I'm an american, currently fluent in English and Korean. In the process of learning Chinese. And let me just say, your pronunciation is amazingly phenomenal. Bravo Sir. Well done 안녕해세요. 저는 미국사람 이고 영어 와 한국어 유창하게 말해요. 그리고, 지금 중국어 배워. 그리고, 아저씨, 네 발음 진짜 비범해요. 브라보! 잘했어. 你好。我 是 美国人， 而 学术 中文 。(独立自主。于是， 我 中文 是 不好。) 不过， 你 发音 是 了不起。 合彩。实在！！
i am not chinese and i don't understand even one word in chinese BUT i totally understand this song because you sing it with your soul, i even memorized it your people should be proud of you like i am and you make me wish i was chinese!!! what i am trying to say you are phenomenal Jason i freaking love your ART
你的聲音真的很乾淨很好聽!我很欣賞你的歌聲! 一路聽了十多年的音樂 很少聽到這麼乾淨而無雜質的聲音! 謝謝你! 加油! 期待你用好聲音翻唱更多好音樂!!! Your voice is really pure and nice! And I really appreciate your voice! Listening to music for more than ten years I seldom listen such pure and great sounds! Thank you so much! Hope you can use your voice to sing more and more great songs!
Hearing this song still warms my heart with all the memories it's carried along with it since release. I hope more people keep stumbling upon this song 🥲
Very dear Jason: great vocals, clear diction-most importantly through your singing to all your listeners, we discovered what a real gem you are in the musical realm. Keep up with all your good works-make full use of your creative juices-you have brought glory to your dear parents, your fantastic fans around the world(still growing...) and most of all our great God. Cheers!
I'm a Chinese，and I speaks regular Mandarin. It's can't be denied that Jason has a foreign accent，but it's not very heavy. I think it's very good for an ABC，cuz a lot of ABCs don't speak Chinese at all.
Just because the song is a little faster does not mean that Jason doesn't understand the song or show emotion. This is his interpretation of the song. It's his artistic choice to speed up the song a bit.
Hi Chen, I'm your fan from Thailand. You're amazing voice and you made me interested learning Mandarin Language. Thanks so much. Lee hom is also my favorite singer and he's my idol. Everything's song title is my love song and I want to listen by Jason Chen's version. Hope I may enjoy your voice soon
One time me and my gf had a big fight.. she was very upset.. she sent me this video.. I teared myself out.. I realized how much she really care for me.. Today, she isn't by my side anymore.. but I still wanted to tell her.. I still love her, no matter the time.. She's is my only and my always.. Love you~
真的!!聽你唱歌是種享受，也願你在2012可以越來越順利、天天都開心、龍年行大運^^ Really!! Hear you sing is a wonderful experience, and wish you more success in 2012 can, every day fun, Dragon Xingtai Yun ^ ^
CHORUS: I’m still in love with you, there’s no room for retreat I still treasure every minute and every moment of happiness Your every breath, every move, and every expression Until the very end, I will still love you.
