Dưa Leo Review Tro Tàn Rực Rỡ - Bộ phim “KHÓ COI” về Miền Tây
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ธ.ค. 2022
- * Ủng hộ clip hay bằng cách DONATE nhé 💸 MoMo 0932539510 💸 VCB 0441003723804, Nguyễn Lê Minh Ngọc 💸Binance P2P: dualeone@gmail.com 💸 Paypal : Dualeone@gmail.com or / dualeone hoặc yamlive.vn search Dưa Leo
Subscribe và share clip CÔNG KHAI cũng là cách khác đó
♥ Follow
/ dualeone
/ lonlennao
/ nenereview
/ dualeo.stand.up.comedian
/ dualeoofficial
Donate là gì: • Donate là gì? Tại sao ...
♥Channel của @Gasensei Editor
/ gasenpai
/ gasenpai
►►►Xin vui lòng không cut và re-up videos của kênh Dưa Leo dưới mọi hình thức.
------
#Dualeo
#moviereview
![Đêm tối rực rỡ review - HAY nhưng KÉN khán giả VN [PhimHayNe- DLDBTT]](http://i.ytimg.com/vi/a2hPtTx9nBQ/mqdefault.jpg)
![Đêm tối rực rỡ review - HAY nhưng KÉN khán giả VN [PhimHayNe- DLDBTT]](/img/tr.png)
![Đã coi BỐ GIÀ mà vẫn HỜI HỢT? [PhimReviewNe] [Dưa Leo DBTT]](http://i.ytimg.com/vi/Hm0cxn0sfyc/mqdefault.jpg)
![KIỀU một bộ phim HÀI RẤT HAY ! [Dưa Leo DBTT]](http://i.ytimg.com/vi/MmeDTtbIh-0/mqdefault.jpg)
![ช่วยพาฉันผ่านเวลา - วสันต์17 [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/HFnntWoqc54/mqdefault.jpg)
Ủng hộ clip hay bằng cách DONATE nhé bạn: MoMo 0932539510 💸 VCB 0441003723804, Nguyễn Lê Minh Ngọc 💸Binance P2P: dualeone@gmail.com 💸 Paypal : Dualeone@gmail.com or www.patreon.com/dualeone hoặc yamlive.vn search Dưa Leo
Subscribe và share clip CÔNG KHAI cũng là cách khác đó.
Nếu bạn có yêu cầu clip nào hoặc review phim nào thì gửi yêu cầu qua donation nhé. Đừng comment "mong a làm clip này clip kia" đâu. Mong ước cứ thể hiện qua donation, số càng bự là tui biết bạn mong ước càng mạnh.
Dưa leo phân tích chính xác. Phim về miền tây thì ngôn ngữ phải rặt miền tây mới gần gũi chân thật. Nước lợ khó trôi.
Em đã xem phim rồi, một mình em bao rạp luôn (Thiệt ra là em đi giờ đó ít người coi với em cũng đoán trước phim sẽ ít có người xem). Ý kiến của em sau khi xem phim là:
- Về mặt ý nghĩa và thông điệp phim muốn truyền tải thật sự là rất tốt. Giống như anh nói, những cảm xúc, tình cảm, thái độ về các mối quan hệ của các nhân vật chỉ cần dùng ngôn ngữ điện ảnh là người xem đã hiểu, không cần phải nói kiểu "Anh yêu em" hay "Tui ghét cô".
- Về bối cảnh của phim, phần nhà cửa của phim khá ổn, em thích nhất là cái máy may của Nhàn vì nhà em cũng có một cái y chang (có thể không cùng hiệu nhưng cũng là thời miền Tây ngày xưa). Nhưng mà bối cảnh rộng của phim thì chưa khai thác được tốt, chỉ có nhà của các nhân vật chính, quá ít cảnh của bà con láng giềng. Với cả cái cảnh đi nhậu lúc Nhàn đi mua rượu, miền Tây mà nhậu là đông lắm, xôm tụ nữa, ngoài quán cũng xôm như đi ăn đám.
- Về diễn viên, em thấy tất cả các nhân vật chính đều thể hiện tốt via diễn của mình, chĩ có một điểm trừ của Hậu là phát âm không rõ nên nghe cứ ngang ngang. Còn lời thoại có những chỗ theo em có thể là do đạo diễn không chú ý nên ảnh hưởng theo văn viết với cách nói của người Bắc.
- Phim cũng có rất nhiều chi tiết khiến người xem phải suy nghĩ. Em thích cách xây dựng mối quan hệ giữa Hậu với Dương, cách chuyển biến trong mối quan hệ này rất hay nhưng mà em không nói được, tai nói nhiều là lộ phim.
Nói tóm lại là "Tro tàn rực rỡ" kén khán giả là thật, ai quen xem phim hành động hay phim hài thì sẽ khó coi thiệt. Nhưng mà lâu lâu đổi gió cũng hay! Đề cử phim nên xem nha các bạn
Anh Dưa Leo sống ở Sài Gòn mà nói đúng tâm lý người Miền Tây quá nè. Đạo diễn người Miền Bắc nên có thể những chi tiết không đúng lắm và không giống tính cách người Miền Tây.
