și România și sunt fericit sa am origini românești 🇷🇴❤️

    • @mihaistoica4446
      @mihaistoica4446 7 หลายเดือนก่อน +1

      Felcitari !! Complimente !! Va admir pentru modul de a privi aceste probleme Santeti foarte frumoasa nu numai la chip dar si la suflet

    • @eugeniatoba3985
      @eugeniatoba3985 3 หลายเดือนก่อน

      Aceasta este gresala pe care o fac majoritatea parintilor care traiesc in Italia.Copiii romanilor vorbesc doar limba italiana chiar si in familiile cu ambi parinti romani.

    • @eugeniatoba3985
      @eugeniatoba3985 3 หลายเดือนก่อน +1

      Felicitari !Asa trebuie ,sa vorbesti limba materna si limba tarii in care traiesti.Ma bucur mult ca exista italo-romani care gandesc asa !

  • @larisaspinu3977
    @larisaspinu3977 2 ปีที่แล้ว +200

    Bravo. Mult respect! O doamnă frumoasă și inteligentă, care emană optimism, curaj, bunătate și speranță! Exemplu clar: învățând româna nu a decăzut ca om și nu are un nivel mai jos(așa cum cred unii vorbitori de rusă), ba e la o înălțime demnă de multă admirație! Mult succes ! Mi-ar face plăcere să vă cunosc!

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +12

      Vă mulțumesc frumos!

  • @alexandrutomic5185
    @alexandrutomic5185 2 ปีที่แล้ว +241

    Respect pentru respect!!!
    Să dea Domnul intelgența eroinei la toți vorbitorii de rusă din Republica Moldova

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +14

      Vă mulțumesc frumos! ❤️

  • @stamatinion8549
    @stamatinion8549 2 ปีที่แล้ว +100

    Monologul acesta trebue obligatoriu de difuzat pe toate canalele tv de 3 ori pe zi. Bravo domnișoarei,respect și curaj!

  • @coolscience8293
    @coolscience8293 2 ปีที่แล้ว +230

    O personă excepțională! De admirat curajul și munca care a depus pentru a învăța limba de la zero!👏👏👏

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +11

      Vă mulțumesc frumos!

  • @ecaterinabotnaru5598
    @ecaterinabotnaru5598 2 ปีที่แล้ว +129

    Mă bucur și sunt mîndră că există asemenea oameni în Republica Moldova!

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +9

      Vă mulțumesc frumos!

  • @doinacosovan7018
    @doinacosovan7018 2 ปีที่แล้ว +161

    Un om frumos la suflet și chip. Bravo și doar realizări frumoase!

  • @tatianabunduc9747
    @tatianabunduc9747 2 ปีที่แล้ว +90

    JOS PĂLĂRIA!
    Am rămas șocată.
    O urmăresc pe doamna Marina, dar niciodată nu m-am gândit că e vorbitoare de limbă rusă.

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +9

      Awww! Plăcut! Vă mulțumesc frumos! ❤️

    • @MoldovaTours
      @MoldovaTours 7 หลายเดือนก่อน +1

      @@marinaengleza buna marina, noi am lucrat impreuna de mult si peste o perioda destul de scurta, poate sapti ani in urma, nu am stiut si am ramas foarte impresionat de povestea ta. Ma numesc Marc, poate iti amintesti, nu am stiut. Tu esti o fata (doamna scuze ;)) foarte bravo si apreciez foarte mult persectiva asupra lucrurilor si limbilor in viata si munca ta! Numai bine si fii sanatoasa!

  • @azrielx30
    @azrielx30 ปีที่แล้ว +8

    Bravo!!! salutari din Israel! Limba română este o limbă frumoasă și bogată! Vorbesc si romana de cand m-am nascut 🙂 , si m-am nascut in Israel, vorbesc romana, ebraica, engleza...si putin spaniola (din cauza limbii romane)
    Nu vom intra în politică, dar toată lumea știe acum că Moldova
    peste râul Prut
    Sunt romane pentru orice! Fratii

  • @getanefliu5439
    @getanefliu5439 2 ปีที่แล้ว +37

    Bravo limba Română cea mai frumoasa limba ești o româncă frumoasa autentica cu calități deosebite bravo și felicitări, Românie, Românie cit de draga mesti tu mie, 🌹🌷🥀🇹🇩🇹🇩

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +6

      Vă mulțumesc frumos! ❤️

  • @user-qr6qs4ox2z
    @user-qr6qs4ox2z 2 ปีที่แล้ว +147

    Un exemplu demn de urmat. Bravo!

    • @mariatabirta6094
      @mariatabirta6094 2 ปีที่แล้ว +7

      Bravo!!! Dacă ar face toți așa că doamna Marina ar fi Ok!

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +4

      Vă mulțumesc frumos! ❤️

  • @eugenromila9053
    @eugenromila9053 2 ปีที่แล้ว +10

    Ce caracter puternic aveți și ce bine vb.românește.

  • @valentinanegru5555
    @valentinanegru5555 2 ปีที่แล้ว +17

    Cunosc o persoană din Bașchiria, Ufa, Natalia Speranța Safina, care recent, adica 2 ani , a învățat limba romănă, de dragul unui cîntec , care l-a auzit , în interpretarea lui Nelly Ciobanu... și acum scrie și vorbește limba noastră perfect...Admirație !!

