ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ก.ค. 2010
- C' 'na luna mezz'u mare
Mamma mia m'a maritare
Figlia mia a cu te dare
Mamma mia pensace tu
Se te piglio lu pesciaiole
Isse vai isse vene
Sempe lu pesce mane tene
Se ce 'ncappa la fantasia
Te pesculia figghiuzza mia
Là lariulà pesce fritt'e baccalà
Uei cumpà no calamare c'eggi'accattà
C' 'na luna mezz'u mare
Mamma mia m'a maritare
Figlia mia a cu te dare
Mamma mia pensace tu
Se te piglio lu pulezia
Isse vai isse vene
Semp'a scuppetta mane tene
Se ce 'ncappa la fantasia
Te scuppettea figghiuzza mia
Là lariulà pesce fritt'e baccalà
Uei cumpà 'na scuppetta c'eggi'accattà
Lazy Mary you better get up
She answered back I am not able
Lazy Mary you better get up
We need the sheets for the table
Lazy Mary you smoke in bed
There's only one man you should marry
My advice to you would be
Is to pay attention to me
You'd better marry a fireman
He'll come and go, go and come
Sempe la pompa mane tene
Se ce 'ncappa la fantasia
Te pomperia figghiuzza mia
Là lariulà pesce fritt'e baccalà
Uei cumpà 'na pompina c'eggi'accattà
0 cummà ca m' voglio marità
Trovame 'na uagliotta
Ca me voglio marità
Trovame 'na uagliotta
Ca me voglio marità
Trovame 'na uagliotta
Ca me voglio marità
Hey! - เพลง
![ตัวอย่างภาพยนตร์ Venom: The Last Dance [Official - Sub Thai]](http://i.ytimg.com/vi/DHPjvAwmnRE/mqdefault.jpg)
Hey Paulie . . . . . Paulie, MORE WINE!
Who likes beans "Go around, do your job."
Mike Mcdermott. Go take a walk around the neighborhood, do your job
Mike Mcdermott Hey Paulie, was you that told John about that joke right?
👏👏👏👏🇮🇹🇦🇷
Hey Polie... Polie vino... mas vino!!!
Life wouldn't be the same if Italian culture never came to America, God bless these amazing creative people.
+_vXxCrowbarxX _ Imagining what America would look like today if history was changed and if it were the Italians who claimed and colonized America, not the Spaniards or the English/British.
To bad the majority of italians have forgotten to speak the Italian language😢
Emanuel Spada hahahahahhahahahhahahahahahahaahhahaha i do tho
I'm not even Italian, and I even wowed my Sicilian co-worker one time by speaking some Italian to her (both of us being born and raised here in the U.S., no less). ................. alright, alright, I admit..... I was flirting with her. :P
rkmugen italian women are my friend a wonderful kind so if ur not italian what r u then
È impossibile dimenticare la scena del matrimonio del film "Il Padrino" (The Godfather) ascoltando questa canzone.
I'm half-Italian. Grew up with my mom singing this to me. Now I'm 35, she's old and I can play this for her. Thank you for posting this!
Where do u live?
@@rachidparado6500 That's creepy. Nope.
@@stephensalexhe’s not asking for your exact address bro why are you europeans so weird about this stuff
@@rishabhdagar162 I'm not European
@@rishabhdagar162he said he's Half italian, that doesn't necessarily mean that he has born in italia
Reminds me of my childhood growing up in a Sicilian family. My mother was an Irish lady, and my father was a Sicilian.
Goodfellas on reverse
I’m Sicilian Irish as well 👏🏼👏🏼
@@nnotcamille It's a hell of a mix, that's for sure! And I'm only 33. Got a lifetime of being a half mick half guido, nut job ahead of me! One thing's for sure though. We're pretty good looking people. the Irish Sicilian mix ;)
RightAway87 oh yes, we are. And we know it too 😂. I’m 28 myself, and I’ve gotten more questions about my race than a lot of my friends. Do you speak fluent Italian (or Sicilian)?
@@nnotcamille I'm 3rd generation Sicilian so no, only English. But I grew up north of Boston in the Merrimack Valley. So I got a crazy accent so I'm told. loll And my Grandmother refused to teach my father Sicilian/Italian because she always cursed at him in Italian and she didn't want him knowing what she was saying.
