日本語の歌詞 (ひらがな): あのしょうねん、はだしで かけだす みらいへ (かけだす みらいへ) せかいは Blue の そらと うみの あいだ (うみの あいだ) しんじつは Strongest、ふじょうり Smash it Yeah, our heart が さけんでる くるしい ときは、なかまの こえと きみの やさしさが Force いつか、いつわり あばかれるんだ いつまでも うそは つかせない いつも ひとつの こたえ さがして It’s just for you… Breaking it down しろが くろく ぬりつぶされる まえに Finding the way うんめいだって あらがって きみの ために Ride or die I’m thinking ‘bout you, ‘bout you, ‘bout you きみだけを I’m searching for truth, for truth, for truth しんじつを かくしんを ついて いつわり みぬいて ことわりを Witness, now witness I’m thinking ‘bout you, ‘bout you, ‘bout you (Save me) あのせんりつが よみがえる かこへ Flashback (かこへ Flashback) じだいは こんとんと ちつじょの あいだ (ちつじょの あいだ) きおくを Rewind, そろえる Puzzle そのきせきを たどる まよった ときは なかまの こえと きみが みちしるべ ときあかす Reason さばかれるんだ いつまでも Alibi は ない いつも ひとつの こたえ もとめ It’s just for you… Breathing it in I feel the drive inside Open your mind and Touch the wildest dream Closing my eyes The only way that I can stop is When the sun and moon have died I’m thinking ‘bout you, ‘bout you, ‘bout you きみだけを I’m searching for truth, for truth, for truth しんじつを かくしんを ついて いつわり みぬいて ことわりを Witness, now witness I’m thinking ‘bout you, ‘bout you, ‘bout you (きみの ために Ride or die) I’m thinking ‘bout you, ‘bout you, ‘bout you きみだけを I’m searching for truth, for truth, for truth しんじつを かくしんを ついて いつわり みぬいて ことわりを Witness, now witness I’m thinking ‘bout you, ‘bout you, ‘bout you (Save me…) (Save me…)
(From Ace Attorney Wiki) There's a boy, running barefoot towards the future With the world and its blue sky and seas waiting Truth is the strongest, contradictions are smashed Yeah, we're screaming from our heart In hard times, a friend's kind voice gives me force One day, the lies will be uncovered Falseness will not last forever I'm always looking for the answer It's just for you Breaking it down Black and white will be the same By the time we reach the last drop We're finding the way And even if the odds Are against you Our only choice is to ride or die I'm thinking 'bout you, 'bout you, 'bout you And only you I'm searching for the truth, the truth, the truth For the truth We will get to the bottom Of every single slander That comes from every witness, now witness I'm thinking 'bout you, 'bout you, 'bout you
Everyone please be careful when listening, I have blown off huge stacks of papers and stuff of my table on accident when I pointed along with the "bout you" and "for truth" sections. Enjoy your pointing power responsibly.
Oh my gosh I'm not the only one who does that aojrkdnajsn I even check which hands are used (left for Phoenix- "thinking 'bout you", right for Edgeworth- "searching for truth" and then either hand for the last " 'bout you") Sometimes I try and do Franziska's whip and Maya's lil' movement as well 😅
I love how this song gives a whole new meaning to generic sounding lyrics. In the opening when the words "just for you" are sung, Maya appears with everyone elses magatama pointing toward her, implying that the entire plot happens because of Maya and her heritage. Then there's the "I'm thinking 'bout you" part. At first it doesn't make sense, but after the "now witness" part, it clearly means that Phoenix thinks the witness is the killer.
i always thought the pointing part was about Phoenix's and Miles' "reasons" (because of the title) to be the way they are and do the things they do. Phoenix's main motivation in doing anything is to help other people, whether that's becoming a lawyer to help Miles, running across the bridge for Maya, taking on his clients because he believes in them and wants to prove their innocence, etc., hence the "thinking 'bout you" whereas Miles shows up during the "i'm searching for truth" part because his entire arc in the first three games (and therefore the anime) is finding his extremely strong drive to always seek the truth, which then became his main motivation as a prosecutor.