  • @constantinmarilena6667
    @constantinmarilena6667 2 ปีที่แล้ว +14

    Limba românā este foarte , foarte frumoasā! o limbā perfectā! Este " dulce si frumoasā!" 😊❤

  • @N.M.1006
    @N.M.1006 2 ปีที่แล้ว +60

    Respect pentru cutezanta de a invata limba acestui picior de plai ! Mi-as dori sa fiti exemplul elocvent pentru restul cetatenilor vorbitori de rusa. Aveti toata admiratia mea, mult stimata doamna !

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +5

      Vă mulțumesc frumos! ❤️

    • @marianavaman6602
      @marianavaman6602 2 ปีที่แล้ว +4

      Respect pentru perseverența de a învăta limba țării în care trăiești Marina,te felicit,ești un exemplu demn de urmat,te felicit!👏

  • @NellaDor
    @NellaDor 2 ปีที่แล้ว +98

    Wow ! Cât de plăcut surprinsă ! Doamna Marina ! V-am cunoscut în 2012 la cursurile de engleză . Mă bucur extrem de mult să vă văd invitată la Dorin Galben ! 🤍

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +15

      Nella Dobrojan, I remember you! 🤗

    • @NellaDor
      @NellaDor 2 ปีที่แล้ว +6

      @@marinaengleza , vă cuprind și vă doresc mult succes în tot ceea ce faceți ! Aveți toată admirația mea !

    • @NellaDor
      @NellaDor ปีที่แล้ว +2

      @@ppn194 din câte cunosc(chiar și DEX), este corect și așa.. Dar dacă greșesc, vă mulțumesc pentru corecție! 😊

  • @precupgeorge76
    @precupgeorge76 8 หลายเดือนก่อน +2

    God bless you! Nu pot sa cred, Iesti un om minunat!!!!!

  • @elleamo92
    @elleamo92 หลายเดือนก่อน +2

    я не живу в Молдове, я никак не связана ни с Молдовой, ни с Румынией, но мне очень нравится румынский язык - такой красивый и мелодичный

  • @eugeniadide3849
    @eugeniadide3849 2 ปีที่แล้ว +94

    Tot respectul și toată admirația pentru așa personalitate ca tine Marina !
    Succese mari și în continuare !

  • @galinamaev2102
    @galinamaev2102 2 ปีที่แล้ว +37

    O doamnă demnă de stimă și respect. Mă gândeam că nu voi mai întâlni așa oameni. Am avut emoții până la lacrimi. Așa oameni pot schimba lucrurile spre bine. Multă sănătate familiei. Dumnezeu să o ajute și să-i poarte de grijă în realizarea viselor.

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +4

      Vă mulțumesc frumos! ❤️

  • @andreigamangi3316
    @andreigamangi3316 2 ปีที่แล้ว +13

    Bravo ,ești o persoană demnă de respect,educată și cu respect față de țară și cetățenii acestei țări

  • @lora55555
    @lora55555 2 ปีที่แล้ว +7

    N-am nimic impotriva limbii ruse,dar vreau sa spun ca Marina m-a uimit placut! Bravo ei pentru efortul depus de a invata limba tarii in care traieste si pentru respectul fata de tara si oameni! Vorbeste fluent, frumos si fara accent! Bravo!👏

  • @floraflowers
    @floraflowers 2 ปีที่แล้ว +17

    Ca romanca nascuta si crescuta in Banat nu mai auzisem pana astazi de situatia rusofoniei in Moldova. Stiam faptul ca exista vorbitori nativi de rusa care stiu romana putin inspre deloc, insa nu eram constienta de stigma asociata limbii romane de cei care sunt vorbitori de rusa. A fost foarte informativ si interesant acest clip.
    M-a amuzat cumva felul in care Marina a mentionat faptul ca nu ii place cand se folosesc rusisme in limba romana pentru ca mi-a amintit foarte mult de felul in care noi, in Romania, folosim foarte multe englezisme. Diferenta este totusi ca noi o facem datorita (sau din cauza, depinde cum vreti sa o luati) influentei pe care o are mass media americana si limba engleza in contextul international, iar noi nu avem sub nicio forma o istorie asa dureroasa cu limba engleza cum o aveti voi cu limba rusa.

  • @veronikapopescu3824
    @veronikapopescu3824 2 ปีที่แล้ว +79

    Un reportaj de nota 10. Bravo . Chiar îți mulțumesc.

    • @getanefliu5439
      @getanefliu5439 2 ปีที่แล้ว +1

      Veronica nu,, Veronika,, k,,

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +1

      Vă mulțumesc frumos!

  • @sbarbalat9397
    @sbarbalat9397 2 ปีที่แล้ว +21

    Am avut o placere enorma cind am privit acest monolog. This lady is by far one of the few moldovans that inspired me...

  • @redbluedanielful
    @redbluedanielful ปีที่แล้ว +3

    Bună ziua Marina!
    Mi-ai facut ziua mai frumoasă ascultându-te. Cu oameni ca tine Republica Moldova este pe drumul corect. Eşti cel mai bun exemplu pentru etnicii ruşi, găgăuzi, etc din RM.
    RESPECT.

  • @denispotinga235
    @denispotinga235 2 ปีที่แล้ว +18

    Excepțional, fără accent, dacă nu spunea ca este vorbitoare de limba rusa as fi zis ca e vorbitoare nativa de română . Felicitari !

  • @ionivanov4955
    @ionivanov4955 2 ปีที่แล้ว +46

    Am ascultat primele 30 secunde si deja o respect.

