Discovered DaiQing on an flight to China from Phoenix. This song is my favorite. Here is what I've been able to discover:
Days before the most beautiful part of life O Alsarch went past days. Semerch üregdseer handful happiness üldevch I heart ilchtei like the old coat. Hailar full of snow övlüüd Stranger horse teregchnii song Imin river warm summer Evenings Very distant melody heard in the bayankhuuryn We passed at the end of each experienced But much changed, although To commemorate the old days of the substance Faces tragedy is shining. the most beautiful part of life O Alsarch went past days. A glass fiber lift my friends O on the table remains snacks. A young man full of joy and pain Space I have friendship Merge voice heard about longing Oh distant Moscow quiet Evenings. But all that changed despite Pass he is full of confidence, Oh, was not Nevertheless once Happy again chosen to go at all.
I hope it is okay I post what I understand the Silent Sky song means in English here?! It such a beautiful song! Silent Sky by DaiQing Tana and the Haya Band ------------------------------------------------------------ --- my English understanding, advanced apologies if misunderstood --- Sung in Mongolian: Sunrise, moonset, the world revolves endlessly. Your eternal distance silhouette’s is melting into in the sunset. Happiness finally found, however, comes to grief. The silent prayer is only to appease the soul of dedication. When everything returns in silence, I have no more desire. When everything returns in silence, I have no more desire. Sunrise, moonset, the world revolves endlessly. Your eternal distance silhouette’s is melting into in the sunset. Happiness finally found, however, comes to grief. The silent prayer is only to appease the soul of dedication. When everything returns in silence, I have no more desire. When everything returns in silence, I have no more desire. Sung in Chinese Mandarin: In the wind of the grasslands, There are people in my heart. Wind ah, please blow gentle. Listen to his, sad songs. Moon, give him light. Fire ah, you warm him.
This is great stuff! Do you know something about the lyrics of this? They're in Chinese and I've looking for a transliterated version. It would be great! Thanks for uploading.
Sircosick100 Thank you! yeah, I bought the album and comes with the lyrics of each song , and it has its translated version :) . But it would be better if it had a review again.
***** That's fascinating. So the lyrics in Chinese are adapted to our script, rather than in Chinese characters? Or you mean they're all just translated into English?
hi! sorry this is probably a longshot since its been 8 years since youve posted this but i was wondering, since you said you bought the album, if you still had the lyrics? i dont need the translation [although it would be nice] but rather the original script. thank you!
如今我们变了模样 生命依然充满渴望 假如能够回到往日时光 哪怕只有一个晚上 假如能够回到往日时光 哪怕只有一个晚上 Life's most beautiful treasures Those old times Although poor, still happy Wearing old clothes
(In) Hailar is a snowy winter A trio singing Yimin (River) shines on the gentle summer night Accordion-like sounds drift
Now we have changed Running to live everyday But when I think of the old times Your eyes will shine
Life's most beautiful treasures Those of the past time. Friends raised glasses of beer Left on the table, a half sausage
We used to be best friends Sharing the happy and sad We keep singing, friends go on Also out Moscow at night
Now we have changed Life is still full of desire If we can go back to the past If only for one night
Now we have changed Life is still full of desire If we can go back to the past If only for one night
If we can go back to the past... If only for one night...
너무좋아요 며칠째 듣고있어요!
The first version I first heard in 2011. The best version still to this date.
I don't think that something delightful and deep as this music and this woman could exist in this life! Thank you from Italy❤️🙏🏻
Discovered DaiQing on an flight to China from Phoenix. This song is my favorite. Here is what I've been able to discover:
Days before
the most
beautiful part of life
O Alsarch went past days.
Semerch
üregdseer handful happiness üldevch
I heart ilchtei like the old
coat.
Hailar full of snow övlüüd
Stranger horse teregchnii
song
Imin river warm summer Evenings
Very distant melody heard
in the bayankhuuryn
We passed at the end of each experienced
But
much changed, although
To commemorate the old days of the
substance
Faces tragedy is shining.
the most beautiful part of
life
O Alsarch went past days.
A glass fiber lift my friends
O
on the table remains snacks.
A young man full of joy and
pain
Space I have friendship
Merge voice heard about longing
Oh
distant Moscow quiet Evenings.
But all that changed despite
Pass
he is full of confidence,
Oh, was not Nevertheless once
Happy
again chosen to go at all.
ฟังสบาย. เสียงสวยมาก
Je suis toujours debout depuis longtemps mais tu m’a oublié 😂❤
A wonderful and touching song that you will listen it repeatedly
Je suis Djibouti et surtout la Somalie land
Wonderful song
太hifi 好棒棒
I hope it is okay I post what I understand the Silent Sky song means in English here?! It such a beautiful song!