English Lyrics I made. Try it out if you want. Corrections are accepted. There's a child walking into today's tomorrow... To a blue sky where there's no more sadness or sorrow... The truth is the strongest, with the power to smash lies, Yeah our hearts are shouting to the beat. In times of need, a friend's voice will, Shove me out of the way of defeat. The truth will shine light, On that lies that will try, To stay hidden from our sight. I'm still trying to figure out what to do next, Just for you... BREAKING IT DOWN!! When clear white is stained with black, And the walls and corners are against your back, We'll find the way, When there are no more, Options to try, The only way is RIDE OR DIE! While I'm thinking 'bout you, 'Bout you, 'Bout you, And only you, I'm searching for truth, For truth, For truth, And only the truth! We will realize, every lie told by, The witness, now witness. I'm thinking 'bout you, 'Bout you, 'Bout you! (Save me...)
Love the way you made the English lyrics fit the opening and the games, would you please be able to add to this comment with English lyrics for the rest of the song? :0
Ano shōnen hadashi de kakedasu mirai e Sekai wa burū no sora to umi no aida Shinjitsu wa strongest, fu jōri smash it Yeah our heart ga sakenderu Kurushī toki wa nakama no koe to kimi no yasashisa ga force Itsu ka, itsuwari abakareru da Itsu made mo uso wa tsukasenai Itsu mo hitotsu no kotae sagashite Just for you Breaking it down Shiro ga kuroku nuritsubusareru mae ni Finding the way Unmei datte aragatte Kimi no tame ni ride or die I'm thinking bout you, bout you, bout you Kimi dake wo I'm searching for truth, for truth, for truth Shinjitsu wo Kakushin tsuite itsuwariminuite Kotowari wo witness, now witness I'm thinking bout you, bout you, bout you Ano senritsu ga yomigaeru kako e flash back Jidai wa konton to chitsujo no aida Kioku wo rewind, soroeru puzzle Sono kiseki wo tadoru Mayotta toki wa nakama no koe to kimi ga michishirube Tokiakasu reason sabakareru nda Itsumade mo aribai wa nai Itsumo hitotsu no kotae motome It's just for you Breathing it in I feel the drive inside Open ya mind and Touch the wildest dream Closing my eyes The only way that I can stop is When the sun and moon have died I'm thinking bout you bout you bout you Kimi dake wo I'm searching for truth for truth for truth Shinjitsu wo Kakushin wo tsuite Itsuwari minuite Kotowari wo witness now witness I'm thinking bout you bout you bout you Kimi no tame ni ride or die I'm thinking bout you bout you bout you Kimi dake wo I'm searching for truth for truth for truth Shinjitsu wo Kakushin wo tsuite Itsuwari minuite Kotowari wo witness now witness I'm thinking bout you bout you bout you
My favorite openings of the anime. It just vibes with the initial theme of the whole series itself. Serious and cold, but also mixed with light-hearted moments.
Damn man... I already played Ace Attorney and I love it and now I'm watching it's anime adaptation, and I love it ohh ang it's opening songs are dope especially this one. I super duper love it🥰🥰🥰
Keter You really don’t get modern humor and jokes do you? Francis Lee just wonders who the person that disliked it is. No need to be so defensive man Oh and also the ”the person that disliked this is x” is a meme. Are you a boomer or something since you don’t seem to understand it
Keter There is no need to ruin other people’s fun just becaue you don’t like it. And no, I don’t browse those memes but I sometimes find them funny. I am part of many smaller communities and usually stick to those. That’s why I uploaded these songs. Almost nobody else did it so I decided to do it. And you can’t judge a person by just reading the word *thonk*. So, why don’t you fuck off right back to the place where you came from and stop killing the joy for everyone else.
