Indila - Love Story (English Translation) Lyrics

Indila - Love Story (English Translation) Lyrics
SONG DETAILS:
Song Name: Love Story
Artist: Indila
SUBSCRIBE OUR TH-cam SHORTS CHANNEL 🎶🎥
Link: / @thelyricsvibesshorts
© All Credit and content goes to respective owners.
CREDIT - Universal Music Division Capitol Music France
▶ Follow Indila
Facebook : / indilaofficiel
Twitter : / indilaofficiel
OFFICIAL VIDEO: • Indila - Love Story
LYRICS🎤
L'âme en peine
Il vit mais parle à peine
Il attend devant cette photo d'antan
Il, il n'est pas fou
Il y croit, c'est tout
Il la voit partout
Il l'attend debout
Une rose à la main
À part elle il n'attend rien
Rien autour n'a de sens
Et l'air est lourd
Le regard absent
Il est seul et lui parle souvent
Il, il n'est pas fou
Il l'aime c'est tout
Il la voit partout
Il l'attend debout
Debout une rose à la main
Non, non plus rien ne le retient
Dans sa love story
Dans sa love story
Dans sa love story
Sa love story
Prends ma main
Promets-moi que tout ira bien
Serre-moi fort
Près de toi, je rêve encore
Oui, oui je veux rester
Mais je ne sais plus aimer
J'ai été trop bête
Je t'en prie, arrête
Arrête, comme je regrette
Non, je ne voulais pas tout ça
Je serai riche
Et je t'offrirai tout mon or
Et si tu t'en fiches
Je t'attendrai sur le port
Et si tu m'ignores
Je t'offrirai mon dernier souffle de vie
Dans ma love story
Dans ma love story
Dans ma love story
Ma love story
Une bougie
Peut illuminer la nuit
Un sourire
Peut bâtir tout un empire
Et il y a toi
Et il y a moi
Et personne n'y croit
Mais l'amour fait d'un fou un roi
Et si tu m'ignores
J'me battrai encore et encore
C'est ta love story
C'est ta love story
C'est l'histoire d'une vie
Love story
Des cris de joie
Quelques larmes, on s'en va
On vit dans cette love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
TAGS🔗
indila, love story, english translation, thelyricsvibes, tik tok remix, lyrics, letra, french song, lyrics video, love story indila lyrics, love story indila english lyrics, love story indila tiktok version, love story indila english, love story indila english translation, love story indila french lyrics, TheLyricsVibes, Lyrics Vibes, English Transltion lyrics, French song lyrics, indila song lyrics,
Indila, Love Story, French music, pop music, music video, lyric video.
#Indila #LoveStory #Lyrics #TheLyricsVibes #TikTokVersion #Remix #Letra

[@Yumiko978]

"Ill be rich and ill give you all my gold, and if you dont care, I'll be waiting for you at the port, and if you ignore me, i will offer you last breath of life"

[@r.kpanmy]

Yea Ds part really hits me d most 😢😢❤❤

[@yohankoke]

​@@r.kpanmy Fr

[@soul_gaming_yt3966]

I have never felt, so wanted a partner type but this song and its lyrics kind of hits me every time I listen it. This song is incredibly insanely good I fallen in love with this song🥺

[@Tomioka_love123]

Hye

[@textmessages1376]

Amazing news to share Christ Jesus loves you a lot

[@munaifaamira8679]

Don't know why,,but this music makes me emotional for my grandmother😭

[@Sri_826]

Worry not.. u will..

[@SumathyThaneeswaran]

me to🥺❤‍🩹

[@shaanzmk2416]

J'adore cette chanson

[@chrismatthew3149]

th-cam.com/video/FI8A8ehUAiw/w-d-xo.htmlfeature=shared

[@Janee-jf9wn]

Moi, aussi!

[@tarannumkhan7090]

Me too

[@HawwaTelwala]

Moi aussi❤

[@NEPENGLISH-v2r]

Moi, aussi!