No Italian wedding ever ended without this song being played and the elders up on the dance floor doing the tarantella with arms locked. Italian and proud!
Pretty much..
Italian? You mean Italo-american...
Hey goombah I married a nice Ireesha boy from the next town. Now don't be a facia dost, I know people! LOL!
Not Italian...but love this song
You have an Irish surname do?
I may be Swedish, but this man Lou Monte makes me feel like an Italian!
I love you Italy!
From the bottom of my heart, God bless you all! 🥰
Midsommar 😂😂
I heard the Swedes think Italians are the most attractive people and Italians think the same about Swedes. I’m Italian and i def love Swedes so I can attest to that
Stop glazing
@@kevinparisi3334we love italians
I'm Swedish but I think Italian is a beautiful language
*10 more respect for Mama Corleone* 👏💪
Italians have one of the most interesting cultures. Would love to move to Italy, and be part of their wonderful culture.
And you will be welcome in our land!!!! come to italy and have party togheter!!!!!!
jack mayhoff thank you
Engelbert Humperdinck
But where?
Nord or sud?
Technically if you came to Italy you wouldn’t be part of it you’d be participating in it to be part of it you must have been born here like me.(Pure Italian who learned English)
Originally I'm from Peru and I work in a hospital here in Canada. On daily basis I dealing with patients with physical and mental problems , like Stroke, Cancer, Alzheimers, Dementia etc.
I put Italian music to my Italian patients,. It makes them smile, someone's moves their hands, someone's sing every song, remembering the lyrics.
Their families member react by crying, laughing, few make videos of the old family member, you name it. They always say thank you to me, but it's not me, IT'S THE MUSIC.
The cool part is when they call me they say Hey Spagnolo, grazie !
Most of them when they return back to the hospital, they remember my face or my voice. That really makes me feel special.
That's so awesome. I am glad there are healthcare workers like you that understand the needs of the patients. You are a blessing.
Could you please share those music's name ?
This is a good song
,,Spagnolo'' good job...congratulation...
Alec Choy f
I don’t think my grandmother has ever cooked something without this song playing in the background. Proud to be apart of this amazing culture🇮🇹🇮🇹
I follow that tradition also
I'm 73. My dad would sing this to me when I was a small child. He would take my hands and we would dance. I realize now, we were dancing the Tarantella! (Italian word for Tarantula! )
Proud to be Italian 🇮🇹
agreed it's amazing:)
+chatterchops Me Too!
Ok
Sad
Home
I am 1/2 Sicilian, but my heart is Italian all the way. My mother's parents were from Palermo Sicily. God bless my family
I’m 1/4 and i feel you all the way!
I’m 100 percent Italian but my family is from Sicily,anzio and catonia
Amen
I’m half Sicilian
I am half too, I feel the same way
I am Argentine, without being of Italian descent, but I do live in an Italian neighborhood here in Buenos Aires and I love these people so much that I became an Italian language teacher!!!! long live italy!!
I bet the food there is amazing bro as an American who's half Portuguese I've always wanted to visit Argentina it's a beautiful country with beautiful people
Barrio italiano? Existo eso si básicamente todo buenos aires tiene algo italiano
In DeWitt Clinton high school Bronx,NY, I had an Italian friend whose name is “Vitiello”. We attended Italian class together with Miss Razzari. Before class began myself and a couple of other guys used to urge him to sing “ La Mezza Luna”.. or as we used to say “Hey Vitiello..sing Che La Luna” ...which he reluctantly would sing with a great blush on his face..priceless memories. God Bless you guys if your still around.
I went to PS 16.
Lou Monte has survived the passage of time. My great grandchildren love all his music.
My grandfather always used to love Lou Monte's songs.
Same here
Forza Italia! Love from Scotland.
God Bless Lou Monte for all the great Italian Tunes he brought our way.
I last time I heard this song, I was a teenager. Lou Monte's album was being played during a family reunion back in the middle 1960's. I miss those gatherings of aunts, uncles a lots of cousins: all Italian. I miss the food almost as much as family.