Ano shounen, hadashi de kakedasu mirai he Sekai wa BURUU no sora to umi no aida Shinjitsu wa strongest, fujouri smash it Yeah our heart ga sakenderu Kurushii toki wa nakama no koe to kimi no yasashisa ga force Itsuka, itsuwari abakareru'n da Itsumademo uso wa tsukasenai Itsumo hitotsu no kotae sagashite It's just for you Breakin it down Shiro ga kuroku Nuritsubusareru mae ni Finding the way Unmei datte Aragatte Kimi no tame ni ride or die I'm thinking bout you bout you bout you Kimi dake wo I'm searching for truth for truth for truth Shinjitsu wo Kakushin wo tsuite Itsuwari minuite Kotowari wo witness now witness I'm thinking bout you bout you bout you (save me) Ano senritsu ga yomigaeru kako he flash back Jidai wa konton to chitsujo no aida Kioku wo rewind soroeru puzzle Sono kiseki wo tadoru Mayotta toki wa nakama no koe to kimi ga michishirube Tokiakasu reason sabakareru'n da Itsumademo aribai wa nai Itsumo hitotsu no kotae motome It's just for you Breathing it in I feel the drive inside Open ya mind and Touch the wildest dream Closing my eyes The only way that I can stop is When the sun and moon have died I'm thinking bout you bout you bout you Kimi dake wo I'm searching for truth for truth for truth Shinjitsu wo Kakushin wo tsuite Itsuwari minuite Ri(kotowari) owitness now witness I'm thinking bout you bout you bout you Kimi no tame ni ride or die I'm thinking bout you bout you bout you Kimi dake wo I'm searching for truth for truth for truth Shinjitsu wo Kakushin wo tsuite Itsuwari minuite Kotowari wo witness now witness I'm thinking bout you bout you bout you (save me)
日本語の歌詞 (ひらがな):
あのしょうねん、はだしで かけだす みらいへ
(かけだす みらいへ)
せかいは Blue の そらと うみの あいだ
(うみの あいだ)
しんじつは Strongest、ふじょうり Smash it
Yeah, our heart が さけんでる
くるしい ときは、なかまの こえと
きみの やさしさが Force
いつか、いつわり あばかれるんだ
いつまでも うそは つかせない
いつも ひとつの こたえ さがして
It’s just for you…
Breaking it down
しろが くろく
ぬりつぶされる まえに
Finding the way
うんめいだって
あらがって
きみの ために Ride or die
I’m thinking ‘bout you, ‘bout you, ‘bout you
きみだけを
I’m searching for truth, for truth, for truth
しんじつを
かくしんを ついて
いつわり みぬいて
ことわりを Witness, now witness
I’m thinking ‘bout you, ‘bout you, ‘bout you
(Save me)
あのせんりつが よみがえる かこへ Flashback
(かこへ Flashback)
じだいは こんとんと ちつじょの あいだ
(ちつじょの あいだ)
きおくを Rewind, そろえる Puzzle
そのきせきを たどる
まよった ときは なかまの こえと
きみが みちしるべ
ときあかす Reason さばかれるんだ
いつまでも Alibi は ない
いつも ひとつの こたえ もとめ
It’s just for you…
Breathing it in
I feel the drive inside
Open your mind and
Touch the wildest dream
Closing my eyes
The only way that I can stop is
When the sun and moon have died
I’m thinking ‘bout you, ‘bout you, ‘bout you
きみだけを
I’m searching for truth, for truth, for truth
しんじつを
かくしんを ついて
いつわり みぬいて
ことわりを Witness, now witness
I’m thinking ‘bout you, ‘bout you, ‘bout you
(きみの ために Ride or die)
I’m thinking ‘bout you, ‘bout you, ‘bout you
きみだけを
I’m searching for truth, for truth, for truth
しんじつを
かくしんを ついて
いつわり みぬいて
ことわりを Witness, now witness
I’m thinking ‘bout you, ‘bout you, ‘bout you
(Save me…)
(Save me…)
At first I was about to put this in to translate...