[@Mamispazz]

This song is so freaking beautiful I can’t stop listening to it

[@JoeyMoncibaiz]

Me either

[@AbrahamEuan-ts5xl]

O​@@JoeyMoncibaiz

[@ckay9006]

Same ❤

[@KaleemahmadKaleemahmad-cs2jo]

Same ❤

[@Tenzinnnnlaa]

Anyone in 2024❤

[@KevinSmart-h9p]

Mee❤

[@TheLanguage_Eng.Shastra]

Me three

[@parusown]

Me

[@seyedismailnachi5552]

It's meee

[@Tanvi_singh.]

Yup.

[@guitarmama06]

*"The soul in pain"* No truer words. This song is my life. Has been since November 2013.

[@pam1001100]

This song reminds me of my grandparents. My grandma passed away 6 years earlier to my grandpa. All those 6 years , he used to look for her everywhere, talk to her , miss her terribly . It was heart rending to watch him suffer like that .

[@98percent_Anya_Forger]

😩✨

[@akilanamal5171]

My imaginary partner left me...😞

[@Athoy-q3z]

Same 😢

[@ajayrana9465]

Same😢

[@Justratnesh]

Us

[@misssamawal9859]

You made him leave yiu tho

[@MrZieler7]

Ok lets move on, imagine another one

[@tabassumrahman408]

This song makes me happy and sad at the same time😫

[@raison_de_etre_]

Correct 😢

[@somethingelse815]

This song is truly magical ❤️

[@textmessages1376]

Lovely news to share Christ Jesus loves you a lot.

[@yohankoke]

Amen​@@textmessages1376

[@ridhimadas2295]

I have never cried with so much intensity,but I starting weeping as if I lost my soul,This song is magical.Writing this comment while tears are rolling down my cheeks.

[@Cassidy_GL]

Dude it's not that emotional

[@urfavgirlamii]

@@Cassidy_GLfr

[@ridhimadas2295]

@@Cassidy_GL you won’t feel it with that density and intensity if you are not broken,if your beloved hasn’t left and you’d do anything to get them back,when you relate with the lyrics ,you can’t control your emotions.

[@Cinn-v-]

​@@ridhimadas2295 YESSS

[@JungKook.s_Banana-Milkshake]

@@Cassidy_GLMan you can‘t understand how emotional this is. Sad

[@Voltage_editz7]

♪ the soul in pain he lives but barely speaks ♪ He is waiting in front of this picture of yesteryear ♪ He, hes not crazy he believes in it that's all ♪ He sees her everywhere he is waiting for her standing ♪ A rose in hand apart form her he expects nothing...♪

[@ralideeksha7643]

❤

[@agasthya7855]

Never talked to her never heard her voice just, her smile and her face is just pretty as the of 2 years baby . Saw her in my clg never had the guts to just talk to her now still I love her she is 1000 miles apart from me but never I could say her my feelings never heard her voice .❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@aaryanqureshi5326]

She left me long before but this song remained me of her again 😢 how much I loved her all is in this song

[@prakiitkgp]

I dont know french but i am learning only because of this song😌 THE POWER OF A MUSIC

[@rivu9343]

2:06 best part

[@tmkgamisan6781]

The name Love Story is just perfect man it makes me remember the story i never actually experienced

[@Anime-is-my-life]

Every time I hear this song I get transported to a new world in my imagination where my greatest loves and worst tragedies happen.

[@ridhimadas1965]

I am always crying while listening to this.

[@swapansar5921]

Whenever i listen this song i realised that not everyone is lucky in love....... like obito uchiha .....💔

[@Rampadapanda-mv2mx]

Yes. he is our broken hero

[@ShaikShahedha-gx1ox]

Yes he lost his love

[@genuinegrace888]

So deep. So beautiful. Thank you! ✨🥂✨

[@MayurikaSingh-f7m]

This is what love feels like

[@sachinmuwel451]

Obito owns this song♥️

[@RabeyaAktherKhan]

Yes❤😢❣️💖💝

[@BHARATHEMBRAM-q6t]

Yes

[@tilkmurikhadka3441]

Ya bro 😢😢

[@Sonali_soni21]

💯💖

[@agubeorezimena937]

Ty bro❤

[@6and7]

"Un sourire, Peut bâtir tout un empire
Smile, Can build a whole empire "
Beautiful ♡

[@lilylibao3476]

