Шабелина (Ой хмариться, туманиться...) - українська народна пісня

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 พ.ย. 2024
  • Квартет "Три деруни" веде власну боротьбу з рашистською навалою. Тримаємо стрій! Віримо в Бога та ЗСУ! Все буде Україна!
    Kyiv 03.05.2022, день 69
    Щоби співати разом з нами увімкніть субтитри!
    Шабелина (Ой хмариться, туманиться)
    лемківська народна рекрутська пісня
    Ой, хмариться, туманиться, дрібні дощі йдуть.
    Там молоді жовнярики мед-горілку п'ють
    Гоп, гей!
    П'ють горілку, ще й наливку, їдять пампушки,
    Та ще й собі споглядають на чужі жінки.
    Гоп, гей!
    Чужа жінка, як ягідка, як той маків цвіт,
    А ти ж мені, шабелино, зав'язала світ.
    А ти ж мені, шабелино, зав'язала світ.
    Гоп, гей!
    Візьму я ж тебе, шабелино, та й за гострий край,
    Пущу я ж тебе, шабелино, в глибокий Дунай.
    Гоп, гей!
    Плавай, плавай, шабелино, вчися плавати,
    А я піду молоденьку жінку шукати.
    Гоп, гей!
    А як собі молоденьку жіночку знайду,
    То я ж тебе, шабелино, на гак зачеплю.
    То я ж тебе, шабелино, на гак зачеплю.
    Гоп, гей!
    За панування Габсбургів введено на Лемківщині теж загальну військову повинність. Коли синів забирали в казарми, то це створювало труднощі для лемківських господарств, у яких були цінні кожні робочі руки. Молоді люди неохоче залишали рідне село. Навіть сьогодні лемки з нагоди різних подій співають старі рекрутські пісні. Виражається в них глибокий жаль. Рекрути прощаються з друзями та з родинами. Скаржаться на важке життя в казармах. Але водночас військова служба давала можливість краще зрозуміти світ. Раніше життя звичайного селянина часто обмежувалося до його рідного села і сусіднього містечка, де проходив ярмарок. Одна з рекрутських пісень є своєрідною розмовою молодого рекрута з його шаблею. Він звертається до своєї зброї з жалем, каже, що зав’язала йому світ, а навколо так багато гарних дівчат. Погрожує, що кине шаблю в Дунай і знайде собі дружину. Проте наприкінці пісні обіцяє, що коли вже знайде собі жіночку, то шабелину знову до боку припне. Ця пісня виражає неоднозначне ставлення до військової служби: вояк її не любить, але водночас вона його чимось притягує. (с)
    lemky.lviv.ua/?...

ความคิดเห็น •