Michi, Wakatsutomo ("Even if Our Paths Divide Us") *Mitsunari* Now then, go to where ever you see fit I won't try to stop you any longer I won't stray from the path I adhere to *Kiyomasa* The paths we have chosen are different It is as though this is fated Even though what we want is the same Yes, there's only one path for us *Together* My heart will follow the path I have decided I will be devoted to it, my life will turn into a flower in this life of absolutes to protect what I want If we can't carry it out together, then burn, burn, burn, burn fiercely away Farewell, my friend Until we meet again at the end of our paths *Kiyomasa* Ah, the sunrise at the base of the mountain Yes, that time when we talked about our ideals Do you even remember that anymore, my brother-in-arms *Mitsunari* There are no words left to be said There's nothing left for me but to move forward lest the sun try to obscure my undying will *Together* Our paths may divide us, but we move forward without regrets No one can break the fortification in our hearts There's no need to hesitate to protect what we must If we should fight while apart, then burn, burn, burn, burn faraway Farewell, my friend Until we meet somewhere again My heart will follow the path I have decided I will be devoted to it, my life will turn into a flower in this life of absolutes to protect what I want Until the day when we scatter *(Mitsunari)* bloom *(Kiyomasa)* burn *(Mitsunari)* burn *(Kiyomasa)* burn *(Together)* Burn Away *Mitsunari* Farewell, my friend though our paths may differ *Kiyomasa* Farewell, my friend even if we still see the same sky *Together* Farewell, my friend Let us meet again someday Font: Koei Wiki
Michi, Wakatsutomo
("Even if Our Paths Divide Us")
*Mitsunari*
Now then, go to where ever you see fit
I won't try to stop you any longer
I won't stray from the path I adhere to
*Kiyomasa*
The paths we have chosen are different
It is as though this is fated
Even though what we want is the same
Yes, there's only one path for us
*Together*
My heart will follow the path I have decided
I will be devoted to it, my life will turn into a flower
in this life of absolutes to protect what I want
If we can't carry it out together,
then burn, burn, burn, burn fiercely away
Farewell, my friend
Until we meet again at the end of our paths
*Kiyomasa*
Ah, the sunrise at the base of the mountain
Yes, that time when we talked about our ideals
Do you even remember that anymore, my brother-in-arms
*Mitsunari*
There are no words left to be said
There's nothing left for me but to move forward
lest the sun try to obscure
my undying will
*Together*
Our paths may divide us, but we move forward without regrets
No one can break the fortification in our hearts
There's no need to hesitate to protect what we must
If we should fight while apart,
then burn, burn, burn, burn faraway
Farewell, my friend
Until we meet somewhere again
My heart will follow the path I have decided
I will be devoted to it, my life will turn into a flower
in this life of absolutes to protect what I want
Until the day when we scatter
*(Mitsunari)* bloom
*(Kiyomasa)* burn
*(Mitsunari)* burn
*(Kiyomasa)* burn
*(Together)* Burn Away
*Mitsunari*
Farewell, my friend
though our paths may differ
*Kiyomasa*
Farewell, my friend
even if we still see the same sky
*Together*
Farewell, my friend Let us meet again someday
Font: Koei Wiki
Oh my gosh *.*
Thanks :)
I love this song
道、分かつとも
(みち、わかつとも)
さあ 我が道を行け
もう 引き留めはしない
この身はまっすぐに突き進むなり
選ぶ道が異なる
それがもし運命(さだめ)でも
目指す場所 同じはず
そうだ ただひとつ
心にいま決めし道 進みて行くべし
忠義を尽くして命は華となる
守るべきを守るため譲れぬ生き様
共に貫くなら
熱く燃えて燃えて燃えて燃えて
さらば友よ
道の果てで逢うまで
嗚呼 朝焼けのふもと
そう 語りしあの理想(ゆめ)
おぼえているだろ
我が同胞(はらから)よ
言葉になど出すなよ
ひたぶるに前を向け
太陽が翳(かげ)るとも
消えぬ志
いまこの道分かつとも
進みて悔いなし
心の砦は誰にも壊せない
守るべきを守るため
ためらいは無用
離れ戦うなら
遠く燃えて燃えて燃えて燃えて
さらば友よ
何処(いずこ)にて逢おうぞ
心にいま決めし道進みて行くべし
忠義を尽くして命は華となる
守るべきを守るため譲れぬ生き様
いつか散りゆくまで
咲いて燃えて燃えて燃えて燃えて
さらば友よ
道が違(たが)えども
さらば友よ
同じ天(そら)を見て
さらば友よ
いつの日か逢おうぞ
道、分かつともの歌詞です
間違っていたらごめんなさい
Nice
三成と清正って仲良いですよね〜
この二人好きです‼︎
This still makes me sad. Kiyomasa, Masanori, why did you do it? ;__; WH y?
Eiji Takemoto (Mitsunari Ishida)
Tomokazu Sugita (Kiyomasa Kato)
Mitsunari : Takemoto Eiji
Kiyomasa : Sugita Tomokazu
The song name:Michi.wakatsutomo
sorry for the artist i don't know
What's the song name and artist???
sugoi no uta