I follow the band since 2007 I guess and they're making a really great job. This song is magic, inspiring, contagious in all good ways for to be. Thank you guys for keep on rocking, keeping us smiling and above all for being so good at making music. Cheers from Brazil.
+Yuirê Campos Ajikan never failed to make me feel awesome and inspired since 2005. They always amaze me with their inability to compose bad songs, album after album. Their concert had one of the most positive atmospheres I've ever been to, if not the most. Good to hear from other Brazilian fans :)
I was thinking about how I never stop to hear AKFG since 2008. I just can't, it's like magic. Reading the comments I can see I am not the only one that understand that feeling. I learned japanese must to understand AKFG lyrics. Cheers from BR too. :)
From Gotch's tweet around Best Hit AKG 2 released and was translated by AKFGFan "The song was made to break the feeling of hopelessness after the earthquake (2011 Tohoku). It feels like everyone is caught up with words on social media. So instead, like, let's go out in the streets and dance! Let's make some noise! The boys with their heels, the girls with their toes. Drag everyone out."
Just in case anyone wants to know, here's the lyrics: Pleasure like flowing water I got spilled from the palm I rescued Still like to repeat Wet hands gently Anger is like a bruise bruise While no one knows while noticing Even though my guts and arms hurt after a few days Please do not cry for me Always Fly to the city without dreams Always Someday you will Always Take that daughter out of herself Always Let's ring love with your heel Sorrow is like a membrane Always be there to wrap the cell Fun may be like a bubble Please do not cry for me Always Fly to the city without dreams Always Someday you will Always Invite him to take him away Always Let's ring love with your toes Without you Thinking about you Always Fly to the city without dreams Always Someday you will Always Take that daughter out of herself Always Let's ring love with your heel
I don't think this translation is very accurate. Here's my translation: Joy is like flowing water from a hand that scoops it up, it smoothly spills over Nevertheless, as if in repetition, it modestly dampens the hands Anger is like a bruise while it goes unnoticed, while nobody realizes it's there even if a few days go by and there's still a painful tingling in your arm You have to somehow keep from grieving about it Always Always Unleash it on that town without dreams Always Always And also to you who will one day be cowering Always Always Take that gloomy girl out somewhere Always Always Let's click our heels to love Sadness is like a film it covers us like a membrane, it's always right there Pleasure is like a foam, but even so you have to somehow keep from grieving about it Always Always Unleash it on that town without dreams Always Always And also to you who will one day be cowering Always Always Go invite out that guy who has no company Always Always Let's dance on our tip toes for love Without you Thinking 'bout you Always Always Unleash it on that town without dreams Always Always And also to you who will one day be cowering Always Always Take that gloomy girl out Always Always Let's click our heels to love
This english titles are making me think I did not hear the music yet,because i know the music by his japanese name. I'm really happy to see them updating the channel.
AKFG、あなたは世界中の多くのファンを持っています。 海外の国にあなたの動画を見せてください。 あなたの音楽は素晴らしく、私たちはそれを聞きたいです! (AKFG, you have fans all over the world. Please show your videos outside of Japan. Your music is awesome, and we want to hear it!)
Quede muy satisfecho con el setlist de la gira , pero si faltó una cancion en el setlist para mi fue esta. Hubiera sido hermoso cantar todos juntos el "always always tatta (8)" :)
+Julienne Bonleon No not yet. Now that I'm a Senior though it'll be happening this semester. Fingers crossed that everything goes ok. Thanks for asking though 😁
+AzNightmare Their videos probably most of the times make sense you just have to make the effort to understand it. Everyone will make their own interpretation and it mustn't be the same as yours.
