Amo ver seus vídeos, até encontrei uma sósia da minha vó um pouco mais envelhecida!🤭 Mas não consigo entender o que fala, então, peço encarecidamente que por gentileza nos proponha suas receitas em português! No mais, desejo sucesso e muito amor! 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷😘
ola! eu sou Georgiana e falo em Portugues. Posso contar uma receita de avo :) entao, eles tem 10 kg de farinha - isso faz 18 bolos de "Nazuki" (isso chama-se nazuki em Georgiano). Usaram 10 ovos. acucar - 1kg (ou 1 kg e 300 gram, como vc quiser). depois usam 500 ml de "Matsoni" (pode substituir com "greek yoghurt". com 10 kg de farinha, usamos 3 colheres de fermento seco. ela tambem usa 100 ml de oleo. depois, eles usaram 1/4 colher de: cardamom, canela, noz-moscada e vanilla. acho que isso :) como preparar: ele disse que devemos deixar por 30 minutos em primeira vez. e depois de adicionar uvas secas, deixe a massa dormir (subir) por 15 minutos. ela nao disse por quantos graus devemos cozer porque e forno tradicional, mas disse que nao deveria estar muito quente. p.s. no final, quando ela coloca " nazuki" em forno, ela misturou um pouco farinha com acucar, e ponha em forno - isoo e para caramelizar e para fazer sabor. espero que entendeu o meu portugues :) um bom dia para vc!
I love your job. congratulations. But I would love to understand the ingredients and quantities. But I don't understand your language. Would it be possible to write the recipes in the comments? thanks! Brazil
No offence, but t's better if you come and visit. It won't cost you much and you'll taste original flavors rather than being curious if you've got it right
შენიშვნები: სათაური ინგლისურადაც დაწერეთ ხოლმე,დაადეთ თარგმანიც და რეცეპტი ბოლოში მაინც მიუთითეთ.ხალხი ითხოვს ამ ყველაფერს და რატომ აიგნორებთ,არ მესმის.მნახველიც მეტი გეყოლებათ და ქართულ სამზარეულოსაც მეტ პოპულარიზაციას გაუწევთ.
ქართულ ენას ისმენენ, მაგას რა ჯობია. უცხოელი სახლში ვერ გააკეთებს ისე როგორც საჭიროა და ეგონება სიაფანტობაა. ჯობია ასე აინტერესებდეთ და ჩამოვიდნენ. რუსულ ენას ვინც ითხოვს კომუნისტური საქართველო ენატრებათ დიდად ქართულ კულტურას არამგონია აფასებდნენ
@@nuzotabatadze2727 რა თქმა უნდა ვისწავლი ,რა პრობლემაა ? უბრალდ ,მაგ ღორ ერს აქვს მოთხოვნილება ,ყველაფერი რუსულად მიართვან ლანგარზე. ქართველი რომ ასეთ კითხვას მისვამთ ,ან ძალიან პატარა ხართ ამ შტერი.
Luka Gumberidze Мне 73 года , я бы с удовольствием выучила язык прекрасного народа , но не получается уже🤣И я конечно не поняла о том ,что вы написали на грузинском😥🇺🇸
აუუ რამაგარია როგორ მიყვარს ნაზუქი ❤
რა მაგარიაა,ბრავოო!❤❤❤
Здоровья бабуле!♥️
რა ლამაზია ყველაფერი.დაილოცოს საქართველოს ბუნება,ხალხი და სამზარეულო ❤❤❤❤❤❤❤
მეც მინდა მყავდეს ეგეთი ბებო, საყვარელი, თეთრი , ტკბილი და თბილი. ❤
რა კარგები ხართ⚘❤👍
ellerinize sağlık çok güzel oldu 🇹🇷👍❤
Amo ver seus vídeos, até encontrei uma sósia da minha vó um pouco mais envelhecida!🤭
Mas não consigo entender o que fala, então, peço encarecidamente que por gentileza nos proponha suas receitas em português!
No mais, desejo sucesso e muito amor!
🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷😘
ola! eu sou Georgiana e falo em Portugues. Posso contar uma receita de avo :) entao, eles tem 10 kg de farinha - isso faz 18 bolos de "Nazuki" (isso chama-se nazuki em Georgiano). Usaram 10 ovos. acucar - 1kg (ou 1 kg e 300 gram, como vc quiser). depois usam 500 ml de "Matsoni" (pode substituir com "greek yoghurt". com 10 kg de farinha, usamos 3 colheres de fermento seco. ela tambem usa 100 ml de oleo. depois, eles usaram 1/4 colher de: cardamom, canela, noz-moscada e vanilla. acho que isso :) como preparar: ele disse que devemos deixar por 30 minutos em primeira vez. e depois de adicionar uvas secas, deixe a massa dormir (subir) por 15 minutos. ela nao disse por quantos graus devemos cozer porque e forno tradicional, mas disse que nao deveria estar muito quente. p.s. no final, quando ela coloca " nazuki" em forno, ela misturou um pouco farinha com acucar, e ponha em forno - isoo e para caramelizar e para fazer sabor. espero que entendeu o meu portugues :) um bom dia para vc!
