Tê kalkîrim bî ciwanî (Aram Tigran)

Çeviri hataları DÜZELTİLDİ.
Türkçe
Beni genç yaşta yaşlandırdın
Gençtim çok iyi biliyorsun
Ağaçımın yapraklarını döktürdün
Bahar gitti, sonbaharı getirdin
Yaşamdan umudum kalmadı
Bu dünyadan kimsesiz kaldım
Yüreğimin çiçeği soldu
Bugünden sonra yeşermiyor(filizlenmek-hayat bulmak)
Yara derindir doktor istemiyor
İlaçla dinmiyor(rahatlamıyor)
İntikamım o intikamından
Ölümün isteği(arzusu) çare olmaz.
Kurdî
Te kalkirim bi ciwanî
Lê ez xort bûm tu baş zanî
Pelê dara min te weşand
Buher çû, te payîz anî
Hêviya min nema di jînê de
Bê kes mame vê dinê de
Gula dilê min çilmisî
Qe şîn naba ji îro pêde
Birîn kûre cebar nabe
Bi dermanan rehet nabe
Heyfa min tê li wê heyfê
Ku li mirinê çare nabe.
Aram Tigran

[@ibrahimkhaled4580]

Bijî delalê, dengê te yê zela-hevrîşmî û performansa te bedewin. Sipas.
Dr Ibrahim Khaled

[@bilalcelik9989]

Ez aşikê dengê teme...tu pirr zelal û ji dil dibêjî. Tu herdem serkeftî bî👏👏👏

[@helinbas5980]

Sesin çok güzel adeta huzur weriyor🤗🤗😍😍🙏🙏

[@pubg.4373]

Her hebi huska delal dengê te pır xuşà

[@mustafamaral26]

Şarkıyıda kendisi gibi güzel söyler ve gider 😊

[@user-qz4zf3cu7r]

Очень красивая и нежная девочка, а поёт ещё нежнее 👍❤

[@muhamadberkel7661]

Tu cima navey hunermend aram digran nenivsandiye serey xey bi bacikan mezin nekey mavey digram nexey ☝️

[@gyasettinsaygn5668]

Helal olsun mükemmel ses güzel yorumun emeğine yüreğine sağlık 🙏🙏🙏🔥🙋🏽‍♂️

[@osmanyalcin4968]

Sesinde yuzun gibi maşallah Allah yolunu bahtını acik etsin

[@JamalAbd-zc4zo]

браво супер Курдистана

[@kurdistankurt2572]

Ez kurbana denge tebim krça kurdistani kurdi kurdistani🎉🎉🎉🎉

[@thamirbajalan]

Excellent

[@asdaras6976]

Güzelliğin abidesi

[@vecihebym]

SerkeftIn jI tere ❤️🎶❤️

[@huseyinmese3219]

Congratulations keçê Kûrt.Dengê te yê zelal,gitara te yê delal.Tu her hebî

[@gernaskocber198]

Heyfa deng û xweşşikbûna sîmav ku bîner ne 100 melyonbe! Şerme

[@user-wu2ky4uz2c]

😢الله

[@GdhbHvdh-hl6ih]

هربجي✌

[@ozguruluglu3567]

Maşallah

[@devbalina]

Yüreğine sağlık ✌✌✌

[@tahirozbek4205]

Harika bir ses

[@ibrahimekmen6692]

Her biji ✌🏼

[@cirusk748]

Ez ji sumeye hez dikim le ez bawer nake

[@evin6051]

Tesekkür ederim arkadasim bu güzel sarkiyi dinletip keşfetmemi sağladığın icin❤️

[@hazaraldirma]

Rica ederim ne demek iyi şarkıları güzel insanlarla dinlemek lazım yoksa heba olurlar 😊

[@evin6051]

@@hazaraldirma 🙏🏻

[@timbrusk9333]

Eline emeğine yüreğine sağlık 💐

[@sinansahinsahin5318]

Ölüme değil, yaşama çare arıyoruz… ölüm iyi ki var

[@lolo-ou4hs]

صوتك حلو كتير

[@tarkanyesilyurt4377]

Mırıne care nabe...

[@kemalpolat5586]

Jibo kî hun jêrhivîs û tercume dikin ew kesên ku zimanê we qebul nake bira Çanda we fêm neke.

[@kurdo4734]

❤❤

[@aykaranlik9226]

Kimin söyledigini ögrenebilirmiyim yüregine saglik👏👏👏👏

[@devbalina]

Shakiralar jenniferler gagalar beyonceler sana kurban olsunlar

[@halitdirek8631]

Bu bismilli zekonun halayı değilmiydi ? Böylesi daha güzel olmuş tebrikler👍🏻

[@Alii_Canooo]

💙🔥👍🏼

[@MM-vh1in]

Someone write the lyrics in kurdish please ❤️

[@sukranaslan425]

Akorları?

[@medo.h367]

ممكن ترجمة الكلمات لو سمحتو

[@salar7473]

جعلتني كبيرا في العمر وكنت يافعا وانتي تعلمين
أوراق شجرتي قد وقعت اذهبتي ربيع عمري واتيتني بالخريف
لم تبقى لي أي امل في هذه الدنيا
أصبحت وحيدا في هذه الدنيا
زهرة حياتي قد ذبلت
ولن تعود للحياة مرة أخرى
جرحي عميق لا تتم علاجه
بدون دواء لاتشفى ابدا
بالرغم من هذا أسفي وا أسفي
لا توجد علاج للموت
مع تحياتي ❤