yorokobi wa nagareru mizu no you sukui ageta te no hira kara, sui uri to koboreochita sore demo kurikaesu you ni, sasayaka ni ryoute wo nurase hikari wa aoaza no you kizukanai aida ni, dare ni shiranai aida ni suji tsutatte jinjin to ude ga itande mo dou ka kimi wo nagekanai iru always, always, tatta yume no nai machi made kuridashite always, always, tatta uzuku naru itsuka no kimi mo sou always, always, tatta ??? ano ko ga tsukedashite always, always, kakato de ai wo uchinarasou kanashimi wa maku no you saibou susumu you ni, itsu demo soko ni atte tanoshimi wa awa no you demo dou ka kimi wo nagekanaide always, always, tatta yume no nai machi made kuridashite always, always, tatta uzuku naru itsuka no kimi mo sou always, always, tatta susumanai kare wo sasoidashite always, always, tsumasaki de ai wo uchinarasou without you, thinking 'bout you always, always, tatta yume no nai machi made kuridashite always, always, tatta uzuku naru itsuka no kimi mo sou always, always, tatta ??? ano ko ga tsuredashite always, always, kakato de ai wo uchinarasou
been listening to these guys since i was kid, strange to think
Indeed, gives me a good feeling yet im scared
Joshua Dale gcghgd
Joshua Dale 2004, me
Same but I'm not scared. That's when you know they made great songs.
Been listening to akfg since i was grade 5
I follow the band since 2007 I guess and they're making a really great job. This song is magic, inspiring, contagious in all good ways for to be.
Thank you guys for keep on rocking, keeping us smiling and above all for being so good at making music.
Cheers from Brazil.
+Yuirê Campos Ajikan never failed to make me feel awesome and inspired since 2005. They always amaze me with their inability to compose bad songs, album after album. Their concert had one of the most positive atmospheres I've ever been to, if not the most. Good to hear from other Brazilian fans :)
I was thinking about how I never stop to hear AKFG since 2008. I just can't, it's like magic. Reading the comments I can see I am not the only one that understand that feeling.
I learned japanese must to understand AKFG lyrics.
Cheers from BR too. :)
So glad they played this live in the US!
wow Goto is dancing, such a rare moment xD
Gotch dance in Kimi to Iu Hana and Loop Loop aswell, but this is more professional compared to them XD
@@rakadilla7747 damn I forgot the Kimi to iu hana dance wkwkwk
From Gotch's tweet around Best Hit AKG 2 released and was translated by AKFGFan
"The song was made to break the feeling of hopelessness after the earthquake (2011 Tohoku). It feels like everyone is caught up with words on social media. So instead, like, let's go out in the streets and dance! Let's make some noise! The boys with their heels, the girls with their toes. Drag everyone out."
This is so cute! I love Ajikan. Gotou always expresses everything in his voice
I didn't know he could be a cheerleader lol
LOL, he can sing and dance xD
Gotch can do everything
HELP
Fantastic you played this one in Peru!!! Thanks guys, come soon!! 😎🇵🇪
Joer, ojalá vuelvan pronto, me perdí de su concierto
Just in case anyone wants to know, here's the lyrics:
Pleasure like flowing water
I got spilled from the palm I rescued
Still like to repeat
Wet hands gently
Anger is like a bruise bruise
While no one knows while noticing
Even though my guts and arms hurt after a few days
Please do not cry for me
Always
Fly to the city without dreams
Always
Someday you will
Always
Take that daughter out of herself
Always
Let's ring love with your heel
Sorrow is like a membrane
Always be there to wrap the cell
Fun may be like a bubble
Please do not cry for me
Always
Fly to the city without dreams
Always
Someday you will
Always
Invite him to take him away
Always
Let's ring love with your toes
Without you
Thinking about you
Always
Fly to the city without dreams
Always
Someday you will
Always
Take that daughter out of herself
Always
Let's ring love with your heel
Thank you!
lol. I wanted to know them too. So there ya go haha
Thanks man! you are my hero!!!
Thanks
I don't think this translation is very accurate. Here's my translation:
Joy is like flowing water
from a hand that scoops it up, it smoothly spills over
Nevertheless, as if in repetition,
it modestly dampens the hands
Anger is like a bruise
while it goes unnoticed, while nobody realizes it's there
even if a few days go by and there's still a painful tingling in your arm
You have to somehow keep from grieving about it
Always Always
Unleash it on that town without dreams
Always Always
And also to you who will one day be cowering
Always Always
Take that gloomy girl out somewhere
Always Always
Let's click our heels to love
Sadness is like a film
it covers us like a membrane, it's always right there
Pleasure is like a foam, but even so
you have to somehow keep from grieving about it
Always Always
Unleash it on that town without dreams
Always Always
And also to you who will one day be cowering
Always Always
Go invite out that guy who has no company
Always Always
Let's dance on our tip toes for love
Without you
Thinking 'bout you
Always Always
Unleash it on that town without dreams
Always Always
And also to you who will one day be cowering
Always Always
Take that gloomy girl out
Always Always
Let's click our heels to love
Sony has been blocking AKF's videos :(
I know I can search another with only the audio, but I like watching the original video.