@Thảo Trang Chuyển thể nó là vấn đề khác
Còn đem lên phim chuyện thoại ko giống MT thì vẫn là ko giống thôi
Ở VN gần 30 năm thì theo tui thấy miền nào cũng có thể nói vùng khác phân biệt vùng miền được hết trừ miền bắc,tại vì miền bắc thực tế là trùm phân biệt vùng miền,từ cách nói chuyện tới thái độ,tui dân làm ăn buôn bán từ nam ra bắc nên tiếp xúc nhiều vùng miền và kết luận lại như vậy
Ok mấy thằng bắc Kỳ nó muốn làm cha ko nên cách ăn nói cũng muốn ở trên, sau này khi tiếp xúc nhiều nên mới thấy sự khốn nạn của nó ( sorry những người miền bắc trước năm 75 )
Bậy, bao nhiêu năm sống ở miền bắc không hề biết đến khái niệm phân biệt vùng miền, vì miền bắc toàn người bắc, hiếm khi thấy người nam, cho đến khi vào nam mới biết nhiều người miền nam ghét người miền bắc 1 cách vô lối, tự nhiên ghét rồi chửi người ta, rồi còn đánh đồng người miền bắc đều là cộng sản, rồi tự nhiên mang thù với họ.... vô lý hết sức
@@KhanhBB75 ủa tự nhiên ghét là khái niệm gì zậy, mỗi lần nói chuyện với người miền bắc là thấy mệt hay sửa lưng bắt lỗi cho rằng mình ( miền bắc) ngôn ngữ chuẩn xác nhất trong khi người miền nam có ko.mỗi vùng miền sẽ có âm điệu ngôn ngữ riêng của họ nhưng sách giáo khoa chỉ dạy duy nhất là ngôn ngữ miền bắc là sao ,giải thích đi? Còn nữa tại sao miền bắc cũng là vn mà tại sao người Miền Nam ko ra miền bắc sống ( có nhưng rất ít) trả lời với bạn luôn : vì bầy đàn bất chấp đúng sai,áp đặt và thể hiện tư tưởng bề trên ( kiểu như nhờ miền bắc tụi tao nên Miền Nam tụi mày mới được giải phóng, đúng để rồi sao này mới biết mình phỏng dái luôn). Ko biết thì im đi em,đừng tao lao tỏ vẻ nữa
Ý kiến chủ quan vậy mà chốt như đúng rồi
@@Chanhungvanhoa theo bạn ngôn ngữ nào chuẩn , m nói tiếng anh hay tiếng nưóc ngoài m nói sai xem ai hiểu ? Phải có ngôn ngữ chính để dễ nói chuyện nên mới có một bộ sách tiếng việt thôi, ngôn ngữ tiếng anh cũng trở thành ngôn ngữ phổ biến để các nước nói chuyện với nhau đó .
Lúc nào cũng kêu Nam Bắc 1 nhà, nhưng lúc nào cũng muốn đồng hoá miền Nam, nói tới thì kêu phân biệt, đúng v cần phải phân biệt, bà con miền Nam cần phải cực đoan lên về vấn đề vùng miền, miền Nam thì nên ủng hộ những tiệm rặt Nam, những ca sĩ miền Nam nào mà nói từ bắc là dô chỉnh liền, k phải là khó nhưng mà với tình hình như hiên tại nếu miền Nam k khó thì tương lai con cháu sẽ nói tiếng Bắc hết, dạo này thấy nhiều đứa tiktoker đú trend xài tiếng bắc lắm, đa phần t block hết
Thì một nhà thì phải đồng hoá thành giống nhau chớ bạn 😂😂
@@triethuynh3vậy thì bắc kỳ nói giọng nam đi cho cùng nhà
@@triethuynh3 nói giọng nam đi
Ừa, nói giọng Nam đi chớ!
@@nguyenviethung3033 cái đám cần phải lên rừng ở là tụi bây đó, tụi bây bỏ xứ dô đây lập nghiệp bởi vì tụi bây sống không nổi với văn hoá lũy tre làng, xong tụi bây dô đây ở đậu đất của dân Nam tụi t, xong tụi bây bắt dân tụi t phải ăn uống nói năng giống tụi bây, k thì bây kêu lên rừng ở? Sống gì kỳ v, bởi v kêu bắc kỳ đâu có sai, kỳ quá kỳ nha
chỉ có Dưa Leo nói những gì mình chưa nghĩ ra được, thanks bạn nhiều, bạn thật trí tuệ
Đúng về ngôn từ ko phải chất miền tây...
Tui có 2 đứa con và đang bị thuần hóa ngôn ngữ từ miền bắc..khi về Tui đã chỉnh lại và ko được nói ngôn từ đó..
Vì.....gia đình tui là người miền nam nên khi nghe con mình nói Tui...rất khó chịu và...khó hiểu. Nào là Bát,ngô,ối dồi ôi..và bố...?? Khó chịu vô cùng khi được biết tất cả nằm trong sách giáo khoa..
thật ra việc bắt con cái phải sửa lại thì có hơi khó khăn quá k ạ? Trong khi chúng ta đều là 1 dân tộc ạ?
Ngưỡng mộ anh DL thiệt, kiến thức ở lĩnh vực nào cũng sâu rộng :)
Cách áp đặt văn hoá chính trị hoá, trong tất cả mọi lĩnh vực.
