ロクデナシ「ただ声一つ」Rokudenashi - One Voice ( แค่เสียงหนึ่ง ) Covered by Aisha[ Thai Version ]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2024
- เพลงนี้เป็นเพลงที่ได้ฟังครั้งแรกแล้วทำนองติดหูมาก ๆ เลยค่ะ ยิ่งพอได้รู้ความหมายที่เกี่ยวกับคนๆหนึ่งเผชิญที่ต้องเผชิญเรื่องราวในชีวิตมามากมาจนต้องโอบกอดตัวเองเอาไว้ด้วยแล้ว ไอช่าหวังว่า บทเพลงนี้จะช่วยโอบกอดตัวคุณไว้ได้เช่นกันนะคะ " รักเพียงหนึ่งครา ฝากไว้ค่อยมาพบกัน..."
■ TADA KOE HITOTSU ( แค่เสียงหนึ่ง ) Thai ver.
Vocal : Aisha Aisika W.
Thai Lyrics : Somsri
Mixing & MV : @บริษัทหรรษาคาเฟ่แอนด์เฟรนด์
Illustration:笹食べ
/ sasatabeji
■ Original
Title: ただ声一つ (แค่เสียงหนึ่ง)
Artist: ロクデナシ (Rokudenashi)
Words, Music & Arrangement:MIMI
Illustration:faPka
Rec & Mix Engineer:Chikara Sato
Mastering Engineer:Tsubasa Yamazaki
#ロクデナシ #ただ声一つ #にんじん
เนื้อเพลง TADA KOE HITOTSU ( แค่เสียงหนึ่ง ) Thai ver.
คอยรวบรวม ช่วงเวลาที่แหลกมลาย ไว้ตลอด
ไม่ยอมปล่อยวาง และคง ทำได้เพียง
ใช้สมุดนี้ จดข้อความ เขียนบางอย่าง
“พบคำตอบได้…เมื่อไร”
แด่ สิ่งๆหนึ่ง ที่ยังเล็กในใจฉัน
รัก เพียงหนึ่งครา ฝากไว้ค่อย มาพบกัน
ไว้จนกว่า ที่ค่ำคืนสว่างและทอด้วยความอบอุ่น
สูดลมลึก เพียงหนึ่งครา เปรียบว่ามี ลมหายใจ
จะไม่ร้อง คร่ำครวญให้กับวันและคืนที่ผันแปรไป อาอา
จะไม่ร้องสักครา…
คำพูดเพียง นิดเดียวกลับคอยมาทิ่มแทง ให้เราเจ็บ
ย้ำซ้ำดุจไม่ มีวันจบ เหนื่อยเหลือเกิน
ท้อใจกับการ ทำแกล้งลืมเพื่อเมินมันไป
ค่ำคืนโปรดจง โอบกอดเราไว้
และเป็นอีกวัน จะหัวเราะ อยู่เรื่อยไป
หวังเพียงว่า จะซ่อนพราง ตัวตนอ่อนแอร่ำไห้ลำพัง
เรื่องราวที่ ไม่อาจเอ่ย ไม่ต้องฝืน เอ่ยขึ้นมา
หากเราคิดเช่นนั้นได้ จะทำให้ใจนี้ดีขึ้นไหม?
รัก เพียงหนึ่งครา ฝากไว้ค่อย มาพบกัน
ไว้จนกว่า ที่ค่ำคืนสว่างและทอด้วยความอบอุ่น
สูดลมลึก เพียงหนึ่งครา เปรียบว่ามี ลมหายใจ
จะไม่ร้อง คร่ำครวญให้กับวันและคืนที่ผันแปรไป
รัก เพียงหนึ่งครา ฝากไว้ค่อย มาพบกัน อาอา
รัก เพียงหนึ่งครา ฝากไว้ค่อย มาพบกัน
จะหัวเราะ และยิ้มให้กับวันและคืนที่ผันแปรไป อาอา
ความในใจ ที่เปรย ไป มันง่ายดาย
แต่การมีชีวิต มันกลับกลายเป็นความยากเข็ญ
มีแต่เหล่าคำถาม ที่เราแก้มันไม่ได้สักที อา
ทำใจสบาย ก้าวเดินไปอย่างมั่นคง
ไม่ต้องทำอะไรมากมาย แค่โอบกอดตัวเองเอาไว้
แค่ เพียงรักเดียว จะเฝ้ารอ ในสักวัน…
อนุญาตให้นำเนื้อเพลงไปร้อง Cover ได้ โดยกรุณาให้เครดิตเนื้อเพลงทั้ง Original version และ Thai version
-----
สมัครเป็นสมาชิกของช่องนี้เพื่อเข้าถึงสิทธิพิเศษต่างๆ
/ @aishachannel
ซื้อ Sticker Line Aisha ได้ที่นี่ (ノ∀`♥)
line.me/S/stic...