You can watch them all on their vevo channel on the vevo website :)
I like the fact they generally display the instruments they used for the record. The Bogner sounds very very apart from their Marshall era stuff.
This english titles are making me think I did not hear the music yet,because i know the music by his japanese name. I'm really happy to see them updating the channel.
genial canción sobre todo me encanto la coreografía
El bailecito de Gotoh es lo mejor. xD
si verdad
Unos pasos se manda, Gotoh
Debería dar clases de Baile
Just found out about AKG recently. Love their music already.
Great to hear! :)
Ver a Gotoh bailando me hizo el día! jaja son lo más, no puedo creer que los vaya a ver el 18
Jaja se ve raro xd
VEVO please make all akg videos available to be watched in my country.
One of my favorites, I love all the songs from Magic disk and Landmark. More Please!
AKG videos are underated, they are awesome!!!
That dance!! That moves!! I love it! XD
It's finally on youtube :D
+Humberto Quintero yeah, I think it depends what country your in that enables what videos you can watch. Don't know why youtube did that. :/
yétai tant cawliss
It was on a few years ago, then they took it iff... but now it's back again ^_^
3:22 onwards reminds me of Jacob Collier's Sleeping on my dreams. Kawaiii!
AKFG、あなたは世界中の多くのファンを持っています。 海外の国にあなたの動画を見せてください。 あなたの音楽は素晴らしく、私たちはそれを聞きたいです! (AKFG, you have fans all over the world. Please show your videos outside of Japan. Your music is awesome, and we want to hear it!)
akg's mvs are always to fascinating to watch
Perfeito! #Brasil/Brazil
#Brasiiiiiilllll \^0^/ musica perfeita
when you try to rewatch all your favorite AKG vids but they're blocked in your country T__T
Where are you from?
Julienne Bonleon I'm in the United States! So many Japanese music videos are blocked for me, it's so frustrating. 😪
nabijjam i can watch It in Brazil
Quede muy satisfecho con el setlist de la gira , pero si faltó una cancion en el setlist para mi fue esta. Hubiera sido hermoso cantar todos juntos el "always always tatta (8)" :)
AAAWEEIZU AAAAWEEEIZU TA!-TA!
XD
I still remember when watch AKG25th live concert everyone said "always always" ❤
yay wasn't expecting to find a new song when I came to listen to AKG :-)
me encanto tanto el bailecito de Gotoh que hasta me lo aprendi xd
Clicking My Heels To Love, love it
La mejor banda
I'm going to ask my girlfriend to prom by doing the dance in this music video while this plays in the background. This is such an amazing song. 😁
cool! did it happen already?
+Julienne Bonleon No not yet. Now that I'm a Senior though it'll be happening this semester. Fingers crossed that everything goes ok. Thanks for asking though 😁
Steampunk Otaku That's great to hear. :D Hope it goes well!
good luck bro
it's an awesome dance
Thanks bro
Still my favourite band
Essa música bate em mim tão forte...
*Some how, of all the AKFG mv's I've watched, this one actually makes the most sense...*
***** Because their videos never make sense.
***** Ok, then explain what is this video about?
+AzNightmare Their videos probably most of the times make sense you just have to make the effort to understand it. Everyone will make their own interpretation and it mustn't be the same as yours.
julka2009 *Ok, then explain what is this video about?*
+AzNightmare well how does love make sense in the first place?
love you guys so much you are amazing, greetings from Colombia in Latin America
this is the quirkiness that i love from akijan...
que buena la cancion
Quem é BR se preparando pro AF ae????? vem pro Trem do hype gente SÓ VEM!
Takes me back to Larc en Ciel. Love it!
