ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
閻奕格演唱中文版「嚮往的世界」情緒飽滿但又不煽情,咬字清晰每一顆吐出的歌詞清澈透明,透過格格的演唱我彷彿看到當年動畫中的艾莉兒,那個年輕對人類世界嚮往好奇,為了愛奮不顧身不惜犧牲自己美麗聲音的小美人魚
太厲害了!!看完中配版跟這個現場演唱,直接跪了不只是歌唱得很好,配音的詮釋跟口氣都很到位
真的 我們高雄早場演完的時候,大家都在拍手 很感人
超好聽到欸❤️
明明詞都沒有押韻、應該會很難唱還要在中間穿插旁白的心情竟然可以詮釋的這麼好😍格格真的好棒❤
其實很多音樂劇的詞,都是很生活化,和需要推動故事,常常不太押韻。
@@kwoo24 並沒有 好的音樂劇是會寫好韻腳的QQ
@@jackchen5563 哇喔,你竟然用韻腳來定義一個音樂劇好不好??就連一些音樂作品的作詞人也並不追求押韻。那不代表好或不好。
其實你們說的都是有道理啦,韻文是有押韻比較順暢,但是主要是情感的傳遞啦,如果沒有也是可以接受,一方面是致敬當初的舊版本,所以不去更動,一方面格格唱功也把他挺住了,就好好欣賞吧,阿Q一點的想或許有缺憾的東西才更有記憶,而且還是美的記憶哦
能用中文抓到迪士尼歌的味道,真的很厲害。
歌詞在1989就寫好台灣版了,只要潤一下就可以了!
這歌詞不忍直視,但是格格唱的太厲害了
你能想像大陸的歌詞也超尬嗎?(好像可以😂
聽這首歌想哭是正常的嗎?🥹這種無畏的精神也太珍貴、太乾淨了✨
想哭+1
我已經眼睛有淚了...這是天籟
+1 真的唱得很棒
好厲害 閻奕格的起承轉合唱法,根本就自帶後製混音了吧!
閻奕格應該有『絕對音感』能力,在這首歌邊唱邊說情況下,還有那麼棒的音準唱法詮釋,這就是她的天賦。
光看歌詞想說也太直翻 但是閻奕格唱起來完全不尷尬 有夠好聽!!!!!
看台灣舞台劇唱歌也是歌詞很尷尬啊不過演員要是厲害就會很自然
對啊怎麼會這樣 好強
對面的更直翻喔😂
幾十年前台灣錄影帶的中配歌詞就是這樣了
是啊,直翻導致每句的最後一個字沒押韻,歌詞不好。 英文的 feet 和 street 是對得上的音。 儘管如此,她確實好強!
一開口嚇到….好好聽!!!天啊!高音聲音非常亮中間口白的地方也沒有違和感很自然非常棒❤👍🏻
沒錯!
👍格格太厲害了吧!沒押韻的詞還能表現的那麼自然好聽又感動人心❤
嚴奕格真的很厲害,詮釋得非常好、情感豐富然後我覺得迪士尼很用心歌詞和20幾年前原版的小美人魚動畫版差不多我小時候的回憶都沒有變,幾乎就是原版呈現了
看電影的時候就覺得女主角唱的感覺就是少了什麼,聽格格唱後就覺得什麼都對了 情緒頓點這些…每一句都超有畫面 這才是我熟悉的艾莉兒啦!
閻奕格真的好會唱!觸動人心的美妙歌聲💙
演繹的非常好!在唱的過程加上說話的方式,不但完全不突兀反而還為這首歌感情面加上了層次。我聽到了小美人嚮往人類世界的盼望,閻奕格做到了🎉妳真棒
好強😳 第一次聽到中文翻唱完全無違和欸!