Dưa Leo nói đúng , đứng ở khía cạnh người Sài Gòn , tui thấy có cái gì khác khác về người anh em miền Tây Nam Bộ.Thực chất tui nghĩ đạo diễn không phải không quan tâm về văn hóa,ngôn từ vùng miền mà là ông ta có mục đích....mục đích gì thì các bạn tự đoán nha.Nghe LEO review tới đoạn ngôn ngữ thì tui chợt nhớ đến ngày xưa lúc còn đi học ,ngoài những thứ ca ngợi về chiến thắng Mỹ...bô lô ba la...thì tui bị thay đổi tiềm thức rằng : nguồn gốc người miền Nam là từ miền Bắc.Sau này tới tận Đại Học ,tui mới lập luận được : nếu vậy thì tại sao người miền Nam không nói giọng Bắc ,điều đó có nghĩa là 1 nhóm đối tượng số lượng nhỏ không thể thay đổi 1 nhóm đối tượng số lượng nhiều được mà ngược lại còn bị thay đổi phát âm nữa.Ví dụ thế hệ thứ 2 của người Bắc 54 nói giọng lai Nam nghe rất đã.Cám ơn DƯA LEO đã xem vac review,tui trân trọng LEO điều đó.Nhưng tui sẽ không xem vì tôi thương người anh em miền Tây Nam Bộ của tui.Đạo diễn đã không giữ nguyên bản ngôn ngữ,giọng điệu vùng miền nên tui đ... xem.
👍👍👍
t vừa đi làm passport về thấy có dòng chữ "bị chú". Trời đất nhỏ lớn mới thấy cái chữ Việt mà mình đọc ko hiểu được là gì. Ngoài ra 1 bài tập đọc ngắn lớp 1 của đứa cháu mà t cũng ko hiểu được, toàn từ ngữ vùng miền ngoài Bắc
@@khanhton9802 Sách học cho cả nước thì làm ơn dùng những từ phổ thông, gì mà "bố, con ngan,..." Mấy ông bên Giáo dục muốn đồng hóa miền Nam á mà.
bởi , nhảy qua coi thằng Tủn cùi pắp tv còn hay hơn :)) ngeh chửi tiếng miền Tây nghe đã cái lỗ tai , dù t người SG
Lập luận xuất sắc
Rất thích những bài nói chuyện của Anh Dưa Leo. Không những thấy thu' vị mà mình còn được cập nhật kiến thức ( từ nhiều reliable sources) về nhiều lĩnh vực nữa - Cảm ơn anh rất nhiều.
Bộ phim có tham gia cố vấn của chính tác giả là Nguyễn Ngọc Tư, 1 nhà văn mộc mạc người miền tây. Nhưng khá thất vọng vì ko có những tù ngữ đặc trưng mộc mạc dễ thương của miền tây mà chị hay dùng để đưa vào phim.
Coi phim nào thì văn hóa miền đó kể cả những chi tiết nhỏ nhặt nhất như tiếng địa phương cũng phải cần tôn trọng. Giống như xem phim " Người thổi tù và và hàng tổng" mà đưa thoại của miền Nam vô thì thất bại. Cái thất bại mà lâu nay phim việt luôn luôn bị rêu rao cả thập kỷ nay chính là thoại, thoại từ trong sách vở ra chứ không phải thoại của người sống ở cái nơi phim đang làm.
Đúng. Có khi phim đó never đc công chiếu :))))))
Một kịch bản thoại khá Ối Giồi Ôi đến từ phong cách miền Bách :))
Cám ơn a Leo, kiến thức của a quá nhiều..
Nội trailer nói từ "chẳng" là biết người Bắc rồi. Thank you Dưa Leo, 1 review rất là chi tiết.
Về vấn đề giọng nói ngôn từ trong phhim VN thì VN phải học hỏi điện ảnh Hàn nhiều lắm. Rất rất nhiều phim Hàn khi họ làm phim họ tôn trọng giọng nói từng khu vực thậm chí còn có chi tiết trong phim là người Seul tới Busan chơi bị dân Busan nhại cái giọng. Ở VN phim VN làm còn có nhiều cái ảo ma canada như ba miền nam mẹ miền trung đẻ ra con miền bắc mặc dù cả nhà đang sống ở SG
coi chừng mẹ ngoại tình ông hàng xóm. -)))
@@duynguyenminh1289 ?
@@duynguyenminh1289 ?
Chuẩn, coi phim Hàn thấy nó tôn vinh mọi ngóc ngách của đất nước nó luôn ak. Thực tế nó chả có cmg cả, toàn nhân tạo nhưng nhân tạo một cách xuất sắc. Hình như anh Leo có làm một clip về Hàn rồi thì phải.
Vậy nên các Đao diễn nên để ý khi làm về vùng miền nào nên để ý nhung đặc trưng về cách sinh sống, sinh hoạt quần áo, phát âm ….để cho bộ phim gần gũi và chân thật hơn….
Chính xác về phần ngôn ngữ...miền tây vũ trụ khác
Thực sự rất thích truyện NGT, nghe có phim cũng định đi xem nhưng đã quay xe vì đoạn thoại của nv nữ trong trailer, quá dỡ và không toát lên được tinh thần, cái chất phát, cái hồn của người dân miền cù lao sông nước (mình người miền Tây).
Mình làm việc ở SG lâu lâu về Rạch Giá chơi thăm nhà mình rất shocked vì dường như bây giờ có nhiều người bắc hơn hồi trước lắm. 2 miền văn hoá khác biệt sẽ khó hoà hợp nên hy vọng mấy bạn miền bắc bớt Nam tiến cho mình nhờ. Thank you!
Đồng ý, ai ở yên đó đi. Đến nơi khác lại ô nhiễm nơi đó, ví dụ như Đà Lạt.