Don't have to be Italian to appreciate other cultures music. This is on quite a few different films and its absolutely class
Questa è una canzone Siciliana
@@angelascafuri4915 a me sembra napoletana
@@turnu7679 r u dumb? this is a italian song
Mi sembra calabrese forse veneta😊
Comunque è meridionale
Love italy from georgia 🇬🇪🤝🇮🇹
Brasileiro🇧🇷 aqui🙋🏻♂️, apaixonado pela cultura italiana...
Escutei essa música linda na cena do casamento da filha de don corleone, no filme "The Goodfather I" e vim atrás da música... Parabéns pela obra de arte 👏🏻👏🏻👏🏻🕺💃😍🎶🎶🎵🎵
Vendo o filme em Janeiro de 2022.
Sou gaúcho, do Brasil.
Un saluto da roma
Half cuban and half italian. LOVE MY ITALIAN SIDE.👍👍👍👍👍grow UP listening to this everytime my mother play it.
*When you find out you're 1% Italian*
Atsa me !
Todd Miller. Fourth great-grandson of Antonio Giannini.
When you discover how to bolden your letters.
75% Sicilian 25% Italian right here
@@Jeeppeeps sicilian = Italian
@@Don_Salieri1899 Not if you're sicilian or italian.
Definitely the best version of this song ever! The instruments, the singing, just the best. Thanks, Mr. Monte.
I am 50% Italian and pale so it’s hard for people to believe but this music really just feels good to listen to, I love the memories of my family and I listening and singling together while this plays. I can remember when we used to do an Italian fest at a football field and they would blast Italian music and we would all sing and dance and they would set fireworks off it was truly beautiful
I am Greek, been in Italy 5 times, always felt at home. Now we often make Italian dishes (like spaghetti vongole = pasta with sea shells) and listen to old Italian songs. And this is casual, not like special "Italian dinner tonight", Italia is in my heart, always has been, without realizing.
Why did you specify pale? we are white, everyone here is and considers himself so. Tanning is in fact a sign of beauty and summer holydays here.
Let me guess… you are American😂 the “I’m 50% Italian” that is probably not true at all. You are also “1/16 gErMaN” or something right? Typical from Americans. Never been to Italy right? Also…. Why did you put that you were pale??
I'm a proud italian who grew up to this song. I'm still listening to this in 2019. This song is played on Sunday's Pasta dinner nights and every italian feast. Ciao.
George Lombardi Rispetto George
What I loved about growing up in an Italian family is freedom of expression, family values dinners and holidays ❤️
Viva l'Italia, il nostro paese è meraviglioso sia per cibo che per cultura! Un gioiello! E W la Sicilia❤️ la terra di mia madre 😍
Proud to be a first generation immigrant from Italy. My papa played this song always when I was a kid. This and the old Tarantella Neapoletana. Bellissimo! 🇺🇸🇮🇹
Sono Maltese, vicino a Sicilia. Amo l'Italia!
Ho visitato Roma, Venezia e la Sicilia. Bellissima!
malta è bellissima!!!!
Sta vera, amo l'Italia e Sicilia, mi paese.
E se dicessi qualcosa tipo: "Malta è italiana" ?
Ciao Cugino...
Il Camerata sono arabi...
Things a like about Italian culture.
1- Cars
2- Women (that hot accent)
3- Food
4- Music
5- Football defenders
6- Language
Unfortunately I haven't been to Italy yet, so I don't this beautiful country yet.
Nothing more wrong, Italy is a world ..!!! but noprobe Paesààà !!!
André Gomes ahahahahah i'm italian and i have to Say that it's True!
André Gomes you left out 7.Red Wine 8. Sports cars 9. Art 10. Architecture 11. Scenery of the countryside.
Football defenders. Crying right now.
So true.
They have more than just defenders. Its a stereotype because of "catenaccio" (padlock) coaches like Giovanni Trappatoni etc.
They have in my lifetime (30 years old) quality ballers in midfield and attack like Schillachi, Del Piero, Vieri, Pirlo, Totti, Camoranesi, Baggio, Ravanelli, Inzaghi,
Now Belotti etc.