找對人唱了 格格的聲音很適合 有故事 有感情 有感動 的聲音
她的歌聲跟唱功都好強找對人唱👍
行走CD 現場也這麼厲害 服了 好好聽
格格真的超會唱耶,唱得超好聽❤;且看完中文版小美人魚電影,格格的配音也愈來愈棒👍👍👍,電影裡的歌曲格格唱得超棒💖💜❤️
兩版中文版選的人都好合適,都太會唱了吧!🎉😢
目前只有看到原唱海莉貝利跟閻奕格唱現場,真的是實力派無誤❤️
剛聽完英文版在來聽中文版突然覺得閻奕格唱起來很有熟悉感所以在去聽動畫才發現閻奕格唱跟動畫版都有一種獨特的腔調(算是哭腔嗎)有一種比較符合期待自由不想被拘束嚮往愛情的情境
3:00 😅
舊版有一種遺憾 想突破卻沒辦法的感覺,新的英文版詮釋感覺起來此生無憾⋯
閻大美女直接在一首歌中讓人彷彿看完了整齣電影, 平白無奇的中文主題曲唱成了音樂劇
超適合唱這首!根本比原版還要好聽了啊啊啊,真的很喜歡你唱的,好有畫面❤
可以不必相比,都好聽。原唱比較好聽
當然是原唱好聽
20個懷錶😂😂😂耳朵👂太幸福了☺️格格好棒棒👏🏻👏🏻👏🏻
收放自如的歌聲,情緒流露的自然,真的好好聽!被圈粉了❤
聲音好好聽❤😊之前大學演唱會格格來我們學校表演、現場聽真的超好聽🎉從此愛上❤
難怪中文的可以這麼好聽!!原來是專業歌手唱的❤️❤️❤️
很有回憶感的味道,好想聽她唱英文版的
格格真的太美太會唱!❤
有沒有絕對音感我不知道,也相信他天分很高,但這些可以苦練的,不然被你這麼一說,每個音樂劇演員都有絕對音感了
@@guan-jiezeng8047 閻奕格曾經在台南跨年現場純清唱【現實童話】開頭段落,網友曾經有討論她或許有『絕對音感』能力。
真的好會唱! 對話的部分聲音也好好聽❤!
我知道她很會唱,但沒有特別追蹤她,不過聽完她這首,被圈粉了
格格的聲音真的好有感染力❤
一直都覺得格格很適合配disney!!終於合作了!🎉
好聽,連呼吸都很完美
太美了,彷彿就是主角在敘述。
選她唱很棒欸。她聲音超級乾淨。像水晶
好乾淨的聲音,詮釋得很棒
喜歡他表達的口氣
超喜歡閻奕格中/英文版都太好聽了吧!這聲音和詮釋太震撼了
超級好聽~~~聽完眼眶會泛淚
這件衣服很像動畫版的最後,從水裡走出來那件閃閃發亮的洋裝!!
衝著格格,肯定去看,這中文版唱得太好了❤
閻奕格耶~~~好幸福!!!
今天第一次聽到,真的唱的好有畫面,奕格唱出美人魚溫柔又嚮往的吶喊❤
太好聽了 格格好美😍好感動😚
太好聽了!這首歌太適合格格了😍好會唱~好喜歡❤跟著格格一起進入小美人魚的世界了🧜♀🧜♂🧜
渲染力太強了,鋪成也很動人。人類世界 互相依偎 直到永遠。
太好聽了 很感動 這聲音一聽就是美女在唱的感覺 好美
格格 好棒 完全將所有的實力發揮出來了。
果然是星光兩次的冠軍👍👍👍一直都這麼棒,越來越漂亮🩷🩷🩷
格格演美人魚🧜♀️我可以😂😂
其實中文版有兩個,但不知為什麼閻亦格唱的能讓人感動,可能是她比較年長一些吧~感情的釋放很細緻。
復刻1989小美人魚的歌詞蠻讓人感動的
起雞皮疙瘩了啦,2個中文版都聽過了,雖然格格版的歌詞都沒押韻,但最好聽
已帶孩子們看完中文格格版❤❤❤小朋友跟我整路回家都在唱😂😂🎉🎉🎉
你好残忍啊带他们去看这烂电影
@@Thomas_Cheow人家都提到孩子了,可以不要再酸了嗎?
@@Thomas_Cheow真的超好看 可以去看看
@@user-hp2jt8kb5x 所以我在觉得他们很可怜
@@John-xk2cy 绝对不要
找對人唱!太經典了。完全帶聽眾一秒沈浸在小美人魚的世界❤
比美人魚還美麗的~格格~好聽~🥰😍🤩
唱得超棒!格格超美又超有感情的整個投入,聽得如癡如醉欸我!其中小小隱藏版的笑點是 0:48 那句「Errrr-Si-Ge」的 ABC 腔跑出來惹啦 🤣🤣🤣 (腦中閃過 Melody) (這不是負面批評) (是很喜歡的小驚喜)讚讚讚!