@@yts360 Đó, nói ra thì mấy bạn lại nhẩy đông đổng lên, nghe cũng mắc mệt. Nói chung ngta đã nói thẳng ko ưa đừng đến nhưng ko có lòng tự trọng thì tuỳ vậy. Người ta ko ưa mà cứ vác cái mặt vô miền Nam, nhục nhã vô cùng.
tụi nó đẩy con cháu vô làm cán bộ, đè đầu cưỡi cổ dân nam, giờ tụi nó sống lúc nhúc khắp miền nam rồi, vô nam là ước mơ của tụi nó, ko có trường hợp ngược lại
@@BerkeleyTran Gãi đúng chỗ ngứa của tui luôn.Giờ lên Đà Lạt ,tui ngán ngẩm cứ tưởng đang ở xứ Bắc.Ngay cả dân gốc Đà Lạt còn nói : giờ Đà Lạt chỉ toàn người lớn tuổi,còn tụi trẻ xuống Sài Gòn làm hết,người Bắc chiếm 80% Đà Lạt...ngày trước ngủ không đóng cửa,xe để ngoài hiên,chó ngủ ngoài hiên....Giờ thì haizzzzz,nói ra phát chán.
Nó tràn vào cả mớ từ vĩ tuyến 17 trở vào :))))) trong này dễ làm ăn, lừa lọc ngta dễ hơn ngoài đó. Chưa kể môi trường quá tệ hại, đương nhiên phải chạy thôi. Đất lành thì chim đậu, nếu tốt thì chúng nó chẳng tranh giành trong này, yên phận ngoài đó rồi. Ngoài kia nhà có tiền nó đi nước ngoài hết :)))))) ng ở lại một là nghèo, hai là còn bòn tiền đc, hết bòn đc thì cũng “chạy”. Haizzz
Phân tích quá hay .. ngưỡng mộ dưa Leo quá..thông minh ..sắc bén ..hài hước
Phim này có điểm cộng so với nhiều phim khác mà a Dưa Leo hay review là nó phác họa được các nghề nghiệp, công việc của các nhân vật cho mình hiểu
Vì nó từ truyện mà ra, chứ ko có truyện mà chỉ dựa vào kịch bản thì cũng đi vào lối mòn
@@pulobeargaupulocondaocó mấy thằng phim trước cũng dựa vào truyện các kiểu nhưng làm thành nồi cháo heo, không biết do động lực nào mà làm thậm tệ được vậy nữa.
Bây giờ người bắc cũng tràn vô miền tây nhiều lắm
Vào miền tây thì có 3 kiểu người:1 là đi buôn gánh bán bưng, 2 là kéo vào xong hành nghề cho vay,3 đi ghi đề vỉa hè
Quá hay luôn anh ơi.... Nào giờ cứ mong đợi những bộ phim bối cảnh Nam bộ lấy đúng ngôn từ Nam bộ mà nói nhưng đếm trên đầu ngón tay không được bao nhiêu :(
Phin như dậy đem "dyệt" sẽ lâu quặc k được "chíu" 🤭
Đạo diễn miền Bắc, làm phim về miền Tây, cuối cùng ra phim miền Tây Bắc 😅
HAHHAHAHAHA
Nói quá đúng
😂🤣😅
🤣🤣🤣
😂😂😂
mấy bạn miền Nam đọc sách phiên dịch từ tiếng anh sẽ thấy ở chổ đọc sách từ tác giả miền Bắc phiên dịch rất khó đọc, kiểu nó không có xui, đọc cứ bị khựng khựng lại sau á. Nên các bạn lưu ý lựa sách do tác giả cùng miền đọc sẽ cảm thấy dễ chịu hơn
Bắc 54 rất ok, miền nam chào đón, còn sau này, chê..
Nội dung truyện của Nguyễn Ngọc Tư nói về phụ nữ miền tây,chuyển thể qua phim thì nội dung phim mặc nhiên cũng theo nội dung của truyện.Ví dụ truyện tắt đèn chuyển thể phim lại nói ngôn từ miền Nam,rồi thay tên chí phèo,thị nở là cậu tèo,cô mén...thì phim sẽ trở thành phim...hài
Quá hay Leo ơi ❤️
Đến dân Hà Lội còn mở xem Truyền Hình Vĩnh Long(THVL1234)nói chung cả nước chổ nào nó cũng xem THVL chứ đài của tỉnh nó nó còn chả thèm xem 😂😂😂
đoạn xem tvi về miền Bắc cũng hơi đặt dấu hỏi, nhưng mà đúng thật sự là từ ngữ của mấy nhân vật dùng trong phim không thấy miền Tây chút nào, phim thì rất hay, chỉ còn chỗ nét văn hoá vùng miền đúng là chưa đc khắc hoạ chân thật
Đúng luôn,minh dân miền Tây đây,ở đây chắc khoảng 60-70%xem đài Vĩnh Long ấy ,lên Sài Gòn vẫn nhiều người xem,hơi đâu mà bật mấy đài miền Bắc để xem chầu văn :))
Cái chữ 'ấy' của em không phải là miền tây đâu.
@@hoanganhphan3649 này văn viết khác nha,ngoài đời ai nói chuyện như vậy:)
Đúng gồi , tui là dân miền Tây nè … coi đài Dzĩnh Long… rãnh đâu mà coi mấy đài Bắc Kỳ…Chầu Dzăn . Nói dzậy đúng miền Tây chưa kkk
@@hoanganhphan3649"ấy" thì ở đâu cũng xài nha nên là ông bị vô lý rồi =)))))
@@MinhTran-ij4yv "gảnh" nha hông phải "rảnh".