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +1

      Awww! Foarte plăcut! Vă mulțumesc frumos! ❤️

  • @sandysmile1
    @sandysmile1 2 ปีที่แล้ว +82

    Respect de 100000.... de ori!!! Adevarat vorbeste: cel mai dificil este sa accepti ca ai nevoie de limba romana. Cred ca orgoliul, aroganta si necesitatea de a se simti autoritar nu le permite multor vorbitori de limba rusa sa invete macar "buna ziua"...

  • @anel829
    @anel829 2 ปีที่แล้ว +13

    Super! Respect!
    Mulți ba chiar majoritatea moldovenilor care au absolvit școala in limba română nu vorbesc atât de frumos și corect limba română. De-ar vorbi toți așa ca Marina.
    Jos Pălăria.

  • @muzicapentrusufletultau9115
    @muzicapentrusufletultau9115 2 ปีที่แล้ว +38

    Daaa asa este. Eu sunt maghiara si locuiesc in Romania. Am facut scoala tot in maghiara dar am invatat limba romana. Acum sunt casatorita cu un roman si copiii mei vorbesc amandoua limbile, romana mai bine dar cred ca este important ca copiii sa invete si limba parintelui dar si limba tarii.
    Am locuit si in Austria o vreme si am vazut romani care nu si.au invatat copiii romana doar germana si efectiv ma durea sufletul pentru ca acesti copii pur si simplu nu se mai pot numi romani chiar daca au sange de romani...

    • @muzicapentrusufletultau9115
      @muzicapentrusufletultau9115 2 ปีที่แล้ว +11

      Aceeasi incapatanare gasim si unii maghiari mai mult la cei batrani...mai ales in zona secuilor. In celelalte zone nu prea am gasit peroane care sa nu stie cat de cat macar in romana. Din pacate noi ceilalti suntem judecati din cauza unora.

    • @doinaalexandru981
      @doinaalexandru981 2 ปีที่แล้ว +7

      Numai bine, draga doamna!

    • @loneycornel778
      @loneycornel778 ปีที่แล้ว

      Se numesc mancurti, asa spun moldoveni despre acei moldoveni care isi refuza obarsia.

  • @dorinaanghel1628
    @dorinaanghel1628 2 ปีที่แล้ว +7

    Frumoasa doamnă! M-ați făcut mândră, ca sunt ROMÂNCĂ! Sa aveți parte de tot ce este mai bun în lume!
    D.l Dorin, felicitări și mulțumesc!

  • @whitelily16roses
    @whitelily16roses 2 ปีที่แล้ว +61

    Bravo , ce exemplu frumos că dacă este dorința totul e posibil . Arăți Respect pentru țara atunci când vorbești limba care se vorbește în țara .

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +3

      Vă mulțumesc frumos! ❤️

  • @Mia.93.
    @Mia.93. 2 ปีที่แล้ว +68

    Un monolog foarte motivant!
    Tot respectul Si succes in tot , stimată Doamnă 💐

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +3

      Vă mulțumesc frumos! ❤️

  • @olgabaker6177
    @olgabaker6177 2 ปีที่แล้ว +30

    Salut! Eu locuiesc in SUA și când eu zic ceva incorect in engleză și cineva rade eu le zic: pana când tu razi eu învăț sa vorbesc a treia limba. Ar fi bine acest interviu sa fie in limba rusa ca vorbitorii de limba rusa sa vadă avantajul cunoscând limba romană.

    • @dc9996
      @dc9996 ปีที่แล้ว

      În ce stat trăiești?

  • @zinadanu6169
    @zinadanu6169 2 ปีที่แล้ว +21

    Bravo Marina. Numai connsider ,ca pentru a invata o oarecare limba noua, nu e necesar sati schimbi si prieteni, este un beneficio p.tine.

  • @sperantav7542
    @sperantav7542 2 ปีที่แล้ว +72

    Mă bucur că împrejurările vieții te-au adus la ideea că trebuie să cunoşti limba maternă 🙏❤🙏

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +5

      Vă mulțumesc frumos! ❤️

  • @olgatertiuc9529
    @olgatertiuc9529 2 ปีที่แล้ว +18

    Marina e o persoană intelligentă, bravo!

  • @activdac6881
    @activdac6881 11 หลายเดือนก่อน +1

    Bravo! Doamnă ești un exemplu perfect pu compatrioții care resping cu încăpăținare limba română.

  • @galiaonofras9
    @galiaonofras9 2 ปีที่แล้ว +8

    Foarte corect!Bravo!De-ar proceda așa toți vorbitorii de rusă.

  • @galinasandu2702
    @galinasandu2702 2 ปีที่แล้ว +3

    O profesoarā frumoasā si inteligentā.
    Bravo pentru dorinta de à cunoaste limba si pentru perseverentā.

  • @nataliadamir9185
    @nataliadamir9185 2 ปีที่แล้ว +22

    Respect pentru ambiție și perseverență!!!

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +4

      Vă mulțumesc frumos! ❤️

  • @nicolaecaraus5101
    @nicolaecaraus5101 2 ปีที่แล้ว +12

    Eu am învățat limba rusă doar pentru că am vrut eu să mai cunosc o limbă în plus dar nu pentru ca să discut cu cineva care locuiește în țara noastră și nu dorește deși poate să vorbească în română respect eroinei pentru ambiția de care a dat dovadă de a cunoaște limba tării în care locuiește și nu numai👏👏👏🌺🌺🌺

  • @alexflorica6082
    @alexflorica6082 2 ปีที่แล้ว +7

    Marina toată admirația, respectul și simpatia mea pînă și la ultimul graunte sunt gata să îți le acord!!! Ești un exemplu excepțional! Un erou al zilelor noastre! Bravo!!!!

