I can’t communicate this properly in Japanese, so I’ll write in English. This song changed my life when I was a kid. Until then, my only interaction with music had been out of obligation- I was playing classical music because I was told to. But when I discovered this song and PowapowaP, I felt my whole world change and realized I had been truly touched by music for the first time. I’ve been following the vocaloid scene ever since. Mr. Siinamota, I’ll be listening to your music forever.
「まだ気づかないのかな？ Don't you notice me yet？ 僕は僕らしく歩き出しているのさ。ほら、また。」 I'm starting to walk in ways I believe in. There you go. そうだ。 Right. 分かっていたのさ。 I knew it. 僕はこのままさ。 I'm the same as ever 歩き出してみようかな？ Maybe I'll try to start walking？ 遠いあのとき。 In that distant time 僕は生きる意味を探す I'm looking for meaning in life リズミカルに音が跳ねるんだ。 The sound's bounding rhythmically 誰かが生きてる一秒ずつ If we could put into words 言葉にできたならば Every second someone lives on 僕らは生きてく気がするのさ We feel ourselves live on 言葉をばらまくように like scattering words about 誰かが生きてる一秒ずつ If we could put into words 言葉にできたならば Every second someone lives on 僕らは生きてく気がするのさ We feel ourselves live on 言葉をばらまくように like scattering words about ほら。 Here. 「今 君が見てたのは "Now, what you were seeing is あの日の自分と向きあう君自身さ。ほら、また。」 your own self facing yourself on that day. Here, again." …まーな。なんだかんだでさ、 ...Sort of. So much happened, but 僕は生きていた I kept on living あの日と変わらぬまま また。行くんだ。 I'll go again being still myself on that day 僕は生きる意味をさがす I'm looking for meaning in life …生まれたから僕は歩くんだ。 ...I walk because I was born. 誰かが生きてる一秒ずつ If we could put into words 言葉にできたならば Every second someone lives on 僕らは生きてく気がするのさ We feel ourselves live on 言葉をばらまくように like scattering words about 誰かが生きてる一秒ずつ If we could put into words 言葉にできたならば Every second someone lives on 僕らは生きてく気がするのさ We feel ourselves live on 言葉をばらまくように like scattering words about ほら Here 僕が生きてきた一秒ずつ If I can put into words 言葉にできるのなら Every second I've lived 僕はまた歩き出せるはずだ I should be able to start walking again. いつかの君のように。
I'm American and I feel so incredibly lucky to have come across this song many years ago. I remember listening to this as a young teen struggling with life. I'm 26 and even now this song gets me through difficult times. When I feel like giving up I listen and I'm reminded I can start walking again. I can't help but feel I will listen to this song throughout the rest of my life. ありがとう、椎名もたさん。
This song has always felt different to me, special, i've listened to it since was 8 to 9 years old, my older sister played it and it weaseled into my brain so deep that i've repeated it over the course of my whole life, and with every replay the song that was just pretty noises became sentences, words that perfectly described my fears and worries, it did the self-reflection i simply couldn't do and turned it into lyrics, it felt like this song was made for me. Living the same day over and over again, too scared to change, but knowing that if things continued on this way i wouldn't repeat it for another day, i wished someone was there for me, to tell me that it'll be okay in the future, that even if i picked the wrong path i'd be fine, that just being alive, no matter in what shape is enough, that the feeling of aimlessness and depression i had wasn't something that plague me forever, and even if it did, i would still be able to live on, and that i just had to brave that scary mysterious future, even if it could go wrong, although no person told me those words, this song did. i was 11 years old when powa-powaP passed on, now i'm 18, and in college, with the same fears and worries i had in middle school and high school, but everytime i listen to this song, i get invigorated, to keep walking on this earth i was born into.
I can’t say I was expecting to see this today. But man, this is a welcome surprise. I love this song so much, but every time I listen to it, I cry. I cried this time too. This song, with this MV, was my first introduction to Siinamota years ago. I couldn’t have been older than 11 when I first stumbled across it. A few years later, I started listening to more of his songs and I fell in love with the music he made. Now I’m in college. I’m almost the age Mizoguchi Ryo was when he passed away. Just thinking about that makes me tear up . Powapowa-P holds a very special place in my heart, and he always will.
I used to listen to this song all the time when I was a kid. Finally stumbled upon it today because I could not remember who it was by. I really love the rhythm, the artist really understands a soul.
