어색한 영어 고치기! (10가지 표현 원어민처럼 말하기 연습)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 ส.ค. 2024
  • #영어 #원어민표현 #영어회화
    제 주변에 영어 초보 학습자들도 많지만 전문 번역가로 활동하는 사람들도 많아요. 그런데 다들 비슷한 문법을 어려워하는 것 같아서 누구나 도움을 얻을 수 있는, 빈도 높게 접하는 영어 실수에 대한 영어 강의를 올립니다. 도움이 많이 됐으면 좋겠습니다!
    신뢰할 수 있는 원어민 영어 강의!
    약력: 영어 교육 책 3권 출간
    한/영 속담, 숙어 대사전 출간
    다수의 영화 대본, 자막, 잡지 기사 번역
    신문사 번역가로 활동
    한국어 과정 수료

ความคิดเห็น • 67

  • @Miae953
    @Miae953 ปีที่แล้ว +11

    I recently revisited Michael's TH-cam channel after a long absence and was deeply saddened to learn that he passed away three months ago. It's incredibly hard to believe that he's no longer with us, and my heart is heavy with grief.
    For those of us who had the privilege of studying with him, it's evident that Michael was a remarkable individual. He had a profound love for Korea, the Korean language, Korean culture, and its people. His dedication as an English teacher to Koreans was unwavering, and his passion for teaching English knew no bounds.
    Michael, your presence in Korea shone brightly, much like a blazing fire, and your affection for Koreans will be etched in our memories forever. My deepest condolences go out to your family during this difficult time.
    Your warm smile and enthusiastic lectures will always have a special place in my heart.

  • @d.iceskarepublika5889
    @d.iceskarepublika5889 ปีที่แล้ว +16

    선생님이 세상에 안계신다는게 믿기지않네요. 하늘에서 평온히 지내시길....

  • @user-ij9ls6uh8b
    @user-ij9ls6uh8b 11 หลายเดือนก่อน +6

    감사합니다. 지금은 한국에도 미국에도 없지만 늘, 기억하려 이 싸이트에 종종 옵니다

  • @leesarah2628
    @leesarah2628 ปีที่แล้ว +49

    항상 좋은 강의 감사드립니다. 원어민 선생님임에도 불구하고 한국말로 이렇게 유창하게, 고급지게, 수준있게 강의 하시는 분, 어디에도 없습니다. ㅎㅎㅎ

  • @joyja1807
    @joyja1807 ปีที่แล้ว +6

    감사합니다.

  • @shannonyi275
    @shannonyi275 ปีที่แล้ว +8

    그리워요 선생님...잘 쉬고 계시나요? ㅠㅠ

  • @foreveryoungT
    @foreveryoungT ปีที่แล้ว +29

    예전에 한참 공부할 때 쌤 영상 보면서 많이 배웠는데, 오늘도 많이 배워갑니다. 감사합니다 쌤🙏

    • @user-xb8xf8pn4s
      @user-xb8xf8pn4s ปีที่แล้ว

      와 제가 좋아하는 영어 유튜버 쌤을 한 곳에서 만나다니 ㅎㅎㅎ

    • @39zjuhnj17
      @39zjuhnj17 ปีที่แล้ว

      오🎉🎉🎉

  • @cocochanel3058
    @cocochanel3058 ปีที่แล้ว +3

    Rest in peace. We all miss you Michael.

    • @Causeyourgoodness
      @Causeyourgoodness 4 หลายเดือนก่อน

      갑자기 그게 무슨 소리인지 알려주실수 있나요.
      마이클 샘이 돌아가셨다구요??
      갑자기 읽고 너무 놀라워서요. ..

  • @charlottey4219
    @charlottey4219 ปีที่แล้ว +22

    마이클 선생님의 이런 강의들을 유튜브로 무료로 접할 수 있다는 것이 늘 놀랍습니다.
    존경하고, 항상 감사합니다!

  • @byoungcher6132
    @byoungcher6132 ปีที่แล้ว +19

    요즘엔 원어민 실제 영어같은 강의 여럿 있지만.. 옛날 선생님 처음 팟캐스트 하실때 그런강의 없었습니다. 그때 선생님 덕분에 영어공부 재밌게 했습니다. 선생님 특강도 몇번가고 책에 사인도 받고, 언어교환에서도 선생님 만난적있었는데... 참 옛날 일이네요. 건강 안좋으셨다는것도 최근에야 알았습니다. 항상 건강하세요. 저도 나이가 들어가니까 건강이 정말 중요하고 소중하다는걸 알게 되네요.