貼近原版動畫的氛圍唱法❤
詮釋的超完美~人魚格格❤
幕後的聲音導演很會導,厲害!閻奕格也將這個角色的心境、聲音、語氣詮釋的非常好!
好適合格格唱❤
非常感人!!應該找格格直接來演~~~~!!!!
(好評無雷)已看完英文版!超好看的🥺我直接大爆哭,很感人,而且愛麗兒超級美,特效超強,我差點以為自己要淹死在電影院,海底特效美到不行,很震撼,而且蠻多笑點的,很多歌曲也超好聽,超愛王子唱的歌,我覺得大家不去看很可惜,我準備要二刷了❤️重點是賽巴斯丁其實蠻可愛的呀 唯一可惜是小美人魚的姐姐們戲份比較少補充一下:我覺得荷莉貝莉演得非常好,看得出她雖然不是演員,但是她很努力,作為一位歌手能有這樣的演出我很敬佩,另外這次的歌曲真的讚到沒話說,現在一直狂聽原聲帶,荷莉貝莉真的就是愛麗兒,她的歌聲真的很吸引人很動人,我沒有被她的外型感動,而是被荷莉貝莉真正的歌聲感動,因此愛上荷莉貝莉,也許她的外型不怎麼樣,但是她並沒有不努力、她並沒有那麼差,她不需要被大家罵成這樣,我覺得很可憐,看完電影我對她歧視感完全沒了,這就是這部電影的魔力第一名我給阿拉丁,第二名我給小美人魚真人版,必看!
請問在電影院看會像預告的海底一樣暗暗髒髒的嗎?
@@jingjiechen5738 我自己是覺得不會阿海裡面都超美的,但是我看有人去跟阿凡達比,不一樣的電影怎麼會有一樣的效果呢,小美人魚的海一樣很好看,尤其用大螢幕看很震撼
整篇文章你都沒提到一句唉厲呃很漂亮🤩
哭戲很糟糕…
好看!刷兩次了,兩次都落淚!
透過格格的演唱我彷彿看到當年動畫中的艾莉兒,那個年輕對人類世界嚮往好奇,為了愛奮不顧身不惜犧牲自己美麗聲音的小美人魚
這首歌帶著希望又感傷 望能夠走出來
居然⋯⋯不知不覺聽完了❤
雞皮疙瘩欸
太美了❤
怎麼那麼會唱❤
閻奕格的歌聲與聲音張力超適合這首歌,歌詞這麼尷尬,還能唱的這麼具有張力,真的超棒的❤
真的太好聽了❤❤❤
真的很會唱 沒有違和感 很厲害❤
好厲害👍格格❤❤❤
我的天啊‼️聽到掉淚了😢
唱得太好了,仿彿回到童年的小美人魚、好經典
唱的超級好啊啊啊,好喜歡演譯的細節!
超好聽 太感動了😢😢😢
今年2023桃園萬聖城變裝演唱會,許多應該會希望閻弈格Cosplay 小美人魚角色來演唱!
突然想再刷一次中文版的....好強!!!!
嗓音有公主魂!超適合的
雖然我不太知道這個歌手 但她太強了 我要去聽爆她的歌
現場這樣真的很強
好好聽喔
閻奕格呈現的非常完美❤
👏👏好聽耶❤好適合唱舞台劇~
Lovely voice 🥰 🇵🇭
這次真人版主題曲中文選的很棒,雖然不看電影但這首歌我願意跟動畫英文版一起一直聽~
找她來演的話絕對完美
然後需要染紅髮嗎?😂
OMG 真的唱的好好👍 👍 👍
我的天 太赞了
演繹的真好!!!
好好聽~🤩
好聽,而且電影好好看❤️很推,比我預期得還要好看!
好好聽,有那個韻味跟感覺😊
閻奕格❤❤❤
第一次聽翻中文能聽到我滿身雞皮疙瘩,超級好聽😍😍😍
超會唱的啦, 好好聽
閻奕格演唱中文版「嚮往的世界」情緒飽滿但又不煽情,咬字清晰每一顆吐出的歌詞清澈透明,透過格格的演唱我彷彿看到當年動畫中的艾莉兒,那個年輕對人類世界嚮往好奇,為了愛奮不顧身不惜犧牲自己美麗聲音的小美人魚
太厲害了!!