UMAAがまだ動いていて、椎名もたさんの音楽を出してくれたのがとても嬉しい
うーむ？（UUUM）
Is this a movie? これは映画ですか？
Can you do my favorite song🤩
最近全くと言っていいほどボカロを聴かなくなって、それをボカロの方向性のせいにしてたけど、曲の傾向だけじゃなくて知らないうちに自分も成長して、少しずつだけど趣味も変わったんだなって。切ない。
2:42からの歌詞、すごく婉曲的にだけど、「今生きている事実の他に、生きる意味が見当たらなかった」って言ってるような気がする
【ストロボライト/椎名もた(ぽわぽわP)】
「まだ気づかないのかな？
僕は僕らしく歩き出しているのさ。ほら、また。」
そうだ。
分かっていたのさ。
僕はこのままさ。
歩き出してみようかな？
遠いあのとき。
僕は生きる意味を探す
リズミカルに音が跳ねるんだ。
誰かが生きてる一秒ずつ
言葉にできたならば
僕らは生きてく気がするのさ
言葉をばらまくように
誰かが生きてる一秒ずつ
言葉にできたならば
僕らは生きてく気がするのさ
言葉をばらまくように
ほら。
「今 君が見てたのは
あの日の自分と向きあう君自身さ。ほら、また。」
…まーな。なんだかんだでさ、
僕は生きていた
あの日と変わらぬまま また。行くんだ。
僕は生きる意味をさがす
…生まれたから僕は歩くんだ。
誰かが生きてる一秒ずつ
言葉にできたならば
僕らは生きてく気がするのさ
言葉をばらまくように
誰かが生きてる一秒ずつ
言葉にできたならば
僕らは生きてく気がするのさ
言葉をばらまくように
ほら。
僕が生きてきた一秒ずつ
言葉にできるのなら
僕はまた歩き出せるはずだ。
…いつかの君のように。
いると思ったさ
平成が大好きだった
もっと平成を生きていたかった
いつまでも子供で居たかったのは私も同じ
絵がとても可愛くて素敵だけど、なぜかいつもピアニカの音で切なく感じる。いつまでもとても素敵な曲です。
I have 10 millions subscribers
That’s Moto-San for you
高校1年生の頃に学校に馴染むことができず、不登校気味になってしまった時期がありました。しかしこの曲に勇気をもらってまた学校に行き始めて高校3年生になることができました。もう少しで卒業の時期ではありますが、少しだけ学校に行くのが嫌だなと思ってしまっています。しかしあの時頑張ったように、この曲を聴いてあとちょっと頑張ってみようと思います。この曲はいつでも私を元気にしてくれます。椎名もたさん、ありがとうございます！
10歳も行かないくらいの時に出会ったこの曲が人生の全てを始めてくれました。このアニメーションとこの歌詞とこの音楽に救われながら生きてきました。iPodにいれてつらいときに聞いていました。二十歳を迎え、3/9になったので見に来たら公式様が残してくれていてとても嬉しかったです。ずっと大好きです。
当時、中学生だった俺も今は社会人してます。この曲をテレビで流しながら勉強して絵を描いて食べて飲んで騒いでました。日常でした。
毎日を何となく生きてただ普通に過ごしてもそれが生きてる意味になると沢山の経験から認識しました。この曲も糧になりました。もたさんにもこの曲のように生きてほしかった。
どの曲聴いても感謝の言葉が無限に出てくるんです。全部思い出なんです。
長文語りまくって消しました。無駄に語るより一つの言葉ですね。ただ感謝を。ありがとう。
追記。何年経っても言葉がなくならない。この気持ちをあんたにも知ってほしかったんだ！！！！！！音楽番組でこの曲を聞いたときの衝撃とか凄かったんだぞ！！！！なんでなんだよ！！！ちくしょう！！！！
全部わかる 心の底から
感謝よりなんでなんだよが勝ってしまう
この感情は否定しないで でも全部抱えて それぞれがそれぞれの息をして行きましょうね
悲しさと悔しさで感情がぐちゃぐちゃになり、泣いてしまった時に聴きに来てます
自分のメンタルの弱さを包み込んでくれるような曲調が本当に温かくて大好きです
｢誰かが生きてる一秒ずつ言葉にできたならば 僕らは生きてく気がするのさ 言葉をばらまくように｣
って、
一人一人の人生を全部記録に残せたら、それを誰かが読んで、生きる糧にできる、こらからも生きていける
って意味に聞こえた。もたさんの人生は全部記録として残ってる訳じゃないけど、代わりに残してくれた曲を通じて生きる糧にできたらいいな。
0:33 2:09 一瞬に少女と猫たちが倒れて皆が見てる場面が出る。単純に寝てるって見えるけど、少女とねこたちが死んで皆が見物するだと思ったら怖い
最悪の家庭環境の中で、泣きながらこの曲を聴いていました。絶対に大人になりたいってこの歌に誓いました。この歌みたいな思慮ある大人になりたくて、かけ離れてて泣きました。
今、私はもう少しで二十歳になります。実際、思慮深い大人になれたのかはわからないけどこの歌に誓ったからこれからも頑張れるんだと思います。こんな、素晴らしい曲をありがとうございます。ずっとずっと感謝し続けます。頑張ります！
もたさんの曲は全体的に優しくて辛い時にはいつも励ましてもらってます。ほんとにありがとう。
ペナルティマン紅茶監督！？
励ましてもらってるなぁ…そうに決まってるって🏠
語録の使わない配慮グッジョブすぎる！
生きるの頑張ったよな、俺ら。
うん。