王力宏是我最喜歡的歌手，但你唱他的歌特別適合。
依然爱你 ( Yī rán ài nǐ )
ยังคงรักเธอ
[ Still In Love With You ]
ร้องโดย: Leehom Wang (王力宏 Wáng Lìhóng)
一闪一闪亮晶晶 留下岁月的痕迹
yì shǎn yì shǎn liàng jīng jīng liú xià suì yuè de hén jī
ระยิบระยับเป็นประกาย หลงเหลือร่องรอยแห่งกาลเวลาไว้
我的世界的中心 依然还是你
wǒ de shì jiè de zhōng xīn yī rán hái shì nǐ
จุดศูนย์กลางของโลกของฉัน ก็ยังคงเป็นเธอเหมือนเช่นเคย
一年一年又一年 飞逝仅在一转眼
yì nián yì nián yòu yì nián fēi shì jǐn zài yí zhuàn yǎn
ปีแล้วปีเล่า แล้วก็อีกปี บินผ่านไปแทบจะในชั่วพริบตา
唯一永远不改变 是不停地改变
wéi yī yǒng yuǎn bù gǎi biàn shì bù tíng de gǎi biàn
สิ่งเดียวที่ไม่มีวันเปลี่ยนแปลง คือความเปลี่ยนแปลงที่ไม่เคยหยุดนิ่ง
(*) 我不像从前的自己 你也有点不像你
wǒ bú xiàng cóng qián de zì jǐ nǐ yě yǒu diǎn bú xiàng nǐ
ฉันไม่เหมือนกับตัวฉันก่อนหน้านี้ เธอเองก็ต่างจากตัวเธอนิดหน่อย
但在我眼中你的笑 依然的美丽
dàn zài wǒ yǎn zhōng nǐ de xiào yī rán de měi lì
แต่รอยยิ้มของเธอในสายตาฉัน ก็ยังคงงดงามเช่นเคย
日子只能往前走 一个方向顺时钟
rì zi zhǐ néng wǎng qián zǒu yí gè fāng xiàng shùn shí zhōng
วันเวลามีแต่เดินไปข้างหน้า ไหลไปตามทิศทางของนาฬิกา
不知道还有多久 所以要让你懂
bù zhī dào hái yǒu duō jiǔ suǒ yǐ yào ràng nǐ dǒng
ไม่รู้ว่าจะอีกนานแค่ไหน ดังนั้นจะต้องทำให้เธอเข้าใจ
(**) 我依然爱你 就是唯一的退路
wǒ yī rán ài nǐ jiù shì wéi yī de tuì lù
ฉันยังคงรักเธอเช่นเคย เป็นหนทางถอยเพียงทางเดียว
我依然珍惜 时时刻刻的幸福
wǒ yī rán zhēn xī shí shí kè kè de xìng fú
ฉันยังคงหวงแหน ความสุขทุกเวลาทุกวินาที
你每个呼吸 每个动作 每个表情
nǐ měi gè hū xī měi gè dòng zuò měi gè biǎo qíng
ทุกลมหายใจ ทุกกิริยา ทุกการแสดงออกของเธอ
到最后一定会依然爱你
dào zuì hòu yí dìng huì yī rán ài nǐ
ตราบจนสุดท้ายก็ยังคงรักเธอเช่นเคย
(Repeat * / **)
我依然爱你或许是命中注定
wǒ yī rán ài nǐ huò xǔ shì mìng zhōng zhù dìng
ฉันยังคงรักเธอเช่นเคย หรือว่านี่คือพรหมลิขิต
多年之后任何人都无法代替
duō nián zhī hòu rèn hé rén dōu wú fǎ dài tì
หลายปีผ่านไป ไม่ว่าใครก็ไม่สามารถแทนที่ได้
那些时光 是我这一辈子最美好的
nà xiē shí guāng shì wǒ zhè yí bèi zi zuì měi hǎo de
วันเวลาเหล่านั้นเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตฉัน
那些回忆 依然无法忘记
nà xiē huí yì yī rán wú fǎ wàng jì
ความทรงจำเหล่านั้น ก็ยังคงไม่อาจลืมเลือนได้เช่นเคย
(Repeat **)
你每个呼吸 每个动作 每个表情
nǐ měi gè hū xī měi gè dòng zuò měi gè biǎo qíng
ทุกลมหายใจ ทุกกิริยา ทุกการแสดงออกของเธอ
到永远一定会依然爱你
dào yǒng yuǎn yí dìng huì yī rán ài nǐ
ตราบชั่วนิรันดร์ก็ยังคงรักเธอเช่นเคย
I'm an american, currently fluent in English and Korean. In the process of learning Chinese. And let me just say, your pronunciation is amazingly phenomenal. Bravo Sir. Well done
안녕해세요. 저는 미국사람 이고 영어 와 한국어 유창하게 말해요. 그리고, 지금 중국어 배워. 그리고, 아저씨, 네 발음 진짜 비범해요. 브라보! 잘했어.
