君の街まで 夕闇の先 光る銀の月 鏡みたいに写る僕らの心細さも全部抱えて 君の街まで飛ぶための歌 揺らいでいる頼りない君もいつかは 僕らを救う明日の羽になるかな 2時を指す影 輝く赤い木々の隙間を吹き抜ける風 切なさだけで 悲しみだけで 君の街まで飛べればいいのにな 隣にいる冴えない君もいつかは 誰かを救う明日の羽になるかな 輝く向こうの先までは飛べないけど 羽ばたいている間は消えないから 色づく季節を過ぎゆく想いはいつだって 駆け足早めて逃げ出す君はいつだって 揺らいでいる頼りない君もいつかは 僕らを救う明日の羽になるかな まだ夢のような場所までは飛べなくても 羽ばたいている間は消えないから 近付いた冬の足音に街が 鮮やかな色に染まって舞い踊る Kimi no machi made - Em português Até a sua Cidade No fim do entardecer, brilha a lua prateada A carregar essa nossa ansiedade que se reflete no espelho Canto uma música para voar até a sua cidade Será que sua insegurança algum dia se transformará Em asas de nossa salvação de amanhã? A sombra indica duas horas O vento passa pelas árvores vermelhas reluzentes Se pudesse voar até a sua cidade Movido só pela tristeza e melancolia Será que sua banalidade se transformará Em asas de nossa salvação de amanhã? É impossível ir além do resplendor, mas você não desaparece Enquanto bate as asas Os sentimentos sempre vão passando Pelas estações de transição e você sempre fugindo apressada Será que sua insegurança se transformará Em asas de nossa salvação de amanhã? Ainda é impossível chegar ao lugar dos sonhos, mas você não desaparece Enquanto bate as asas Aos passos do inverno que vem aí A cidade fica colorida e começa a saltitar
they don't look like a rockband.. their vocalist even had his eyeglasses on.. but when they start to play,.. damn!! you'll be amazed.. totally amazed...
i really like their style in music... the way they rock.. hope i can understand their music and play my guitar same as their style. i love AKFG!!! one of the best band in Asia
When remember Japan, me remember J-rock music, me remember that band and that sound. It is so amazin' ! This sounds good and relax you, and lyrics is very pretty also
A good tip when using English is to use "I" when saying you are making an action (verb). Me is for direct objects. Like in Spanish "hablas español a mi." Mi = me.
My adolescent years filled up with many japanese stuffs.. first time I hear them from naruto sountrack haruka kanata,, since then I litsen their other songs,, love their music so catchy and the lyrics are meaningful..Today I listen this again after very looong time it's so nostalgic... Though I forgot the lyrics but surprisingly I remembered quite well that I can still sing along feels so good❤
they're people who wears just normal t shirt and jeans with normal look but plays amazing songs and even more amazing performance on live. they're awesome.
exelente cancion, exelnte grupo, en vivo deve dar una nostalgia unica, de verdad millones de gracias por subir este video 5 strellas y lo puse en mi favorito...te mandare solicitud de amistad.......
yeah, most japanese bands have a very creative bass for their songs. plus if you google enough u ll find out yamada & goto writes most of their music. \m/
AKFG tocan execelente sus canciones me gustan mucho y en espacial el sonido del bajo gracias por sus canciones las he traducido al español y me encantan saludos desde Mexico
世界で一番好きな歌。懐かしくて切なくて勇気をくれて、空を飛びたくなる歌。
でもあなたには会えないよ
このコメントすごい素敵で好き
ぽえむってんね
遠距離恋愛をしていたころ、特急電車やバス、フェリーに乗って彼の住む街まで向かうときによく聞いていました。運命だと思っていたけど、人生いろいろありますね。まだ忘れられないぬくもりに、縋り付きたくなります。
深夜バイト終わって、朝日がのぼる頃にこれを聴きならがら帰ってたのを思い出すなぁ…
君の街まで
夕闇の先 光る銀の月
鏡みたいに写る僕らの心細さも全部抱えて
君の街まで飛ぶための歌
揺らいでいる頼りない君もいつかは
僕らを救う明日の羽になるかな
2時を指す影
輝く赤い木々の隙間を吹き抜ける風
切なさだけで 悲しみだけで
君の街まで飛べればいいのにな
隣にいる冴えない君もいつかは
誰かを救う明日の羽になるかな
輝く向こうの先までは飛べないけど
羽ばたいている間は消えないから
色づく季節を過ぎゆく想いはいつだって
駆け足早めて逃げ出す君はいつだって
揺らいでいる頼りない君もいつかは
僕らを救う明日の羽になるかな
まだ夢のような場所までは飛べなくても
羽ばたいている間は消えないから
近付いた冬の足音に街が
鮮やかな色に染まって舞い踊る
Kimi no machi made - Em português
Até a sua Cidade
No fim do entardecer, brilha a lua prateada
A carregar essa nossa ansiedade que se reflete no espelho
Canto uma música para voar até a sua cidade
Será que sua insegurança algum dia se transformará
Em asas de nossa salvação de amanhã?