The troubled soul
He lives but barely speaks
He waits in front of this photo from yesteryear
He, he's not crazy
He believes in it, that's all
He sees her everywhere
He waits for her standing
A rose in hand
Apart from her he expects nothing
Nothing around makes sense
And the air is heavy
The absent gaze
He is alone and speaks to her often
He, he's not crazy
He loves her that's all
He sees her everywhere
He waits for her standing
Standing with a rose in your hand
No, nothing holds him back either
In his love story
In his love story
In his love story
His love story
Take my hand
Promise me everything will be okay
Hug me tight
Near you, I still dream
Yes, yes I want to stay
But I don't know how to love anymore
I was too stupid
Please stop
Stop, how I regret
No, I didn't want all that
I will be rich
And I will give you all my gold
And if you don't care
I will wait for you at the port
And if you ignore me
I will offer you my last breath of life
In my love story
In my love story
In my love story
My love story
A candle
Can light up the night
A smile
Can build an entire empire
And there is you
And there is me
And no one believes it
But love makes a fool a king
And if you ignore me
I will fight again and again
It's your love story
It's your love story
It's the story of a life
Love story
Screams of joy
A few tears, we're leaving
We live in this love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
This is what all the lyrics mean

[@Akaya__tempest__00]

I started crying because this song is so much good

[@achalgupta3358]

I am obsessed with this song!❤❤❤

[@Zaralove-x2g]

Elle est grave aesthetic

[@GauravPandey-dd7ou]

Even though before this I knew that this song does have a pain after reading with English lyrics it's clear I was right ▶️

[@shyamlimbu9301]

When listening to this song i always feel out of the world vibes i don't know why but this song will always remain my favorite 💛💓

[@robloxcartoon498]

Some❤

[@SleepingPanda2300]

The bad thing is that I’m currently living this song and it hurts.

[@zueahamed262]

sending love and light your way, hopefully you're okay now 😊😊

[@shivangichaudhary9384]

This song really touch my heart.....❤❤❤

[@herhighness9737]

Best song and best translation ever 🇧🇭 2023

[@danielchavis7675]

Absulutly beautiful...I listen to Rock and R&b ...ans alternative rock ....but I heard this song and it moved me to tears ....andnit made me love this song ....I looked up the English words ans was just overwhelmed...it's so Romantic and it a Ever lasting Love ...one day we could only hope to love so deep..and so true 😢

[@ananthakrishnan.k2272]

whenever i hear this song , i always think about obito and cries for no reason , really makes me sad for no reason

[@sunna23]

''I'll Create a World Where We Can be Together again ''❤

[@bhumibankar6093]

Never thought a song can be this beautifully written and the voice and the vibe everything just feels- so beautiful 🥺❤️💖

[@meeranaam]

Love this song and her beautiful voice.❤❤❤

[@lalturoy538]

For real this opens my heart and makes me kind like thid the purest song I've heard

[@MDShoaibAkhtar-dl4hc]

Thank for subtitles ❤

[@lunabloodstone]

I just recently discovered this song. The lyrics and instruments just make me feel things I don't normally feel. It is a truly soul touching type of song. I cry almost every time I hear it.

[@abutyzulek]

💝💝💜💜💜💜

[@pamilerin-bf9lh]

I am from Nigeria…. I just came across this song today and I have listened to it more than 10 times ❤❤

[@Abcdefgsomeone]

Love story is beautiful. ❤❤

[@nahidferdous.0_0]

This Song made for Obito❤

[@devnarayenkashyap2767]

Yaa

[@taytay1989tv]

"He's not crazy, he loves her that's all"....💔

[@nahidferdous.0_0]

@@taytay1989tv yeah🥹🖤

[@MafsedMir]

Yes you are right😊😊

[@MafsedMir]

Yes you are right😊😊

[@UREGURLCYNTHIA]