  • @user-dl8ox4lt3k
    @user-dl8ox4lt3k 8 หลายเดือนก่อน +2

    Rest in peace. 항상 감사했습니다

  • @user-ky6mu2dq6h
    @user-ky6mu2dq6h ปีที่แล้ว +5

    너무 일찍 가셨네요 ㅠㅠ 맘이 아파요

  • @user-bo8qv8dw6q
    @user-bo8qv8dw6q ปีที่แล้ว +16

    선생님~ 이런 강의 너무 좋아요♡ 아예 따로 이런강의가 있음 좋겠어요!!

  • @saeyipkim4074
    @saeyipkim4074 ปีที่แล้ว +9

    감사합니다^^ 어색한 영어 모르고 쓰면 꼭 무슨 뜻이냐고 다시 묻더라고요.
    선생님 덕분에 영어다운 영어 배웁니다.

  • @user-nu1fk4ms7j
    @user-nu1fk4ms7j ปีที่แล้ว +14

    늘 진지하고 깊이 있고 성의있는 강의 감사합니다,,,
    항상 건강하시고 행운과 행복이 가득하시길 기원합니다 🌸

  • @sujinpark3992
    @sujinpark3992 ปีที่แล้ว +7

    Good to see you. I appreciate you.

  • @claire4858
    @claire4858 ปีที่แล้ว +15

    Love this video. This is exactly what we need!! Appreciate it as always!

  • @sunnykwon5405
    @sunnykwon5405 ปีที่แล้ว +10

    선생님 덕분에 공부하는 재미가 늘고 있어요. 고맙습니다!

  • @eunice6737
    @eunice6737 ปีที่แล้ว +9

    마이클선생님!!! 오늘도 훌륭한 강의 정말 고마워요! From the bottom of my heart! ^^

  • @U-cross
    @U-cross ปีที่แล้ว +13

    덕분에 one day를 미래의 어떤 날이라는 의미로도 쓸 수 있다는 걸 새롭게 배웠습니다.
    예전에 학교에서 배웠을 때, one day는 과거, someday를 미래에 써야 한다고 배웠었는데 영상 보고 찾아보니 one day는 시제에 무관하게 쓸 수 있는 표현이었네요.
    감사합니다~!!

  • @user-gk5dw5ho3n
    @user-gk5dw5ho3n ปีที่แล้ว +7

    엘리엇 선생님 건강해지신거 같아 반갑습니다. 예전의 활기찬 기운이 느껴집니다.
    덕분에 영어 꾸준히 접하고 있어요.

  • @likke-lq2ul
    @likke-lq2ul ปีที่แล้ว +7

    영상 잘보고 있습니다. 감사합니다.

  • @cindy0116jang
    @cindy0116jang ปีที่แล้ว +8

    강의 내용 정말 너무 좋아요 ^^ 자주자주 올려 주세요. 감사합니다😊

  • @borikim40
    @borikim40 ปีที่แล้ว +6

    감사합니다~~~😊

  • @anastasiakim1951
    @anastasiakim1951 ปีที่แล้ว +6

    언제나 유용한 수업 감사합니다.

  • @ykla841
    @ykla841 ปีที่แล้ว +6

    한국말 너무 잘하셔서 듣고 있으면 공부는 뒷전이고 한국말 구사 능력에 감탄 하느라 시간 가는 줄 모르겠어요. 정말 존경스럽습니다. 댓글 읽다보니 아프셨는거 같은데 쾌차하셨기를 바랍니다.

  • @shhw3592
    @shhw3592 ปีที่แล้ว +7

    명확하게 이해 했어요 .
    감사합니다

  • @Mia-yx4be
    @Mia-yx4be ปีที่แล้ว +15

    쌤 인스타에 게시물 잘 안올리시면서… ㅋㅋ
    오늘 쌤 방송 보면서 생각한건데 한달에 한번이나 두번정도 한국시간으로 토요일 오전쯤에 문제풀이 생방송하는 건 어떠세요? 일주일 전부터 시간 공지하시고 방송하심 좋을 것 같아요.
    쌤 지금까지 방송하신 원고 많으니까 문장에 blank 만들어 편집하셔서 몇개 예시중에 맞는 걸 고르는 문제도 좋고 답을 쓰는 문제도 괜찮을 것 같아요.
    방송 보는 사람들이 문제 읽고 생각할 시간 잠깐 갖고 실시간 댓글창에 답 써도 되고 뭐 혼자 생각하면서 몇개나 맞나 체크하는 것도 좋고요.
    그리고 쌤이 답 알려주시면서 설명도 좀 해주시구요. 예전에 백가지 영어표현법 방송처럼 약간 빠르게 진행해도 좋을듯하네요. 방송 보고 표현법 열심히 배우는 것도 좋지만 문제 풀어보는 것도 공부에 좋은 방법인 것 같아서요. 그것도 온라인으로 여러 사람하고 하면 더 좋지 않을까 하는 그냥 제 생각입니다.
    주제넘은 제안이라 혹시 기분 나쁘셨다면 죄송합니다. ㅠㅠ

  • @mslim0315
    @mslim0315 ปีที่แล้ว +9

    마이클 선생님덕분에 고급영어 정보 많이 얻어요!
    늘 감사합니다^^

  • @user-yr7of2qg6n
    @user-yr7of2qg6n ปีที่แล้ว +8

    새해 복 많이 받으시고, 건강하세요!!!