Nostalgia de mi Nonna ,Nonno y mi mamita querida que expledor tenia en su rostro cuando la cantaba ! 😢😢
Some songs just stick in your head and you dont forget them even if years pass by, great song. Greetings and love from Turkey
I'm indian and even though i dont understand a word of it I love it and I listen to it every single day......it doesn't really matter where you're from...good music is always good music.
Bruh we all know you saw it in GodFather
@@oldtimebooks5378 ofc 🤫
I am Italian and I lived in italy since i was born and i can't understand it as well, this is Neapolitan and quite botched too
I'm italian, and I can guarantee I understand almost nothing
@@Universable si perché è pasticciata all'americana... Nice fake italian gibberish
Manco un commento in italiano 😂❤️
🤣
Bellissima canzone❤
😂
Ironic.😆
si perché le cantavano i nostri antenati in america 😂😂
Amoooo essa música, tem tudo a ver comigo e minha família
Sou italiana da Calabria, porém estou no Brasil
Itália é o Jardim do Mundo....❤
I am from Greece but I Love this song it is so lovely
Respect from MACEDONIA! We love Italy and all things Italian!
Lou Monte makes me think of my dad; a very proud Italian R.I.P. dad love you always ❤
I lived in Italy 2 years ago, was the best in my life
Fratelli Siciliani e Calabresi!Ciao "from" Grecia!
Everytime I go to Souh Italy i feel like home!Awesome people!
Meu avô chegou com 12 anos de Farnese, só alegria. Viva Itália.
I'm not italian, and don't understand a word he's saying, but being born in the late 60's i've heard this song all through my life at various places, it's a classic, instantly makes you happy!
i just love Italians and they sound so good
MY DADDY ALWAYS SANG THIS SONG,I MISS HIM,R.I.P DADDY💙💜💙
Aww
I grew up with this song...my Grandmother played this... being in her house... Italian Songs always Heard ❤....Che La Luna..One of the Best!!!
I miss Lou Monte. He was from my old neighborhood. What a life we led!
My Dad used to play this tune on Sundays. God rest his soul.
I dunno why but I listened to this song and a few other songs from Lou Monte (such as Pepino the Italian Mouse) after my long shift at work and I felt instantly lifted. Even though it may be pretty old music, it just makes my day. And as Robin Williams once said, "You'll have bad times, but they'll always wake you up to the good stuff you weren't paying attention to." Music like this is a part of the 'good stuff'. :)
The good old days 🎶 italian music 🎵🇮🇪💯
"Second Staaaaanzaaaa" :D LOL
My favorite part of the song !
Second stage? aaaaaaah.... :D
Playing Godfather music got me here. I grew up in NY in the mid/late 50's and remember Lou Monte. I just got back from Italy and Sicily and I am ready to go back. Currently working Italian Dual Citizenship....Lou Monte, an Italian-American of Calabrian heritage, was born as Louis Scaglione on April 2, 1917 in Manhattan, New York. Lou passed away June 1989. He is missed.
I'm chinese lived in Australia and living in US now.I do enjoy Italian culture a lot🎉
As somebody whos british and white af i absolutely love Italians and this song and Italy is my dream place to go and maybe live in the future the food the place the people the weather just all looks perfect of couse everywhere has its bad side but u can make something good out of anything much respect to Italy from UK 🇬🇧 🤝🏻 🇮🇹
What memories this album cover brings back! My grandmother would listen to this every Sunday :)
Classic Italian melody
Proud to be italian ❤️🇮🇹
I'm Ethiopian and loving this, I'm gonna play it on my wedding ❤
I LOVE ITALIAN FOOD: Sazizza,Pizza,CannoliSiciliano,Cassata, PastaChina, Mortadella,Turdiddri,Polpette, Parmigiana,FichiSecco, Tortellini, Carbonara, Amatriciana,Pastiera, Cotolette e PatateFritte.
Mio padre è italiano ogni volta che vengo in italia vorrei rimanerci sempre tutta la vita!!!!!!!!
E con la famiglia ascoltiamo queste canzoni alle feste di domenica con tutti a famiglia!