The Soul in pain he lives but barely speaks He is waiting Infront of this picture yesteryear He,he's not crazy He believes in it that's all He sees her every where He is waiting for her Standing a Rose in hand Apart from her he expects nothing Nothing around Makes Sense And the air is Heavy The absent gaze He is Lonely And often talks to her
He,He's not crazy He loves her That's All He sees her everywhere He is waiting for her Standing, Standing a Rose in hand No, Nothing holds him back either ( in his love story,in his love story) (In his love story Her love story) Take my hand promise me that everything will be fine Hold me Tight Close to you I'm still Dreaming (Yes,yes I want to stay But I don't know how to love anymore) (I've been so stupid Please, stop) (Stop,as I regret No, I didn't want all this) (I'll be rich And I'll give you all my gold) ( And if you don't care I'll be waiting for you at this port) (And if you ignore me I will offer you my last breath of life) (In my love story in my love story) (In my love story My love story) (Candle,Can illuminate at night Smile,Can build a whole empire) (And there's you and There's me) (And no one believes in it But love makes a madman a King) (And If you ignore me I'll fight again and again) (This is your love story This Is your love story) (It's the story of a lifetime Love story) hello it's the lyrics in English ver. ♥️♥️♥️♥️

[@brie4447]

Never thought i did fall so hard for a...song..😭💗🙌

[@ancienmakossafavorisadrian4213]

❤

[@masterlcpl3736]

i heard this song for the first time 2 days ago in a short i saw and i havent been able to stop listening to it even though i dont speak a word of french lol this song is stunning and addictive 😍😍

[@sarabunishas6021]

Idk why but it makes me cry.this song is such a meaningful song.hits hard when you realise the meaning.Indila has such a nice voice❤

[@kevinrana1990]

This song describes the current me
Ive been so long almost 10 years now 😢 pls come back
Ive started to forget your voice
My memories of are getting fainter
Im almostt gonna lose my patience now
I dont even know where u are
If u would even die i would not even have a clue and still be waiting for u 💔❤️‍🩹

[@Animegs111]

Understanding 0%😂😂😂
Enjoying 100% 🥰🥰🥰🥰

[@UREGURLCYNTHIA]

love story is wonderful dream.... Sweet sleep when you wake in the sea... one day a dream starts by... trillion years will wait for you..... he is waiting for you and your hand.... story dream it as it's real not a dream~ One day You'll finally will

[@renjujohn7318]

Indilas songs have such beautiful lyrics

[@NituKumari-xs9vc]

Anyone 2024🎉🎉🎉🎉

[@Zarah...370]

I was searching this song from 2 days and today I found it 😣🥺🙂

[@parimal233]

One of the best song!!

[@broken_pablo]

"He's not crazy he loves her that's all"

[@aanchalmishrarva2006]

The song and it's english lyrics hit differently heart ❤️😢

[@KaushalJanapaneedi]

Love this song....❤
Maybe someone is waiting for me I guess....

[@SandraFrederiks-q9u]

This is a great song it always the last part that gets me

[@shibusibiya4927]

Beautiful voice

[@aadichaudhary472]

I got my goosebumps after listening this song and it makes me happy

[@skyblue293wo]

This song is so ethereal… it’s so comforting I love it sm

[@laylay-o7j]

My favorite song

[@kamrunadia1682]

Anyone watching now??❤❤

[@ceebts]

Yesss

[@syteskimmer5645]

~Excellent!!~ This is now among my most Favorite AMVs I've seen thus far!
I looked up the english lyrics for this song... DAMN there GOOD! It fits almost perfectly with the tone & mood of the Series, the Characters, and this AMV! ~Great Work!~

[@Celebrityedits698]

❤story (❤=love). Love this song touches my heart💕💖

[@angelinaangela4637]

This song make me feel in love with my new crush 😊😊

[@sm5084]

Freaking goosebumps all over .....beautiful 🎉

[@karanamdakshayani7376]

What a voice ❤❤❤❤❤❤❤❤

[@kartikbasumatary5749]

Beautiful song ❤❤😘

[@Angel-gv8oj]

Beautiful 🥹🎶🎶🥹🎶❤️‍🩹

[@yellowline6415]

Perfect song for fictional men ✨

[@PrinceKumar-jg9xn]

Sala idhar mere dost , uske yaad me roj mar rhe hai, or tum kah rhe ho perfect song for fictional men, pata nhi aise kitne ladke honge Jo sirf use dekhne ke liye tadap jate hai....

