Richard Berry & Abd Al Malik - Ces gens-là - Jacques Brel - Olympia 2012
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ต.ค. 2024
- SOIREE EXCEPTIONNELLE en hommage à la CHANSON FRANCAISE
Sur une idée originale de Charles Aznavour, "Hier encore" présentée par Alessandra Sublet, revisite le patrimoine de la chanson française avec Charles Aznavour, sur la scène mythique de l'Olympia.
PROGRAMME
1/ Ouverture avec tous les participants à l'émission : "Hier Encore" de Charles Aznavour
2/ Thomas Dutronc : "Mirza" de Nino Ferrer
3/ Maurane : "Toulouse" de Claude Nougaro
4/ Bénabar & Gérard Darmon : "La vie qui va" de Charles Trenet
5/ Laurent Gerra accompagné par Fred Manoukian et ses musiciens : Medley imitant différent chanteurs
6/ BB Brune : "Ca balance pas mal à Paris" de Michel Berger
7/ Carla Bruni, Claire Keim, Gérard Darmon & Thomas Dutronc : "Les copains d'abord" de Georges Brassens
8/ Charles Aznavour accompagné au piano par Eric Wilms : "L"âme des poètes" de Charles Trenet
9/ Catherine Ringer : "Ménilmontant' de Charles Trenet
10/ Matt Pokora : "Comme d'habitude" de Claude François
11/ Chico & The Gypsies :"La foule" d'Edith Piaf
12/ Shy'm : "Vesoul" de Jacques Brel
13/ Carla Bruni : "Vous qui passez sans me voir" de Charles Trenet
14/ Charles Aznavour & Claire Keim : "Insensiblement" de Jean Sablon
15/ Richard Berry & Abd Al Malik : "Ces gens-là" de Jacques Brel
16/ Amel Bent : "A ma manière" de Dalida
17/ Garou, Shy'm, M. Pokora et Patricia Kaas : "Et maintenant" de Gilbert Bécaud
18/ Patricia Kaas : "Padam, padam" d'Edith Piaf
19/ Jenifer, Chimène Badi, Amel Bent & Maurane : "Ma plus belle histoire d'amour c'est vous" de Barbara
20/ Chimène Badi accompagnée au piano par Erik Berchot : "La Bohème", votée chanson de Charles Aznavour préférée des Français par le public de RTL.
21) Garou : "Marie Jeanne" de Joe Dassin
22) Jenifer : "Tous les cris les S.O.S'" de Daniel Balavoine
23) Fred Mella : "Les trois cloches" d'Edith Piaf
Enregistrement : Mercredi 19 septembre 2012
Lieu : Olympia
Diffusion : Samedi 29 septembre -- 20h45 -- France 2
Présentation : Alessandra Sublet
Réalisation : Pascal Duchêne
Direction d'orchestre : Guy Delacroix
Direction de la photo : Fred Dorieux
Production : Charles Aznavour & Patrick-Charles Shoor
![[OEF 2012 ] Abd Al Malik slame sur Bizet](http://i.ytimg.com/vi/OKNVzrfbVY0/mqdefault.jpg)
![[OEF 2012 ] Abd Al Malik slame sur Bizet](/img/tr.png)
Un duo improbable ! 😍
Interprétation magistrale de chez ces gens là ❤❤❤❤
Superbe hommage Abd Al. Merci
Whaou, qui est ici comme moi en 2024
👍💪
BEL HOMMAGE A Jacques Brel ! Merci beaucoup MonsieurAznavour
Magnifique interprétation. Merci pour le partage ♥
une belle surprise! vraiment.
Très réussi, très beau
Il faut vous dire monsieur, que chez ces gens-là, on fait des reprises, monsieur. Et puis y'a Coline qu'est belle comme une enfant, monsieur.
la chanson de brel est magnifique,il y'avait une reprise par noir desir superbe, la j'avais peur mais c'etait tres bien, il racontait et vivait leurs textes
Au top
MA VIE dans le GARD ? Est - ce pris ? OU
c'est toujours çà de pris ?
GRATUIT ?
J'aime beaucoup ! Vraiment !
Alors certes, ils n'ont pas la voix de Brel, ils ne font pas d'envolés furieuses. Mais ils ne cherchent pas à chanter aussi bien que Brel, mais à faire une reinterpretation d'une de ses chansons. Dire les paroles leur rajoute une dimension supplémentaire.
je ne suis pas d accord avec les commentaires. je trouve que c est une très belle interprétation. il faut se détacher ( ne pas comparer ) avec la version originale
DOMMAGE que je ne les ai pas connus EN VRAÎ ?
J 'AI LA MAISON mais ilss4 cassent LES CARREAUX
PLUTOT QU'ENTRER PAR LA PORTE OUVÊRTE ?
LE SOLEIL ENTRE à PROFUSION ? SITUATION EST / SUD / OUEST
LE PIGNON EST AU NORD ?
AberranG ?
Dommage pour les beaux paysages cévenols ?!!!?
"Mazette "?
J'aime les deux interprètes, mais la c'est une gamelle magistrale.
C'est pas mal mais à
3:14
ça doit péter. Franchement là ça manque de relief.
Brel faisait mine de parler mais c'est pas si simple
N'EST CE PAS?
L'ABRIC? à St TYPPO?]]]]]?
JE CONNAIS LE SENTIER ?
PARISIEN ?
j ' y passe ? personne ?
