💙요아소비 노래 중 원탑 : 요아소비(YOASOBI) - 밤을 달리다(夜に駆ける) [가사/해석/번역]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 9 พ.ค. 2023
  • #제이팝 #jpop #너의이름은
    🎬 너의 이름은. (2017)
    *영상 조회수로 수익을 창출하지 않습니다

ความคิดเห็น • 120

  • @user-vs3po6qc8x
    @user-vs3po6qc8x 10 หลายเดือนก่อน +76

    노래만 듣고 나중에 가사 찾아봐서 좀 충격받긴 했지만 가사도 너무 조음... 특히.. 너는 상냥하게 끝맺음으로 이끌어. 이부분...ㅠㅠㅠ

  • @GreatBRT
    @GreatBRT ปีที่แล้ว +75

    언제부터 아이돌이 원탑이었지..근본은 얘다..

    • @jakean3234
      @jakean3234 10 หลายเดือนก่อน +9

      아야세가 성공하기 위해 자신의 모든 역량을 쏟아부은 노래라..

  • @user-vh3xr6bm2d
    @user-vh3xr6bm2d หลายเดือนก่อน +5

    2023에 나온 아이돌이란 노래도 좋지만 가장 근본인 밤을 달리다가 제일 좋음

    • @user-dg9pu9xn8e
      @user-dg9pu9xn8e หลายเดือนก่อน +2

      밤을 달리다 는 원작소설로 만들어진 사실

    • @user-dg9pu9xn8e
      @user-dg9pu9xn8e หลายเดือนก่อน +2

      자살과사신이 관련 된다 사실

  • @arsenel-like
    @arsenel-like ปีที่แล้ว +640

    안된다...이건 우리꺼다...

    • @user-gs7cr5cy1r
      @user-gs7cr5cy1r ปีที่แล้ว

      .

    • @AA2.2
      @AA2.2 ปีที่แล้ว +79

      이곡은 이제 제꺼입니다 제마음데로 틀수있습니다

    • @user-sj2hh4cp5z
      @user-sj2hh4cp5z ปีที่แล้ว +42

      ⁠​⁠@@AA2.2이노래는 이제 재껍니다 재가 원할때 틀수있는 것 입니다

    • @user-hw8nq9cz5c
      @user-hw8nq9cz5c ปีที่แล้ว +7

      알빠노?

    • @user-tj3kf8qj8s
      @user-tj3kf8qj8s ปีที่แล้ว +4

      @@ugw455 ㄹㅇ

  • @user-lc6xq6rv2r
    @user-lc6xq6rv2r ปีที่แล้ว +17

    2:35 존예

  • @user-mf6sv3sm2f
    @user-mf6sv3sm2f 10 หลายเดือนก่อน +6

    편집 너의이름은 잘알이다.. ㄷㄷ 넘 좋다

  • @OneMoreCoffe-zl7ch
    @OneMoreCoffe-zl7ch หลายเดือนก่อน +4

    노래 가사에만 있는 많은 생각들의 디테일이 정말 똑똑하다고 느낄 수 있음.... ㄷㄷ 일본인들 대단혀

  • @객스
    @객스 ปีที่แล้ว +33

    소설내용이 여자는 자살할려고 하는데 남자가 계속 붙잡는다는 내용이라던뎅 참고로 요아소비는 소설 추천받아서 그걸 노래로 만드는 일본 아티스트임 저거 조회수 지금 2.6억뷰임 노래
    최애의 아이 OST도 재들이 만든 지금 2억뷰 ㄷㄷ

    • @cafedongnae_no.1
      @cafedongnae_no.1 ปีที่แล้ว +8

      정확히는 동바자살에 관한 내용이에요.결국엔 둘이 뛰어내립니다ㅇㅅㅇ

    • @seapeal
      @seapeal 3 หลายเดือนก่อน

      ​​@@cafedongnae_no.1새드엔딩 인가요?

  • @user-pe3dn3um3j
    @user-pe3dn3um3j 11 หลายเดือนก่อน +27

    제발 틱톡에서 사용하지 말았으면 좋겠는곡

  • @roble2662
    @roble2662 11 หลายเดือนก่อน +4

    미쳤다 이건...

  • @yansel_slime
    @yansel_slime 8 หลายเดือนก่อน +12

    밤을 달리다 X 너의 이름은 폼 미쳤다

  • @user-pe2gl9zq5b
    @user-pe2gl9zq5b ปีที่แล้ว +5

    하루종일듣고있다 헤응

  • @JUNHO-qs2zz
    @JUNHO-qs2zz 8 วันที่ผ่านมา +1

    이곡은 언제 들어도 띵곡이네..

