Tas laikam tā smieklīgi šķiet. / It seems ridiculous. Stāvu es tev vēl nepieskāries. / I am standing, I haven`t touched you yet. Jā, diemžēl, man reizēm tā iet. / Yes, unfortunately, I sometimes do. Bet, varbūt, tas ar laiku pāries. / But maybe it`s going to go on. R1: Drīz pieneņu dzelmē saule slīks. / Soon the sun will be drowning in the dept of dandelions. Vakars nāks bezgalīgs. / The evening will come endless. Mēs klusēsim abi mirkļus šos. / We will be silent at this moments. Un es tev pieskaršos.. / And I`ll touch you... Tas laikam tā smieklīgi šķiet. / It seems ridiculous. Stāvu es neko nesacījis. / I stood there saying nothing. Jā, diemžēl, man reizēm tā iet. / Yes, unfortunately, I sometimes do. Tomēr, nē! Tā nekad nav bijis. / But no! It`s never been... R1: R2: Diez vai mani tu vairs savaldīsi. / I don`t think you`ll stop me. Diez vai tas būs tikai pieskāriens. / It will hardly be just a touch. Ja līdz šim bij` tikai mirkļi īsi, / If so far there were only brief moments between us. Nu, lai mirklis mūžīgs mums. Un viens./Well, let`s this moment be eternal between us. And just one. R3: 2x Pieskāriens. Mirklis viens. / Touch. One while. Pieskāriens. Vai tik vien? / Touch. Was that just that? Vēlāk vēl. Vēlāk vēl, vēl un vēl... / Later still. Later still more, more and more... Tas laikam kā smiekli šķiet. / It seems like a lough. Šodien vēl neesmu es smējies. / I haven`t laughed yet today. Jā, diemžēl, man reizēm tā iet. / Yes, unfortunately, sometimes I go like that Reizēm, ja esmu iemīlējies. / sometimes when I`m in love. R1: R2: R3:6x
:-) !! Paldies par mūziku.
Man šī dziesma ļoti patīk.🙆🙌
+Inese Puķīte Paldies par patikšanu !
+Labais Kaspara Dimitera dziesmas man patīk. Šo dziesmu dzirdēju tad kad man bija 15 gadi.
@@inesepukite402 - vajadziiga soliste -...
Izcili!
♥️💞🍓💞♥️
Tas laikam tā smieklīgi šķiet. / It seems ridiculous.
Stāvu es tev vēl nepieskāries. / I am standing, I haven`t touched you yet.
Jā, diemžēl, man reizēm tā iet. / Yes, unfortunately, I sometimes do.
Bet, varbūt, tas ar laiku pāries. / But maybe it`s going to go on.
R1: Drīz pieneņu dzelmē saule slīks. / Soon the sun will be drowning in the dept of dandelions.
Vakars nāks bezgalīgs. / The evening will come endless.
Mēs klusēsim abi mirkļus šos. / We will be silent at this moments.
Un es tev pieskaršos.. / And I`ll touch you...
Tas laikam tā smieklīgi šķiet. / It seems ridiculous.
Stāvu es neko nesacījis. / I stood there saying nothing.
Jā, diemžēl, man reizēm tā iet. / Yes, unfortunately, I sometimes do.
Tomēr, nē! Tā nekad nav bijis. / But no! It`s never been...
R1:
R2: Diez vai mani tu vairs savaldīsi. / I don`t think you`ll stop me.
Diez vai tas būs tikai pieskāriens. / It will hardly be just a touch.
Ja līdz šim bij` tikai mirkļi īsi, / If so far there were only brief moments between us.
Nu, lai mirklis mūžīgs mums. Un viens./Well, let`s this moment be eternal between us. And just one.
R3: 2x Pieskāriens. Mirklis viens. / Touch. One while.
Pieskāriens. Vai tik vien? / Touch. Was that just that?
Vēlāk vēl. Vēlāk vēl, vēl un vēl... / Later still. Later still more, more and more...
Tas laikam kā smiekli šķiet. / It seems like a lough.
Šodien vēl neesmu es smējies. / I haven`t laughed yet today.
Jā, diemžēl, man reizēm tā iet. / Yes, unfortunately, sometimes I go like that
Reizēm, ja esmu iemīlējies. / sometimes when I`m in love.
R1:
R2:
R3:6x
Vecais labais “Opus”.
Nevar ar lirikām?