  • @viorelslav
    @viorelslav 2 ปีที่แล้ว +5

    Toata admiratia si respectul,doamna profesoara.Nu spun aceasta pentru ca sint roman si ati invatat limba romana.O spun pentru recunoasterea limbii romane si nu a celei moldovenesti.O spun pentru intelegerea faptului ca doua limbi vorbite (trei in cazul dumneavoastra)sint mai de folos decit una.Pentru lipsa de incapatinare si aroganta cu care inca se vorbeste rusa in Basarabia,o limba impusa de la 1812 si pina acum.Se poate face rezistenta prin limba materna,in familie si comunitatea apropiata dar trebuie,vorba dumneavoastra,macar sa raspunzi in limba de stat.E un fapt care tine,pina la urma,de respect si bun simt🌹

  • @luciana155able
    @luciana155able 2 ปีที่แล้ว +33

    Eu recent am descoperit-o pe Instagram și am început să o urmăresc cu mare drag!
    Ești minunată, Marina!

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +2

      Vă mulțumesc frumos! ❤️

  • @eugentucan2916
    @eugentucan2916 6 หลายเดือนก่อน +2

    Am un deosebit respect față de toți vorbitorii de rusă care fac efort ca să ne învețe limba română. Ador accentul lor și mă bucur că astfel încearcă să ne demonstreze respectul lor față de țară față de popor. Această doamnă este respectată de mine de zeci de ori mai mult decât fostul președinte care afirmă cu orice ocazie că el vorbește moldovenește. Bădăran analfabet. Bravo!!! Jos pălăria ❤❤❤❤

  • @ninacara63
    @ninacara63 2 ปีที่แล้ว +3

    Bravo,bravo,bravo. Exemplu de urmat vorbitorilor de limba rusa cu resedinta in Moldova.

  • @Quincma
    @Quincma 2 ปีที่แล้ว +42

    M-ai impresionat grozav. Iti doresc succes in viață. Incearca sa mai tragi si pe alții după tine.

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +4

      Vă mulțumesc frumos! ❤️ Asta și fac!

  • @violinachirau1784
    @violinachirau1784 2 ปีที่แล้ว +48

    Eu sunt total împotriva vorbirii limbii ruse în țara noastră, eu refuz să o învăț
    Marina, ai respectul meu pentru că ai învățat limba română🤗🤗🥰🥰💖💖👍👍

    • @NellaDor
      @NellaDor 2 ปีที่แล้ว +7

      @@falxus9962 , nu ai dreptate . Am lucrat 3 ani la Veneția și , sinceră să fiu , cunoașterea limbii ruse era un plus în curriculum . De fapt , în majoritatea orașelor turistice . Deși , crede-mă , cât eram în Moldova, refuzam maxim posibil să o vorbesc , chiar dacă o cunosc foarte bine . Când vedeam că , un vânzător sau un funcționar îmi răspunde în rusă , treceam la o română fără accent moldovenesc și , ca prin minune , își aminteau limba de stat, crezând că sunt de peste Prut ))

    • @electraciobanu2904
      @electraciobanu2904 2 ปีที่แล้ว +6

      @@NellaDor , incapatanarea romanilor de a invata rusa dupa razboi a avut motivele bine cunoscute: ocuparea Basarabiei si Bucovnei de Nord, trupe rusesti stationate pe restul de teritoriu al Romaniei pana in 1958, plus
      " binefacerile" facute de rusi asupra romanilor de-a lungul istoriei , ramase in memoria colectiva, toate astea le-au creat o rezistenta psihica si incapatanarea de a nu se lasa pacacaliti de rusi printr- o asimilare prin cultura/ limba. Cunosc medici, profesori, multi oameni de cultura , care dupa razboi, cand rusa era obligatorie, ramasesera corigenti la aceasta materie. Un medic imi povestea ca mancau creta ca sa faca febra si sa nu stea la ora de limba rusa. Rezultatul se cunoaste, dupa retragerea trupelor, putinii rusi ramasi in Romania au invatat romaneste.

    • @Marius-ir1qn
      @Marius-ir1qn 2 ปีที่แล้ว +6

      Nu este absolut nici o problema in invatarea unei limbi straine, incluzand cea rusa. Ceea ce consider eu ca ar putea semnala o problema este faptul ca fiind romani sunteti dispusi sa purtati o coversatie in rusa in detrimentul limbii voastre, ceea ce, pe termen lung, sunt de parere ca ar putea distruge cultura natiei v/noastre.