♡ ถ้าไม่อยากพลาดคลิปใหม่ๆ ของไอช่า อย่าลืมกดติดตามที่ : bit.ly/aich2yt
ติดตามข่าวสารของ “ไอช่า” ได้ที่ !
♡ Facebook Aisha : bit.ly/aich2fb
♡ Twitter Aisha : bit.ly/aich2tw
♡ TikTok Aisha : / aishachannel8
ติดต่องานได้ที่
E-mail: Info.aishachannel@gmail.com
พอไอช่าร้องเพลงคือลุคเกรียนๆหายวาบไปหมดเลยอ่ะ เสียงเพราะมากจริงๆ เผลอๆร้องเพลงเพราะสุดในบรรดาวีไทยทั้งหมด(ความคิดเห็นส่วนตัว) ตั้งตารอcoverเพลงต่อๆไปเลยค่ะ>
จริงมาก ในวีไทยรู้สึกว่าไอช่ากับไอน่าร้องเพราะสุดเเล้ว
จริง ผมเห็นวีทูปเบอร์บางคนเสียงกวนๆ พอร้องเพลงนี่คนละเรื่องเลย
จริง
จริง ร้องเพราะมาก แต่สำหรับผมวีไทยที่ร้องเพราะสุดต้อง Zona.
จริงค่ะ
Rokudenashiเป็นเพลงโปรดของหนูเลย คิดไม่ถึงเลยว่าไอช่าจะเอามาร้อง ร้องได้เพราะมากๆเบย
Rokudanashi คนร้องครับเพลงชื่อ One Voice
กี่ครั้งที่ได้ฟังคุณร้องเพลง ทำให้รู้สึกผ่อนคลายและเข้าใจความหมายของเนื้อเพลงมากขึ้นเยอะเลยเป็นเพราะว่าสื่ออารมณ์ได้ดีด้วยล่ะ รวมๆแล้วคือชอบมากครับ
เยิ้ม เพลงกลับมาแล้วว ดีใจมากกก
อู้ยยยย รู้สึกนุ่มนวลมากเลยไอช่า
02:41 โดยเฉพาะท่อนนี้ รักเลย💕
พี่ไอช่าร้องเพราะมากๆครับ(ผู้ติดตามใหม่นะครับตามมาจากคลิปrovพี่ย่าตอน2ปีที่เเล้ว555)
โหห คลิปเก่ามากเลยค่าาา!🤣
@@AishaChannel พึ่งเห็นน่ะครับ555
@@sunday.y13 ตอนนั้นไอช่าแจกยับ😂
โหร่องเพราะมากค่ะผู้ติดตามไห่มค่ะ
เพราะมากเลยครับบบ🥰ไม่คิดเลยว่าจะมีคนร้องรอมานานมากกก😍//เสียงร้องน่ารักมากเลยครับ😘
ผมชอบเพลงนี้มากกกกกไม่คิดว่าจะมีใครทํา Thai ver ประทับใจมากกกก ฮือออออออออออออ~~~
เพราะมากเลยครับ ชอบมากๆเพลงนี้ ขอบคุณมากครับที่ร้องให้ฟัง
โห ฟังต้นฉบับมา เจออันนี้เหมือนไม่ใช่เพลงเดียวกันเลย เปลี่ยนทำนอง เสียง กลายเป็นอีกแนวเลย
เสียงแบบนี้ไปเป็นนักร้องได้เลยนะคะ พี่ไอช่า คือแบบเสียงพี่ไอช่าเพราะมากเลยค่าา ทำเพลงแบบนี้ตลอดไปนะคะสู้ๆคะ✌🏻❤~~
เพราะเกินนนนอ่าาาาา ไอช่าร้องเพราะมากกกก
เพราะมากๆเลยฮ่ะ เพราะกว่าต้นฉบับมากเลย💖💙
โอ้โหบอกเลย ว่า ต้นฉบับยังต้อง งง ว่าทำไมถึงได้ร้องได้ เพราะขนาดนี้ ลุคต่างกะต้นฉบับมากเลย ชอบมากเลยคั้บ
แปลได้ดีงาม ร้องเพราะมากเลย อาร์ตสวยมากๆ
เอาอิโมจิไอช่ามาจากไหนหรอคับ?