A sombra indica duas horas
O vento passa pelas árvores vermelhas reluzentes
Se pudesse voar até a sua cidade
Movido só pela tristeza e melancolia
Será que sua banalidade se transformará
Em asas de nossa salvação de amanhã?
É impossível ir além do resplendor, mas você não desaparece
Enquanto bate as asas
Os sentimentos sempre vão passando
Pelas estações de transição e você sempre fugindo apressada
Será que sua insegurança se transformará
Em asas de nossa salvação de amanhã?
Ainda é impossível chegar ao lugar dos sonhos, mas você não desaparece
Enquanto bate as asas
Aos passos do inverno que vem aí
A cidade fica colorida e começa a saltitar
''2時を差す影
輝く赤い木々の隙間を吹き抜ける風''
情景描写が美しすぎて...いつ聴いても心が豊かになる。
声の調子は決して良くないんだけど、この時の声の感じなんか好きなんだよなぁ
思わず何回も聴いちゃう
この頃の歌い方に戻ったらマジ売れるわ
多分喉に負担かかるんやろな。
瞬間的な爆発力を取るか、常に安定したパフォーマンスを出すか。
リリースされた時兄貴がハマってて、無理矢理聞かされた(笑)
そっから自分もハマって、人生で2番目くらいにギターでコピーした曲。
ゴーゴーギターに載ってたTAB譜を必死に解読しながら頑張ってたなぁ。
兄貴、無理矢理聴かせてくれてありがとう。
18歳。同世代でアジカンの良さを分かってくれる人誰もいない。
でも私はずっとこれから先も聞いていきたい。
探しに行くんや
世界を広げるんや
いないわけ無い
NANA SEKI アジカン大好きです！同じく19歳です！これは誤差の範囲内ですかね...
わたしも18歳です！アジカンやスピッツが大好きですが周りの子からは「古い」と批判されます、、良さを理解してくれる友達が欲しい（´-`）.｡oO
14歳ですが周りに知っている人いません。これって当たり前なのでしょうか？テレビ出ないからかな？？
覚醒おみそしる 僕も中3なんですけどアジカン好きな人いないです(´・ω・｀)
みんなミーハーなKｰPOPにわかが多いですｗ
クセになる短いフレーズを何度も重ねるところ、ゴッチの声質、中毒性高い。。。
イントロのﾃﾝﾃﾝﾃﾃﾃﾃﾝ一生聴いてられる
めちゃくちゃいいですよね
2024년에도 보고 갑니다! 레전드.
切なさだけで悲しみだけで君の街まで飛べりゃいいのな
好きすぎる
歌詞
夕闇の先 光る銀の月
鏡みたいに写る僕らの心細さも全部抱えて
君の街まで飛ぶための歌
揺らいでいる頼りない君もいつかは
僕らを救う明日の羽になるかな
2時を指す影
輝く赤い木々の隙間を吹き抜ける風
切なさだけで 悲しみだけで
君の街まで飛べればいいのにな
隣にいる冴えない君もいつかは
誰かを救う明日の羽になるかな
輝く向こうの先までは飛べないけど
羽ばたいている間は消えないから
色づく季節を過ぎゆく想いはいつだって
駆け足速めて逃げ出す君はいつだって
揺らいでいる頼りない君もいつかは
僕らを救う明日の羽になるかな
まだ夢のような場所までは飛べなくても
羽ばたいている間は消えないから
近付いた冬の足音に街が
鮮やか色に染まって舞い踊る
鳥肌立った‥君の街までを初めて聞いた時衝撃を受けました。本当に最高の歌
謎pvで曲に集中できんからこっちに流れてきました笑
これ聴きながらチャリ漕ぐのほんと好き
A S クソ分かる
分かりすぎてヤバイ
A S まだチャリ漕いでた頃に、アジカン知りたかったな…
@@さめ-f9z いつからだってチャリはこげまっせ！
@@菅田将暉アンチ-x4c それも込みで時代を感じるなぁ
今でも骨電動イヤホンならOKやけどな
なんかこのライブが映像といいギター、ベースの質感といい一番綺麗で青春っぽい感じがする。特に1:41のハモリは最高！
「揺らいでいる頼りない君もいつかは
僕らを救う明日の羽になるかな」
って歌詞が個人的に優勝
これリリースされた時はまだ何もできなかった若者達が、今は本当に誰かを救う人に成長してるんだなって考えるとマジでグッときてしまう
多分時間経つほど価値が高まっていくタイプの名曲
このコメントにグッときた。
涙
自分も若い時、この歌詞に救われていました。
今年40。
誰かを救う羽に慣れてるかはわからんけど笑
頑張ってます？
大サビ前の手拍子大好き！！！
またライブでしたいなぁ
夕闇の先 光る銀の月
鏡みたいに写る僕らの心細さも全部抱えて
君の街まで飛ぶための歌
揺らいでいる頼りない君もいつかは
僕らを救う明日の羽になるかな
2時を指す影
輝く赤い木々の隙間を吹き抜ける風
切なさだけで 悲しみだけで
君の街まで飛べればいいのにな
隣にいる冴えない君もいつかは
誰かを救う明日の羽になるかな
輝く向こうの先までは飛べないけど
羽ばたいている間は消えないから
色づく季節を過ぎゆく想いはいつだって
駆け足早めて逃げ出す君はいつだって
揺らいでいる頼りない君もいつかは
僕らを救う明日の羽になるかな
まだ夢のような場所までは飛べなくても
羽ばたいている間は消えないから
近付いた冬の足音に街が
鮮やかな色に染まって舞い踊る
Source: www.lyrical-nonsense.com/lyrics/asian-kung-fu-generation/kimi-no-machi-made/