    • @electraciobanu2904
      @electraciobanu2904 2 ปีที่แล้ว +1

      @@Marius-ir1qn , acest lucru s-a cam intamplat deja. Rusii le-au furat in acest fel perfid insasi fiinta nationala. Altfel n-ar spune ca sunt... moldoveni , care este o denumire regionala, ci ar spune ca sunt romani din statul Republica Moldova. E o diferenta . Mare. Pe de alta parte, nu trebuie sa uitam de politica de deznationalizare din vremea tarului Alexandru ,sau faptul ca limba romana a fost interzisa vreme de 40 de ani! Limba e un organism viu, in continua miscare. Asa se face ca romanii din Basarabia folosesc inca multe arhaisme , fie cuvinte, fie constructii lexicale vechi. Pe de alta parte, fara invatarea limbii ruse, n-aveau o sansa reala de supravietuire in timpul URSS, n-aveau acces la educatie. Si asta a fost un cutit cu 2 taisuri. Cand incepi sa gandesti intr-o alta limba decat cea materna, limba in care gandesti iti suna placut in ureche, fie ea si limba rusa! Aici pot da exemplul fiicei mele, nascuta si crescuta in Germania, care crede cu tarie ca germana e... melodioasa , in timp ce mie imi suna sacadat, soldateste, aproape razboinic, desi dupa peste 30 de ani...nici mie nu-mi mai suna asa.

    • @diliosspartanetz7588
      @diliosspartanetz7588 ปีที่แล้ว +1

      Nu suntem Ucrainieni pentru a interzice cine si ce limba sa vorbeasca dar desigur trebuie sa facem totul ca toti cetatenii sa stie si limba noastra romana. Limba rusa, chiar daca o stiu foarte rau, mi-a fost de mult folos in Europa pentru a conversa cu persoane din multe tari ex sovietice.

  • @ggggloveandkarma
    @ggggloveandkarma 5 หลายเดือนก่อน +4

    Daca si ungurimea din Ardeal s ar “trezii" la fel ca si Marina ,ce frumos ar fi!

  • @cristinaanton8396
    @cristinaanton8396 2 ปีที่แล้ว +5

    Bravo ! Felicitări pentru tot efortul, munca, dârzenia ta, ești un exemplu de un adevărat patriot, ești mai bogată decât ei, prietenii care vorbesc doar rusa !
    Niciodată nu e târziu,dar lb nativă trebuie predată copiilor mai departe, în casă trebuiau să vorbească în română.
    Au fost timpuri grele, înțeleg dar niciodată nu trebuie să renunți la lb ta maternă !

  • @JanyCaMeLeoNi
    @JanyCaMeLeoNi 2 ปีที่แล้ว +3

    Doamnă, șapca jos! Un Mare MARE RESPECT pentru asemenea exemplu. ✌🏽
    Ce ține de rusisme & moldovenisme, de aia nu-mi place să aud și s-ascult astea de la unii de pe la noi ce le implică în muzică 🤦🏻‍♂️ ori Româna, ori Rusa, ori altă limbă, punct. 🆘

  • @nataliacretu4924
    @nataliacretu4924 2 ปีที่แล้ว +7

    Marina vorbiti romana mult mai bine decat multi vorbitori de romana. E o placere sa va ascult. Sunt sigura ca aveti si o engleza excelenta. Mult succes.

  • @Natalia_999
    @Natalia_999 2 ปีที่แล้ว +3

    Bravo .esti frumoasa inteleapta buna la suflet.Ceea ce spune-ti este corect ca sa traesti in Moldova 40-50 si sa nu cunosti limba tarii care esti datoare sa stii limba tarii.Foarte frumoasa domnisoara si desteapta cu suflet mare si curat.Bravo.

  • @loryamira2711
    @loryamira2711 2 ปีที่แล้ว +5

    Salutări din România oameni buni!

  • @tatianazabulica3161
    @tatianazabulica3161 2 ปีที่แล้ว +19

    Tot respectul pentru atitudinea dvs, si pe mine ma deranja la serviciu cind veneau vorbitori de l. rusa si nu intelegeau elementaru, noi plecam peste hotare si in citeva luni incepem sa vorbim limba de stat stilcit cum putem, dar ei traiesc 20 ani in Moldova si nimic nu inteleg

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +4

      Vă mulțumesc frumos! ❤️

  • @mihaildaschevici8544
    @mihaildaschevici8544 7 วันที่ผ่านมา

    EXCEPȚIONAL!!! EXCEPȚIONAL! Am nimerit din întâmplare pe acest canal și sunt entuziasmat de ce am auzit! Adevărul e că pe stradă învață copiii de mici alte limbi de la ceilalți copii cu care se joacă! Dar să auzi cum de la 19 ani cineva începe cu entuziasm, dar și de nevoie, să învețe româna e uimitor! Cineva mi-a remarcat că unii au o capacitate de a învăța alte limbi decât cea maternă! Dar de părinți depinde ca odraslele lor să învețe să respecte și să învețe și alte limbi! La școală obligatoriu am învățat rusa și franceza! M-am abonat la canal ș-aștept cu interes noi materiale! Succes în munca de promovare a limbii române!

  • @dragosdrugus1290
    @dragosdrugus1290 2 ปีที่แล้ว +76

    Un exemplu pentru toți rușii care se cred deștepți

    • @oxanabletea5767
      @oxanabletea5767 2 ปีที่แล้ว +6

      Ei sunt prosti și prepotenti. De erau deștepți învățau ca această stimata doamnă

    • @dragosdrugus1290
      @dragosdrugus1290 2 ปีที่แล้ว +2

      @@oxanabletea5767 Corect spus

    • @todiritadochia6115
      @todiritadochia6115 2 ปีที่แล้ว

      Brava,ești o mare Doamnă, vorbești cu suflet foarte mare.Brava.O întrebare te rog,un sfat.Fata mea e studenta in BRAȘOV, ROMÂNIA,la matematica,informatica aplicată în limba germană,noi români fiind,știe foarte bine engleza și franceza.Eu vreau sa o indrum să învețe de la O,și limba și rusă,motivat de către tine,ai un suflet mare Doamnă.Ce părere ai ,sa se apuce să învețe limba rusa....aștept un sfat real,cinstit , CORECT.Asta e....