  • @kkwkim3934
    @kkwkim3934 ปีที่แล้ว +37

    유명해지면 좋겠지만..
    흔해지지는 않았으면... 하는 와타시의 마음....

    • @um-junsik
      @um-junsik ปีที่แล้ว +19

      이미 충분히 흔하지않나...

    • @user-qh5rd1od8j
      @user-qh5rd1od8j ปีที่แล้ว +12

      이미 존나 유명함

    • @user-ze7ye4bg4u
      @user-ze7ye4bg4u 6 หลายเดือนก่อน

      이미 조오오오오오온나 유명함

    • @asdasdasd850
      @asdasdasd850 6 หลายเดือนก่อน

      이분 말뜻이 쇼츠나 틱톡에서 아무렇게나 쓰이는게 싫다는거 아님?

  • @Ebikawa_bosom_.
    @Ebikawa_bosom_. 11 หลายเดือนก่อน +5

    미쳣다 음 개조음 ,,

  • @묵냥
    @묵냥 10 หลายเดือนก่อน +2

    이게 대형 가사해석채널에서 나온거보다 좋아요☆

  • @gangzi2013
    @gangzi2013 6 หลายเดือนก่อน +2

    헐 제 최애곡을!!!!!!!!!!!!!!!!! 사랑해요 ㄹㅇ

  • @pogos_noob
    @pogos_noob 9 หลายเดือนก่อน +4

    가장신나는 Suicide 노래

  • @user-yy8xl4sd4f
    @user-yy8xl4sd4f 10 หลายเดือนก่อน +2

    오잉 매일듣는뎅 썸네일이 바꼈네용 ㅋㅋㅋㅋ 근데 갠적으로 전에꺼가 더 좋은듯 ㅋㅋㅋ

  • @user-yy8xl4sd4f
    @user-yy8xl4sd4f ปีที่แล้ว +4

    영상보는데 소름이..

  • @tv-zo3hl
    @tv-zo3hl 4 หลายเดือนก่อน +1

    오늘 이 노래 발견 했는데 첨 듣고 중독됨 요아소비 일본 가수 중에 최애인데

  • @user-bt8gx4md2e
    @user-bt8gx4md2e 11 หลายเดือนก่อน +4

    3:05 부터 ㄹㅈㄷ

  • @user-io3vc7nn5d
    @user-io3vc7nn5d 4 หลายเดือนก่อน +1

    와 들어본 노래중에 가장 좋다. 노래 X쳤다

  • @오이오하이오주
    @오이오하이오주 7 หลายเดือนก่อน +11

    뭔가 너의 이름은 보다 날씨의 아이가 더 잘 어울릴듯

  • @user-nh6vj2lx6c
    @user-nh6vj2lx6c 11 หลายเดือนก่อน +1

  • @beagjunseo
    @beagjunseo 10 หลายเดือนก่อน +8

    어쩔수 없는 현실에 해어지려고하는데 붙잡는 가사 인줄 알았는데 밝아 오지 않는 밤부터 쌔하다가 마지막에 그만 두자 했는데 손 놓지 말아주라는 거에서 자살하는 가사였던걸 알아차렸음 개충격이네

  • @Shiny9aa9le
    @Shiny9aa9le 7 หลายเดือนก่อน +7

    *"가장 좋은 자살노래"*

  • @user-lf1er6pi2o
    @user-lf1er6pi2o หลายเดือนก่อน

    와....음 미쳤음

  • @user-assaddd
    @user-assaddd 3 หลายเดือนก่อน +1

    너의이름은 ost도 좋지만 .. . .
    이것도 좋녜......

  • @myung-sunkim2200
    @myung-sunkim2200 วันที่ผ่านมา

    이노래랑 너의이름이랑 엄청 잘어울린다 ㄷㄷ
    날씨의 아이로해도 잘어울리려나?❤

  • @user-lc9sx7fu3h
    @user-lc9sx7fu3h 11 หลายเดือนก่อน +4

    아 진짜 저만 그런건지는 모르겠지만 이거 듣자마자 시유 alone의 노래가 생각나네요..ㅠ

  • @Guardian_Angel__
    @Guardian_Angel__ ปีที่แล้ว +6

    쩐다

  • @user-hw2mm4gm2b
    @user-hw2mm4gm2b ปีที่แล้ว +10

    노래좋다😊🎉

  • @RMA15BE
    @RMA15BE ปีที่แล้ว +55

    가사의 의미만 모르면 참 좋은 노래

    • @user-hr8dn3rz1f
      @user-hr8dn3rz1f 10 หลายเดือนก่อน

      맞아여

    • @user-py8zr9qr7b
      @user-py8zr9qr7b 9 หลายเดือนก่อน +10

      저는 아니까 더 인상깊던데..

