Мелодия Любви, узнаете? Ей около 50 лет, а юное чистое очарование- вне возраста, правда? И певица- чудо женственности и притяжения.Каждому- такой ласковой наивной нежности!!!
Как здорово,что на эту воздушную волшебную мелодию откликнулось столько людей.Музыка чарует,исцеляет,очищает наши души и объединяет в едином порыве к прекрасному❤
Эти песни я слушала еще в пору ранней юности,они восхищали и завораживали.Мне уже 70,а песни все так же наполняют душу легкой грустью,и она поет и летит ввысь,и забываешь свои годы...
Такая нежная, грустная и страстная песня о любви в исполнении Юкари Ито. Спасибо за такое исполнение. Спасибо Ивану Иванову за ролик. У вас отличный вкус.
Прек красно жить Хочется снова и снова Рахмет вам за ролик Душа отдыхает Я довольно уже не молодая Но этоймузыкой Вернула похоть малость Вюность вдалекую мою весну Но увы Время принимать Таблетки Возвращаюсь Обратноксвоей Прекрасной обыденной Жизни Спасибо вам
На столько нежный голос, хочется закрыть глаза и представить себя в Японии. Хотя песня грустная и чувствуется отчаяние от не взаимной любви, всё равно красиво спето на фоне природы. Спасибо каналу за разнообразные сюжеты.
Какая нежность и сила голоса - чарует, завораживает и душа расправляется, забывает все ненужное, тревоги, боли, сомнения -жизнеутрерждающая сила Любви!!!
В 2005 г. (平成17年) я общался в нашем луганском университете с японкой, учительницей из г. Осака - Нагахата Тайко, родом из региона Кансай... Но после того как она уехала из нашего Луганска, так и не смог её найти... а уже 2021 г. (令和3年)。 Она меня тогда консультировала по переводу одного произведения на международный конкурс переводов в г. Сидзуока, и ещё она очень красиво пела, те песни которые я тогда записывал в тетрадь из опенингов и эндингов анимэ и потом переводил... Хотелось бы её найти снова... Я тоже до сих пор люблю петь японские песни под караоке или аккомпанемент, например гитары, фортепиано или саксофона... Начиная с 11 класса школы я мечтал связать свою жизнь с японкой, в итоге дожил в осознанном трезвом одиночестве до 42 лет, но мне так и не встретилась адекватная трезвомыслящая японка... В Японии к сожалению очень мало людей, которые вообще никогда не травятся алкотабачными ядами... Но может где-то всё-таки есть исключение - японка, не бывшая в отношениях с мужчинами и не употреблявшая алкотабачны яды.... Хочется надеяться... Ценю в людях высокие нравственные качества и общность интересов (тяга к изучению языковых кодов, культур, мира, техники, медицины и т.д.). Больше всего люблю японский язык, литературу и японскую культуру во всем её многообразии. Интересуюсь историей Японии и историей дипломатических служб Японии. Преподавал биологию и географию. Магистр географии, специалист по английскому языку и зарубежной литературе. Закончил аспирантуру по специальности "Историография, источниковедение и специальные исторические дисциплины". Преподаю английский язык уже 20 лет, японский - с 2002 г. P.S. Моя любимая певица и актриса, о которой я узнал из-за её антивоенной и антиядерной общественной деятельности только в июле 2020 г., пытаясь найти в Интернете фильм, по одноимённой песни Фудзияма Итиро: (藤山一郎), "Голубые горы" (青い山脈).
Здравствуйте А сёстры Эми и Юми Ито (сценич. псевдоним Сёстры Пинац) к ней какое-нибудь родственное отношение имеют? Был такой дуэт годах в 60-х или в 70-х. У нас где-то возможно ещё лежит пластинка 45 об./мин или 78 об./мин.
Нина, а вы послушайте пожалуйста, Аки Ясиро .песню "Дождь" ( или второе название "Зачем мне этот мир,если в нём нет тебя"). Такая красивая песня. А певица такая нежная,красивая.