Dua leo phan tich qua hay👍👍👍👍
Xem a e hiểu biết thêm rất nhiều.
Qua hay Leo ơi!
Dân Cà Mau mà coi cảnh người Cà Mau nói chuyện nghe mà bực mình =))), thêm vụ đi bắt ốc bỏ anh Tam ở lại nữa, bình thường thiếu 1 người là người dáo dác đi kiếm rồi chứ gì mà mặc kệ không quan tâm, thấy khúc đó không giống dân miền tây tí nào, nhưng bỏ qua những khúc vợ chồng Hậu thoại thì phim hay
Mình nghĩ do Tam đốt nhà nhiều lần, người ta qua dập cháy và xây nhà lại giúp nhưng đâu lại vào đấy nên dần người ta đâm ra ghét và không thèm quan tâm nên mới làm vậy á
Ổng cứ đốt nhà như vậy thì ngta mặc kệ thôi, rồi cũng tới đốt cái xóm
Gặp dân sứ mik là cả xóm sẵn sàng bỏ giấc ngủ bữa cơm mà đi tìm người rồi
@@NhiNguyen-qp6tj à dụ đốt nhà hả bạn! ở quê tui, ai đốt nhà là được xây lại nhưng thằng đốt bị trói hay bị nhốt hén, chứ ko thả đi nhong nhong, thích thì đốt đâu, gia đình ko chịu trói, là cả xóm trói kéo lên phường để, chừng nào giải quyết cho xong thì thui hén! chứ ko mặc kệ nhà ai người nấy lo như trong phim đâu!
tui thấy đạo diễn mà làm được 1 bộ phim nghệ thuật như vậy..thì không phải người có cái nhìn thiếu sâu sắc và hiểu biết...khi làm phim miền tây...nên những chi tiết, văn hóa miền bắc như anh Leo nói, quan điểm của tui là đạo diễn thừa biết, nhưng vẫn đưa vào....cá nhân tui cảm giác bị áp đặt văn hóa, và thiếu tôn trọng....cá nhân thôi nha mấy bạn...không war.
Phân tich quá hay xứng đáng triệu like
Khó chịu nhất là cô bé việt kiều nói giọng miền viễn tây
Cám ơn anh vì những review hay.
Bài review rất hay anh, hi vọng phim được netflix mua lại
Ổng biết ngưởi Miền Tây xem đài Vĩnh Long luôn á tèn… bái phục ❤
Thì đài Vĩnh Long là đài lớn nhất của Miền Tây mà kaka
@@datmai2228 game show hay luc trước và bây giừo nhà nhà chỉ coi THVL 1-2-3-4
Chính xac, ngôn người đĩa phuong rất quan trọng
Mình coi mấy phim về thời Pháp thuộc đa phần bối cảnh ở miền nam chứ ít khi biết dc miền bắc thời đó sống như thế nào. Khi tìm hiểu thì mình lại thấy đạo diễn mấy phim đó toàn là ng bắc. Chắc họ cố gắng khắc họa địa chủ miền nam cũng tàn ác như địa chủ ở miền bắc thời đó.
đưa hình ảnh miền bắc thời đó thì lộ ra sự thật miền bắc khổ hơn miền nam sao. Trong khi lúc kêu gọi khởi nghĩa toàn bảo trong nam khổ lắm.
Làm j có chữ toàn bộ bạn ơi ! Có một số thôi như những phim Tiếng Sét Trong Mưa , Cuộc phiêu lưu của Hai Lúa ... Vẫn là người miền Nam làm mà lâu lâu có một vài phim ngoại lệ như phim này thôi
Tại người Pháp ở miền Bắc không lâu, và hiệp ước Nhâm Tuất 1862 của nhà Nguyễn là cắt Nam Kỳ cho Pháp chứ không phải Bắc Kỳ
"chắc họ cố gắng khắc họa địa chủ miền nam cũng tàn ác như địa chủ ở miền bắc thời đó": thật ra ko có địa chủ miền nào ác nha bạn
@@KvD19677 Mình đang nói phim về thời Pháp thuộc bản có bị lầm lẫn j k mà cuộc phiêu lưu của hai lúa.
DL rất sâu sắc trên mọi lãnh vực.
Câu chuyện xảy ra trong thời gian,không gian nào,nếu diễn tả được tổng thể cũng như nét đặc trưng,từ cảnh quan cho tới sinh hoạt con người,…càng sát thực thì sự đánh giá tầm cỡ cho bộ phim đó càng cao.Người xem đã có am hiểu hoặc đã có trải qua,gắn bó nơi chốn thì cảm thấy gần gũi,thích thú.Người xem khác thì được trải mắt,hài lòng những hình ảnh chân nguyên mới lạ bên cạnh nội dung.Phim đẳng cấp chuyên nghiệp và phim giải trí bình thường,phim hay và phim dở cũng gọi là khác nhau ở chỗ đó
Có xem phim "tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh",và tôi gọi nó là 1 bộ phim hay
Thanks!
Phim kiểu như Bắc Kỳ hóa Nam kỳ chăng =))
Mấy phim hoạt hình "quà tặng cuộc sống" cũng vậy , bây giờ "bắc hoá" cả về ngôn ngữ lẫn văn hoá rất nhiều .