看完中配版跟這個現場演唱,直接跪了
不只是歌唱得很好,配音的詮釋跟口氣都很到位
真的 我們高雄早場演完的時候,大家都在拍手 很感人
超好聽到欸❤️
明明詞都沒有押韻、應該會很難唱
還要在中間穿插旁白的心情
竟然可以詮釋的這麼好😍
格格真的好棒❤
其實很多音樂劇的詞,都是很生活化,和需要推動故事,常常不太押韻。
@@kwoo24 並沒有
好的音樂劇是會寫好韻腳的QQ
@@jackchen5563 哇喔,你竟然用韻腳來定義一個音樂劇好不好??
就連一些音樂作品的作詞人也並不追求押韻。那不代表好或不好。
其實你們說的都是有道理啦,韻文是有押韻比較順暢,但是主要是情感的傳遞啦,如果沒有也是可以接受,一方面是致敬當初的舊版本,所以不去更動,一方面格格唱功也把他挺住了,就好好欣賞吧,阿Q一點的想或許有缺憾的東西才更有記憶,而且還是美的記憶哦
能用中文抓到迪士尼歌的味道,真的很厲害。
歌詞在1989就寫好台灣版了,只要潤一下就可以了!
這歌詞不忍直視,但是格格唱的太厲害了
你能想像大陸的歌詞也超尬嗎?(好像可以😂
聽這首歌想哭是正常的嗎?🥹這種無畏的精神也太珍貴、太乾淨了✨
想哭+1
我已經眼睛有淚了...這是天籟
+1 真的唱得很棒
好厲害 閻奕格的起承轉合唱法,根本就自帶後製混音了吧!
閻奕格應該有『絕對音感』能力,在這首歌邊唱邊說情況下,還有那麼棒的音準唱法詮釋,這就是她的天賦。
光看歌詞想說也太直翻 但是閻奕格唱起來完全不尷尬 有夠好聽!!!!!
看台灣舞台劇唱歌也是歌詞很尷尬啊
不過演員要是厲害就會很自然
對啊怎麼會這樣 好強
對面的更直翻喔😂
幾十年前台灣錄影帶的中配歌詞就是這樣了
是啊,直翻導致每句的最後一個字沒押韻,歌詞不好。 英文的 feet 和 street 是對得上的音。 儘管如此,她確實好強!
一開口嚇到….好好聽!!!
天啊!高音聲音非常亮
中間口白的地方也沒有違和感很自然
非常棒❤👍🏻
沒錯!
👍格格太厲害了吧!沒押韻的詞還能表現的那麼自然好聽又感動人心❤
嚴奕格真的很厲害,詮釋得非常好、情感豐富
然後我覺得迪士尼很用心
歌詞和20幾年前原版的小美人魚動畫版差不多
我小時候的回憶都沒有變,幾乎就是原版呈現了
看電影的時候就覺得女主角唱的感覺就是少了什麼,聽格格唱後就覺得什麼都對了 情緒頓點這些…每一句都超有畫面 這才是我熟悉的艾莉兒啦!
閻奕格真的好會唱!觸動人心的美妙歌聲💙
演繹的非常好!在唱的過程加上說話的方式,不但完全不突兀反而還為這首歌感情面加上了層次。我聽到了小美人嚮往人類世界的盼望,閻奕格做到了🎉妳真棒
好強😳 第一次聽到中文翻唱完全無違和欸!
