Critical Role: THE MIGHTY NEIN на Русском - эпизод 76

Официальный перевод выполнила русскоязычная команда проекта Critical Role Translate - / crtranslate_ru
/ geekandsundry
Мерч Critical Role shop.geekandsun...
Для получения дополнительной информации о РПГ, которые мы любим, перейдите на bit.ly/GS_RPG
Следите за актерским составом "Решающей роли" в Твиттере!
Эшли: / thevulcansalute
Лора: / laurabaileyvo
Лиам: / voiceofobrien
Мэтью: / matthewmercer
Мариша: / marisha_ray
Талиесин: / executivegoth
Трэвис: / willingblam
Сэм: / samriegel
Посетите нас на geekandsundry.com
Подпишитесь на Geek and Sundry: goo.gl/B62jl
Присоединяйтесь к нашему сообществу по адресу: geekandsundry.c...
Твиттер: / geekandsundry
Facebook: / geekandsundry
Instagram: / geekandsundry
Спасибо @CRTranscript и всем за закрытые подписи!

[@strannoednd]

СМОТРИ СЛЕДУЮЩИЕ СЕРИИ ПРЯМО СЕЙЧАС - boosty.to/strannoyemestechko

[@tragonakames446]

Ох блин. Всё приближаемся и приближаемся.

[@mimic1247]

Танцуй, охотник крови, танцуй пока наши слезы будут падать наземь. И помни что мы с тебя любим Моллимаук...

[@alinashaybakova1403]

"Порой несложно выбрать добро" - почему-то фраза прям в сердечко попала❤

[@FarFuhr_]

Подумал сперва (да и Мэтт наверняка специально так описал), что они наткнулись на каргу

[@АлисаФедриса]

Когда-нибудь мы увидим фирболга из опенинга... я верю

[@KotVPalt0]

Rip WC 😢

[@InoJ999]

Звук оригинала тоже нужен. Для атмосферы.

[@tatyana-larina]

Он там есть

[@КрайИстиныиСфер]

Waldhexe
Blood and bones she feeds upon
Waldhexe
Save us from your claws

[@NickBlown]

Когда новый эпизод???

[@Роман-э6е7э]

Говорят, тот кто спойлерит бустерам, мучается от поноса! Будь осторожен друг)

[@SeraphEnd]

Но как можно заспойлерить бустерам? Это бустеры могут заспойлерить обычным зрителям

[@kenkari]

Чьёрт побьери, это уже в 100 раз интереснее другого сереала

[@green-fv1dh]

Какого?

[@SeraphEnd]

@@green-fv1dh Возможно имеется ввиду Их первая компания, которую экранизировали. Легенды Вокс Макины

[@green-fv1dh]

46:00 Подушню немного. 200 футов это примерно 60 метров. То есть кто угодно бы увидел огонь в 60 метрах, это же буквально соседняя поляна

[@SeraphEnd]

Они же в лесу остановились. Если не разводить большой костер, то за 60 метров на самом деле реально возможно увидеть лишь огонек. И то если внимательный. Yjxm? когда у тебя уже есть источник света, ( я говорю лично про себя ) то ты в темноте не так хорошо видишь. Ну и как я сказал если это густой лес, то огню тяжелее пробираться. Ну вообще согласен, звучало так, что только Молли такой внимательный, а другие не заметили бы. ( но на то и чистая 20. Считается что это идеальная ситуация. А в обычном режиме, когда ты просто дежуришь, то не такой внимательный.

[@GVerny]

Минутка душноты
00:19:32 - Не "вэн чанг" а "вин чун".

[@NickBlown]

Куда платить, чтобы появился 77 выпуск??

[@Nik_Gol_V]

Бедный дабул ю си😭😭🤣🤣

[@call_the_cat]

Капрал, высоко ценю ваш труд и от всего сердца благоларю за озвучку, но есть пара замечаний по поводу ударений, уже пару раз было подмечено. Здесь, например, на 69й минуте примерно скзаал средствА . Но они же срЕдства.

[@MrPooh312]

Отдельное спасибо за перевод "оба оруДия".

[@redrout5120]

Спасибо за перевод🔥

[@sammylee3543]

Воу, Лиам загорел 😅

[@128greekUlijanovsk]

Какое пророчество...

[@mr.psalmo]

спасибо за перевод.

[@Real_nowhereman]

Предыдущая была длиннее 😂

[@aleks_mu]

Лиам загорел?

[@ДобрыйВадя-х2ь]

Блин. Опять пересматривать....

[@dieselekin]

Такс 🤨 что с первой версией не так?
В концовке звук запорот?