Giọng miền nam mà : bố (ba) , bát (chén) , chả/chẳng (không) , vâng , ạ , ...
Không chỉ có ngôn ngữ mà phong cách sống cũng vậy .
Đây là cố ý gây sai phạm chứ không còn là vô ý nữa rồi .
a Dưa Leo review cuốn quaaaa
Phim này mới đúng chữ đời nè. Ko màu mè, ko bị cường điệu. Nó giản dị, rất đời thường, kiểu như mình có thể nhìn thấy chúng ở bất cứ đâu á
Nhưng doanh thu có 4 tỷ. Đạo diễn kỳ vọng tới 400 tỷ. Chắc lỗ nặng rồi, đạo diễn bán nhà rồi.
Em mới đi coi hồi tối, chắc suất cuối rồi nên chưa tới 2 chục khán giả, mới đầu còn tính đâu bao rạp luôn :))
Ngay câu thoại đầu tiên của Hậu là em thấy khó chịu rồi, và cái cảm giác này xuyên suốt đến cuối phim mỗi lần cô lên tiếng luôn. Nó quá đơ, quá "kịch", bù lại ánh mắt cô quá đạt, có lẽ thực sự không cần cô lên tiếng người xem cũng cảm nhận được qua ánh mắt đó.
Nói về mắt, ban đầu thấy Tam nhìn con với đôi mắt long lanh biết cười em còn nhất thời không liên hệ được với "thằng đốt nhà" có ánh mắt trống rỗng trong truyện. Mà xây dựng nhân vật vầy hay hơn, người xem dễ hiểu hơn cơn cớ vì sao nên nổi.
Có 2 đoạn buồn quặn thắt là lúc Nhàn xiết tay Tam khóc tức tưởi, và lúc Loan gục đầu "không cưới tui thì thôi, mắc gì phải trốn đi?". Nó hay từ trong truyện lên phim luôn.
À thêm cái tay Dương thoại như Việt kiều ở bển mới dìa, nghe phát bực!
Mình tưởng phải nhiều người xem lắm cơ, thấy phim cũng hay nhưng ít người xem nên mình thấy hơi tiếc. Còn thoại thì mình thất vọng từ lúc xem trailer rồi :)) nghe bảo có cô Nguyễn Ngọc Tư cố vấn thoại nhưng cách thoại như vậy thì cũng không ăn thua.
Cá nhân mình thấy, nếu đã thần tượng và đánh giá cao các tác phẩm của NNT thì đừng nên làm phim và chuyển thể thành kịch. Vì không những làm mất đi cái hay của truyện và còn làm NNT trở nên tần thường so với đẳng cấp của cô ấy.
A làm về phim huyền sử vừa đinh đi anh LEo
Vì đạo diễn là người Miền Bắc, lại làm phim về Miền Tây, chắc là phim không có những người miền Nam hay miền Tây tư vấn về văn hóa vùng miền.
Đạo diễn người Bắc, chuyển thể từ tác phẩm của Nguyễn Ngọc Tư cũng người Bắc... Thoại phim lại bám sát tác phẩm văn viết nên bộ phim mới ko đồng bộ với bối cảnh vậy á 😅
@@Hangkata cô Tư người rặc miền nam xứ đất mũi nha bạn, Bắc nào ở đây
:))
@@nhutlequang9197 từ trc giờ mình cũng nghĩ như bạn nhé, nhưng hôm họp báo tro tàn rực rỡ mình nghe cô nói giọng bắc, cũng hơi bất ngờ
@@Hangkata Nguyễn Ngọc Tư người bắc??? Bạn tìm thông tin ở đâu vậy??
@@sonnguyen6497 đọc cmt mình rep bạn Quang nhé! Đã bảo trước giờ mình cũng nghĩ cô Tư ng Nam, nhưng hôm họp báo tro tàn rực rỡ mình nghe cô nói giọng Bắc nên cũng bất ngờ
đạo diễn
đặt tên phim thiếu chữ thôi "MIỀN TÂY BẮC"
Tuyệt vời! 👍
Mới đi xem phim về là kiếm anh Leo rv chứ hoang mang quá 🥲
Hay ko
Hello anh dưa leo thanh lịch vô địch khắp vũ trụ
hợp lý , từ khu vực miền tây lên đến sài gòn thì chả ai mà mở đài miền bắc xem cả ngoại trừ xem tin tức .
xem phim trên tv thì đa phần mở máy đài như Vĩnh Long , Long An , HTV để xem phim truyền hình
chỉ mỗi cái tin tức là mở VTV đài trung ương xem thôi
làm tui nhớ cái phim đời sống chợ đêm xem mấy năm trời, từ thằng cháu chưa cấn thai tới lúc nó biết đi vẫn chưa hết, làm tui ám ảnh lun! ko coi mà đi trên đường nghe tiếng văng vẳng từ trong nhà dội ra ko sót chữ nào!
Nói luôn là 100% là saigon đến miền tây xem dóng nhau..mà cái nhà nào mà hay mở VTV suốt ngày là biết nhà đó là 29..kkk.
@@tuanthanh4158 😅 30 nữa
bây giờ dưới miền Tây ngta coi N10tv hêết rồi , ai mà coi HTV nữa =))))))))))))))) VTV lại càng ko
@@knhu178 á đù french nà ní
Chú Dưa Leo chắc có bà con với chú Đạo Diễn rồi. Khen quá khen. haha
Làm về vụ quá trời máy quay quay vụ bé Ngọc đi anh!