GUILL'hÖme me dit crache juré
33 "CE DEVAIT ëtre un VendrEdi
Mais' nôs rues pôrtaient de " jolis noms ...!!
Îl y avait LE QUÂRTIER des PEÎNTRES ...!!
CeLUY DES'OISEAUX !!!!!???? Celuy des Fleurs ?
Mais , lesdoux noms d' oiseaux , c 'est en Cévennes , que je les aî apprîs?
çà Â parfaiTT >>ma culture LINGUISTÎQUE !!!!!
avec toutes leurs balivernes ????
Seule la complaisance pernicieuse peut expliquer le fait que l'on puisse trouver cette intervention.. Magnifique... Belle... Ou je ne sais quels autres superlatifs faciles et sclérosés.
Après ... La diversité excuse tout.
" oui monsieur !"
Pourquoi surjouer comme ça 🙄🙄🙄
J'écouterais bien Richard Berry tout seul!
descartes62
Bah perso c'est tout le contraire, j'aurais bien aimé écouter Abd Al Malik tout seul, chanter c'est un métier, et là on le voit bien... Berry a rien à foutre ici !
C'est malaise tv ici ?
Quand même quelle reprise originale..certes c’est pas Brel....mais chapeau quand même
rien ne vaut loriginal....
Brel un interprète , il chanterai l'annuaire téléphonique il aurait de l'émotion . un texte un duo ume interprétation . comparaison , c'est différents ( pendant que j'écrivais , les clips défilés, la c'est Johnny qui reprend ma quête ) maintenant c'est Depardieu qui reprend Barbara , l'émotion n'est pas même quand c'est Bruel, ce soir j'ai un peu bu , ont parlait que quoi au début ,tu me rappelé demain
YVELINE COLPIN mais qui es tu god damn ???
la jalousie est un vilain defaut,il fait partie des grangsrares..
Je suis désolée §§
J'AÎ VECU à ALÊS .
AU THEÂTRE
LE CRATÊRE . de Morandini ?
FRIDA est la mêre de Gisèle HALIMI .
🤣😪👍
J'AI TOUT DE JACQUES BREL . sauf que je suis FEMININE ?
J'AIME BIEN
LES Ré Interprétations
faut bouger comme disent les jeunes ?
hein pot' ? eau ????
Savez vous ce que c'est d' avoir un enfant qui se drogue
dans un villâge bien sous tout rapport ????
POUR NE PARLER PAS
De leurs rentrées sous terraines ?
Faut pas forcément vivre EN BANLIEUES
DORTOIR
définitivement il n'y aura que Bertrand Cantat qui arrivera à faire une belle reprise de cette chanson...
Le grand - père VILARET est môrt d ' ùne glissâde dans l ' escalier .....
c'est tellement dur de reprendre Brel, au final c'est pas si mal je trouve
Il a l' intention d' aller en Corse , pas loin de son cousin paternel ?
On parle tellement des mères porteuses ?
Le Fils a quarante ans ?
un massacre en clair!!regret eternelle d avoir cliquer faite moi penser de ne plus jamis les voir aie aie!!! escampa!
BREL ou tais toi...
quelle massacre !! une honte !! j en ai visionné des versions mais je crois que c est une des pires avec Ange !!
la meilleure reprise étant bertrand Cantat
with all the respect to these performers , this was very bad , no emotions no storytelling , you simply are not hooked by these singers as u are from listening to jacques performance .
Quelle honte de massacrer une chanson pareille. Brel doit se retourner dans sa tombe!
il ne s'agit pas d'un massacre mais plutôt d'une interprétation personnelle se rapportant davantage à notre époque, mais bien sûr que Jacques l'interprétait magistralement il y a quand même pas mal d'années, au siècle dernier.
Quelle honte d'affirmer une connerie pareille, Brel aurait été touché
On a massacré la chanson, on dirait deux amateurs, acune émotion, la voix n'en parlons pas. Mauvaise interpretation avec pr public quelques unes des meilleurs voix de la chanson française.
Are you kidding me? That was horrible!
Even when I don't like Brel's live performance, he still can be thousand times better than this.
j'ai lu que nagui disait sur richard berry, nagui garde un souvenir de cet acteur ( un type méprisant,humiliant,irrespectueux,mal élevé).
Richard Berry franchement avec lui c'est nul il gâche le texte rien à voir avec Abdel Malik . Chacun son métier.
numero de duetistes pas au point, dommage !!
Quelle horreur
C'est tout simplement très mauvais, voire ridicule.
C’est pas ouf dommage
il est mauvais le berry
Je n'aime pas. Ils ont bousillé la chanson. ça a bien commencé pourtant... Si au moins ils avaient travaillé de bons jeux de rôles ou au moins bien réparti la chanson entre eux deux.
Carrément, et al malik est + dans l'imitation ratée que dans une réinterprétation .
c'est quoi ce massacre :(
Je n'aime pas...
Ils ont massacré la chanson de Monsieur Brel ! Une mauvaise présentation ! même musicalement si léger ...... ! le vrai c'est de Brel !
J'aime beaucoup ce que fait ressortir Berry mais alors l'autre la.... vous appelez sa un chanteur ????
Je suis mdr de la version Berry on croirait un discours politique .
Quelle honte
they ruined the damn song -_-
BEL HOMMAGE A Jacques Brel ! Merci beaucoup MonsieurAznavour