    • @todiritadochia6115
      @todiritadochia6115 2 ปีที่แล้ว +1

      Ești un OM deștept,fara fițe și mofturi in cap, BRAVA,te apreciez mult,+ că este o frumusețe de femeie cu suflet mare....de româncă adevărată....Noroc cu sănătate în viața ,sa ai copii sănătoși și frumoși că tine.....

    • @todiritadochia6115
      @todiritadochia6115 2 ปีที่แล้ว +1

      Vino și în România,real,la Brașov, România,București,Iași,Cluj,Constanta, Suceava,Oradea,Sibiu. etc....

  • @marianpaun6313
    @marianpaun6313 2 ปีที่แล้ว +4

    Vă salut din România , respect acestei doamne ! 🙂

  • @ananiculita7955
    @ananiculita7955 2 ปีที่แล้ว +7

    Bravo! Sunt sigura ca limba engleză o predați exact cu aceeași pasiune cu care învățați și vorbiți limba română! Mi-ar plăcea să am așa profesoară ca dvs.

  • @doreldula3294
    @doreldula3294 วันที่ผ่านมา

    salut... am ascultat cu atentie tot ce ai spus....in primul rand.... sincere feliciteri,,,,...Marina ...vorbesti foarte bine limba romana...99,99 %...bravo...daca as fi presedintele al Republici Moldova....te as decora ca cetatean de onoare....sincer..pentru tot ce am auzit despre cum ai invatat limba romana ...chiar te felicit ... sper ca esti mandra de tot ce ai realizat....ar trebui ca totii copiii de la scoala sa invete limba romana,,....ar fi si normal asta ...limba oficiala al MOLDOVEI::: sper ca pe viitor sa incurajezi tot ce ai spus....mergi pe acest drum ... invata si alti copii limba romana si engleza...esti un mare patriot pentru tara ta....

  • @4drivn153
    @4drivn153 2 ปีที่แล้ว +13

    Wow ,RESPECT !
    Mai mulți așa vorbitori de rusă ! ❤️

  • @vasilenantoi2588
    @vasilenantoi2588 2 ปีที่แล้ว +8

    Jos palaria ! Se confirma si faptul ca inteligenta este un motor al curiozitatii si a constiatizarii lucrurilor si valorilor veritabile. O limba cunoscuta in plus mai e si o usa intr-o lume noua - doar imbogateste si largeste orizonturile.

  • @irinaalesan4308
    @irinaalesan4308 2 ปีที่แล้ว +7

    Wow😍Bravo, mă bucur că sunt astfel de oameni, exemplu pentru vorbitorii de rusă....
    Ma emoționat mult❤ Respect🥰❤

  • @MikyARH
    @MikyARH 2 ปีที่แล้ว +7

    Adaug inca un amanunt foarte important: vorbiti o limba romana corecta, cu topica corecta si utilizarea sensurilor cuvintelor corect! Am intalnit multi moldoveni tineri (20-35 ani!!!) in UK care vorbesc limba romana "tradusa din limba rusa"! Dvs intelegeti bine ce spun... Faceti o munca foarte importanta de educatie in limba romana! 👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

  • @adinabunea7605
    @adinabunea7605 2 ปีที่แล้ว +26

    Respect pentru tot ce faceți! Și ma bucur pentru dumneavoastră!

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +1

      Vă mulțumesc frumos! ❤️

  • @svetlanarusu8787
    @svetlanarusu8787 2 ปีที่แล้ว +5

    Mulțumesc Dnei Marina! Demult spuneam aceste cuvinte pe care le-a spus dumneaei. Nu am râs niciodată de vorbitorii în rusă care încercau să vorbească română, ba dimpotrivă în ajutam. De-ar fi mai mulți ca această doamnă. Succese!

  • @danielaceban5984
    @danielaceban5984 2 ปีที่แล้ว +3

    Un om deosebit, inteligent si cu verticalitate!!!

  • @Sernik_z_rodzynkamii
    @Sernik_z_rodzynkamii ปีที่แล้ว +3

    Bună ziuă tuturor din Polonia. Învăț limba română și îmi place foarte mult să vorbesc limbă aceasta. Nu am fost niciodată în Moldova și România, dar limbi străine sunt hobby-ul meu. Din păcate, mulți ruși care au 40 sau 50 de ani nu doresc să învețe limbi străine, dar cei mai tineri sunt cel puțin oarecum interesați.

    • @gabytrifoi
      @gabytrifoi ปีที่แล้ว +1

      Felicitări eu sunt de părere că și noi românii avem un fel de vină pentru că noi suntem înconjurați de limbi slave iar noi nu le cunoaștem noi nu știm să vorbim nimic nici în rusă nici bulgară sau sârbă noi nu ne înțelegem cu nimeni cu nici un vecin de limbă slavă în limbile noastre t materne 😀

    • @valpost6234
      @valpost6234 ปีที่แล้ว +1

      Respect !

    • @valentinovidiucornea4525
      @valentinovidiucornea4525 ปีที่แล้ว +1

      @@gabytrifoi No problem! Important este să cunoști limba țării în care trăiești!!! Este un semn de respect.