@@ПётрИванов-д6т что вижу, то и пою. Не вижу смысла перед льстить пошлости. Надоело смотреть российскую семейную бездарную эстраду,вальяжно-развратную.
Как замечательно звучит оркестр!!! Какая чистота звука!!! А голос волшебный !!! Удовольствие невероятное! Спасибо автору канала за открытие японской музыки !!!
@@muhtarmukash7268 . Виноваты ни коммунизм и союз !. А виноваты поганые бюрократы , жаждущих волчьенравного капитализма !. Вот , теперь , то здесь , то там звук "сломанных костей"...
мне 14, и я просто обожаю такие песни. голос восхитителен, песня такая теплая и успокаивающая. я не уверена, жанр ли это энка, но если да, то в который раз убеждаюсь, что нет ничего лучше этого жанра. японский язык восхитителен, особенно когда поют так. жалко что такими песнями мало кто интересуется в моем возрасте.
Сальватор, такое бывает (но редко). Я в 12-13 лет, когда все парни увлекались квинами, хипами и пёрплами, очень полюбил старое советское ретро 1930-х, танго, Утёсова, Бернеса, Виноградова, Бунчикова и Нечаева - и многих других из этой мощной когорты. Они и воспитали мой музыкальный вкус. Это были далёкие 1970-е. Спасибо той музыке. Она не стареет.
Предлагаю послушать Айна Зе Энд и Юко Андо. Вдруг понравится. Только это современные певицы, и в другом жанре) th-cam.com/video/UAuwzw_5JU4/w-d-xo.html и th-cam.com/video/ampmDPg4QrM/w-d-xo.html
ЧТО ЖЕ ЗНАЧАТ ТВОИ ЗОЛОТЫЕ СЛОВА перевод (Андрей Павлович Лобанов ) Что же значат твои Золотые слова, Говорил о любви, А любовь умерла… Ночь в прохладе плыла, Звёздный купол горел, Я, как в песне жила, О любви ты мне пел… Как построим мы дом, Нарожаем детей, И вдвоём заживём, После свадьбы своей… Что же значат твои Золотые слова, Говорил о любви, А любовь умерла… Нежность слов, нежность рук Тайной встречи вдвоём, Не для горьких разлук Мы на свете живём… Всё, что есть у меня Отдаю я тебе, Твои песни звенят До сих пор в высоте… Что же значат твои Золотые слова, Говорил о любви, А любовь умерла… Вот и свадьба моя - Ты напротив сидишь, Больше я не твоя, Что же ты всё молчишь ? Только слово одно, Я пойду за тобой, В нашу сказку из снов, Мой любимый герой…
Такая типичная женская песня типа " Ромашки спрятались,поникли лютики ..." или "Слова любви вы говорили мне..". Девчонки собираются вместе и род бокальчик вина страдают.
Oчень нравится мне ее голос, песни и эта музыка! До такой степени знакомая, родная музыка, что думается мне, наверное автор, или один из этих талантов учился здесь в советское время, у наших прекрасных композиторов!
Playlist My videos: th-cam.com/play/PLJu2jwjSFXRDBX6uHK3a9NCJTCFuY4DJD.html
Давно. Не слушал. Она. Красавица.
Красота для души!
Это удивительная нежность. Хочется прослеэится.
Отличная подборка, даже не понимая слов что-то и тревожит и успокаивает.
Прекрасная и душевная песня.я очень люблю её песни. Спасибо вам большое, увидеть такую природу и слушать замечательную песню.👏💋🌹🌷🌹💕💞❤️💝🎤🎼🙏🥰
Юкари Ито -- это солнышко, из страны восходящего солнца. Светлое, и красивое. Неси добро и мир на весь мир.
Боже, как можно эту красоту переварить, восторг и восхищение переполняют , как жизнь прекрасна , какая удивительная вещь - красивая мелодия )))
Японцы как будто созданы чтобы показать всем людям, как надо жить, как любить, для меня это высший пилотаж!
Мелодия Любви, узнаете? Ей около 50 лет, а юное чистое очарование- вне возраста, правда? И певица- чудо женственности и притяжения.Каждому- такой ласковой наивной нежности!!!
