Personajes con los nombres ingleses El Chavo/Chavo Kiko/Quico Dón Ramón/Mr. Raymond Doña Florinda/Mrs. Worthmore Profesor Jirafales/Professor Girafalde Ñoño/Junior Popis/Phoebe Señor Barriga/Mr. Beliarge Doña Clotilde/Miss Pinster Jaimito el Cartero/Manny the Mailman Paty/Patty Godínez/Gordon
🇧🇷 - 🇺🇲 Chaves - Keys Florinda - Pretty Flower Madruga - Dawn Quicu - What a butthole Seu Barriga - Mr. Stomach Chiquinha - Little Girl Girafales - Giraffe reads Bruxa do 71 - 71s Witch Dona Neves - Ms. Snow
@@willstevs💀💀💀 mano... Espero que vc esteja levando na ironia, pois estes não são os nomes em ingles oficial dos personagens..... La o seu madruga/don ramon se tornou mr Raymond
@@nose2189Pero olvidas un detalle, el Chavo del 8 es de MÉXICO, un país donde se habla mayomente español. Por lo tanto el inglés es un doblaje, y algo raro este tema, prefieron el instrumental de la versión original
_JUNIOR???!!! PHOEBE???!!! RAYMOND???!!! BELIARGE???!!! GIRAFALDE???!!! WORTHMORE???!!! MANNY???!!! PINSTER???!!!_ O_O ONDE DIABOS ESTÁ O CANAL VILA DO CHAVES QUANDO SE PRECISA???!!! RENAN, SOCORRO!!!!!!!!!!! DX
Nomes em inglês: Chaves: Chavo Kiko: quico Seu madruga: Mr. Raymond Dona florinda: Mrs. Worthmore Professor girafales: professor girafalde Nhonho: Junior Popis: Phoebe Senhor barriga: Mr.Beliarge Dona Clotilde: Miss pinter Jaimito o carteiro: Manny the mailam Paty: Patty Godines: Gordon
Pior que eu gostei, tem gente que odiou, mas é porque não entende do assunto, o nome do seu Madruga no original é "Don Ramon" então, "Mr Raymond" foi uma adaptação incrível, o Nhonho virou Junior pois a pronúncia "Nh" não existe, a Popis virou Phoebe, que se pronúncia "FIBI". As pessoas que discordarem de mim são muito ignorantes, saiba, adaptações são importantes
tradução dos nomes: Chaves:Chavo Kiko:Quico Chiquinha:Quem? Nhonho:Junior Paty:Patty Pópis:Phoebe Seu Madruga:Raymond Seu Barriga:Mr. Beliarge Professor Girafales:Professor Girafalde Dona Florinda:Mrs. Worthmore Jaiminho o Carteiro:Manny the Mailman Bruxa Do 71:Miss Pinster
Chaves/chavo Kiko/quico Nhonho/junior Paty/patty Popis/phoebe Seu madruga/ raymond Seu barriga/mr. beliarge Profesor/ girafales/professor jirafalde Dona forinda/mry Worthmoro Jeiminho carteiro/ manny the mallman Dona Clotild/ miss pinster Godinez/gordon
Psicólogo: tranqui, el chavo del gringo no existe
El chavo del gringo:
increible
0:28 que a popis tá pensando?
The Chavo of the 8
ASKAJSAKJASJKSAJKASJJK
Personajes con los nombres ingleses
El Chavo/Chavo
Kiko/Quico
Dón Ramón/Mr. Raymond
Doña Florinda/Mrs. Worthmore
Profesor Jirafales/Professor Girafalde
Ñoño/Junior
Popis/Phoebe
Señor Barriga/Mr. Beliarge
Doña Clotilde/Miss Pinster
Jaimito el Cartero/Manny the Mailman
Paty/Patty
Godínez/Gordon
De hecho Patty lleva las dos letras t en español también y CREO QUE quico se escribe con q y c en español también
🇧🇷 - 🇺🇲
Chaves - Keys
Florinda - Pretty Flower
Madruga - Dawn
Quicu - What a butthole
Seu Barriga - Mr. Stomach
Chiquinha - Little Girl
Girafales - Giraffe reads
Bruxa do 71 - 71s Witch
Dona Neves - Ms. Snow
@@willstevs💀💀💀 mano... Espero que vc esteja levando na ironia, pois estes não são os nomes em ingles oficial dos personagens..... La o seu madruga/don ramon se tornou mr Raymond
@@TheRealMichaelJackson1958that’s basically if the Portuguese/Brazil names of the characters were translated (via Google translate)
0:28 oq a pópis ts pensando aí? 🤔🤔🧐🧐
É uma réplica da Chiquinha já que ela não aparece no desenho
@@Heitorppsspp398 att
🇲🇽Está celosa de Paty wey 😂
Phoebe É Uma Baita Corna, Achei Que Ela Gostava do Godinez, Já A Popis, NÃO, Ela É Uma Mulher MUITO Fiel.... xD
Só pode ser ciúme
Jesus amado nossa cara esse vídeo do chaves foi muito legal 👏👏👏👏
That's true that's true that's true...