  • @nataliapasecinic1320
    @nataliapasecinic1320 2 ปีที่แล้ว +12

    De admirat!

  • @masharailean4156
    @masharailean4156 2 ปีที่แล้ว +5

    Respect pentru respect! O d-na foarte desteapta!!!

  • @alisafolesteanu559
    @alisafolesteanu559 2 ปีที่แล้ว +5

    Bravo feteii de curajul ei 👏👏👏

  • @stangeorgescu7032
    @stangeorgescu7032 2 ปีที่แล้ว +25

    Bravo Marina. Noi am mai avut o Marina, adica Marina Voica, foarte faimoasa. Interesting that in Melbourne Australia, is a lady who lived most of her life in Chisinau. Si was not speaking Romanian. Here in Melbourne living close to the Romanian community si learned Romanian. Congratulations and lots of appreciation! 🌹🏝️🇭🇲

    • @crudumaria374
      @crudumaria374 2 ปีที่แล้ว +5

      Imi place la nebunie Marina Stoica, accentul ei frumos, dragostea , ce o poarta pentru Romania.

    • @williamgabrielmortianu9873
      @williamgabrielmortianu9873 2 ปีที่แล้ว +6

      @@crudumaria374 poate Marina Voica . Marina Voica este rusoaică dar s-a căsătorit cu un român și a fost o cântăreață faimoasă în România.
      A fost faimoasă cu un cântec ale cărui versuri erau :
      Și afară plouă, plouă/ Și-i trecut de ora nouă/ Noi vorbim cu mare artă/ Despre una despre alta / Însă în căsuța noastră/ Nu e loc de dumneavoastră. 😃🥰

  • @dianady4971
    @dianady4971 2 ปีที่แล้ว +9

    Woaw!!! Bravo.. Super 🙏👍👍👍❤️

  • @tatianabejinari7314
    @tatianabejinari7314 2 ปีที่แล้ว +4

    Marina, ești super! Te ador!

  • @carmengheorghe5655
    @carmengheorghe5655 ปีที่แล้ว +1

    Felicitări, Marina! Ești modernă în vremuri moderne și asta caracterizează oamenii inteligenți. Diversitatea e atât de frumoasă, suntem oameni cu două mâini, doua picioare însă unul e alb, altul de culoare, unul e inteligent, iar altul mai puțin, unul e atras de inginerie, altul de artă, deși suntem la fel suntem totuși diferiți. Dar așa diferiți, suntem atât de frumoși. Fiecare țară, fiecare etnie are tradițiile ei și tocmai diversitatea dă frumusețe fiecăreia. Cuvintele magice sunt toleranța și respectul. Nici unul nu suntem superiori sau inferiori prin etnie. Și desigur, limba țării este obligatoriu de respectat. E ca și cum la Moscova un român are pretenția să i se răspundă în română. În această situație particulară cred că etnicii ruși speră ca Rusia să preia din nou Moldova și atunci nu are rost să se complice învățând limba română. Și încă ceva Marina: limba rusa este pentru tine limba maternă, iar asta este sfântă. Te respect pentru perseverenta de a reuși în viață și pentru înțelegerea corectă a situației!🌹 Eu sunt din România și nu mi-aș fi dat seama că nu ai vorbit dintotdeauna limba română! Te așteptăm și pe la noi. Deja poți să te descurci și singură!

  • @igorbinzar1734
    @igorbinzar1734 2 ปีที่แล้ว +7

    Multă stimă pentru așa tinere și tineri...

  • @gheorghetabacaru8904
    @gheorghetabacaru8904 2 ปีที่แล้ว +2

    Innafara de respect si lauda, nu am pentru aceasta Doamna. Ceea ce promoveaza,este absolut sanatos, frumos si diplomatic! Este foarte innalt si calitativ nivelul cunoasterii limbii romane! Bravo! Si inca o data ne cinvingem ca problema este anume in oamenii care nu respecta o natiune o limba si pamintul pe care traiesc. Totul depinde de noi insine!!!

  • @axeniamacovei4997
    @axeniamacovei4997 2 ปีที่แล้ว +6

    Bravooooo respect si un exemplu pentru cei c'è nu vorbesc romana

  • @Mahusor
    @Mahusor 2 ปีที่แล้ว +8

    Un exemplu demn de urmat. !!👍

  • @veritas7610
    @veritas7610 2 ปีที่แล้ว +7

    Thank you Marina for sharing this beautiful story of your great achievement in languages. I hope this will be a great example and incoragment to others. I believe you are very smart, intelligent and gratifull person! Do not worry about people who rejected you. You can make a lot more better friends!
    Good luck in life!!! 🤗

  • @gheorghesaitis5328
    @gheorghesaitis5328 2 ปีที่แล้ว +2

    Ce doamna superba !!! mai bine mai tarziu decat niciodata ! ( Cluj )

  • @ionas.zinaida9460
    @ionas.zinaida9460 2 ปีที่แล้ว +6

    Bravoo👏👏👏👏

  • @lenutzavacarciuc1766
    @lenutzavacarciuc1766 2 ปีที่แล้ว +8

    Foarte frumoas! Bravo!

  • @ingoragnar3538
    @ingoragnar3538 2 ปีที่แล้ว +2

    Bravo Marina! Frumoasa, desteapta si cu o mentalitate moderna.