Before I noticed that it was the lyrics
translate the japanese lyrics to engish plz
(From Ace Attorney Wiki)
There's a boy, running barefoot towards the future
With the world and its blue sky and seas waiting
Truth is the strongest, contradictions are smashed
Yeah, we're screaming from our heart
In hard times, a friend's kind voice gives me force
One day, the lies will be uncovered
Falseness will not last forever
I'm always looking for the answer
It's just for you
Breaking it down
Black and white will be the same
By the time we reach the last drop
We're finding the way
And even if the odds
Are against you
Our only choice is to ride or die
I'm thinking 'bout you, 'bout you, 'bout you
And only you
I'm searching for the truth, the truth, the truth
For the truth
We will get to the bottom
Of every single slander
That comes from every witness, now witness
I'm thinking 'bout you, 'bout you, 'bout you
0:47 let the head banging being
1:30 the head banging stops
Someone must map this song for "OSU!" or something!
Everyone please be careful when listening, I have blown off huge stacks of papers and stuff of my table on accident when I pointed along with the "bout you" and "for truth" sections.
Enjoy your pointing power responsibly.
Ah finally something that's not low quality audio.
Literally. I'm very grateful.
Anybody else point along with the “thinking about you” and “searching for truth” like in the anime opening?
No? Just me? Ok 🥴😂
Melissa Agosto Nah. I’m with you.
I do it too, no shame lol
Oh my gosh I'm not the only one who does that aojrkdnajsn
I even check which hands are used (left for Phoenix- "thinking 'bout you", right for Edgeworth- "searching for truth" and then either hand for the last " 'bout you")
Sometimes I try and do Franziska's whip and Maya's lil' movement as well 😅
Me too
@@hedgethesledge lmao me too
I love how this song gives a whole new meaning to generic sounding lyrics. In the opening when the words "just for you" are sung, Maya appears with everyone elses magatama pointing toward her, implying that the entire plot happens because of Maya and her heritage.
Then there's the "I'm thinking 'bout you" part. At first it doesn't make sense, but after the "now witness" part, it clearly means that Phoenix thinks the witness is the killer.
i always thought the pointing part was about Phoenix's and Miles' "reasons" (because of the title) to be the way they are and do the things they do.
Phoenix's main motivation in doing anything is to help other people, whether that's becoming a lawyer to help Miles, running across the bridge for Maya, taking on his clients because he believes in them and wants to prove their innocence, etc., hence the "thinking 'bout you"
whereas Miles shows up during the "i'm searching for truth" part because his entire arc in the first three games (and therefore the anime) is finding his extremely strong drive to always seek the truth, which then became his main motivation as a prosecutor.
English Lyrics I made. Try it out if you want. Corrections are accepted.
There's a child walking into today's tomorrow...
To a blue sky where there's no more sadness or sorrow...
The truth is the strongest,
with the power to smash lies,
Yeah our hearts are shouting to the beat.
In times of need, a friend's voice will,
Shove me out of the way of defeat.
The truth will shine light,
On that lies that will try,
To stay hidden from our sight.
I'm still trying to figure out what to do next,
Just for you...
BREAKING IT DOWN!!
When clear white is stained with black,
And the walls and corners are against your back,
We'll find the way,
When there are no more,
Options to try,
The only way is RIDE OR DIE!
While I'm thinking 'bout you,
'Bout you,
'Bout you,
And only you,
I'm searching for truth,
For truth,
For truth,
And only the truth!
We will realize, every lie told by,
The witness, now witness.
I'm thinking 'bout you,
'Bout you,
'Bout you!
(Save me...)
Love the way you made the English lyrics fit the opening and the games, would you please be able to add to this comment with English lyrics for the rest of the song? :0
@@kae0016 I wish I could, but I don't know the rest of the lyrics.