Miền Tây vợ chồng họ gọi nhau là "mình". Thậm chí họ gọi nhau là "ông", bạn ko nghe nhầm đâu 😂 ngay cả chồng gọi vợ bằng "ông" luôn
Chưa đủ còn nữa là,, má nó ơi,,ông nó ơi..hoặc là má con mén.
Chính xác.
Thanks 👍
Em Cà Mau nè, thấy anh leo nói đúng về ngôn từ ghê 👍👍
Anh complan quá chính xác vì em củng là người miền Tây coi phim này củng có cảm nhận tương tự vậy 😂
“Cổ sẵn sàng xây nhà cho Ck mình đốt” 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Khá là khớp với mình khi đi xem phim rồi mới coi review.
Nói về kurosawa nói chung và Rashomon nói riêng, phong cách như Leo phân tích là cùng một câu chuyện mà nhiều người kể theo nhiều góc nhìn khác nhau nó mang tính thiền trong thiền đạo. Câu truyện Rashomon gần như là một công án, phân tích ra cực khó hiểu và dài dòng
nghe Leo phân tích mới phát hiện ra. 10:32 các thứ trênbàn tiệc điều thuộc thế kỷ 21. Nhìn trang phục cũng như bối cảnh thì ít ra cũng phải cách đây hơn 20 năm. Phim xuyên không, thấy clip Chuyện tình tôi của Key Trần người ta đầu tư không?
Dưa Leo quá chuẩn ❤❤❤
Người Bắc di cư vô miền Tây mới 3 tháng nên chưa quen cách sống miền Tây 😂
Em thề luôn nhỏ lớn k biết chầu văn cho tới khi biết tới internet á😐 cải lương thì nhớ tuồng luôn
Haha, chầu văn là cái gì. Vừa google sao khi nghe mọi người nhắc tới nó.
Rất trân trọng những gì anh Dưa Leo đang làm và cống hiến. Nhưng sao có cảm giác lửa đã yếu ....
E có thể hiện sự trân trọng qua donate chưa? Nếu chưa thì e hiểu sao lửa yếu rồi đó
Phim làm cho người miền tây gốc 54 vào bên nói kiểu Bắc a Leo ơi. Kkk
Anh Dưa Leo có đọc được cmt này của em thì em mong anh hãy lên tiếng giúp em về cái rạp CGV hạ ánh sáng và màu phim xuống tối thui 😂 , trailer phim thì màu sắc bao nhiêu thì lên rạp xám xịt ah a ơi .
Mấy đoạn nhậu a ngủ à :))
Hay đó, cảm ơn! Để ý là các page review đang đi theo Dưa Leo, kênh Dưa Leo review phim nào là họ chạy theo =)) Vậy là Kênh mình phát triển quá, chúc mừng.
cảm ơn bạn
@@ggsgetafaf1167 ok
Vừa xem zìa. Thấy anh Dưa Leo review này đúng quá đúng cảm giác của em sau khi xem xong. Coi xong thấy nó hay mà không thoải mái...bức bối méo mó sao sao ấy😳😳
Việt tộc có Việt ngữ,một Việt ngữ thiện cầu và năng động đã trải theo thời gian tiếp nhận,cải cách dần dần để tiến hóa thành quốc ngữ hiện đại của ngày nay.Bên cạnh ngôn từ chung (Cha Mẹ) còn có vài ngôn từ địa phương (Thầy-U…,Tía-Má…),tất cả vẫn là sự đa dạng,phong phú chớ không phải hỗn độn,tạp nhiêu
Một vài ngôn từ địa phương vẫn tồn tại,vẫn sử dụng cũng là biểu hiện của những người gắn bó,mặn nồng với vùng trời,với miền đất,với những con người thiện minh,chân chất mà họ cảm mến,họ có lòng tự trọng đáng được tôn trọng
Lộ ngẹ, quê em cũng dùng, chim meng, sầu đâu, …
Nói đúng luôn Dưa leo ơi
BTC biết dư biết điều này nhưng cố áp đặt ! phần đông dân Bake rất trịch thượng , nhìn mặt là biết liền ..thích phong cách của dân Sègòn thấy sao nói dậy 😊
thiệt
coi nguyên phim không biết đây là miền tây, cho tới khi ông Leo nói haha
Hôm đấy em đi xem trong rạp chỉ có 6 người, 2 người vào lúc phim chiếu được một nửa, 3 người còn lại nhận xét phim tào lao và dở. Em đã đọc qua 2 truyện này rồi nên khi xem lại thấy hay, và cũng đồng ý với những vấn đề anh nói.
Em thấy thất vọng về đài từ của nhân vật Hậu vì cô ấy là người có thoại nhiều hơn những nhân vật còn lại nhưng đài từ của cổ lớ và hơi khó nghe, có vài đoạn em ko nghe được cổ nói vì bị dính chữ cộng thêm việc thoại như văn viết . Mặc dù diễn xuất của cổ rất tốt nhưng nên cải thiện phần thoại vì nó nói lên cái chất của người miền Tây là nói chuyện kiểu phóng khoáng hào sảng.