  • @petrusbogdan6290
    @petrusbogdan6290 2 ปีที่แล้ว +30

    Faptul ca ai auzit-o pana la 19 ani, te-a ajutat foarte mult, poate nu ti-ai dat seama însă oricum, respect pentru intelectul tău.

    • @marinaengleza
      @marinaengleza 2 ปีที่แล้ว +4

      Aveți perfectă dreptate! Vă mulțumesc frumos! ❤️

  • @cristodulof
    @cristodulof 4 หลายเดือนก่อน

    Felicitări pentru domnișoara! Felicitări pentru emisiune și succes!

  • @pasalivadari1504
    @pasalivadari1504 2 ปีที่แล้ว +6

    Mă bucur ,că încet, dar sigur au apărut doritori (vorbitori de rusă) ,să studieze limba noastră română. Felicitări pentru Mariana ,și mari succese ei pe viitor.E f.bravo ,vorbește la perfecție, chiar aș spune m-ai bine ca unii moldoveni .

  • @tatianaleahu4206
    @tatianaleahu4206 2 ปีที่แล้ว +2

    Dorin, as sugera sa subtitrezi acest video in limba rusa sa înțeleagă și ei despre ce e vorba. Dumneaei este un exemplu!
    👏

  • @taisiac1012
    @taisiac1012 2 ปีที่แล้ว +28

    Bravo, impresionant! Vorbiți româna mai bine decât majoritatea moldovenilor.🙂

  • @nadejdacurmei3662
    @nadejdacurmei3662 2 ปีที่แล้ว +7

    BRAVO DOAMNĂ.!AM PRIMIT PLĂCERE SĂ VĂ ASCULT. SUCCESE MARI! 🤗🤗🌞🌹🌹🌹😊

  • @cristinablajenschi6384
    @cristinablajenschi6384 2 ปีที่แล้ว +2

    Ce frumos 🤗🤗🤗 bravo 🙂

  • @dea690
    @dea690 7 หลายเดือนก่อน

    Ce doamna extraordinara, cu eleganta, sinceritarea si frumusetea pura si frumoasa a sufletului rusesc si romanesc.
    Eu va rog sa nu pierdeti nici limba rusa. Este bine sa fie stiute amandoua.
    Va dau un exemplu, ca roman din stramosi romani de mii de ani, acum in alta tara, va spun sincer ca nu mi-as dori ca ai msi copii si nepoti sa piatda radacinile. Traiesc de decenii intr-o tara minunata, cunosc graiul, cultura, ethosul natiunii, si sunt mandra de tara.
    Ii inteleg pe toti. Si pe rusii de care pocestiti. Va laud pentru ca va doriti sa stie copiii si limba rusa pe langa limba romana. Ambele nativ. Nu fiti mahnita de rusii care sunt rai si aroganti fata de limba romana, le este frica, linse pare ca daca spun o vorba in Romana isi pierd identitatea. Desi nu pierzi identifatea niciodata. Indiferent unde este in lume si ce grai vorbeste omul. Sincer, ma faceti sa imi doresc sa invat limba rusa.
    Sa fiti binecuvantata.

  • @nadinplesca5011
    @nadinplesca5011 2 ปีที่แล้ว +8

    Bravo 👏

  • @cristinapopescu7032
    @cristinapopescu7032 2 ปีที่แล้ว +10

    Respect ptr ea!

  • @BrightStar0917
    @BrightStar0917 2 ปีที่แล้ว +32

    Eu am crescut bilingv. De la nastere vorbeam doar rusa. Tata e moldovean, mama, tatara. Am mers in clasa 1 in '92. Inainte ca sa ma inregistreze la scoala, tata meu a spus "mai bine sal dam intro scoala cu predare in Romana." Mama mea atunci a insistat ca eu sa fiu transferat intro gradinita cu predare in Română, cu un an inainte de scoala. Offf, eu vorbeam cu educatorii in rusa, dar ei imi raspundeau in Română "noi nu te intelegem! Vorbeste te rog în Română." Dupa asta, imi explicau tot in Română, ce sai spun! Cum se spune in Engleza, the struggle is real, dar am supravietuit! 🤣

    • @BrightStar0917
      @BrightStar0917 2 ปีที่แล้ว +1

      @@adrian5298 Poate si "nu am progresat," însa Română nu este unica limba care o vorbesc. Cunosc trei! Nimeni defapt nu te-o întrebat despre cum am progresat eu sau nu...
      Sometimes, its best to mind your own business and keep your opinions to yourself, so you won't look so dumb! You may think I dont speak (or write) Romanian well. In fact, you have no way of knowing. Hence, there was no room for your dumb comment. However, I speak 3 languages fluently, and a 4th one on a beginners level. I bet you cannot brag about that yourself? Here is my advice to you- there are far better things to do in life, than acting pathetic and wasting time trolling others!
      O zi buna!

    • @BrightStar0917
      @BrightStar0917 2 ปีที่แล้ว +1

      @@adrian5298 am spus "o zi buna," nu? GET LOST!

  • @Akkordtutti
    @Akkordtutti 2 ปีที่แล้ว +2

    Tot respectul și toată admirația pentru această Doamnă. A putut învăța limba română pentru că a ajuns să conștientizeze niște lucruri simple care uneori o deranjau și erau în defavoarea ei, iar fiind inteligentă și având un nivel ridicat de cultură, de civilizație, și-a dat seama repede de cheea problemei. Sunt curios câți vorbitori de limbă rusă s-au uitat acest monolog și câți au învățat ceva de la această Doamnă?