找對人唱了 格格的聲音很適合 有故事 有感情 有感動 的聲音
她的歌聲跟唱功都好強
找對人唱👍
行走CD 現場也這麼厲害 服了 好好聽
格格真的超會唱耶,唱得超好聽❤;且看完中文版小美人魚電影,格格的配音也愈來愈棒👍👍👍,電影裡的歌曲格格唱得超棒💖💜❤️
兩版中文版選的人都好合適,都太會唱了吧!🎉😢
目前只有看到原唱海莉貝利跟閻奕格唱現場,真的是實力派無誤❤️
剛聽完英文版
在來聽中文版
突然覺得閻奕格唱起來很有熟悉感
所以在去聽動畫才發現
閻奕格唱跟動畫版都有一種獨特的腔調(算是哭腔嗎)
有一種比較符合期待自由不想被拘束嚮往愛情的情境
3:00 😅
舊版有一種遺憾 想突破卻沒辦法的感覺,新的英文版詮釋感覺起來此生無憾⋯
閻大美女直接在一首歌中讓人彷彿看完了整齣電影, 平白無奇的中文主題曲唱成了音樂劇
超適合唱這首!根本比原版還要好聽了啊啊啊,真的很喜歡你唱的,好有畫面❤
可以不必相比,都好聽。原唱比較好聽
當然是原唱好聽
20個懷錶😂😂😂
耳朵👂太幸福了☺️
格格好棒棒👏🏻👏🏻👏🏻
收放自如的歌聲,情緒流露的自然,真的好好聽!被圈粉了❤
聲音好好聽❤😊
之前大學演唱會格格來我們學校表演、現場聽真的超好聽🎉從此愛上❤
難怪中文的可以這麼好聽!!原來是專業歌手唱的❤️❤️❤️
很有回憶感的味道,好想聽她唱英文版的
格格真的太美太會唱!❤
閻奕格應該有『絕對音感』能力,在這首歌邊唱邊說情況下,還有那麼棒的音準唱法詮釋,這就是她的天賦。
有沒有絕對音感我不知道,也相信他天分很高,但這些可以苦練的,不然被你這麼一說,每個音樂劇演員都有絕對音感了
@@guan-jiezeng8047 閻奕格曾經在台南跨年現場純清唱【現實童話】開頭段落,網友曾經有討論她或許有『絕對音感』能力。
真的好會唱! 對話的部分聲音也好好聽❤!
我知道她很會唱,但沒有特別追蹤她,不過聽完她這首,被圈粉了
格格的聲音真的好有感染力❤
一直都覺得格格很適合配disney!!
終於合作了!🎉
好聽,連呼吸都很完美
太美了,彷彿就是主角在敘述。
選她唱很棒欸。她聲音超級乾淨。像水晶
好乾淨的聲音,詮釋得很棒
喜歡他表達的口氣
超喜歡閻奕格中/英文版都太好聽了吧!這聲音和詮釋太震撼了
超級好聽~~~聽完眼眶會泛淚
這件衣服很像動畫版的最後,從水裡走出來那件閃閃發亮的洋裝!!
衝著格格,肯定去看,這中文版唱得太好了❤
閻奕格耶~~~好幸福!!!
今天第一次聽到,真的唱的好有畫面,奕格唱出美人魚溫柔又嚮往的吶喊❤
太好聽了 格格好美😍
好感動😚
太好聽了!這首歌太適合格格了😍好會唱~好喜歡❤跟著格格一起進入小美人魚的世界了🧜♀🧜♂🧜
渲染力太強了,鋪成也很動人。
人類世界 互相依偎 直到永遠。
太好聽了 很感動 這聲音一聽就是美女在唱的感覺 好美
格格 好棒 完全將所有的實力發揮出來了。
果然是星光兩次的冠軍👍👍👍
一直都這麼棒,越來越漂亮🩷🩷🩷
格格演美人魚🧜♀️我可以😂😂
其實中文版有兩個,但不知為什麼閻亦格唱的能讓人感動,可能是她比較年長一些吧~感情的釋放很細緻。
復刻1989小美人魚的歌詞蠻讓人感動的
起雞皮疙瘩了啦,2個中文版都聽過了,雖然格格版的歌詞都沒押韻,但最好聽
已帶孩子們看完中文格格版❤❤❤小朋友跟我整路回家都在唱😂😂🎉🎉🎉
你好残忍啊带他们去看这烂电影
@@Thomas_Cheow人家都提到孩子了,可以不要再酸了嗎?
@@Thomas_Cheow真的超好看 可以去看看
@@user-hp2jt8kb5x 所以我在觉得他们很可怜
@@John-xk2cy 绝对不要
找對人唱!太經典了。完全帶聽眾一秒沈浸在小美人魚的世界❤
比美人魚還美麗的~格格~好聽~🥰😍🤩
唱得超棒!格格超美又超有感情的整個投入,聽得如癡如醉欸我!