  • @user-xn4mj1wl5r
    @user-xn4mj1wl5r ปีที่แล้ว +5

    This kind of subject is really helpful. Thanks.

  • @patricia0703
    @patricia0703 ปีที่แล้ว +7

    정말 유용한 강의 감사합니다^^

  • @flower972
    @flower972 ปีที่แล้ว +4

    목소리 넘 좋아요~^^
    영어 잘하고 싶은데..힘드네요.ㅠ
    팁 정말 도움됐습니다. 감사합니다.👍🍀💕

  • @meetup1014
    @meetup1014 ปีที่แล้ว +3

    진짜 좋은 영어표현들 배우게 되서 너무너무 영광입니다. 유용하고 쉽게 배울 수 없는 표현들인것 같아요.
    저는 영어회화실력을 빨리 늘려야되서 지금 유튜브에서는 정보 위주로 공부해서 암기하고 있고
    언어교환101 회화스터디에서는 말하기와 듣기 위주로 공부를 같이 병행하고 있는데 확실히 인풋과 아웃풋이 같이 되다보니 효과가 좋은 것 같아요!

  • @scottyoko703
    @scottyoko703 ปีที่แล้ว +2

    감사합니다!!

  • @danny-xl2wt
    @danny-xl2wt ปีที่แล้ว +3

    강의 너무 좋아요. 감사합니다

  • @Causeyourgoodness
    @Causeyourgoodness ปีที่แล้ว +1

    감사합니다 👍

  • @justicemichael4447
    @justicemichael4447 ปีที่แล้ว +5

    I have been subscribed to your Chanel for a long time. I am subscribed to your Chanel.
    They are talking to each other. We were taking to each other. Dust particular matter 메연. Fine dust. Dust particle. Aqi. Air quality index. Air pollution is really bad. Hope vs wish. I hope it is not so cold. (×) I wish it weren't so cold. (0) I wish I was better in English. I hope we are not late. You are so drunk. Drunken man. I am at work. I hate my job. You are very hardworking. Motivated. Driven. Deligently to make this project to reality. I have English class later
    , I better get going. I have to study for English class.

  • @user-zb5kk9uq2w
    @user-zb5kk9uq2w ปีที่แล้ว +1

    정말 좋은 강의 또 그냥 듣고 가네요
    감사합니다~

  • @yourethebestchoi8433
    @yourethebestchoi8433 ปีที่แล้ว +6

    프로패셔널한 강의, 프로의 향기가 여기까지 느껴집니다. ^_^

  • @elisahkkim4937
    @elisahkkim4937 2 หลายเดือนก่อน

    넘 넘 마음이 아프네요...제게 큰 선생님이었는데...이제야 알다니 ...

  • @briancoach
    @briancoach ปีที่แล้ว +2

    간만에 보니 너무 좋네요. 목소리도 좋고 얼굴도 좋아지신 것 같아요!

  • @ellalee7530
    @ellalee7530 ปีที่แล้ว +1

    정말 좋은 수업 감사합니다❤️

  • @hjk5165
    @hjk5165 ปีที่แล้ว +1

    새해 복 많이 받으세요. 선생님.
    항상 건강해주세요 선생님..

  • @HG-zz1wj
    @HG-zz1wj ปีที่แล้ว +8

    ( a ) I have subscribed to your channel for a long time.
    ( b ) I have been subscribing to your channel for a long time.
    (a) (b) 문장은 어떨까요 ?

    • @EnglishInKorean
      @EnglishInKorean  ปีที่แล้ว +4

      Or (c), I have been a subscriber (of your channel) for a long time.
      All of the options are OK, but (a) and (c) are probably the most common. ^^

    • @teaching_of_giants
      @teaching_of_giants ปีที่แล้ว

      저도 이 문장이 맞다고 생각해요.

  • @Be_Boulder
    @Be_Boulder ปีที่แล้ว +2

    I appreciate your video!