本当にこの歌が好き
Kimi No Machi Made & loop and loop were in my playlist for seating music for my wedding 10+ year's ago.
Not one regret.
based
Hello based department?
Cultured
goated
小学生で知って大学生の今もずっと聴いてる
イントロ聴くだけで学生時代に戻れるて凄いと思います
they don't look like a rockband.. their vocalist even had his eyeglasses on.. but when they start to play,.. damn!! you'll be amazed.. totally amazed...
Yeah he looks like school boy lol
いま高校生だけどめちゃくちゃすきですだるそうで渋いなんとも言えないゴッチの声がすきです
i really like their style in music... the way they rock.. hope i can understand their music and play my guitar same as their style. i love AKFG!!! one of the best band in Asia
ちょっとカッコよすぎるなあ
I love the casual looks of these guys. No need for anything fancy. Just talent.
この歌い方のゴッチすごい好き
彼らは、かなり良いです。私は、彼らが聞くために私の好きなバンドの一つとなっている、日本語を話すことはありません。
ClassicGames4U muy cierto Man, no te entendí ni madre pero tenes razon🤣🤣🤣
今21歳だけど、アジカンの曲と15歳の頃に出会ってそこからジャニーズより言葉で魅力を伝えてるバンドが好きになった。
アジカンの歌詞は私の価値観変えてくれるくらい心に響くんだよね。
昔、ｚｅｅｐｎａｇｏｙａ行きました。ファンです。これからもがんばって下さい。
初めて聞いたけど懐かしい感じで涙出た🥲
When remember Japan, me remember J-rock music, me remember that band and that sound. It is so amazin' ! This sounds good and relax you, and lyrics is very pretty also
A good tip when using English is to use "I" when saying you are making an action (verb). Me is for direct objects. Like in Spanish "hablas español a mi." Mi = me.
My adolescent years filled up with many japanese stuffs.. first time I hear them from naruto sountrack haruka kanata,, since then I litsen their other songs,, love their music so catchy and the lyrics are meaningful..Today I listen this again after very looong time it's so nostalgic... Though I forgot the lyrics but surprisingly I remembered quite well that I can still sing along feels so good❤
喜多くんの声天使すぎる
なんか懐かしくて悲しい気持ちになる
they're people who wears just normal t shirt and jeans with normal look but plays amazing songs and even more amazing performance on live. they're awesome.
「切なさだけで 悲しみだけで 君の街まで 飛べればいいのにな」
の部分が、“君”に対する思いが強く表現されているように感じます。
Such an awesome performance! :D
最近のロックバンド(？)ってなんか皆似たようなビジュアルで音楽は洗練されてるけど軽い感じがしてカッコいい痺れる！ってのがない…
私はこの時代の邦ロックが好きだし、アジカンはずっと好き。
涙が出てくる
20代の頃めちゃくちゃ聴いた曲。
懐かしいなあ☺️
この時期のアジカンは表現力高い。リードは風景、ベースは鼓動。
ベースうつすとかイントロのカメラワークよすぎ
The vocalist looks so nerdy.. But when he starts singing.. I just can't help but smile~
帰り道におすすめの曲
夕日を見ながら何回も聴いてたなぁ
que música incrível, akfg é sem dúvidas minha banda preferida.
anos e anos se passam e e não me canso dessa banda
Dam found these Guys out and realized I was missing out
im so happy they are gonna come to my country PERU !!!!