你好。我 是 美国人， 而 学术 中文 。(独立自主。于是， 我 中文 是 不好。) 不过， 你 发音 是 了不起。 合彩。实在！！
一閃一閃亮晶晶 留下 歲月的痕跡
我的世界的中心 依然還是你
一年一年又一年 飛逝僅在一轉眼
唯一永遠不改變 是不停地改變
我不像從前的自己 你也有點不像你
但在我眼中你的笑 依然的美麗
日子只能往前走 一個方向順時鐘
不知道還有多久 所以要讓你懂
我依然愛你 就是 唯一的退路
我依然珍惜 時時刻刻的幸福
你每個呼吸 每個動作 每個表情
到最後 一定會 依然愛你
(依然愛你 依然愛你...)
我不像從前的自己 你也有點不像你
但在我眼中你的笑 依然的美麗
日子只能往前走 一個方向順時鐘
不知道還有多久 所以要讓你懂
我依然愛你 就是 唯一的退路
我依然珍惜 時時刻刻的幸福
你每個呼吸 每個動作 每個表情
到最後 一定會 依然愛你
(依然愛你 依然愛你...)
我依然愛你 或許是 命中注定
多年之後 任何人都無法代替
那些時光 是我這一輩子最美好的
那些回憶 依然無法忘記
我依然愛你 就是唯一的退路
我依然珍惜 時時刻刻的幸福
你每個呼吸 每個動作 每個表情
到最後 一定會 依然愛你
你每個呼吸 每個動作 每個表情
到永遠 一定會 依然愛你
Re
王力宏
依然愛你(New)
作詞：王力宏
作曲：王力宏
一閃一閃亮晶晶 留下 歲月的痕跡
我的世界的中心 依然還是你
一年一年又一年 飛逝僅在一轉眼
唯一永遠不改變 是不停地改變
我不像從前的自己 你也有點不像你
但在我眼中你的笑 依然的美麗
日子只能往前走 一個方向順時鐘
不知道還有多久 所以要讓你懂
我依然愛你 就是 唯一的退路
我依然珍惜 時時刻刻的幸福
你每個呼吸 每個動作 每個表情
到最後 一定會 依然愛你
(依然愛你 依然愛你...)
我不像從前的自己 你也有點不像你
但在我眼中你的笑 依然的美麗
日子只能往前走 一個方向順時鐘
不知道還有多久 所以要讓你懂
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
我依然愛你 就是 唯一的退路
我依然珍惜 時時刻刻的幸福
你每個呼吸 每個動作 每個表情
到最後 一定會 依然愛你
(依然愛你 依然愛你...)
我依然愛你 或許是 命中注定
多年之後 任何人都無法代替
那些時光 是我這一輩子最美好的
那些回憶 依然無法忘記
我依然愛你 就是唯一的退路
我依然珍惜 時時刻刻的幸福
你每個呼吸 每個動作 每個表情
到最後 一定會 依然愛你
你每個呼吸 每個動作 每個表情
到永遠 一定會 依然愛你
i am not chinese and i don't understand even one word in chinese BUT i totally understand this song because you sing it with your soul, i even memorized it your people should be proud of you like i am and you make me wish i was chinese!!! what i am trying to say you are phenomenal Jason i freaking love your ART
เพราะมากครับผมเป็นแฟนเพลงคุณยุที่เมืองไทยขอให้คุณสร้างสรรผมงาน ดีๆอย่างนี้มาให้ฟังอีกนะครับ
+ปูนา พรมเสนา what does that mean, dude?
+Alex L 他说他是王力宏的泰国粉丝 他希望王力宏要演唱多多这么好的
He said, He is Wang's Thai fan. He wanna hear nice cover from Wang more.
เหมือนกันเลยครับ
His voice like Lee Hom. Fall in love with this song for the second time.