  • @Jinnichka
    @Jinnichka ปีที่แล้ว +6

    강의 항상 감사드립니다. 예전부터 봐 왔지만 선생님 강의는 진짜 좋은 강의들이라고 생각합니다.
    질문이 있는데요 air pollution 이 왜 the air pollution 이 되어야 하나요? 관사 (the/a) 는 항상 어려운 주제입니다 😢

    • @user-xn4mj1wl5r
      @user-xn4mj1wl5r ปีที่แล้ว +3

      다른 건 몰라도 관사 만큼은 관사를 안 쓰는 모국어를 가진 사람에겐 100% 정복이 불가능한 영역이 아닐까해요. 그렇다고 의문을 갖는 걸 포기하라는 뜻은 절대 아니니 오해는 마시길. 할 수 있는 데까진 다 해야죠. 그래도 커버가 안 되는 어쩔 수 없는 부분은 생길 것 같다는 말입니다. ㅎㅎㅎ
      다른 날이 아니라 오늘의 air pollution을 한정지어 말해서 the를 붙인 걸로 보입니다.

    • @Jinnichka
      @Jinnichka ปีที่แล้ว +2

      @@user-xn4mj1wl5r what's the weather 하고 같은 맥락으로 생각해야 하는거군요. 감사합니다! 아 정말 관사때문에 머리 쥐어뜯고 싶은게 하루 이틀이 아니예요 ㅠㅠㅠㅠ

  • @English_Marathoner
    @English_Marathoner ปีที่แล้ว +2

    늘 유용한 강의 만들어주셔서 감사합니다.
    그런데 궁금한게 subscribe 를 수동태인 be subscribed 형태로만 사용해야하나요?
    그냥 I have subscribed to your channel. 이렇게 말하면 틀리는건지 궁금해요.
    When it comes to 'unsubscribe', you said "But then, I unsubcribed."
    So, I'm a little bit confused. 😅
    그리고 참고로 이렇게 틀린 문장 고쳐주는 영상 너무 재미있어요. 문장 보고 잘못 된 곳 찾는 재미가 쏠쏠하네요 ^^ 오늘도 좋은 영상 너무 감사합니다 😊

  • @user-wv1fd8rl7u
    @user-wv1fd8rl7u ปีที่แล้ว +2

    혹시 처음에 subscribe가 수동형으로 되는 이유 질문드려도 될까요?
    I’ve subscribed to 가 아니라 been 이 들어가는 이유가 궁금합니다!

  • @jehyunpark7850
    @jehyunpark7850 ปีที่แล้ว

    좋은 강의 감사합니다!
    I am subscribing to your channel 보다 I am subscribed ... 가 더 자연스러운 건가요?

  • @8jyk
    @8jyk ปีที่แล้ว

    쌤, 악바리와 비슷한 영어표현이 있나요? 집요함과 끈기를 가지고 기어이 해내는 사람을 일컫는 말이 있는지 궁금해요. 비슷하게 한국에서 사람을 독하다고 표현하기도 하잖아요. 기회가 되시면 이런 사람을 표현하는 어휘들도 다뤄주셨으면 좋겠어요.
    전에 몸이 안좋아보여서 걱정했는데 요즘 영상 보아서 좋습니다. 늘 건강 또 건강하세요!

  • @calmandpeaceful2329
    @calmandpeaceful2329 ปีที่แล้ว

    안녕하세요!
    좋은 영상 감사합니다! 질문이 하나 있는데요,
    I don't want you coming home so late. 과 I don't want you to come home so late.
    want 목적어 다음에 동사ing를 쓰는 경우도 있던데, 이 두문장의 의미/뉘앙스 차이가 있을까요?
    I want you coming 이 어색한 표현인가요?

  • @maratang255
    @maratang255 ปีที่แล้ว +1

    find dust. Micro dust
    I hope. Will
    I wish. Were
    Diligently

  • @Ysg12234
    @Ysg12234 ปีที่แล้ว +1

    유튜브로 수입이 얼마나 되나요?

    • @user-xn4mj1wl5r
      @user-xn4mj1wl5r ปีที่แล้ว +9

      모르는 사람이 당신 연봉이 얼만지 대뜸 물어보면 어떻게 반응하시겠습니까? 정 궁금하면 구독자수에 따는 수입 대략적으로 계산해주는 웹싸이트들 있으니 가서 직접 알아보세요.

  • @user-kb8fe4vd4j
    @user-kb8fe4vd4j ปีที่แล้ว +1

    선생님,, 한국식 문법용어는 굳이 얘기 안하셔도 될거 같습니다

    • @user-xn4mj1wl5r
      @user-xn4mj1wl5r ปีที่แล้ว +9

      For some people that could be more helpful to understand because we are so used to learning english that way.

    • @karlysh8953
      @karlysh8953 ปีที่แล้ว +3

      선생님도 어려운 한국어 구사 연습 하셔야죠. 소통 아닐까요