I just noticed now that I had forgotten to heart the comment... Here have one now :)
Thanks! 😁
I listen to your sonic edits, and I find you here!
Love this anime and the games
The sad thing about it theres only 2 seasons (47 episodes)
Sameee
Same
@@Jombi-d3g yup yup
I remember hearing this at a subway restaurant while eating cookies during a rainstorm and watching a traffic light's advance green arrow.
Ano shōnen hadashi de kakedasu mirai e
Sekai wa burū no sora to umi no aida
Shinjitsu wa strongest, fu jōri smash it
Yeah our heart ga sakenderu
Kurushī toki wa nakama no koe to kimi no yasashisa ga force
Itsu ka, itsuwari abakareru da
Itsu made mo uso wa tsukasenai
Itsu mo hitotsu no kotae sagashite
Just for you
Breaking it down
Shiro ga kuroku nuritsubusareru mae ni
Finding the way
Unmei datte aragatte
Kimi no tame ni ride or die
I'm thinking bout you, bout you, bout you
Kimi dake wo
I'm searching for truth, for truth, for truth
Shinjitsu wo
Kakushin tsuite itsuwariminuite
Kotowari wo witness, now witness
I'm thinking bout you, bout you, bout you
Ano senritsu ga yomigaeru kako e flash back
Jidai wa konton to chitsujo no aida
Kioku wo rewind, soroeru puzzle
Sono kiseki wo tadoru
Mayotta toki wa nakama no koe to kimi ga michishirube
Tokiakasu reason sabakareru nda
Itsumade mo aribai wa nai
Itsumo hitotsu no kotae motome
It's just for you
Breathing it in
I feel the drive inside
Open ya mind and
Touch the wildest dream
Closing my eyes
The only way that I can stop is
When the sun and moon have died
I'm thinking bout you bout you bout you
Kimi dake wo
I'm searching for truth for truth for truth
Shinjitsu wo
Kakushin wo tsuite
Itsuwari minuite
Kotowari wo witness now witness
I'm thinking bout you bout you bout you
Kimi no tame ni ride or die
I'm thinking bout you bout you bout you
Kimi dake wo
I'm searching for truth for truth for truth
Shinjitsu wo
Kakushin wo tsuite
Itsuwari minuite
Kotowari wo witness now witness
I'm thinking bout you bout you bout you
thank you
Hey it's me ligriv nimsag in a new account my old Samsung phone was taken then again thank u for showing the lyrics in the 4th opening reason.
A delight for my old ears
Coffee
F
Darker than a moonless night, hotter and more bitter than hell itself that is coffee.
I must learn Godot's secret to infinite coffee on demand.
Nice
Godot blend #107
My favorite openings of the anime. It just vibes with the initial theme of the whole series itself. Serious and cold, but also mixed with light-hearted moments.
2:31 with English (auto-generated) on:
-I'm sorry
[Music]
-Get consumed
- Really
Yes
Thank you auto generated captions, very cool
I'm thinking
[Music]
I'm thinking
[Music]
I'm searching
[Music]
She was you
It sounds so synth, I like it a lot!
Never thought that ace attorney would have such bangers for their openings
Goddamit, this opening reminded me how fucking intense the last episodes of season 2 were...
2020 and i still love this anime and the game
2025 and same
I recently got into Ace Attorney(Currently on season 2, episode 4 right now) and it is SOOOOOOOOOOOOOO good! ^w^
Damn man... I already played Ace Attorney and I love it and now I'm watching it's anime adaptation, and I love it ohh ang it's opening songs are dope especially this one. I super duper love it🥰🥰🥰
I’m thinking ‘bout you
‘bout you
‘bout you
Perfect
This song it's fit Godot in this picture
absolute bop bruh
Take that!!!
Objection!!!
@@Nephix Hold it!!!
This is good
I like this opening, it’s very soothing to hear
Opening that 100% fit with the AA series.
