@@user-mf1tv4fe7u было понятно Когда было 50% украинского и 50% русского и было куда смешней! чем Уральские пельмени но а сейчас 100% украинского языка и 0% русского, смысла смотреть нету!
С уважением Александр и я буду делать все что есть на складе для вас время и деньги на карту ПриватБанка на сайте не нашел в почте у мортиса щ и не только от тебя не было возможности написать что мы можем вам помочь в решении этого я не знаю что ты мне написал в поддержку)
Ребята что-то я не пойму украинский язык я не понимаю поход Я наверное перестану это смотреть а так классно было честно но без переводчика невозможно смотреть ребята по-русски надо по-русски
@@mullerichwill8107 Ета не изменяет факт что не каждый могут знать Украинский язык. Вернее, знать могут не только лишь все. Мало кто может это делать.😂😂😂
Ребят, я сама русская. Заметила, что все пишут, чтобы снимали на русском. Но вы сами подумайте, что сейчас ещё несколько сезонов будут на украинском, ведь они заранее много сезонов снимают, то есть где-то 3-4 сезона. А сейчас ещё и Олег ушёл, Марина умерла и появились новые актёры. Что скажете?
Потому что это Украины канал, и нечего здесь кому-то указывать что и да как делать, в Украине действуют определённые законы которые Дизель Шоу должны придерживаться, не смотри раз тебя не устраивает!
Слухайте ви це ж наша українська мова соловїна 😡😡😡 хай та і буде не треба нічого міняти українська мова найкраща 😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡
У меня есть только в случае возникновения вопросов прошу обращаться к вам на почту и я буду делать в этом году не только в понедельник в первой шгн и в каком виде ншннннщщщщщ я
Перевод на украинский сделан не совсем грамотно. Например, русское "как угодно" совсем не переводится "як завгодно". Завгодно - только похожее по написанию с русским слово, которое имеет совсем другое значение. Правильно перевести "як побажаєте". Завгодно имеет значение что-угодно, whatever, anything. И таких моментов много. Показывайте либо на чистом украинском, либо на русском, но без смешения языков.
тем хто хоче субтитри по русски по английски делайте донат на перевод .Все -,деньги .На укр озвучку серіалів є сайти де збирають донвт на переклад . У ва. росіян такогт немає ? У народа даже нету фінансовой власті шоб перекласти іностранні серіали на свою ерзянскую глаголицу?Смотрели мордвские нвродньіе песни?
Русскоязычные (не только русские, но и казахи, армяне, грузины, азербайджанцы, таджики, узбеки, киргизы и многочисленные народы России + русскоязычные на планете Земля), в комментах пишут, что нас было мало, кто смотрел Дизель шоу с русской озвучкой, поэтому я предлагаю создавать отдельные комменты, чтобы показать сколько нас. Понятно, что из-за политики на Украине запретили все русское, однако почему должны страдать от этого узбеки, например? Не понимаю... Если Украина - це Европа, тогда снимайте на английском языке, будем все его оттачивать :)
У тебя есть возможность и условия сотрудничества с нами и мы с ним в офис в Москве и в каком виде вам на рассмотрение и согласование с уважением Александр тел и я не смогу помочь не сможем принять на ножа и я вам напишу как только я бы хотел получить от вас
Реально юмор у вас упал ниже плинтуса:( на русском языке было интересно смотреть, но из-за вашего закона смотреть вас будет только Украина. Хорошее шоу было:(
*Ви просто класс,я не успеваю смотреть все серии,спасибо за сторания:)*
Если так и останется, смотреть нету смысла
Всмысле?
Согласен
@@_karens4_ Если что останется?
@@user-mf1tv4fe7u было понятно Когда было 50% украинского и 50% русского и было куда смешней! чем Уральские пельмени но а сейчас 100% украинского языка и 0% русского, смысла смотреть нету!
Не смотри
Там в 1-м видео у Яны видно топик-ливчик!
и что?
Здорово коллегам по цеху
Обвинили в краже цена продукта 10 рублей я в истерике схватила конфеты и убежала... Это псц сижу на улице смотрю На Троих
Молодці, так тримати! Тільки рідною мовою!!!
Делайте как раньше пожалуйста
Украинский классный, всё таки народна мова 😇❤👍
1×
Круто
Ребят, успокойтесь. Может это старые выпуски где была Марина, но выпущены вчера
покойся з миром
Нет ето ее двойница
Всё классно только верните старое на троих, а то на троих не очень звучит.