  • @1-pi5sq
    @1-pi5sq 3 วันที่ผ่านมา

    0:09 자세히 보면 jr 동일본 안내판이 있는데 퀄리티 ㄹㅈㄷ다

  • @Jx임
    @Jx임 11 หลายเดือนก่อน +1

    와 아니 띵곡을 찾아버렸내

  • @Starry_BLUE_ShootingSTAR
    @Starry_BLUE_ShootingSTAR 11 หลายเดือนก่อน +1

    앟ㅎㅎㅎ 요아소비 나넘좋앙

  • @gg_seek
    @gg_seek 11 หลายเดือนก่อน

    1.25 배하니까 더좋네(갠적 취향)

  • @user-ye1vi1kn1o
    @user-ye1vi1kn1o ปีที่แล้ว

    이채널 시바 ㅈㄴ 재미있슴 3:41

  • @baeksora7539
    @baeksora7539 4 หลายเดือนก่อน

    아 이게 너의 이름은 오스트였구나!!! 요아소비 이쿠타리라 노래 전곡 다 죠와욤👍

    • @melaplaylist
      @melaplaylist  4 หลายเดือนก่อน

      너의 이름은 OST 아니에요!! 전혀 다른내용이지만 가사랑 어울려서 넣어봤습니다

  • @constantinus_writer
    @constantinus_writer 11 หลายเดือนก่อน +3

    이것도 요아소비 노래였구나!

  • @starryjay8922
    @starryjay8922 6 หลายเดือนก่อน +2

    어떤분은 배경을썸머고스트로 하셨는데 그게 좀더 어울려요 너의 이름은도 죽음과 재앙에 관련있지만 더 관련있는건 썸머 고스트에요

  • @user-rv4hc3jd2b
    @user-rv4hc3jd2b 11 หลายเดือนก่อน

    이거 소설 보시면 분명 울거에요

  • @user-hd9we2zf7c
    @user-hd9we2zf7c ปีที่แล้ว +16

    이 채널 왜캐 유명 해짐? 아니 좋긴한데 왜 슬프지ㅠ

    • @melaplaylist
      @melaplaylist  ปีที่แล้ว +2

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅠㅠㅠ

  • @lisegye0.x
    @lisegye0.x 6 หลายเดือนก่อน +4

    인싸들은 나가라.. 우리들의 영역을 침입하지 마렴..

  • @user-zb4xn9ms4c
    @user-zb4xn9ms4c 11 หลายเดือนก่อน +21

    겁나 좋다 힐링되네
    저는 일본곡 중에서 이게 1등입니다.

    • @i-wanna-
      @i-wanna- 11 หลายเดือนก่อน +12

      힐링?

    • @한준기
      @한준기 10 หลายเดือนก่อน +12

      힐....링...?

    • @user-lp6td7ci8n
      @user-lp6td7ci8n 10 หลายเดือนก่อน +12

      멜로디만..

    • @aprilshower.
      @aprilshower. 10 หลายเดือนก่อน +5

      앜 가사의 의미를 평생 모르셨으면 하네요

    • @user-bx3dy9mj8e
      @user-bx3dy9mj8e 8 หลายเดือนก่อน

      ㄹㅇ 지쳐 자살하고싶을때 들으면 좋음(가사 자살하는거 앎)

  • @user-uf4nm3qj7o
    @user-uf4nm3qj7o 2 วันที่ผ่านมา

    그냔 ㄹㅈㄷ ㄷㄷㄷㄷㄷ

  • @user-lp6td7ci8n
    @user-lp6td7ci8n 11 หลายเดือนก่อน +6

    가사가 너무 충격적이어서 깸

  • @user-ol7if3du9e
    @user-ol7if3du9e 11 หลายเดือนก่อน +8

    남자가 에로스라고 생존욕구쪽 신이였나 그랬는데 타나토스였나? 사신인 여자 만나고 여자 자살하려는거 맨날 막아주다가 자기도 지쳐서 같이 동반자살하는 내용입니다 밤을달리다는 말그대로 죽음으로 간다는 뜻이라네요 1절은 남자가 여자 구해주는 내용,2절은 같이 동반자살 뛰는 내용이에여

  • @user-qj8yi7pd9m
    @user-qj8yi7pd9m 6 หลายเดือนก่อน

    밤을 달리다 랑 너의 이름은 가사만 맞지 분위기는 다르다

  • @Han_anime_edit
    @Han_anime_edit 11 หลายเดือนก่อน

    이거 왠지 춤커버 나올듯

  • @Jjun1297
    @Jjun1297 7 หลายเดือนก่อน

    2:10 3:05

  • @user-gl7fp8vu4f
    @user-gl7fp8vu4f ปีที่แล้ว +1

  • @user-yb1vz4td1z
    @user-yb1vz4td1z ปีที่แล้ว +13

    영화는... 내가 너를 살릴게인데 노래는... 동반자살...