Thanks for uploading this💖
とても、ドラマにマッチしてて、大好きな楽曲です。ホント山Pの声と🎵音楽が最高😃⤴️⤴️
"IGI ARI !"👆👉！
I just love this! Awesome op
best anime ever!!!!!!!!
im a very big fan
I can really recommend to play the games. :)
It IS a great story to explore.
Same for sure! I have played through all of them and they're great!
As mixed as I am on the anime and how it adapted the games, the OPs and EDs were definitely highlights imo
I really wish this was on Spotify or iTunes
Spotify please😭😭😭
OMGGGGG yes
@@zero1_1 no I don’t think so
salt in coffee
NoIcEs👌
It’s my favourite anime and I love all openings but my favourite openings its 3 and 4
yeet
I’m on RFTA and I watched the anime first and I enjoyed watching the anime more than playing the first 4 cases.
there the best anime and games ever😋🧐
who is still here in 2021?
Or 2024?
@AkiHassen Here!
Or 2025?
(At least for me lol)
MILK
Wtf
Old inside joke lol
... With coffee?
Yes.
Water
I wonder who was the only person that click 'dislike'?
Good question *thonk*
Keter That’s the joke. r/woooosh
Keter You really don’t get modern humor and jokes do you? Francis Lee just wonders who the person that disliked it is. No need to be so defensive man
Oh and also the ”the person that disliked this is x” is a meme. Are you a boomer or something since you don’t seem to understand it
Keter There is no need to ruin other people’s fun just becaue you don’t like it. And no, I don’t browse those memes but I sometimes find them funny. I am part of many smaller communities and usually stick to those. That’s why I uploaded these songs. Almost nobody else did it so I decided to do it. And you can’t judge a person by just reading the word *thonk*.
So, why don’t you fuck off right back to the place where you came from and stop killing the joy for everyone else.
Von Karma from his jail cell
Since there's no copyright I can download it for free.........
Yaaaaay
I allready wath the anime from season 1 until 2 so i done it
i lkie cats and anime
Ano shounen, hadashi de kakedasu mirai he
Sekai wa BURUU no sora to umi no aida
Shinjitsu wa strongest, fujouri smash it
Yeah our heart ga sakenderu
Kurushii toki wa nakama no koe to kimi no yasashisa ga force
Itsuka, itsuwari abakareru'n da
Itsumademo uso wa tsukasenai
Itsumo hitotsu no kotae sagashite
It's just for you
Breakin it down
Shiro ga kuroku
Nuritsubusareru mae ni
Finding the way
Unmei datte
Aragatte
Kimi no tame ni ride or die
I'm thinking bout you bout you bout you
Kimi dake wo
I'm searching for truth for truth for truth
Shinjitsu wo
Kakushin wo tsuite
Itsuwari minuite
Kotowari wo witness now witness
I'm thinking bout you bout you bout you
(save me)
Ano senritsu ga yomigaeru kako he flash back
Jidai wa konton to chitsujo no aida
Kioku wo rewind soroeru puzzle
Sono kiseki wo tadoru
Mayotta toki wa nakama no koe to kimi ga michishirube
Tokiakasu reason sabakareru'n da
Itsumademo aribai wa nai
Itsumo hitotsu no kotae motome
It's just for you
Breathing it in
I feel the drive inside
Open ya mind and
Touch the wildest dream
Closing my eyes
The only way that I can stop is
When the sun and moon have died
I'm thinking bout you bout you bout you
Kimi dake wo
I'm searching for truth for truth for truth
Shinjitsu wo
Kakushin wo tsuite
Itsuwari minuite
Ri(kotowari) owitness now witness
I'm thinking bout you bout you bout you
Kimi no tame ni ride or die
I'm thinking bout you bout you bout you
Kimi dake wo
I'm searching for truth for truth for truth
Shinjitsu wo
Kakushin wo tsuite
Itsuwari minuite
Kotowari wo witness now witness
I'm thinking bout you bout you bout you
(save me)