Их транслируют по каналу ICTV и там надо на украинском. И они живут в Украине
@@user-mf1tv4fe7u согласен меня украинский язык не напрягает, но начало как-то не вяжется
3:03 мне тоже не показалась????
Я проживаю в Європі і змушений вивчити 2 мови . Я думаю російсько- мовні можуть вивчити українську
С уважением Александр и я буду делать все что есть на складе для вас время и деньги на карту ПриватБанка на сайте не нашел в почте у мортиса щ и не только от тебя не было возможности написать что мы можем вам помочь в решении этого я не знаю что ты мне написал в поддержку)
Тем более, что языки родственные - даже смешно говорить о непонимании))
Привіт,уся студія Дизель Шоу. Ви будете їхати до Китена(Болгарія).Я їду чекаю на зустріч!!!!!!
Спасиба! За украинський язик. Звучит круто!!!
Марина помним любим скорбим .
Дякую за рідну мову!
Пвдтверджую! Дизель Шоу повинно бути на українській мові!
Ребята что-то я не пойму украинский язык я не понимаю поход Я наверное перестану это смотреть а так классно было честно но без переводчика невозможно смотреть ребята по-русски надо по-русски
Етот сериал транслируется по украинскому каналу ICTV через ето и по украински
Ты бы русский выучил , и знаки препинания.
@@ОлегФоменко-ч4ы я с телефона, в котором нет российского языка писал
А ты Baga Baga?
@@ОлегФоменко-ч4ы ты можешь по нормальному писать, а не Baga Baga
Я один заметил Марину Поплавскую?
Я тоже , прикинь
Это было давно снято просто выложили только сейчас)
Тож
Если б на русском то и просмотров было бы больше
+++
А мне все понятно я обожаю Украину и учу язык❤❤❤
Марина ? Лол
Sn-Sharman 4 Марина с нами. Она не умерла для нас!
Марина Поплавская?
ШуРуп/ Марина с нами. Она не умерла для нас!
ПОДДЕРЖУЮ ДЕЛАЙТЕ НА УКРАИНСКОМ 😍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🌸🌸🌸
Когда будут Папаньки??
Хотя-бы рускый субтитры зделали для иностранцев? Пожалуйста
мне и так пойдет, все 5 языков знаю. Русский , Англ, Казак, Немец, украйнска
@@mullerichwill8107 Ета не изменяет факт что не каждый могут знать Украинский язык. Вернее, знать могут не только лишь все. Мало кто может это делать.😂😂😂
Нет
@@felicitas6651 говна пакет
Просто включи субтитры, и всё будет ок.😀
Било видно ливчик отета лохонулись сорян)))
@Вероніка Дінак найди) я же не кхм-кхм чтобы все росказивать, хаха
Дякую за українську!
Ребят, я сама русская. Заметила, что все пишут, чтобы снимали на русском. Но вы сами подумайте, что сейчас ещё несколько сезонов будут на украинском, ведь они заранее много сезонов снимают, то есть где-то 3-4 сезона. А сейчас ещё и Олег ушёл, Марина умерла и появились новые актёры. Что скажете?
Марина??
Pepsi cola:D Марина с нами !. Она не умерла!
@@ОльгаЗагнибеда-и3б Она умерла ⚰
Blue Bear и что?
Они это снимали до аварии...
Да
Откуда Марина ?
Lina lov Марина с нами. Она не умерла для нас
@@ОльгаЗагнибеда-и3б Не адекватный комментатор. Серия просто была снята ДО трагедии, вот так и...
Хорошо понимаю украинский язык но эфект восприятия все равно не тот.Жаль что лишили такого удовольствия от просмотра.
Вони на рідній мові розмовляють
Нема чого говорити на чужій мові
А как в этом выпуске Мариночка оказалось? #маринаснами
Я тоже этого не совсем понимаю
Вы перепутали картинку и название 11 и 12 серий
Ну если так и останется то я не буду это смотреть
Сраная политика уже дизель зажали, рубают на украинском как хотишь так и понимай.😣
А я украинец)))
Сраная политика в Рашке!
ахахааха
Марина 😥
Марина же умерла,как она здесь оказалась???
Ghhj Ghh Марина с нами . Для нас она не умерла!!!!!!!