其中小小隱藏版的笑點是 0:48 那句「Errrr-Si-Ge」的 ABC 腔跑出來惹啦 🤣🤣🤣 (腦中閃過 Melody) (這不是負面批評) (是很喜歡的小驚喜)
讚讚讚!
貼近原版動畫的氛圍唱法❤
詮釋的超完美~人魚格格❤
幕後的聲音導演很會導,厲害!
閻奕格也將這個角色的心境、聲音、語氣詮釋的非常好!
好適合格格唱❤
非常感人!!應該找格格直接來演~~~~!!!!
(好評無雷)已看完英文版!超好看的🥺我直接大爆哭,很感人,而且愛麗兒超級美,特效超強,我差點以為自己要淹死在電影院,海底特效美到不行,很震撼,而且蠻多笑點的,很多歌曲也超好聽,超愛王子唱的歌,我覺得大家不去看很可惜,我準備要二刷了❤️
重點是賽巴斯丁其實蠻可愛的呀 唯一可惜是小美人魚的姐姐們戲份比較少
補充一下:我覺得荷莉貝莉演得非常好,看得出她雖然不是演員,但是她很努力,作為一位歌手能有這樣的演出我很敬佩,另外這次的歌曲真的讚到沒話說,現在一直狂聽原聲帶,荷莉貝莉真的就是愛麗兒,她的歌聲真的很吸引人很動人,我沒有被她的外型感動,而是被荷莉貝莉真正的歌聲感動,因此愛上荷莉貝莉,也許她的外型不怎麼樣,但是她並沒有不努力、她並沒有那麼差,她不需要被大家罵成這樣,我覺得很可憐,看完電影我對她歧視感完全沒了,這就是這部電影的魔力
第一名我給阿拉丁,第二名我給小美人魚真人版,必看!
請問在電影院看會像預告的海底一樣暗暗髒髒的嗎?
@@jingjiechen5738 我自己是覺得不會阿海裡面都超美的,但是我看有人去跟阿凡達比,不一樣的電影怎麼會有一樣的效果呢,小美人魚的海一樣很好看,尤其用大螢幕看很震撼
整篇文章你都沒提到一句唉厲呃很漂亮🤩
哭戲很糟糕…
好看!刷兩次了,兩次都落淚!
透過格格的演唱我彷彿看到當年動畫中的艾莉兒,那個年輕對人類世界嚮往好奇,為了愛奮不顧身不惜犧牲自己美麗聲音的小美人魚
這首歌帶著希望又感傷 望能夠走出來
居然⋯⋯不知不覺聽完了❤
雞皮疙瘩欸
太美了❤
怎麼那麼會唱❤
閻奕格的歌聲與聲音張力超適合這首歌,歌詞這麼尷尬,還能唱的這麼具有張力,真的超棒的❤
真的太好聽了❤❤❤
真的很會唱 沒有違和感 很厲害❤
好厲害👍格格❤❤❤
我的天啊‼️聽到掉淚了😢
唱得太好了,仿彿回到童年的小美人魚、好經典
唱的超級好啊啊啊,好喜歡演譯的細節!
超好聽 太感動了😢😢😢
今年2023桃園萬聖城變裝演唱會,許多應該會希望閻弈格Cosplay 小美人魚角色來演唱!
突然想再刷一次中文版的....好強!!!!
嗓音有公主魂!超適合的
雖然我不太知道這個歌手 但她太強了 我要去聽爆她的歌
現場這樣真的很強
好好聽喔
閻奕格呈現的非常完美❤
👏👏好聽耶❤好適合唱舞台劇~
Lovely voice 🥰 🇵🇭
這次真人版主題曲中文選的很棒,雖然不看電影但這首歌我願意跟動畫英文版一起一直聽~
找她來演的話絕對完美
然後需要染紅髮嗎?😂
OMG 真的唱的好好👍 👍 👍
我的天 太赞了
演繹的真好!!!
好好聽~🤩
好聽,而且電影好好看❤️很推,比我預期得還要好看!
好好聽,有那個韻味跟感覺😊
閻奕格❤❤❤
第一次聽翻中文能聽到我滿身雞皮疙瘩,超級好聽😍😍😍
超會唱的啦, 好好聽