涙出てきた
頑張りスギィ！
死ぬのか？
頑張るのって疲れるよな
I can’t communicate this properly in Japanese, so I’ll write in English. This song changed my life when I was a kid. Until then, my only interaction with music had been out of obligation- I was playing classical music because I was told to. But when I discovered this song and PowapowaP, I felt my whole world change and realized I had been truly touched by music for the first time. I’ve been following the vocaloid scene ever since. Mr. Siinamota, I’ll be listening to your music forever.
Yah man, PowaPowa-P was a wonderful musician when alive. I hope he's enjoying heaven, he deserves heaven, for making much good music's like it.
same here, i only really started listening to music once i got a hold of powapowa's discography
bro sinamota is died
@@pachaconfort8641 most of his songs are still up tho
生きる理由を死ぬ気で見つけてた時にこの曲の
「生まれたから僕は歩くんだ」
って歌詞のおかげで
「生きる理由ってこんなんでいいんだ！」って思わされました。
いつまでも大好きです！
自分が何かに気付けてない事を気付かせてくれる
懐かしい…昔ずっと聴いてました。久しぶりに耳に入れて自然に涙が出ました🥹
😢😢😢
🥲🥲🥲🥲
何度も何度も聞いて、何度も元気づけられた曲です。生きる難しさと、生きなきゃと思わせてくれる原動力をすごく優しく孕んだ曲だなと感じています。主コメのストロボシリーズの外伝という言葉にとても嬉しくなりました。
椎名もたさん、沢山の感動をありがとうございました。
聴いた瞬間心がじわぁってした
やっぱり色褪せない唯一無二の素敵な音楽 沢山聴きます
ピッチ直ってよかった！再アップありがとうございます
こうして椎名もたさんの曲が聴けて、誰かの耳に残るとあの人は私たちの中で生き続けてくれます。
いつまでもありがとう😭
「まだ気づかないのかな？
Don't you notice me yet？
僕は僕らしく歩き出しているのさ。ほら、また。」
I'm starting to walk in ways I believe in. There you go.
そうだ。
Right.
分かっていたのさ。
I knew it.
僕はこのままさ。
I'm the same as ever
歩き出してみようかな？
Maybe I'll try to start walking？
遠いあのとき。
In that distant time
僕は生きる意味を探す
I'm looking for meaning in life
リズミカルに音が跳ねるんだ。 The sound's bounding rhythmically
誰かが生きてる一秒ずつ
If we could put into words
言葉にできたならば
Every second someone lives on
僕らは生きてく気がするのさ
We feel ourselves live on
言葉をばらまくように
like scattering words about
誰かが生きてる一秒ずつ
If we could put into words
言葉にできたならば
Every second someone lives on
僕らは生きてく気がするのさ
We feel ourselves live on
言葉をばらまくように
like scattering words about
ほら。
Here.
「今 君が見てたのは
"Now, what you were seeing is
あの日の自分と向きあう君自身さ。ほら、また。」
your own self facing yourself on that day. Here, again."
…まーな。なんだかんだでさ、
...Sort of. So much happened, but
僕は生きていた
I kept on living
あの日と変わらぬまま また。行くんだ。
I'll go again being still myself on that day
僕は生きる意味をさがす
I'm looking for meaning in life
…生まれたから僕は歩くんだ。
...I walk because I was born.