Прекрасная Япония
Прекрасные песни
Для сердца и души
Спасибо
Привет из России. 22.10 2023.❤
Как здорово,что на эту воздушную волшебную мелодию откликнулось столько людей.Музыка чарует,исцеляет,очищает наши души и объединяет в едином порыве к прекрасному❤
Божественный, неземной голос Юкари Ито....душа очищается от всей шелухи, остается только нежность, очарование и восторг....
СПАСИБО! ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ПЕСНЯ! ИЗУМИТЕЛЬНЫЙ ГОЛОС!
Прекрасное исполнение.Очень приятный голос
Эти песни я слушала еще в пору ранней юности,они восхищали и завораживали.Мне уже 70,а песни все так же наполняют душу легкой грустью,и она поет и летит ввысь,и забываешь свои годы...
КАК МНЕ НРАВИТСЯ ЭТА ПЕСНЯ!!! А ИСПОЛНЕНИЕ ПРОСТО СУПЕР!!! СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!😘❤❤❤❤❤
ДО ЧЕГО КРАСИВАЯ ПЕСНЯ!!! ИСПОЛНЕНИЕ ЕЩЁ КРАСИВЕЕ!!!!😘❤❤❤
Много лет искала эту песню,и вот случайно нашла.Как же она поет!!!!!Сечас каждый день слушаю и настроение совсем другое
В этой песне выражен весь смысл жизни человека любовь и продолжение рода глубочайший поклон создателям и исполнителям
Красивая песня, душевная и понятна что 😉 поется о любви. 👍👌😍😎😂🤔🤔🙏
Какая замечательная мелодия!Слушая её,я вспоминаю свою юность и мне хочется,почему то,плакать!!!
Супер 👍 класс, спасибо вам за прекрасные песни. ❤️❤️❤️🌹🌹🌹👍🙏👌😍🤗🤗😂👍🤔👌
Люблю песни Японии.Спасибо за эту прекрасную,красивую песню.
МУЗЫКА ТАК ПРОНИКАЕТ В ДУШУ, ЧТО СЛЁЗЫ ЗАСТИЛАЮТ МНЕ ГЛАЗА!!!😘❤❤❤
Нежная Юкари Ито! Песня моей юности!
Посмотрите моё исполнение песни Юкари Ито - 裸足の恋 (Hadashi no koi): th-cam.com/video/h9jZyMHXp-k/w-d-xo.html
невозможно передать словами чувства которыми наполняется душа..эта песня необыкновенная
Юкари Ито Ты прекрасна, восхитительная красавица, голос запредельный, чарующий.
Спасибо что Ты была и есть в памяти
Душа просто отдыхает, очаровательной пение. Спасибо огромное
Как она прекрасно поет какой голос аж душа отдыхает
Настоящий ,чистый, прекрасный голос завораживает ❤️❤️❤️👏👏👏
Завораживающий и таинственный голос, слушаякоторый вспоминаешь далекие дни прекрасной и чудесной юности!!!
Ито Юкари прекрасна, голос божественный можно слушать до бесконечности, бальзам на сердце!!!
Посмотрите моё исполнение песни Юкари Ито - 裸足の恋 (Hadashi no koi): th-cam.com/video/h9jZyMHXp-k/w-d-xo.html
Просто чудо, красавица, голосок, музыка, природа, слушаешь и наслаждаешься жтой красотой🥰💖💓
Такая нежная, грустная и страстная песня о любви в исполнении Юкари Ито. Спасибо за такое исполнение. Спасибо Ивану Иванову за ролик. У вас отличный вкус.
Посмотрите моё исполнение песни Юкари Ито - 裸足の恋 (Hadashi no koi): th-cam.com/video/h9jZyMHXp-k/w-d-xo.html
В исполнении японских певцов все песни звучат по - особому...красота..и нежность ..Браво! 💋💋💋
👍👍🌷🌷
Deal ! Нацуки Суговара 👈💝
Красота, изящество и покой. Лекарство для души! Спасибо.
ПРЕКРАСНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ!! ПЕСНЯ КРАСИВАЯ!! ТАКИЕ ПЕСНИ ХОЧЕТСЯ СЛУШАТЬ!😘❤❤❤
Какая прелесть , какая нежность , просто слов нет !!!
Песня звучит трогательно, до глубины души. Спасибо. Как бы открыл для себя Японию вновь.
Нацуки Суговара - Deal ! 👍💝
Cudnie śpiewa a muzyka marzenie można słuchać i słuchać pozdrawiam
Też tego słucham często
Спасибо большое за эту прекрасную музыкальную видеокомпозицию 🌹🌹🌹👩❤️💋👨👍
Эта музыка вернула меня в юность,где все было легко и красиво,никаких мрачных мыслей и "короны"!
очань. люблю. песни. японии
Простота,чистота,нежность.Чудесно!
Браво...
Прек красно жить
Хочется снова и снова
Рахмет вам за ролик
Душа отдыхает
Я довольно уже не молодая
Но этоймузыкой
Вернула похоть малость
Вюность вдалекую мою весну
Но увы
Время принимать
Таблетки
Возвращаюсь
Обратноксвоей
Прекрасной обыденной
Жизни
Спасибо вам
Щемящая тоска на сердце. Хочется плакать от не разделенной любви!голос чудесный у певицы.
Неразделенный пишется слитно
Этот голос ласкает душу , и пролетают мысли одна за другой.
На столько нежный голос, хочется закрыть глаза и представить себя в Японии. Хотя песня грустная и чувствуется отчаяние от не взаимной любви, всё равно красиво спето на фоне природы. Спасибо каналу за разнообразные сюжеты.
Какая красота,голос нежный и природа прекрасны 👍👍👍
Какая нежность и сила голоса - чарует, завораживает и душа расправляется, забывает все ненужное, тревоги, боли, сомнения -жизнеутрерждающая сила Любви!!!
В 2005 г. (平成17年) я общался в нашем луганском университете с японкой, учительницей из г. Осака - Нагахата Тайко, родом из региона Кансай... Но после того как она уехала из нашего Луганска, так и не смог её найти... а уже 2021 г. (令和3年)。 Она меня тогда консультировала по переводу одного произведения на международный конкурс переводов в г. Сидзуока, и ещё она очень красиво пела, те песни которые я тогда записывал в тетрадь из опенингов и эндингов анимэ и потом переводил... Хотелось бы её найти снова... Я тоже до сих пор люблю петь японские песни под караоке или аккомпанемент, например гитары, фортепиано или саксофона... Начиная с 11 класса школы я мечтал связать свою жизнь с японкой, в итоге дожил в осознанном трезвом одиночестве до 42 лет, но мне так и не встретилась адекватная трезвомыслящая японка... В Японии к сожалению очень мало людей, которые вообще никогда не травятся алкотабачными ядами... Но может где-то всё-таки есть исключение - японка, не бывшая в отношениях с мужчинами и не употреблявшая алкотабачны яды.... Хочется надеяться...
Ценю в людях высокие нравственные качества и общность интересов (тяга к изучению языковых кодов, культур, мира, техники, медицины и т.д.). Больше всего люблю японский язык, литературу и японскую культуру во всем её многообразии. Интересуюсь историей Японии и историей дипломатических служб Японии. Преподавал биологию и географию. Магистр географии, специалист по английскому языку и зарубежной литературе. Закончил аспирантуру по специальности "Историография, источниковедение и специальные исторические дисциплины". Преподаю английский язык уже 20 лет, японский - с 2002 г.
P.S. Моя любимая певица и актриса, о которой я узнал из-за её антивоенной и антиядерной общественной деятельности только в июле 2020 г., пытаясь найти в Интернете фильм, по одноимённой песни Фудзияма Итиро: (藤山一郎), "Голубые горы" (青い山脈).
Классика, мне уже 62 года, а сколько же лет этой песне. И эта великолепная Юкари Ито!