L'italia e' un bel paese come tutti sono d'accordo , ma il migliore paese del mondo e Gli Stati Uniti. Specialmente per i lavoratori e la gente che vuol lavorare sode per avere successo, non c'e' un alto paese come L'America. L'Italia e' un bel paese per visitare, ma non vorrei abitarci.
Now Italy is a country very corrupt and in economical depression.
There isn't a country in the world that doesn't suffer from economical and corruption problems.
Virgil Starkwell pizza is american
Pizza americana??? No America solo McDonald e zitto. La pizza è NOSTRA
For some reason this song reminds me of those New York Mets spring training games I go to. They always play this song after "Take Me Out to the Ball Game" on the 7th inning stretch. I always love clapping along to the song.
This is the last season for it! After this season the Mets are "retiring" the song!
Noooooooo!!
my country was the best in 1970-1990 and early 2000s. Adoro l'Italia troppo🇮🇹❤
This reminds me to Argentina weekends whit my family..
Godfather brought me here
mhm YEAH NIGGA
Victor M same
Victor M did you know this song is also in Spanish... I heard it in a store... the beat,trumpets,etc. I knew it sounded familiar. Now I wonder if real Italians use this song in gatherings or weddings, it sounds cool
same
same here
i was in the kitchen making a lasagne and this came on the radio. 6 music. it made me feel like a clown on a unicycle juggling onions
I Love Italian food, language, culture and music. Greetings from mexico city.
Love this song all the way from Saudi Arabia 😃
C’e ‘na luna mezz’u mare
Mamma mia m’a maritare
Figlia mia a cu te dare
Mamma mia pensace tu
Se te piglio lu pesciaiole
Isse vai isse vene
Sempe lu pesce mane tene
Se ce ‘ncappa la fantasia
Te pesculia figghiuzza mia
La lariula pesce fritt’e baccala
Uei cumpa no calamare c’eggi’accatta
(Second stanza)
C’e ‘na luna mezz’u mare
Mamma mia m’a maritare
Figlia mia a cu te dare
Mamma mia pensace tu
Se te piglio lu pulezia
Isse vai isse vene
Semp’a scuppetta mane tene
Se ce ‘ncappa la fantasia
Te scuppettea figghiuzza mia
La lariula pesce fritt’e baccala
Uei cumpa ‘na scuppetta c’eggi’accatta
(And now for you nice ladies and gentlemen out there who don’t understand the eye-talian language, I’d like to do two choruses in British)
Lazy Mary you better get up
She answered back I am not able
Lazy Mary you better get up
We need the sheets for the table
Lazy Mary you smoke in bed
There’s only one man you should marry
My advice to you would be
Is to pay attention to me
You’d better marry a fireman
He’ll come and go, go and come
Sempe la pompa mane tene
Se ce ‘ncappa la fantasia
Te pomperia figghiuzza mia
La lariula pesce fritt’e baccala
Uei cumpa ‘na pompina c’eggi’accatta
0 cumma ca me voglio marita
Trovame ‘na uagliotta
Ca me voglio marita
Trovame ‘na uagliotta
Ca me voglio marita
Trovame ‘na uagliotta
Ca me voglio marita
Hey!
日本人ええええ
Ma è siciliano o calabrese ?
Thank you, hahahahaha, I'm Italian but I didn't understand the words 😂
I think it's Sicilian dialect as it's passed down in Italian American families
@@andreamasala4079 la lingua originale è il siciliano a tutti gli effetti. Nonostante questo, potrebbe essere una variante del sud della Calabria. Storicamente nel regno borbonico le lingue erano il siciliano (Sicilia, centro-sud Calabria e sud Puglia), e il napoletano (con tutte le sue varianti) nel resto. A me sembra una variante forse calabrese, e magari mi sbaglio. Perché qualche parola come "iss" che vuol dire "lui", nel siciliano della Sicilia si dicono "iddu". Giusta osservazione / domanda. Mi dispiace di non essere stato utilissimo. Saluti dal Messinese
its on the description
My grandparents on my mom’s side are very italian, and no major family get-together is complete without a little Lou Monte. I hope someday my family can visit Italy together and experience for ourselves the wonder that is Italy and its food, culture, and monuments.