誰かが生きてる一秒ずつ
If we could put into words
言葉にできたならば
Every second someone lives on
僕らは生きてく気がするのさ
We feel ourselves live on
言葉をばらまくように
like scattering words about
誰かが生きてる一秒ずつ
If we could put into words
言葉にできたならば
Every second someone lives on
僕らは生きてく気がするのさ
We feel ourselves live on
言葉をばらまくように
like scattering words about
ほら
Here
僕が生きてきた一秒ずつ
If I can put into words
言葉にできるのなら
Every second I've lived
僕はまた歩き出せるはずだ
I should be able to start walking again.
いつかの君のように。
I miss powapowap :( never forget the music he left us
ストロボラストのアンサーソング…ってことか…
ストロボラストを最近見つけてから毎日のように聞かせていただいていたので、この曲も見つけることが出来て、本当に良かったです！
色々考えさせられるような歌詞だな…
世の中幸せな曲が増えすぎた
天国のもたさんへ
正直最初は怖いのと流れてきて怖くて苦手でした。でも、ちゃんと聞くとハマり、友達と歌うようにもなりました。神曲を作ってくださってありがとうございます！天国で幸せに暮らしてくださいね。
誰が何と言おうと私が一番好きなボカロPは椎名もた（ぽわぽわP）で決まり
I'm American and I feel so incredibly lucky to have come across this song many years ago. I remember listening to this as a young teen struggling with life. I'm 26 and even now this song gets me through difficult times. When I feel like giving up I listen and I'm reminded I can start walking again. I can't help but feel I will listen to this song throughout the rest of my life. ありがとう、椎名もたさん。
あいかわらず素敵な曲
この曲聞いてる時は心にぽっかり空いた大きい窪みが埋まる気がする...ありがとうもたさん。頑張ってみるよ
あぁ……😢
溶けるように記憶が蘇ってくる。
もうこんなに成長したよ、あの時の不安定な自分。
この曲に何度助けられたことか。好きな曲を聞かれたら悩む間もなくこの曲を答えるくらい好きです。
大人になるほどサビの歌詞が沁みる
じんわり悲しい時、寂しい時、
包み込んでくれるこの曲に今も救われています 大好き
言葉選び、ミクさんの歌い方、MV…
これからもずっと大好きです。
ほんとに嫌なことあっても、もたさんの曲を聞くと元気が貰えます。もたさんの曲を出してくださってありがとうございます。私はずっともたさんが大好きです。
キーがなおってる…！
小さい頃、ピアニカとか音が面白くて凄く優しい雰囲気に惹かれて聴いていた自分も今は学生になりました。
今は歌詞の意味なども少しは分かるようになりました。
もたさん。本当にありがとう。
そしてこれからも宜しくお願いします。
大好きです。
もたさんにこの気持ちがいつか届くといいな。
いつ聴いても素敵な曲だ。
ありがとうございます。もたさんの音楽がある限り、忘れることはない。その気持ちを思い出させてくれた。
どんな形になってももたさんの曲はずっと輝いてる
懐かしすぎる
1番好きなボカロP、作曲者です。
私たちの知らないどこかで、楽しく暮らしていてください。
何年経っても聴いています。
大好きです。
いつまでも色褪せないもたさんの曲。大好き。
ずっと聴いてきた曲。
今までもこれからも、この素晴らしい曲がたくさんの人に愛されていきますように。
This song has always felt different to me, special, i've listened to it since was 8 to 9 years old, my older sister played it and it weaseled into my brain so deep that i've repeated it over the course of my whole life, and with every replay the song that was just pretty noises became sentences, words that perfectly described my fears and worries, it did the self-reflection i simply couldn't do and turned it into lyrics, it felt like this song was made for me.
Living the same day over and over again, too scared to change, but knowing that if things continued on this way i wouldn't repeat it for another day, i wished someone was there for me, to tell me that it'll be okay in the future, that even if i picked the wrong path i'd be fine, that just being alive, no matter in what shape is enough, that the feeling of aimlessness and depression i had wasn't something that plague me forever, and even if it did, i would still be able to live on, and that i just had to brave that scary mysterious future, even if it could go wrong, although no person told me those words, this song did.
i was 11 years old when powa-powaP passed on, now i'm 18, and in college, with the same fears and worries i had in middle school and high school, but everytime i listen to this song, i get invigorated, to keep walking on this earth i was born into.