Wow... Vocals are really well balanced with the instuments in terms of how loud everything is.
16年前とか、、エモいを越して嗚咽
This is by far one of my favorite songs by them. Top 5 are Understand, Re:Re, Kimi no machi made, Hold Me Tight, and Rewrite.
I like your taste
Solanin. After dark. Too many great songs from them. 😊😊😊
Town in blue as well
この曲の世界に入りたい
I WANT TO TO SEE THEM LIVE. SO BADLY. honestly, that's my only motivation to ever plan a trip to japan...i love the beautiful music they make.
I love this song, it really relaxes me and mellows me out. haha love it!!
この曲聴くとアルバム貸してくれた高校時代の友達を思い出す。そいつの街行ったことないけど。
是非とも行きましょう、音楽を語りに
hiroshi neko 切なさと悲しみでそやつの街まで行けたらいいですね
neko hiroshi
隣にいる冴えないそいつが明日の羽根になるためにも切なさ悲しみ抱えてそいつの街まで飛んでやれや
まだ夢のような場所までは飛べないけど、羽ばたいてる間は消えないから
高校時代に知れてよかった
Gotoh has a great voice and great vocal range
アジカンすきなやつ周りにいなくて残念。アジカンの中ではソラニンが一番好きやな
this is my favorite band in the whole universe :D
Asianで1番好きかもしれない！
やっぱり、こういう歌を大切にして欲しい。
バックナンバーとか恋メロもいいけど。
A perfect harmony through standard instrument.. Pure japan's taste of sounds !!!!!!
最後のアレンジが好き
2023 represent! still going strong with the OG version "yoo-oh"
Masafumi,você não tem ideia do quanto eu aprecio a sua voz
昨日の神戸最高でした😊
アジカンはおれの青春
そそ！この地味な感じがすごい好きなんだよなあ！！！
I have a Tshirt made for me, is the same design that use Kensuke Kita in this performance. Now is sign for him. Happy.
揺らいでいる頼りない君もいつかは
僕らを救う明日の羽になるかな
every member of this band is soo good at what he does.. @.@
Hermosa, pasan los años y sigue siendo favorita
Unlike a lot of todays music AKFG will always have a place in my heart 💚
ゴッチイケメン
Ya tenía mucho tiempo que no los escuchaba. 😊 siguen maravillosos
exelente cancion, exelnte grupo, en vivo deve dar una nostalgia unica, de verdad millones de gracias por subir este video 5 strellas y lo puse en mi favorito...te mandare solicitud de amistad.......
素敵すぎー☆
i just heard this this morning....and i'm addicted to it...AKFG rockin!!
best rockband I have had the pleasure of listening to.
Let's plan a trip espacially for AKFG's fans to Japan ! It would be so cool... :3 (from France)
マジで最後下がるとこまで通して好き
One of Japan's finest.
OMG!!! i addicted to this song after solanin. I
I woulddd dance my ass off in their concert, i would enjoy it so much!!!! THEY SHOULD DEFINITELY COME TO THE US!!!!
この"染まって舞い踊る"のメロディがツボ
yeah, most japanese bands have a very creative bass for their songs. plus if you google enough u ll find out yamada & goto writes most of their music. \m/
AKFG tocan execelente sus canciones me gustan mucho y en espacial el sonido del bajo gracias por sus canciones las he traducido al español y me encantan saludos desde Mexico
I don't even know what there singing and I LOVE IT!
I DON"T EVEN GET THAT WITH AMERICAN BANDS!!!
That guitar solo doe 🔥🔥🔥
2024年も聴くでしょ
Akfg é incrível velho!
Best of jrock!!!
Todas sus rolas son tan pegajosas, esos tipos crean obras maestras en cada pieza, todas muy originales
Ariel Pacheco creaban....creaban :'v
Atza Antunez lo hacen hasta ahora en mi opinión :3
Drogadicto tres Palabras.... Wonder Future (easter)
The survivor match esta bastante buena y sobre todo el coro
大学の頃を思い出す。よくこれ聞いて電車乗ってたな
one of my favorite songs from them(:
Please come to New York for your african/native american fans lol
I've loved this band for years and would love to see them in concert.