Здравствуйте А сёстры Эми и Юми Ито (сценич. псевдоним Сёстры Пинац) к ней какое-нибудь родственное отношение имеют? Был такой дуэт годах в 60-х или в 70-х. У нас где-то возможно ещё лежит пластинка 45 об./мин или 78 об./мин.
Татьяна Дмитриевна я с Вами полностью согласен ,мы тогда были молоды ,я Ваш ровесник.
Надо говорить,мне всего лишь 62!
Нас уже трое (ровесников)....
@@zakzakzak3345 привет, малышня 😁. Сестёр Дза Пинац с одноклассниками слушали ещё в 1964м! И столько оказывается живут 😊
Замечательно поёт и симонический оркестр прекрасный!
В ЭТОЙ ПЕСНЕ ОТОБРАЖЕН ВЕСЬ СМЫСЛ ЖИЗНИ, А ЭТО ЛЮБОВЬ !!! СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ПЕСНЮ И ЕЁ ИСПОЛНЕНИЕ!!!😘❤❤❤❤❤❤
Бальзам для души!!!
Какая красавица....да ещё и поёт как....Создал же Господь такое чудо, чтобы нас так радовать!!!!!💖👍💋🙏👏👏👏
Великолепно!!! Таинственный и нежный голос!!! Слушать- одно удовольствие!!!
Огромное спасибо. Удивительной красоты голос
Слушать песни в вашем исполнении- бальзам для души-
Обалденная песня,слушаю буквально каждый день!
Спасибо за красивую песню,чудесный голос, за красивый клип, добрых дней, друзей и прекрасной жизни
Спасибо, добра Вам и вашим близким.
Желание слушать и наслаждаться,чарующие звуки....
Я недавно открыла для себя замечательную певицу Юкари Ито...Часто слушаю её, и получаю невыразимое удовольствие.Голос её так искренен и чист...
Я только что. Точно - открытие чудесное!
Я слушала Юкари Ито ещё в 70 годах, тогда пластинка с ее песнями продавалась
@@ВераМакарова-ж6з Удивительно...прошло много лет, а голос звучит очень свежо...
@@ВераМакарова-ж6з , а некоторые песни русские она поёт на японском, или я путаю?
Нацуки Суговара - Deal 👏💝
ЛЮБЛЮ-СЛУШАЮ ВСЕГДА ПЛАЧУ!!!!СПАСИБО -ЗА ДУШЕВНОСТЪ!!!!!!БИС!!!!!!ЛУЧШАЯ!!!!
Прекрасная песня! Изумительно нежный и сильный голос! Просто ЧУДО!!!! Спасибо!
Как прекрасна и непостижима женская душа.
у меня просто нет слов, чтобы выразить своё восхищение этой песней... каждый день прослушиваю... спасибо
Нина, а вы послушайте пожалуйста, Аки Ясиро .песню "Дождь" ( или второе название "Зачем мне этот мир,если в нём нет тебя"). Такая красивая песня. А певица такая нежная,красивая.
МЕЛОДИЯ ПРОНЗАЕТ ДО ГЛУБИНЫ ДУШИ !!!
Meodii cunoscut din timpul tinereții mele frumoase duioase de iti umple sufletul multumesc
Благодарю за восторг, который дарит нам НАСТОЯЩЕЕ ИСКУССТВО!
ЮКАРИ ИТО! 😀👍💖❤💙
Посмотрите моё исполнение песни Юкари Ито - 裸足の恋 (Hadashi no koi): th-cam.com/video/h9jZyMHXp-k/w-d-xo.html
Какие японцы молодцы. Взяли все самое лучшее. Не то что наши, выжили чистоту и скромность. Осталась пошлость и вульгарщина. Браво! Браво!
Посмотрите моё исполнение песни Юкари Ито - 裸足の恋 (Hadashi no koi): th-cam.com/video/h9jZyMHXp-k/w-d-xo.html
Спасибо Вам за искренность
@@ПётрИванов-д6т что вижу, то и пою. Не вижу смысла перед льстить пошлости. Надоело смотреть российскую семейную бездарную эстраду,вальяжно-развратную.