懐かしい
本当に素晴らしいアレンジです。サビのキャッチーさもすごく美しい
心から大好きです。
大変な時によく聴いてました。
本当に、本当にありがとうございます。
ミクの日ありがとう
これ気楽に聴けて好きなんだ
石川県在住のものです。この辺境の片隅に、こんなに透明で美しい詩を書く人がいるのかと、もう十年も前に貴方の事を知りました。改めましてお誕生日おめでとうございます。
貴方がおやすみプンプンの有名な一編を語っていた優しい笑顔が今でも目に焼き付いています。
聴くと必ずといっていいほど泣く。
素晴らしい曲だなぁ。
高校生の頃ほんとにずっと聴いてて、1番好きな曲でした。本当に好きです。
いい曲
これからもずっと好きな曲です。
もたさんお誕生日おめでとうございます
素敵な曲をありがとう
なつかしいな、大好きな曲〜
もたさんが苦しさのないところで幸せにいてくれたらいい
やっぱり良い曲だなぁ
もたさんの曲は本当にどれも暖かくて大好きです
本当に、本当に大好き
語彙力なくて何も伝えられないけど大好き
大好き
椎名もたさんの曲で一番最初に聴いたのがこの曲でした。
私がこの曲に出会った時にはもたさんはもうこの世にいなかったけれど、これまでもこれからもこの曲がずっと大好きです。
ありがとう、そしてお誕生日おめでとうございます。
Been listening to this song since I was 10 years old and I’m never gonna stop. I’ll never forget you powapowaP
Love this song. Still makes me sad when I think about the artist, but their songs will live on in my memories.
優しい気持ちになれる曲😢
本当にこの曲が好きです。
もっと早く出会っていたかった…。
I can’t say I was expecting to see this today. But man, this is a welcome surprise. I love this song so much, but every time I listen to it, I cry. I cried this time too.
This song, with this MV, was my first introduction to Siinamota years ago. I couldn’t have been older than 11 when I first stumbled across it. A few years later, I started listening to more of his songs and I fell in love with the music he made. Now I’m in college. I’m almost the age Mizoguchi Ryo was when he passed away. Just thinking about that makes me tear up . Powapowa-P holds a very special place in my heart, and he always will.
やっぱりもたさんの音がだいすき
え！？この動画前から好きだったんですけど、7時間前投稿の文字に驚いて聞きに来ました
椎名もたさんの動画をこのチャンネルで再投稿してるんですかね？
ストロボシリーズほんとめっちゃ好きです……
マジで懐かしすぎるこのPVwww
森井ケンシロウさんのネコ可愛くて好き
ずっと大好きです💖
偶然かもしれないけど3月9日に再UP嬉しいです…もたさんお誕生日おめでとうございます。あなたの創る世界と音楽がずっとずっと大好きです！！ありがとうもたさん！！！！
嬉しいです
好きです…
だいすき
TH-camでも聞けるのはすごくうれしい
ぽわぽわPさんの曲の中で一番聴いてる曲、本当に好き。素敵な曲に出会えて嬉しいです、これからもたくさん聴きます、おめでとうございます、もたさん、本当にありがとうございます、
ええ曲やなあ…
I hope your name could be remembered forever.
ありがとう、椎名先生。
公式であげてくださり本当にありがとうございます
You did a good job
さりげなくおすすめに出てきたから本気でびっくりした
この優しい雰囲気が好き
久々に聴きたいと思って検索してみて聴いていたけど、6ヶ月前にアップされたばかりなのか。
ありがとうございます。
始めの腑抜けた、身近な音が好き！
PVも可愛い！！
歌詞が胸に一直線に突き刺さるな…
公式で上げていただきありがとうございます！！！！沢山聴きます！
Powapowa-P's songs really do take me back. Thank you for the uploads.
Such a cute song! ❤
正直に言って、私はあなたを愛しています。あなたは絶対的な傑作を作ります
あなたが生まれて、残してくれたもの全てに感謝を
にゃんことピアニカの音にいつも癒される
I'm glad UMAA not forgotten him. I'm so impressed.
そうか、今日、誕生日だったんですね……。
もう新しい曲が聴けないことが淋しいです。
これからも、ずっと好きです。
UMAA GJ~
タン、タンって裏で秒針と同じリズムでなってるから落ち着くんだけどやっぱりなんか寂しくなる。
I believe one of my first Siinamota's songs I heard of! Much love, his music still resonates within my mind ♥
ありがてえ…
公式があげてくれるの嬉しい
もたさん安らかに
ずっとだいすきです。
I used to listen to this song all the time when I was a kid. Finally stumbled upon it today because I could not remember who it was by. I really love the rhythm, the artist really understands a soul.
カラオケに入って欲しい。MVも可愛いから本人映像アリで
うれしい、ありがとうございます