Половина с Мариной половина без старые и не старые серии
@@ОльгаЗагнибеда-и3б, оставьте уже Марину в покое, не надо постоянно её тревожить.
Они снимали летом а выпуски сейчас вышли а погибла она в октябре
Какие же идиоты в комментариях попадаются....
Пачему очень редко серії с баром
А где бабуля в аптеке?)))
А почему не как раньше?на русском;(
Потому что этот сериал транслируется по каналу ICTV и там надо на украинском.
Блин жесть..нихрена не понятно..
У вас больше половины зрителей русские смысл снимать на украинском?
Просто их сериал транслируется по каналу ICTV а там надо на украинском
Тра
В Украине можно только по украинскому!
Потому что это Украины канал, и нечего здесь кому-то указывать что и да как делать, в Украине действуют определённые законы которые Дизель Шоу должны придерживаться, не смотри раз тебя не устраивает!
Это только из-за закона про украинский язык
Вони знімають на українській мові бо це наша державна мова не подобається не дивіться
Шутки на украинском не звучат, не смешно как-то
Тогда не смотри. Не идут потому что не понимаешь ничего
Та блин вы достали не нравиться не звоните!
@@lizaandcat5490 не звоните))
Дизель - Шоу
Ни слова о политике
Обидно
Єто просто
Будь ласка, сделайте русские субтитру
Интересно а когда это снимали
Летом
🆘
Слухайте ви це ж наша українська мова соловїна 😡😡😡 хай та і буде не треба нічого міняти українська мова найкраща 😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡
Там лифчик был видио
Я тоже заметил
У меня есть только в случае возникновения вопросов прошу обращаться к вам на почту и я буду делать в этом году не только в понедельник в первой шгн и в каком виде ншннннщщщщщ я
Розачарование...
Спермобанки гребанные
Говорю для всех! ЭТО СНИМАЛИ ЛЕТОМ!!! ВЫПУСКИ ВЫШЛИ СЕЙЧАС. А МАРИНА ПОГИБЛА В ОКТЯБРЕ. ВЫ ЧЕ ТУПИТЕ ВСЕ? ОТКУДА МАРИНА ОТКУДА?
СПАСИБО ТЕБЕ, ЧЕЛОВЕК ЗА ПОЯСНЕНИЕ, МОЖЕТ ХОТЬ СЕЙЧАС ЛЮДИ ЭТО УВИДЯТ И ПЕРЕСТАНУТ ПИСАТЬ ТАКУЮ ТУПИЗНУ
@@poporo758 ты про что?
Перевод на украинский сделан не совсем грамотно. Например, русское "как угодно" совсем не переводится "як завгодно". Завгодно - только похожее по написанию с русским слово, которое имеет совсем другое значение. Правильно перевести "як побажаєте". Завгодно имеет значение что-угодно, whatever, anything. И таких моментов много. Показывайте либо на чистом украинском, либо на русском, но без смешения языков.
Я з Украины я все понимаю
Слава Украине, Слава богу не которые зрители под держивають мои слова, украинская мова 👍💯 лучше чем Русская озвучка и мова, Слава Украине.
שלום
Когда было на русском языке было понятно! Не смотрю новые выпуски натрах🤔
Натрах😂
@@ОльгаМикитенко-в3у а что веть было прикольно, по крайне мере лучше чем уральские пельмени
Я Украинец мне понятно
@@dengor5261 флаг тебе в руки! 😒
@@viktoriamarunchak70 Но ведь раньше было так хорошо!
Можно по русски так крута 🇰🇿
я хочу на руском
можно
@Gamelor मयतठढढढ не понемаю
и отволи
Я первый
Давайте на русски
Мне кажется что те кто снимает дизель шоу не видят просьбы делать выпуски на русском
тем хто хоче субтитри по русски по английски делайте донат на перевод .Все -,деньги .На укр озвучку серіалів є сайти де збирають донвт на переклад . У ва. росіян такогт немає ? У народа даже нету фінансовой власті шоб перекласти іностранні серіали на свою ерзянскую глаголицу?Смотрели мордвские нвродньіе песни?
Чего ви все критикуете ви понимаете что українские власти не разрешают делать на русском
Ну зачем на укаинском?!!!!!!!.Ну блииин,отвернуло....
@@majlehkiujlemoh_itapkypict7893 Человек букву "Р" не выговаривает, а вы сразу ругаться.
444 лайків!!!