@@МОИГЕНИАЛЬНЫЕБОЖЕСТВЕННЫЕМЫСЛИ Посмотрел. Прекрасно! И песня, и Ваше пение, и вся суть этих событий!
Волшебный голос! Музыка и слова завораживают и уносят куда то ввысь от суеты и забот.
Голос волшебный, солнышко моё любимое 😇
Хорошо на душе , до слез, в хорошем смысле!
Как будто я в сказке.... Волшебство
Какой прекрасный голос и и как играют, слушать и слушать. Душа поёт!
Нежность цветка, голоса, мелодии увлекают и очаровывают. Спасибо за японскую мелодику!
Чудесная песня завораживает уходишь в нирвану ,голос замечательный хочеться слушать без конца
прекрасная певица.а голос какой.не устаешь ееслушать.музыка нежная..
Какие красивые цветы. Очень красивые девушки. Голос волшебный. Душу раздирает песня. Спасибо большое вам за всё.
Красивое исполнение "-
В ЯПОНИИ ПИШУТ КРАСИВУЮ МУЗЫКУ, И ПЕСНИ!!! ПРЕКРАСНЫЕ ИСПОЛНИТЕЛИ!!! ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПЕСНЮ!!!😘❤❤❤❤❤
Потрясающая красавица, исполняет от души спасибо Yukari -san Ito
Заслушался даже кофе просмотрел,сбежало...Нежное волшебство.Под эту песню мечтаешь и думаешь о хорошем.Спасибо!
Жаль, что кофе убежал, а за комментарий спасибо
Краше не бывает...
Замечательны и Песня, и Видео!!! Казахстан Алматы.
Счастливый и душа молода если такой отзыв. Здоровья Вам.
Как прекрасно!с молодости помним эти звучания!космическое песнопение!!
Японская музыка из ковидного ада
Меня вернула к жизни! Я жива!
ХОТЬ ПОСЛУШАЮ КРАСИВУЮ ПЕСНЮ, ЧТОБЫ НА ДУШЕ БЫЛО СПОКОЙНО!! СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ИСПОЛНЕНИЕ!!!😘❤❤❤❤❤❤❤
Как замечательно звучит оркестр!!! Какая чистота звука!!! А голос волшебный !!! Удовольствие невероятное! Спасибо автору канала за открытие японской музыки !!!
💝 ➡ Deal - Нацуки Суговара !
ПОТРЯСАЮЩАЯ МУЗЫКА И ПЕСНЯ!!!😘❤❤❤❤❤❤❤❤
Какое было время..... во всем простота, честность ,достоинство
Павел Жуланов, это точно! 👍😥
надо же какое было время? Да! И обходились они без поганого коммунизма и советского союза.
Раньше были ВРЕМЕНА,
А сейчас - МГНОВЕНИЯ!
Прежде подымался ХЕР,
А теперь -ДАВЛЕНИЕ!
@@muhtarmukash7268 .
Виноваты ни коммунизм и союз !. А виноваты поганые бюрократы , жаждущих волчьенравного капитализма !.
Вот , теперь , то здесь , то там звук "сломанных костей"...
@@ФомаНервотрёпкин-п7ь Фома ты кллас
Как прекрасна эта мелодия в исолнение очаровательной Юкари Ито
Женшина большим талантом голос великолепныи нежны душевныи Браво мадам.Laik.
Ахх!просто жить хочется долго...
ЭЛЬБУРС Азизов живите долго!!!
ЭЛЬБУРС Азизов живите долго!!!
@@ДариШулун-ъ4ц И Вы тоже живите долго.
Когда я слушаю песни в исполнении Юкари у меня непроизвольно выступают слезы.Пение и репертуар просто шедевральное.Супер певица и актриса.Добра тебе.
мне 14, и я просто обожаю такие песни. голос восхитителен, песня такая теплая и успокаивающая. я не уверена, жанр ли это энка, но если да, то в который раз убеждаюсь, что нет ничего лучше этого жанра. японский язык восхитителен, особенно когда поют так. жалко что такими песнями мало кто интересуется в моем возрасте.