[@RIYAPATEL-qj1oq]

This song is really something which i can't describe in words.. after listening this i feel so relaxed..this song really heals my pain..

[@dineshdubey4810]

Song makes us feel that yeah the pain of leaves behind

[@AriaEvelyn-wq1xb]

J'adore beaucoup indila... Fantastique ❤

[@tejkay2999]

This song is what love feels for me right now. It’s hauntingly beautiful. Tragic and inexplicable…

[@cloudz77]

LYRICS🎤🎶💙
L'âme en peine
Il vit mais parle à peine
Il attend devant cette photo d'antan
Il, il n'est pas fou
Il y croit, c'est tout
Il la voit partout
Il l'attend debout
Une rose à la main
À part elle il n'attend rien
Rien autour n'a de sens
Et l'air est lourd
Le regard absent
Il est seul et lui parle souvent
Il, il n'est pas fou
Il l'aime c'est tout
Il la voit partout
Il l'attend debout
Debout une rose à la main
Non, non plus rien ne le retient
Dans sa love story
Dans sa love story
Dans sa love story
Sa love story
Prends ma main
Promets-moi que tout ira bien
Serre-moi fort
Près de toi, je rêve encore
Oui, oui je veux rester
Mais je ne sais plus aimer
J'ai été trop bête
Je t'en prie, arrête
Arrête, comme je regrette
Non, je ne voulais pas tout ça
Je serai riche
Et je t'offrirai tout mon or
Et si tu t'en fiches
Je t'attendrai sur le port
Et si tu m'ignores
Je t'offrirai mon dernier souffle de vie
Dans ma love story
Dans ma love story
Dans ma love story
Ma love story
Une bougie
Peut illuminer la nuit
Un sourire
Peut bâtir tout un empire
Et il y a toi
Et il y a moi
Et personne n'y croit
Mais l'amour fait d'un fou un roi
Et si tu m'ignores
J'me battrai encore et encore
C'est ta love story
C'est ta love story
C'est l'histoire d'une vie
Love story
Des cris de joie
Quelques larmes, on s'en va
On vit dans cette love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story~

[@ngaitokl.3490]

This song is magical🔮✨💖

[@Stasy_JENNINGS]

❤❤❤ Beautiful song

[@anna8887]

! C’est tres magnifique 😩😩🥰🥰🥹🥹

[@dondeihcing4322]

yes it good 3:11

[@AlanYash42]

This music is killing me slowly slowly and bringing me to the world of fantasy 💞💖💕 can't stop the enhancement in
My feelings..

[@YusufPeeally]

Thus motivate me so much❤❤❤

[@deepalisolanke1839]

I fall in love with my passion

[@adamaminarifamin6807]

1:57 i want to cry 😢😢😢😢 i cant hold it 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢

[@SharonJohn-ln9qz]

This is so divine 🖐😭😭😩❤️❤️

[@victorious_2230]

Excellent Music ❤❤❤

[@EmmanuelNgowani]

Her voice is absolutely angelic l honestly hope l can sound like her in the future ❤

[@EsseSanguinttah-s3m]

💖💖 j'aime beaucoup cette chanson

[@Urs.truly_m4noj]

Iam a boy , and I think this song is written one me 💔💔 ...
Plzzz come Back ..my girl 😢
I still wait for u ...
I still loves u
I still cares for u ...I still think of uu
Ohh my queen plzz come back 💔

[@Asad-Ahmad-313]

This song is made for obito 🌹🥲

[@Im_Ashit]

His love story, there's you there's me❤

[@IzunduChristopher]

This Song caught my soul. I cannot stop listening to it

[@lyt1329]

Every line is relatable

[@MikeMonji]

wow she is my favorite

[@shobhanadeshpande3780]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ love it 0:28 0:34

[@sanzidaislam-p4i]

So sweet song ❤❤❤❤❤❤

[@GORILLAXX-c3t]

❤❤ I AM LISTENING THIS SONG ❤❤ FROM HEAVEN BECAUSE ❤❤ MY SOUL LEFT MY BODY ❤❤

[@Aurora_is_human]

Idk, the song hits different😢😢❤

[@haileythesisterof_xhylierp]

It left me.