跟王力宏的聲音也太像了吧!!
一樣ABC吧^^
Terry He, you and Leehom Wang Have such a beautiful voice when you sing this song!
超好聽
你的聲音真的很乾淨很好聽!我很欣賞你的歌聲!
一路聽了十多年的音樂
很少聽到這麼乾淨而無雜質的聲音!
謝謝你!
加油!
期待你用好聲音翻唱更多好音樂!!!
Your voice is really pure and nice! And I really appreciate your voice!
Listening to music for more than ten years
I seldom listen such pure and great sounds!
Thank you so much!
Hope you can use your voice to sing more and more great songs!
想听你唱王力宏的 落叶归根………
Hearing this song still warms my heart with all the memories it's carried along with it since release. I hope more people keep stumbling upon this song 🥲
你的歌声好听了
So awesome
He can sing as sweet as Leehom
I really like his voice.
why would someone even press dislike O.O
Why would someone even press the like button? O.o
I love it when Jason sings in Chinese. I melt every time!! Please keep singing !! ❤❤❤
几乎一样。牛逼
it's good to hear JC's music! not only smooth emotion but make super relaxed.... especially in this world of turmoil and hustle....
OMG he sounds like the original singer
Very dear Jason: great vocals, clear diction-most importantly through your singing to all your listeners, we discovered what a real gem you are in the musical realm. Keep up with all your good works-make full use of your creative juices-you have brought glory to your dear parents, your fantastic fans around the world(still growing...) and most of all our great God. Cheers!
2017了( ´▽` )ﾉ依然還在繼續聽
我也是
You are so considerate for your fans from China! Really like your voice. Keep singing! You are great!!
好帥！
I fell inlove to your voice Jason Chen!!
So this is like his fcking best cover but it not on iTunes or google play
when jason chen sings love song ,i really do enjoy and fall in love
how did you learn to pronounce both Korean and Chinese just like a native speaker....impressive...
But he was born in USA，and his Chinese is not that good，he has American accent
Chhayyi Lim Taiwanese
good enough though I don't think his chinese has a foreign accent...but I don't know about his Korean. Is that good?
Korean is easy to learn，I am learning Korean by myself .
I'm a Chinese，and I speaks regular Mandarin. It's can't be denied that Jason has a foreign accent，but it's not very heavy. I think it's very good for an ABC，cuz a lot of ABCs don't speak Chinese at all.
Your voice brings me joy on a lonely saturday night
他是台灣人!
台灣人的驕傲
jojo126932 然后呢？是哪里人重要吗？
这留言是故意膈应人烦死了，不是中国人倒是别讲汉语阿
Susy Liu 又不是只有中國人在用漢語，不過我同意台灣人是中國人這一點，中華民國的中國人
阁下是哪国人请随意，我怼的是没事儿跳出来膈应人的，不说话没人当他哑巴
You voice is just perfect and amazing in so many ways! It's even amazing how ur voice sounds even better singing Chinese songs.
better than original! :D
You've got such a sweet voice. 真喜欢！
I have no idea what this song talks about but I liked very much the melody and sounds me something fresh and calm..
Just because the song is a little faster does not mean that Jason doesn't understand the song or show emotion. This is his interpretation of the song. It's his artistic choice to speed up the song a bit.
i love Wang Leehom!!!
you sound like him!!
Jason brilliant, absolutely brilliant performance - loved it so much. Much kudos to you!
Really really nice.. I love you Jason
So like this song so muchhhhh.....thumps up!!!
the best part of this song, he compose everything by himself. the guitar, bass, vocal, etc. great work :( i envy ur talent.
your voice is so pure and beautiful. the instruments too ...
WHY THE HECK isn't this guy a star yet? he's GOOD!
the way u sang : .,每 个 动 作 is same as 王力宏 especially 'dong 动 ' .,like it !!
You have a very very very very good voice!