Silent Sky by DaiQing Tana and the Haya Band
------------------------------------------------------------
--- my English understanding, advanced apologies if misunderstood ---
Sung in Mongolian:
Sunrise, moonset, the world revolves endlessly.
Your eternal distance silhouette’s is melting into in the sunset.
Happiness finally found, however, comes to grief.
The silent prayer is only to appease the soul of dedication.
When everything returns in silence, I have no more desire.
When everything returns in silence, I have no more desire.
Sunrise, moonset, the world revolves endlessly.
Your eternal distance silhouette’s is melting into in the sunset.
Happiness finally found, however, comes to grief.
The silent prayer is only to appease the soul of dedication.
When everything returns in silence, I have no more desire.
When everything returns in silence, I have no more desire.
Sung in Chinese Mandarin:
In the wind of the grasslands,
There are people in my heart.
Wind ah, please blow gentle.
Listen to his, sad songs.
Moon, give him light.
Fire ah, you warm him.
Dwayne wangyou-online friend this is another song‘s lyrics of her named “silent sky”，but still thank you
Bu şarkı insanı by pas ediyor ne kadar boş yaşıyoruz ben bunu anladım
🙏🏿🙏🏿🙏🏿
往日時光
演唱：黛青塔娜
作詞：克明
作曲：烏蘭托嘎
臺灣 - 風潮唱片
.
人生中最美的珍藏
還是那些往日時光
雖然窮得只剩下快樂
身上穿著舊衣裳
.
海拉爾多雪的冬天
傳來‘’三套車‘’的歌唱
伊敏河旁溫柔的夏夜
手風琴聲在飄盪
.
如今我們變了模樣
為了生活天天奔忙
但是只要想起往日時光
你的眼睛就會發亮
.
人生中最美的珍藏
還是那些往日時光
朋友們舉起了啤酒
桌上只剩半根香腸
.
我們曾是最好的夥伴
共同分享歡樂悲傷
我們總唱啊朋友再見
還有莫斯科郊外的晚上
.
如今我們變了模樣
為了生活天天奔忙
但是只要想起往日時光
你的眼睛就會發亮
.
如今我們變了模樣
生命依然充滿渴望
假如能夠回到往日時光
哪怕只有一個晚上
假如能夠回到往日時光
哪怕只有一個晚上
This is great stuff! Do you know something about the lyrics of this? They're in Chinese and I've looking for a transliterated version. It would be great! Thanks for uploading.
Sircosick100 Thank you! yeah, I bought the album and comes with the lyrics of each song , and it has its translated version :) . But it would be better if it had a review again.
***** That's fascinating. So the lyrics in Chinese are adapted to our script, rather than in Chinese characters? Or you mean they're all just translated into English?
Sircosick100 I think they are only translated into English, but I'm not completely sure D:
Et comment vas tu ma sœur 😂
hi! sorry this is probably a longshot since its been 8 years since youve posted this but i was wondering, since you said you bought the album, if you still had the lyrics? i dont need the translation [although it would be nice] but rather the original script. thank you!
往日時光
人生中最美的珍藏
正是那些往日时光
虽然穷得只剩下快乐
身上穿着旧衣裳
海拉尔多雪的冬天
传来三套车的歌唱
伊敏河旁温柔的夏夜
手风琴声在飘荡
如今我们变了模样
为了生活天天奔忙
但是只要想起往日时光
你的眼睛就会发亮
人生中最美的珍藏
还是那些往日时光
朋友们举起了啤酒
桌上只剩半根香肠
我们曾是最好的伙伴
共同分享欢乐悲伤
我们总唱啊朋友再见
还有莫斯科郊外的晚上
如今我们变了模样
为了生活天天奔忙
但是只要想起往日时光
你的眼睛就会发亮
如今我们变了模样
生命依然充满渴望
假如能够回到往日时光
哪怕只有一个晚上
假如能够回到往日时光
哪怕只有一个晚上
Life's most beautiful treasures
Those old times
Although poor, still happy
Wearing old clothes
(In) Hailar is a snowy winter
A trio singing
Yimin (River) shines on the gentle summer night
Accordion-like sounds drift
Now we have changed
Running to live everyday
But when I think of the old times
Your eyes will shine
Life's most beautiful treasures
Those of the past time.
Friends raised glasses of beer
Left on the table, a half sausage
We used to be best friends
Sharing the happy and sad
We keep singing, friends go on
Also out Moscow at night
Now we have changed
Life is still full of desire
If we can go back to the past
If only for one night
Now we have changed
Life is still full of desire
If we can go back to the past
If only for one night
If we can go back to the past...
If only for one night...
😃😍🥰🙏🤍
Халлым атарбакка