  • @user-mc5vj7ek7j
    @user-mc5vj7ek7j 5 หลายเดือนก่อน +1

    학교에서 이거 공연으로 춘다고해서 개빡치면서 한타 ㅈㄴ 와서 댓글 박고 갑니다
    노래는 좋은데 학예회 때 기억 때문에 혐오 노래가 되어버렸어요….ㅠ…ㅋㅋㅋㅋ

  • @user-go5fd1dj5u
    @user-go5fd1dj5u 11 หลายเดือนก่อน +7

    풀버전 봤는데 편집 잘하셔서 살짝 울컥ㅋㅋㅋㅋㅎㅋㅎ

    ❤❤
    ❤❤❤
    ❤❤❤❤
    ❤❤❤❤❤
    ❤❤❤❤
    ❤❤❤
    ❤❤

  • @gileondo98
    @gileondo98 9 หลายเดือนก่อน +1

    이젠 아이돌이 갈아 엎어 버렸따

    • @seapeal
      @seapeal 3 หลายเดือนก่อน

      내가 밤을 달리다 말고 들어보지는 않았는데 팬들 입장에서는
      밤을 달리다가 압승이라 함.

  • @paruri_
    @paruri_ 11 หลายเดือนก่อน +7

    너의 이름은 ost가 이거였으면...

    • @paruri_
      @paruri_ 11 หลายเดือนก่อน +1

      마지막에 미츠하가 달려나가는거 랑 파트가 너무 잘맞는듯

    • @user-gs2kw7jx5m
      @user-gs2kw7jx5m 11 หลายเดือนก่อน +13

      근데 밤을 달리다가 원래 좀 더 딥하고 피폐한 분위기라 개인적으론 원래 ost가 나은거같음

    • @오이오하이오주
      @오이오하이오주 7 หลายเดือนก่อน

      솔직히 이거 듣고 너의 이름은 ost 들으면 모르겠다

  • @youarestarting4129
    @youarestarting4129 5 หลายเดือนก่อน

    이거 애니 제목 뭐에요?

  • @PoPo_SDSD
    @PoPo_SDSD 4 หลายเดือนก่อน

    내껀데 왜 뺏기냐고

  • @user-ul2qv8nd5n
    @user-ul2qv8nd5n 10 หลายเดือนก่อน

    뭔가0.75배가좋은거같음ㅋㅋ

  • @burteujinamarsanaa8359
    @burteujinamarsanaa8359 ปีที่แล้ว +10

    소설 이름이 뭐예요?

    • @user-hh6zr6sq5q
      @user-hh6zr6sq5q ปีที่แล้ว +6

      타나토스의 유혹 이라는 인터넷 소설을 틀로 두고 만들어진 노래입니다!

  • @user-wt2bn1jk7q
    @user-wt2bn1jk7q 11 หลายเดือนก่อน

  • @user-aryhtme
    @user-aryhtme 11 หลายเดือนก่อน

    씹덕들에게서 노래를 뺏어가지 마세요...😢

  • @user-Kim_Jooae
    @user-Kim_Jooae 11 หลายเดือนก่อน +1

    그런데 최애의 아이 오프닝이 더 재밌음

    • @282lim
      @282lim 11 หลายเดือนก่อน

      무떼기노 메디아 칸 베테우츠 키미아 텐사이커마 아이도루사마

    • @user-Kim_Jooae
      @user-Kim_Jooae 11 หลายเดือนก่อน

      @@282lim 쿄 나니 타베타? 스키나 호우와? 소데니쿠 잇나로 또니 이쿠노

  • @liamlee4087
    @liamlee4087 ปีที่แล้ว +7

    3:05 당신들이 원하는..자세히 보기

  • @user-ix4bu5rw2p
    @user-ix4bu5rw2p ปีที่แล้ว +8

    이가사 해석를 해보면
    동반 자살입니다.. 일본의 전통인 연인들의 동반자살이라고 합니다...

  • @user-ym2qw1hw2f
    @user-ym2qw1hw2f 11 หลายเดือนก่อน

    두번째 소절 마지막 요루니 인데 요우니 오타 인듯