I really love you sing leehom's song, ur voice is just perfect~
Gosh... can you just go back to Taiwan and soooo make it big... Please Please..
with that voice... ah yo~ i'll buy your album!!!
Why wouldn't anyone admit this is even better than original? Jason, you rock!!
YOUR VOICE IS SO COMFORTABLE TO LISTEN TO IT PUTS ME TO SLEEP!! YOUR VOICE... SO PERFECT!!! OMG... OMGOMGOMGOMG
this is just beautiful! even if i couldn't understand the words, the music and melody is just...... aaaaa beautiful. . .
Great voice.
So in-love with this song.
Hi Chen, I'm your fan from Thailand. You're amazing voice and you made me interested learning Mandarin Language. Thanks so much.
Lee hom is also my favorite singer and he's my idol. Everything's song title is my love song and I want to listen by Jason Chen's version.
Hope I may enjoy your voice soon
he has such an amazing voice
Yòur voice awesome.hen hao ting
非常好听的一首歌，你唱的比原唱还好听。你真的很棒。
佩服佩服
我廳你唱這首歌..有很多的畫面出現...
我心中有很多的感動...
你要加油..
I have no idea what he is singing, but he's voice makes me love this song...
Beautiful
Love playing this song on the piano.
i love the hats, they are awesome!
i love this too
One time me and my gf had a big fight.. she was very upset..
she sent me this video.. I teared myself out.. I realized how much she really care for me..
Today, she isn't by my side anymore.. but I still wanted to tell her.. I still love her, no matter the time.. She's is my only and my always..
Love you~
I still love it!
Jason,your sound very amazing , like this song !
超级赞！和王力宏的声音超级像！加油！
非常棒，支持！
I hope u meet leehom
u both know wongfu, u got the connections already
真的!!聽你唱歌是種享受，也願你在2012可以越來越順利、天天都開心、龍年行大運^^
Really!! Hear you sing is a wonderful experience, and wish you more success in 2012 can, every day fun, Dragon Xingtai Yun ^ ^
He is awesome
Jason Chen , you are amazing !
不管像不像原唱,就是好听,好有感情!
真的很好聽，這把好聲音我們應該多多給他們支持跟鼓勵。加油!繼續努力!帶給我們一首一首動聽的好音樂。
I usually don't particularly enjoy listening to Mandarin songs but Jason seems to sing them well and makes them more blissful! ^^
One thing for sure.. Jason has worked hard for all the popularity and fame he has.
你是唯一一個讓我能關注最久的Taiwanese singer
Amazing voice...
期待你的新作品
哪一天出唱片裡面一定要有中文歌喔!!!!
YOU ARE AWESOME JC
Beautiful.
Wow, very nice! thank you for sharing
CHORUS:
I’m still in love with you, there’s no room for retreat
I still treasure every minute and every moment of happiness
Your every breath, every move, and every expression
Until the very end, I will still love you.
Jason D Chen, ur voice is good sings Wang LeeHom songs. Similar voice just one thing is Leehom voice is more deep n ur more high bt I love both. 🤗
you're amazing I love your voice
i am just turning to chinese songs and u works are sooooo cool!!
love your voice, cant stop listening to your covers, some of them are better than original ..................Please keep it up!
wow...your voice like Lee Hom....cool
when i close my eyes i think i'm listening to leehom!
好適合唱王力宏的歌~~
So cool !!! nice voice... I love it
wow.,awesome voice.,sing chinese with american accent.,it's a gift!!
好棒好棒，好好聽。
Very dear Jason
I lovge his cover of this song
its really touching my heart.love u jason
after listening to your version, the original just isn't the same!! I love your twist to the song!
I would love to hear you do a Richie Ren cover like 对面的女孩看过来
very nice! his voice also the same like wang lee hom~
Plz come to Macau!!
all your covers and originals are great!!!!!
华人之光。Jason Chen, the next big thing
Best cover ever!
從八年前到現在還喜歡聽你唱