Chắc vì tính nặng nề về tâm lí của 2 câu chuyện này nên diễn xuất của mọi diễn viên trong phim ( bao gồm diễn viên quần chúng) có hơi căng cứng, và như anh nói là không ra được chất của dân miền Tây. Tuy nhiên em thấy khung hình và màu phim khá đẹp và mang tính ngụ ý
hôm qua coi trong rap khoảng 30 người . dc 30 phút thì có mấy bạn trẻ bỏ về chê dở . lúc hết phim tất cả còn ngồi cho tới khi tắt máy chiếu đợi xem có cảnh xuối ko vì ko biết Tam với nhàn có ai chết ko và Hậu với dương có về với nhau ko và ông sư kia có chết hay trốn rồi
Cái ý về nói chuyện theo "chất người Miền Tây" của bạn rất hay, rất ít người chú ý tới điểm này.
@@chodocu. mình nghĩ 1 phần do nhịp phim khá chậm, chủ yếu phim sử dụng khung hình để kể và có 1 số người không đọc qua 2 truyện này trước nên họ có phần nản, dù họ có xem hết cũng ko đọng lại gì nhiều, mặc dù đối với mình phim cũng có hơi rời rạc nhưng mình cũng mong phim Việt sẽ ở mức này trở lên chứ ko chỉ ở mức phim thị trường xem rồi quên.
Mấy bạn làm việc cho anh chắc anh cà khịa cười tối ngày anh nhỉ
Đạo diễn lấy bối cảnh ...một nơi nào đó trên đất nước VN hén ...chắc sẽ k khó chịu !
đem văn hoá Bắc cho dân Miền Tây,đem cả ý đồ đồng hoá dân miền Tây
Phải nói trước là mình trân trọng bộ phim và đạo diễn, nhưng mà đúng là coi bộ phim mà thiệt ra là từ trailer đã thấy rất rất khó chịu, bị ở miệt của tụi tui người ta hỏng có nói chuyện như dị, phải chi làm bối cảnh miền Bắc luôn thì bộ phim nó ăn khớp hơn hén. Dới lại tui mê cô Tư, văn chương của cổ đặc rật miền Tây dị mà lên phim ngoài bối cảnh ra thì mất tiu hết chơn. Buồn dã man
Y như cảm giác mình sau khi coi. Từ ngữ, cư xử ko chút miền tây, nhưng nó vẫn hay
Người dân ngoài Bắc khổ trăm bề, phải nói rằng rất là ghét cái bản tính, văn hoá nói tục, giọng ba giọng mẹ nhưng thấy rõ người Bắc rất giỏi nịnh, khen đủ điều, mình nghĩ họ giỏi khoản đó. Thiết nghĩ người dân Bắc nên trở về nơi xuất phát của mình làm ăn và phát triển ngoài đó. Không cần vào miền Nam đâu. Mình thấy Hà Nội cũng rất OK mà ta, người dân miền Bắc tập trung sống và làm việc tại Hà Nội nhé!
Người bác tập kết vào vụ g kính te mơi muốn ray
Thankss anh Dưa Leo. Mỗi lần có phim Việt Nam, em đều đợi review của anh. Phim do Bắc Kỳ Bờ Cờ Lờ Đít thì em éo rảnh tiền và thời gian để đi xem. Phim đóng ở Miền tây nói giọng Bắc.Phim đáng giá 2 xu
Sao a trơ trẽn quá a Leo, e có tiền e sẽ donaet cho a mà, :)), nhắc quài ngại ghê. Hihi
Phim quá hay!
Nói thật, làm một bộ phim nghệ thuật vị nghệ thuật nhưng ko phản ánh đúng bản chất văn hoá và con người thì dù có đạt giải thưởng cao từ ng nước ngoài cũng thành ít giá trị vs dân bản xứ. Đang kể về cs của họ nhưng ko pải họ thì lấy gì họ tin và đồng cảm. Giống như phim Gesha hồi xưa nc ngoài làm mà Chương Tử Di đóng chính thì phải, ng Nhật họ cũng phản ứng gay gắt vì ko phản ánh đúng vh của họ.
Đáng lẽ không định nói nữa, nhưng thấy clip của anh Leo thì mới nói. Coi phim xong mới biết tại sao tác giả NNT khi được hỏi về việc tham gia sửa hay làm lời thọai cho phim, cổ nói việc này 'nhàn' lắm 😅 đúng vậy, việc này nhàn lắm, chắc không có gì để sửa, tại sửa là phải sửa hết luôn á, hoặc là cổ không tham gia nhiều vào lời thọai. Tui dân miền Tây di cư lên SG đã hơn 20 năm, tết về chơi 1 lần thôi mà coi phim này, mặc dù bối cảnh câu chuyện ở miền Tây nhưng tui thấy rất là sai. Đầu phim vô nghe tiếng nv Hậu là tui kiểu 'ủa má cái gì dậy?' 😅 miền Tây Ban Nha chứ Tây Nam Bộ gì. Mặc dù biết thông điệp, nội dung hay NHƯNG quá nhiều cái...sượng trân. Coi mà bức bối trong lòng tại trước khi coi có đọc truyện lại á, thấy lời văn mượt ra sao, không dùng nhiều từ ngữ sáo rỗng mà lại tinh tế, vẽ ra một câu chuyện mà đọc tới đâu thấm tới đó. Chưa kể, chắc nguyên phim chỉ có dàn dv quần chúng mới nhìn giống miền Tây nhất, còn lại...nó kỳ lắm.
A leo up video xong đọc bình luận toàn thấy a e chê vùng này vùng nọ mắc hài luôn 😂
Đa số chửi bọn bắc kì th bạn ơi. Bọn nó đang nổ lực đồng hóa dân miền Trung và Nam
Chẳng biết làm gì ngoài ,like subscribe