Посмотри моё исполнение песни Юкари Ито - 裸足の恋 (Hadashi no koi): th-cam.com/video/h9jZyMHXp-k/w-d-xo.html
значит есть люди удачи вам
Сальватор, такое бывает (но редко). Я в 12-13 лет, когда все парни увлекались квинами, хипами и пёрплами, очень полюбил старое советское ретро 1930-х, танго, Утёсова, Бернеса, Виноградова, Бунчикова и Нечаева - и многих других из этой мощной когорты. Они и воспитали мой музыкальный вкус. Это были далёкие 1970-е. Спасибо той музыке. Она не стареет.
Я в 13 лет была влюблена в японские песни Юкари Ито, Пинки
Предлагаю послушать Айна Зе Энд и Юко Андо. Вдруг понравится. Только это современные певицы, и в другом жанре)
th-cam.com/video/UAuwzw_5JU4/w-d-xo.html
и th-cam.com/video/ampmDPg4QrM/w-d-xo.html
Неповторимый голос пробудил природу, хочется наслаждаться голосом и красотой вокруг, браво!
Красивая музыка,а исполнение чудо.Браво каналу!
отличная певица .очень красиво и нежно спела.
ЧТО ЖЕ ЗНАЧАТ ТВОИ ЗОЛОТЫЕ СЛОВА
перевод (Андрей Павлович Лобанов )
Что же значат твои
Золотые слова,
Говорил о любви,
А любовь умерла…
Ночь в прохладе плыла,
Звёздный купол горел,
Я, как в песне жила,
О любви ты мне пел…
Как построим мы дом,
Нарожаем детей,
И вдвоём заживём,
После свадьбы своей…
Что же значат твои
Золотые слова,
Говорил о любви,
А любовь умерла…
Нежность слов, нежность рук
Тайной встречи вдвоём,
Не для горьких разлук
Мы на свете живём…
Всё, что есть у меня
Отдаю я тебе,
Твои песни звенят
До сих пор в высоте…
Что же значат твои
Золотые слова,
Говорил о любви,
А любовь умерла…
Вот и свадьба моя -
Ты напротив сидишь,
Больше я не твоя,
Что же ты всё молчишь ?
Только слово одно,
Я пойду за тобой,
В нашу сказку из снов,
Мой любимый герой…
Спасибо за перевод. 🌹
Спасибо за перевод.💝
Такая типичная женская песня типа " Ромашки спрятались,поникли лютики ..." или "Слова любви вы говорили мне..". Девчонки собираются вместе и род бокальчик вина страдают.
Голос от БОГА! ,без слез слушать невозможно,это шедевр!!!!
Благодарю за красивую песню.
Моя любимица великолепный голос.
Утром проснусь в тревоге,послушаю голос и все проходит,хочется жить
Боже.как мне нравится эта песня!. Когда я её слушаю.так хочется посетить Японию. в тот момент когда цветет сакура.
Очень красивая музыка, у певицы чудесный голос,
сердце грустью наполняет, без слов понятно,
о безответной любви поет.
Очень красиво поёт. И назвать Это чисто японским стилем тоже не решаюсь. Песни напоминают период шестидесятых годов прошлого века
КАКИЕ ЕСТЬ КРАСИВЫЕ ПЕСНИ И ГОЛОСА!! СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ПЕСНЮ!!!😘❤❤❤
Мелодия и исполнение завораживает вспоминается очень далекое и очень хорошее
Приятно-нежный, красивый голос. Музыка прекрасная!
Oчень нравится мне ее голос, песни и эта музыка! До такой степени знакомая, родная музыка, что думается мне, наверное автор, или один из этих талантов учился здесь в советское время, у наших прекрасных композиторов!
Этот вирус вернул мне молодость ,слушая эту песню.Спасибо!
Чудесная мелодия и голос!!!
очень нежная песня в исполнении японской певицы.а какая япония красивая. спасибо что порадовали душу нам.
Это вроде песня ,,разговор с мизинцем,, ,я в детстве любила слушать эту песню)
ԿՐՈՒԳ
Михал Круг