Classico casale, valle del Mugello

Link: altusrealty.it...
Italiano:
Esclusivo casale indipendente del Settecento, immerso nel verde della valle del Mugello. La sua posizione offre una vista panoramica a 360° sulle distese di ulivi circostanti.
La proprietà è stata sottoposta a uno scrupoloso e complesso restauro, conferendo alla struttura un aspetto di caravanserraglio medievale, arricchito da terrazze in pietra e cipressi, che si alternano a spazi verdi incantevoli. I terreni corrispondono a 5 ettari, di cui 1,5 sono di proprietà.
La villa dispone di un sentiero lungo circa 1500 m, permettendo un’immersione completa nella natura. Il proprietario ha recentemente effettuato un’espansione della struttura, aumentandone la superficie del 20%, raggiungendo così i 700 mq totali. Davanti all’ingresso laterale del casale si trova una piscina, incastonata nella roccia. Entrando all’interno si incontrano 5 camere e 6 bagni. La struttura è dotata di un ampio soggiorno, una sala da pranzo e una cucina.
La recente espansione ha permesso la creazione di un grande garage al piano terra, mentre al piano superiore si trova una splendida veranda con una camera, bagno e una spaziosa cabina armadio. A completare la proprietà, vi è anche la dimora del casiere di circa 45 mq, dotata di camera da letto e un bagno aggiuntivi.
Se desiderate vivere un’esperienza unica nel vostro esclusivo casale, immersi nella bellezza della natura e in una proprietà unica nel suo genere.
English:
Exclusive independent eighteenth-century farmhouse, immersed in the greenery of the Mugello valley. Its position offers a 360° panoramic view of the surrounding olive groves.
The property has undergone a painstaking and complex restoration, giving the structure the appearance of a medieval caravansary, enriched by stone terraces and cypress trees, which alternate with enchanting green spaces. The land corresponds to 5 hectares, of which 1.5 are owned.
The villa has a path about 1500 m long, allowing complete immersion in nature. The owner has recently carried out an expansion of the structure, increasing its surface area by 20%, thus reaching a total of 700 m2. In front of the side entrance of the farmhouse there is a swimming pool set in the rock. Entering inside you will find 5 bedrooms and 6 bathrooms. The property is equipped with a large living room, a dining room and a kitchen.
The recent expansion has allowed the creation of a large garage on the ground floor, while on the upper floor there is a splendid veranda with a bedroom, bathroom and a spacious walk-in closet. To complete the property, there is also the housekeeper’s residence of about 45 square meters, equipped with an additional bedroom and bathroom.
If you want to live a unique experience in your exclusive farmhouse, immersed in the beauty of nature and in a one-of-a-kind property.