Great as always!
alguien quiere ir conmigo, al df el 20 de noviembre, a ver a asian kung fu generation???
+Connor I Q yo :)
+Connor I Q Ahí nos vemos!
+Connor I Q yo :'3
+Connor I Q También...¡nos vemos allá!
Connor IQ
Vivo en Mexicali y no pude ir
maldita pobreza 😔😔
Feelin' the love and peace!
Kakato de Ai o Uchinarase
always always dan dan~
2019 still kickin'
Great song, they are the best
son geniales saludos desde argentina :)
Love it!!! Me encanta este video! ♥
great song
Simpre me va hacer bailar esta canción 😃
i don't understand what he say, but i enjoyed this song. great song
I like how Gotoh (the vocalist) dance... xD
He's so cute as fuck... xD
Vivo esperando el 20 de noviembre. AKFG en México
legalzinha com o tempo eu me acostumo
Without you... thinking about you.
my idol
ermozo
4:13 es una bandera de chile en la almohada de la cama??
Gutts o puede ser la de Texas
I love you guys. (私は皆さんを愛しています。)
*HOPE!*
Gotoh
demais
Alguien sabe si existe alguna version en vivo de este tema??
Anyone know what happend to haruka kanata? Can't find their their video anymore did it get removed?
i miss the songs like haruka kanata, but i still love the new ones aswell.
I love this song like blood circulator
borraron canciones:'( ?
yorokobi wa nagareru mizu no you
sukui ageta te no hira kara, sui uri to koboreochita
sore demo kurikaesu you ni, sasayaka ni ryoute wo nurase
hikari wa aoaza no you
kizukanai aida ni, dare ni shiranai aida ni
suji tsutatte jinjin to ude ga itande mo
dou ka kimi wo nagekanai iru
always, always, tatta yume no nai machi made kuridashite
always, always, tatta uzuku naru itsuka no kimi mo sou
always, always, tatta ??? ano ko ga tsukedashite
always, always, kakato de ai wo uchinarasou
kanashimi wa maku no you
saibou susumu you ni, itsu demo soko ni atte
tanoshimi wa awa no you demo
dou ka kimi wo nagekanaide
always, always, tatta yume no nai machi made kuridashite
always, always, tatta uzuku naru itsuka no kimi mo sou
always, always, tatta susumanai kare wo sasoidashite
always, always, tsumasaki de ai wo uchinarasou
without you, thinking 'bout you
always, always, tatta yume no nai machi made kuridashite
always, always, tatta uzuku naru itsuka no kimi mo sou
always, always, tatta ??? ano ko ga tsuredashite
always, always, kakato de ai wo uchinarasou
I'm back again. From the making of this video hahah
This reminded me of Alan Rickman.
"Always."
RIP
Why did they remove some of the other songs? ??
Muito bom #Brasil ou Brazil
Anyone know the English translation for the lyrics? Cant find them anywhere!
🎶
1Month and i see them !!!!yahahha
esperando el 14 de noviembre en Chile xDD
♥
only
3,000 views
como se llama en japones
+rufino moreno Kakato de Ai wo Uchinarase
vamos a cantar en Perú mañana
John Angulo como estuvo el concierto ?
Fue épica esa noche!!!!! Espero vuelvan pronto
Por que la mayoría de los videos están bloqueados?!? 😭 😭
😔 😔 💔 💔
😊
kakato de ai wo uchinarase~
can give the lyric for us with latin ?
rory sulaxana i dunno bro, were prolly gonna end up summoning a demon or something
>n< me encantan todas sus canciones .
wheres re:re: ?!? 😭😒
I read like how even though I can't understand what he's saying I can still understand the message of the song
por un momento creí que salia la bandera de chile en la cama al final del vídeo xD :c
+SrLito me paso lo mismo ksdjf :'c
+halex - jajaja :C
+SrLito camilo qlo, donde te pillo wn
+Nico Nico jajajja holiii
.
Obsessed wit dis goofy ass song fo its goofy ass dance😭
Anyone else tried to dance along?
Everyone after watch the video haha
PAPu ;)
bruh there's not a single song from this band i dislike, how is that?
Bob's burger .....
who wants to dance?