It is really wonderful music and amazing voices but is really special for me that we in Syria we play almost the same melody but with other words. Any way I enjoy every time I listen to this song
This is the best version available online for this beautiful poem! As a friend said: "why do we have problems in the middle east again?" Thanks for Sharing!
Nicely done. Suria, Syria tune. Maqam rast. Words by 16th century mekabbal from Tzafat Israel Najarah. Sung most sabboths after the third meal without instr, of course. The first letters of every verse, in hebrew, spell out the authors name Israel.
Sovereign of the world, you are the King of kings.To your sanctuary again and to the Holy of Holies a place where spirits and souls are there and songs will be sung to you and dances will be danced for you in Jerusalem the Holy Capital of Israel
To your sanctuary again and to the Holy of Holies a place where spirits and souls are there and songs will be sung to you and dances will be danced for you in Jerusalem the Holy Capital of Israel
To your sanctuary again and to the Holy of Holies a place where spirits and souls are there and songs will be sung to you and dances will be danced for you in Jerusalem the Holy Capital of Israel
Our brother's Jewish singing in Assyrians language(Hebrew- Aramaic).
I am praying this prayer of Joshua,
(1:3, 5) for you my cousin Jewish. May God bless more and more.
shabkhin asader sapra w ramsha lakh ya qadisha bera dkul nafsha, airin mqadishen w bnai nasha khil b araa w ob shemaya
It is really wonderful music and amazing voices but is really special for me that we in Syria we play almost the same melody but with other words. Any way I enjoy every time I listen to this song
Thank you
It is an old melody and the words are in aramic and Hebrew we sing in friday evening in synagogue
Haviv and Gila Matzliach Thanks, I didn’t know that. Enjoy ur pray ❤️
Awesome thanks. I thank God for my cousin Jewish. Blessings and Joshua (1: 3-5)
That's Aramaic very close to Assyrian Aramaic i can understand almost every word
חזק וברוך
A wonderful song that combines the Aramaic and Hebrew languages as a sign of the overlap between these two brotherly peoples
This is the best version available online for this beautiful poem! As a friend said: "why do we have problems in the middle east again?"
Thanks for Sharing!
פשוט מדהים - יש סיכוי שתחדשו את השיר בבקשה עם סאונד יותר טוב
אשריכם
+Infinitends תודה רבה כרגע לא נראה אולי בעתיד
Wonderful! Thank you, ronishran
Assyrian Aramaic ☝☝☝
אין כניסת שבת בלי הביצוע הזה! חבל שהתפרק ההרכב..
Nicely done. Suria, Syria tune. Maqam rast. Words by 16th century mekabbal from Tzafat Israel Najarah. Sung most sabboths after the third meal without instr, of course. The first letters of every verse, in hebrew, spell out the authors name Israel.
Sovereign of the world, you are the King of kings.To your sanctuary again and to the Holy of Holies a place where spirits and souls are there and songs will be sung to you and dances will be danced for you in Jerusalem the Holy Capital of Israel
אהבתי
I wish someone can translate this song. I understand few words not all.
To your sanctuary again and to the Holy of Holies a place where spirits and souls are there and songs will be sung to you and dances will be danced for you in Jerusalem the Holy Capital of Israel
To your sanctuary again and to the Holy of Holies a place where spirits and souls are there and songs will be sung to you and dances will be danced for you in Jerusalem the Holy Capital of Israel
זה ניגון טוניסאי במקרה? זה ממש נשמע ככה...
לא, זו מסורת בבל
עלם.
לא עלאם
מלשון עולם. ארמית