Oh right… the typical American that believes that is Italian even tough he’s never been to Italy, doesn’t speak the language but he’s “moms grandparents”automatically make him “Italian”
@@nicopzs167oh my fucking god just shut the fuck up. You Italians always think you’re something special
Che bel canzone ragazzi saluti dalla Turchia vi vogliamo tanto bene❤️❤️❤️
I’ve heard this song every day of my life thanks to my dad…he’s from Sicily moms from Roma….great mixture
Lou "MONTE" foi um cantor ítalo-americano mais conhecido por uma série de discos de novidades com temas italianos, que ele gravou para a RCA Victor e a Reprise Records no final dos anos 1950 e início dos anos 1960, mais famosos "Lazy Mary", "Pepino the Italian Mouse", "Dominick the Donkey".
My family loved Lou Monte not only because his music was great but he was Calabrese like my family.
Great tune and Great use of this classic in The Godfather for The Wedding ,Bonezera " believe in America "❤🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹
VERAMENTE SEMPRE INGREDIATA QUESTA NOSTRA COSA WHOOAAAAAAAA
Viva l'Italia
Lou Monte, according to him, was of Barese descent. We always loved this song in our family. Didn't matter where your family was from, as long as it was from southern Italy! LOL
So you would have kicked me out of your house after I told you that my Italian forefather from the American Revolution was from Tuscany?
@@toddmiller5656 si
Same mentality here lmao. My father’s family moved to Puglia in the 60s but they were Napolitano, and my mother is Salernitano. We tolerate anyone from the south but north is a different story lmao
My friend is from Campo alto, Udine.
Sending love to 🇮🇹 from 🇦🇲! 💖✨ Miss it a lot!
Greetings from New York!!
In these cold days that music warms the heart
I love Italian songs...They are awesome :)
Very nice music, the balognese pasta turned out great))))
Love this song. My dad sung this song all the time to us kids.❤❤❤❤❤❤❤❤❤
I always say that in my next life, I'm coming back Italian!
Ciao from Croazia per tutti Italiani!🇭🇷⚽🇮🇹☮️♥️🧲👑🍀👍❤️🩹💯🩵😙💞🍅🍷🚲🚗🚙🏍️🛵🏟️🎀🎁🎇🎆🧨🧨🥇
My elderly Italian friend, who is in the hospital, will love to hear this, which I will be playing for her, tomorrow, together with many other Italian songs of old!
I am sure to have a smile out of her for it!
Thanks for uploading!
I'm half Portuguese and we're a very similar people love for God, Family, & country we both had large empires and we're very proud people European Catholics with extensive military history and that I love
Che gioia ascoltare la musica che viene dall'Italia,
Grazie
I grew up with this music i am Puerto Rican and norwegian and grew up in redhook Brooklyn we have Italian in our family and we would listen to lou monte all the time
Fav Pizza Song🤘👌👍, I could dance to this song all nite. Awesome Pizza Song!🤘👍
This song is awesome 👌 and I just love it 😀 ❤ plus I am Italian! 👍😊
La musica più bella del mondo! Saluti dalla Serbia ! :)
Finally!
I’ve been looking for this song for weeks!
Thank you for that find, TH-cam.
That commercial that’s aired on television recently this year brought me here for this one!
🇮🇹🍝🍕
AirB&B, that is!
Same here lol. I kept thinking about the wrong lyrics
leave the gun, grab the cannolis
Take the cannolis
I'm 0% Italian and this speaks to my soul. I wanna hold arms and dance too.
Sri Lankan here 🇱🇰
Heard this on the radio multiple times. Watched it being sung in The Godfather. Seems like a pretty fun song.
OMG!!! I remember this song at Italian weddings when I was a kid! Mingia! Everyone used to laugh and get up and dance and take turns singing. So much fun!
Qualche italiano? 🇮🇹 ~ Any Italians? 🇺🇸
Tutti,anche se parlano inglese🇮🇹
Si sono siciliano
Ovvio
Diocane eccomi
@@xx_waturb_xxxx1673 onestissimo dio porco
My grandmother and her parents came to Argentina in the 20's, and i hope to know the land of my family the next year, you know, the blood is calling..