boing boing
*cara eu gosto mt de Chaves e gostei dessa abertura tbm e legal* 👍
É bem diferente os nome, mas chamar a Popis de Phoebe ficou engraçado (podia ser Poppy sla kk)
pior que podia ser mermo man
A pronúncia é "Fibi"
@@enzoo_nunes0 eu sei, mas Phoebe não parece nada com Popis, Poppy parece mais
@@KeylaCristina07 Mano, Poppy significa "Papoula", não faz o menor sentido, você não entende nada de adaptação
@@enzoo_nunes0 I can speak English, i'm not dumb, but Poppy can be a name too
Lindo eu amo
Melhor música mais prefiro a original
A original é bem melhor, tem até vozes na abertura em inglês
Na português não
Theme Song FROM POCOYO By Ladybird And Caterpillar
bom
❤❤❤❤❤❤❤❤
Ficou bom eles podiam fazer uma em português
Si hay
Vdd
vou fazer um video dublando e postar no meu canal pode ser?
@@Beykii en portugués la intro es la misma que la original pero con los nombres traducidos
Wow
Kkkkkkkkkk o quê foi isso?! Kkkkkk!!😂
IMAGINA Sair Um Clone Americano Do Chaves, Tipo O Miguelito no Brasil, E Colocarem ESSES NOMES Nos Personagens....
"The Kid on the 8"
@@enzoo_nunes0 *_"The Keys...! Todas As Quartas, No Fox Channel...!"_*
Soy Mexicano y debo admitir que esta mejor él original
Concuerdo
Wow es raro, casi siempre la versión en inglés es la original xd
@@nose2189Pero olvidas un detalle, el Chavo del 8 es de MÉXICO, un país donde se habla mayomente español. Por lo tanto el inglés es un doblaje, y algo raro este tema, prefieron el instrumental de la versión original
Este carnal si me comprende
Meu deus. Asmei
Finalmente alguém que gostou
Chaves
Nhonho
Quico
Paty
Popis
Seu madruga
Sr barriga
Prof girafales
Jaiminho e d. Clotilde
0:15
El Chavo ✖️
Chaves 🥵☑️
Chaves!
El chavo en ingles, que locura 😮
_JUNIOR???!!! PHOEBE???!!! RAYMOND???!!! BELIARGE???!!! GIRAFALDE???!!! WORTHMORE???!!! MANNY???!!! PINSTER???!!!_
O_O
ONDE DIABOS ESTÁ O CANAL VILA DO CHAVES QUANDO SE PRECISA???!!! RENAN, SOCORRO!!!!!!!!!!!
DX
Ele já falou sobre essa abertura aí kkkk num vídeo de dois anos atrás
Manda o link pois eu n to achando
Somos Amigos
Chaves está igual o joao Antônio Nunes Allão no desenho animado
Este video une lenguajes, hay latinos, estado unidenses y portugueses
Brasileños*
Nomes em inglês:
Chaves: Chavo
Kiko: quico
Seu madruga: Mr. Raymond
Dona florinda: Mrs. Worthmore
Professor girafales: professor girafalde
Nhonho: Junior
Popis: Phoebe
Senhor barriga: Mr.Beliarge
Dona Clotilde: Miss pinter
Jaimito o carteiro: Manny the mailam
Paty: Patty
Godines: Gordon
Faz em de português de Portugal
Pior que a versão americana é um GOAT comparada com a de portugal, as adaptações em inglês são boas, mas as de portugal...