@@khunn. สมัครเป็นสมาชิกของช่องไอช่าค่า
@@knockknockkk อ่อขอบคุณค้าบบบ
ผู้ติดตามไหม่ค่ะ
อยากฟังเวอร์ไทยมานานมากก ในที่สุดดด มีคนทำแล้ววว ไอช่าทำด้วยย
เสียงเพราะมาก💛💛💛👏👏👏
ร้องเพราะมากเลย>\\\\\
Absolutely beautiful
เพราะมากเลิฟเลยย❤️❤️❤️❤️
かわいいメロディアス
ไม่คิดว่าไอช่าจะเอากับเพลงนี้ กรี๊ดดดดดดด ฝันฉันมันเป็นจริงแล้วววว
คุณไอช่าร้องเพราะมากเลยยยยย
ร้องเพลงเพราะมากเลยครับ
เสียงพี่น่ารักมากๆๆๆ
ไอช่าร้องเพลงเพราะมาก❤
อยากให้พี่ ไอช่า ร้องเป็นภาษาญี่ปุ่นค่ะ😊 (ชอบเพลงนี้)
ฟังสบายมากเลยทุกเพลงที่ช่าร้อง เพราะมากๆๆๆๆๆๆ
เพลงเพราะมากเลยครับ
ไอช่าร้องแล้วเพราะมากอ่ะ แบบว่าเคลิ้มเลย
เสียงเพราะมากค่าา
เพราะมากเลยชอบมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆค่ะ
เสียงเพราะครับ
คุณไอช่าร้องเพลงนี้เพราะมาก
พี่ไอช่า เลิฟมากๆ เพลงโปรดเลย พี่ไอช่าชอบเพลงเดียวกันเลยค่า ตั้งแต่เพลงสวรรค์ประทานพรแล้ว เราใจตรงกันมาตลอดดด
เสียงเพราะมาก
เพราะมากๆเลยยย เพลงโปรดผมซะด้วย~
เพราะมากเลย~ ☺️
เพลงนี้เพราะมากเพลงติดหูเเล้ว😂
เพราะเกินปุยมุ้ย
เสียงเพราะมากค่ะ
พึ่งมาเจอได้ไงเนี่ย ตามหาตั้งนาน 😮 😊 ❤🎉 😮 ❤ 😊 🎉
เพราะมากกกกกกกกกกกกกค่ะ
เพราะมากฮ่ะ
เพราะมาก!!!
เพราะมากกกกกกกกกกกกก
ชอบอ่ะฟังเพลินเลยประทับใจตรงที่มันเสียงก้องๆ
พี่ไอช่าร้องเพราะขนาดนี้ พี่ย่ารู้ยังเนี่ย
หือเพราะมาก🗿☕
เพราะมาก
เพราะมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกเลยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย
ชอบเพลงนี้มากๆเลย
เพราะมากค่ะ
เพราะมากเลยค่ะ;__;
💛💚💛💚💛💚
อยากเห็นหน้าจริงๆ
มันดีย์~ ละมุนมากเลย
❤️
อยากไห้ทำโคเวอร์เพลงต่อ เสียงดีและเพราะนะครับ
รออยู่นะครับ
ชอบเสียงพี่ไอมากเลย✨✨
เพลงเพราะมากเลยค่ะพี่ไอช่า
ครั้งแรกที่ยินเพลงนี้เป็นภาษาไทย
เพราะมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกค่ะ
👍👍👍👍
❤❤❤น่ารักมากเลยครับ
พี่ละลาย♥️
ไอช่าเพราะเกินไปแล้ว
ว้าวเพราะมากๆ
เพราะมากครับ ชอบมากกกก (・∀・)
Fc พี่ช่าค้าบบบ
Wow🤩
เพลงเพราะมากครับ
น่าจะมีท่อนsoloนะ แต่versionนี้ก็ดีเหมือนกันครับ
💚💚💚💚💚รอการกลับมา
เคลิ้มมากคับ😴
😢👍
ไม่มีในspotifyเปิดในดิสไม่ได้เศร้าเลย
ขอยืมเพลงนี้ไปทำในช่วงได้ไหมพี่เดี๋ยวปัด CR. ไว้ให้เอาแบบพากย์ไทยนะพี่
น่านใน ที่สุด !!!
แต่ต้นฉบับ ร้อง แบบนี้หรอ🤔
จาก"แมวแสบ"กลายเป็น"แมวสวย"เมื่อร้องเพลงสินะครับ
😊😊😊😊😊😊☺☺☺☺☺
😍😍❤
😍👍
มีคอร์ดเพลงนี้ไหมครับ
จะมีแจกรูปไว้ทำวอเปเปอร์ไหมครับ._.
😇😇😇😇
ปกติ=แมวเจ้าชู้ พอร้องเพลง=เสียงดีนี่มันแมวหวานนี่ชัดเจนเลยเสียงหวานมาก
Wowเพลงอะไร เนี่ย
ฟังแล้วเพลิน
ไอช่าาา
たくさんあるので>
😘😘😘😘😘
ขอชื่อเพลงหน่อย
ทำ live 2d blue archive เลยครับ
1.25กำลังดี
ใครเป็นคนพากย์เสียงไอช่าค่ะ
มันเป็นเพลงญี่ปุ่นนะพี่พี่แปลเหรอ
soo relaxing
ช่วงนี้กำลังติดเพลงนี้พอดีเลยไม่คิดว่าพี่ไอช่าจะมาโคเวอร์ด้วยย
❤️