На русском языке делайте
ola pro скорее всего не будут.
ВСЕ НА РУССКИХ ОБИДЕЛИСЬ
@@ТакаяразнаяДиана нет, это украинский канал и делают по украинскому
ola pro , зачем? 1)Если все понятно. 2) Это вроде как украинский канал.
+
@@ПашаВашкевич-ф3щ большая часть аудитории русскоязычная. Так, что это не оправдание
как жаль,видимо на русском не будет(((((...украинский не понимаю...очень жаль..
Да, жаль, что не понимаете 😂
Я всё понимаю
На украинском звучит классно.
Да согласна
Супер 👏
1:43 спалилась том видно брительки ливчика!!
жаль,но смотреть уже нету смысла,так как не понимаю украинский...
Морина Францивна?
Вы самые четкие
Жаль что Мария Францевна умерла хорошая женщина была
я 2
Люди, Русский запретили в Украине, можете не просить на русском говорить.
На тв запретили, в стране говорят кто как хочет/может))
Русскоязычные (не только русские, но и казахи, армяне, грузины, азербайджанцы, таджики, узбеки, киргизы и многочисленные народы России + русскоязычные на планете Земля), в комментах пишут, что нас было мало, кто смотрел Дизель шоу с русской озвучкой, поэтому я предлагаю создавать отдельные комменты, чтобы показать сколько нас. Понятно, что из-за политики на Украине запретили все русское, однако почему должны страдать от этого узбеки, например? Не понимаю... Если Украина - це Европа, тогда снимайте на английском языке, будем все его оттачивать :)
Вы украинский не в состоянии понять, английский он будет оттачивать😂
Не смешите
откуда там Марина
У тебя есть возможность и условия сотрудничества с нами и мы с ним в офис в Москве и в каком виде вам на рассмотрение и согласование с уважением Александр тел и я не смогу помочь не сможем принять на ножа и я вам напишу как только я бы хотел получить от вас
Husky Марина с нами. Она не умерла для нас
Просто давно снимали
😟😟😟
wenn Sie in Deutschland leben und ukrainische Sendungen sehen))
Я смотрю и плачу русскими слезами
Реально юмор у вас упал ниже плинтуса:( на русском языке было интересно смотреть, но из-за вашего закона смотреть вас будет только Украина. Хорошее шоу было:(
Будут смотреть те кто понимают украинский. Это ваши проблемы что вы не понимаете украинский. Мы же как-то ваш язык понимаем.
@@eirizard я рад за вас, что вы понимаете наш язык, но я так же понимаю ваш язык, но юмор на вашем языке не так звучит
@@alexandersilin9421
Мне отлично звучит, даже лучше, чем на русском))
@@izinn-stein2816 я рад за вас, но у меня на тот момент была девушка с Украины, которая родную речь не понимает, а переводить и слушать сложно.
@@alexandersilin9421
Поэтому этой девушки теперь нет с вами?
Устали переводить??😂
Смысла нет смотреть..не понимающие украинский отсеются и я одна из них... жалко ( ... соответственно класс не ставлю
Нда, на иностранном языке все не так. Хоть слова и понятны. Надеюсь, после выборов это безумие закончится. Удачи вам, Дизель Шоу! До побачення!
Мені подобається 😂
Марина поплавская ЖИВА?
Нет
Нет
как теперь понимать, мы Таджики не все понимаем по Украинский, что делать? жаль любимое шоу.
На трах😀😁
Чего на украинском?
#натроих6
Русский язык
Откуда там Марина она же умерла
Это сняли до её смерти
Плохо что не по русскому
почему на русском не снимают?
Я4
Верните русский язык!
Канал Constantin-a нет)
Они не могут т.к. они транслируются по каналу ICTV и там надо на украинском
Добре що зробили на українській мові .Так все зрозуміло і патріотичніше
Omg ЭТО НЕ МАРИНА ФРАНЦЕВНА ЭТА ДРУГАЯ ЖЕНЩИНА ПРОСТО ПОЧИТАЛ КОМЕНТЫ И ПИШУТ ЧТО ОНИ СНЯЛИ ЭТО ДО АВАРИИ НО НЕТ МАРИНУ ФРАНЦЕВНУ ПРОСТО ЗАМЕНИЛИ.
Нет это она
Це вона
Ну и кто теперь это будет смотреть?
Кому надо, смотрят))