Qual é de portugual
@@JustaDBLPlayer só pra tu ter uma noção, "Chavo" virou "Xavier" e "Don Ramón" virou "Seu João"
@@enzoo_nunes0 SEU JOÃO ME QUEBROU SKKSKS
Pior que eu gostei, tem gente que odiou, mas é porque não entende do assunto, o nome do seu Madruga no original é "Don Ramon" então, "Mr Raymond" foi uma adaptação incrível, o Nhonho virou Junior pois a pronúncia "Nh" não existe, a Popis virou Phoebe, que se pronúncia "FIBI". As pessoas que discordarem de mim são muito ignorantes, saiba, adaptações são importantes
El fondo de música lo reutilizaron en el comercial del dr simi
Não Vou Mentir, Mas A Original É Muito Melhor Do Que Essa
Cala a boca matheus viana73
@@novelaamizadesinfinitas Respeita A Minha Opinião
A é quer saber a minha mãe é uma estrela e a sua é um demonio que nao vale nada seu imbecil ingrato e humilhador de aberturas 😈
@@novelaamizadesinfinitas Ah Cala Essa Boca Seu Kid De 4 Anos
@@novelaamizadesinfinitas Kid De 4 Anos,Sua mãe é um capeta,Sua Mãe Deixou Você Criar O Seu Canal,E Vc Posta Uns Video Nada A Ver
Necesito un link con todos los capítulos doblados al ingles
Algún héroe sin capa, por favor
La intro en ingles se escucha muy rara
Siii, esque no estamos acostumbrados a esa versión y por eso la escuchamos así jsjs 😅
Sii, esque no estamos acostumbrados a escucharla así, por eso la escuchamos rara jsjs 😅
Porq dicen q es rara si se oye bien 😭
00:10
Chiquinha: Chilindreene
Se a Chiquinha aparecesse na abertura e nos episódios, ela seria uma assombração
Chavo Animado In Fox Kids/Jetix/Disney XD
AJAAAAJAJA
0:22 😢
is this rare to find this? because i cant watch the english dub in now days
"EL CHAVO", AND ALL RELATED TITLES, LOGOS AND CHARACTERS ARE TRADEMARKS OF VIACOM INTERNATIONAL, INC.
Príncipe chaves
Descobrir o. Segredo da. Bruxa do. 71
tradução dos nomes:
Chaves:Chavo
Kiko:Quico
Chiquinha:Quem?
Nhonho:Junior
Paty:Patty
Pópis:Phoebe
Seu Madruga:Raymond
Seu Barriga:Mr. Beliarge
Professor Girafales:Professor Girafalde
Dona Florinda:Mrs. Worthmore
Jaiminho o Carteiro:Manny the Mailman
Bruxa Do 71:Miss Pinster
Chiquinha = Marie
''C H A V O U''
Llevenme al hospital
No era más fácil que el tono en ingles sea el mismo que en el original xd?
Nomes da turma do chaves inglês paty/pati
Em que site vc encontrou a abertura
Não sabemos
Patrol Thwety One The Shoes of Andrea Tower Black & White Durango Dgo México
Que demonios es esa canción? Jajajaja
1:02 Y que rayos es ese sonido? Jajajaja
"Thats True Thats True Thats True!" És lo "Eso Eso Eso Eso"
@enzoo_nunes0 gracias.
@@Deathtrooper-kn7cr No queso, solo patatas.
"The keys of eight"
@ZuandoRodrigueteHe said Keys of Eight because in Brazil El Chavo is called Chaves,witch translates to Keys in Inglesh
@ZuandoRodriguete Oh ok
A CO-PRODUCTION
OF
TELEVISA
A SHOW BY
NICKELODEON
Não tem chiquinha né?
Marie
Os cara fizeram um puta rap,man(pelo menos soa muito como um)
Pior que não ficou tão ruim
Chavo. La. Popis. Nono
Bloque está en inglés chavo
Vdd
Cháves Animado Em Inglés?
Um pouco de trabalho
Arthur Aventuras
Its true.
Thats True Thats True Thats True!
Achei essa música mo nada aver
Então pq tá aqui MDS
@@Gio_the_hedgehog pq eu quis criança
@@Renan-gabrielcara respeita a opinião dos outros cara
Eh…… eu prefiro a intro normal
os nomes kkkkkk
O áudio tá duplo, o que é isso?
Chaves/chavo
Kiko/quico
Nhonho/junior
Paty/patty
Popis/phoebe
Seu madruga/ raymond
Seu barriga/mr. beliarge
Profesor/ girafales/professor jirafalde
Dona forinda/mry Worthmoro
Jeiminho carteiro/ manny the mallman
Dona Clotild/ miss pinster
Godinez/gordon
auauauauauauauauauauauauauaua
Kreem
Berri
light
JuMeow
Mimi
Poppy
Nico
Larry
Mia
Ruby
Roxy
Mico
lia
Is Founds El Chavo Engilsh for USA!
El Chavo Del 8 La Chilindrina Inglês
Después de estudiar adaptaciones, creo que un buen nombre sería "Charlotte"
esta es la version cagada del chavo animado
Cara, perdão, mas essa abertura ficou uma merda kkkk
😅jjsnn😅dj
Nzm
Wow
00:09