На Пасху в России пекут куличи,а мои бабушка и мама пекли назуки,да и на другие праздники тоже,пекли в торне.
Nazuki - Georgian Sweet Bread
NA KUXNE U MERY
მიყვარს ნაზუქი
მშვენიერი გადაცემაა
мениа
I love your job. congratulations. But I would love to understand the ingredients and quantities. But I don't understand your language. Would it be possible to write the recipes in the comments? thanks! Brazil
No offence, but t's better if you come and visit. It won't cost you much and you'll taste original flavors rather than being curious if you've got it right
8:13 ჰა ჰა ჰა რა საყვარელი ბავშვები არიან
შენიშვნები: სათაური ინგლისურადაც დაწერეთ ხოლმე,დაადეთ თარგმანიც და რეცეპტი ბოლოში მაინც მიუთითეთ.ხალხი ითხოვს ამ ყველაფერს და რატომ აიგნორებთ,არ მესმის.მნახველიც მეტი გეყოლებათ და ქართულ სამზარეულოსაც მეტ პოპულარიზაციას გაუწევთ.
Traki daayenon inglisuris da rusulis msurvelebma.ketili inebon iswavlon qartuli.tqvens enas ecit pativi da daafaset
@@levankirtadze4742 ქართულის სწავლა აქ დასახლების მსურველს შეიძლება მოვთხოვოთ.რაღაც გადაცემის გამო ენა რატომ უნდა ისწავლონ?
ქართულ ენას ისმენენ, მაგას რა ჯობია. უცხოელი სახლში ვერ გააკეთებს ისე როგორც საჭიროა და ეგონება სიაფანტობაა. ჯობია ასე აინტერესებდეთ და ჩამოვიდნენ.
რუსულ ენას ვინც ითხოვს კომუნისტური საქართველო ენატრებათ დიდად ქართულ კულტურას არამგონია აფასებდნენ
Eseti tkbili bebo didi xania ar shemxvedria, did xans icocxle bebo :*
Ma
🇬🇪riposa ნ
Ra sakvareli xar vaxo!!!! Rogori sikvarulit aketeb kvelapers!!!!! Monatrebuli , siamovnebit vukureb kvela gurmanias , vszavlob bevr rames , vigeb uamrav siamovnebas da sikvaruls !!!! Gaixare , gamravdi !!! Minda bevri shennairi kavdes sakartvelos!!!!!!!!zarmatebebi da uamravi sikvaruli Shen!!!!!!!!!
კარგი. ბიჭი. ხარ. გაუმრავლდი. დედაშენსა.
რა ტკბილი ქალბატონია.
Ra kargebixart ❤❤
ra sayvareli beboaa 💖 ra cota gamodis turme amdeni fqvilisgan
auuu dzaaan magari beboa
Божественно. 🍇🍑🍎🍓
❤️❤️❤️❤️❤️
👏🌹
სურამი ჩემი სოფელია და ვგიჟდები იქაურობაზე
Გაიხარეთ ძვირფასებო♥♥♥
🖒💋💋🖒🖒🖒🖒🖒🖒
ნაზუქი არ მიყვარს, მაგრამ ეს ბებო ისეთი საყვარელია მისი ხათრით ღირს ჭამა
ნაილი ბებო ჩვენს გულებში
მეც მინდა, წარმომიდგენია რა გემრიელია🤗თქვენი ინტერპრეტაციც ძალიან მომეწონა და აუცილებლად გავსინჯავ!
Sakvareli beboo
ეს ნაძუქი აღარარი მაგრამ მაიც კარგია...
იქნებ თქვენ გაგვიზიაროთ ნაზუქის რეცეპტი
გზაზე რაც ვიყიდე ასეთი არ იყო,მას შემდეგ არც მიყიდია.ეს კარგი იქნება.
ამ ბებომ ასწალოს მათ და მერე გაყიდონ
სურამის ტრასაზე ნაყიდი ნაზუქი გადასაგდებია
2 ლარად მეტი რას ითხოვთ 😂
@@tornike9285 გააუმჯობესონ და სათანადო ფასიც დაადონ. უბრალოდ სირცხვილია ტურისტები გგონიათ მაგას მოიწონებენ? ერთხელ რომ იყიდი მეორედ არა.
Ам дроши квелафери цвириа да твитонац хом унда дарчес цота могеба
ნაზუქი არა ,მაგრამ სურამი ძალიან მომწონს ♥
Oqros feri nazuqi ,oqros guli bebo
რძე რამდენი ლიტრი ჭირდება?
Просьба , переведите на русский язык , очень интересно все , что Вы показываете 🙏🙏🙏🇺🇿🇺🇸
Учите грузинскии
@@m.m.3653 ესპანური ფილმის სანახავად თქვენ ესპანურს ისწავლით?
უბრალოდ უხერხულია
@@nuzotabatadze2727 რა თქმა უნდა ვისწავლი ,რა პრობლემაა ? უბრალდ ,მაგ ღორ ერს აქვს მოთხოვნილება ,ყველაფერი რუსულად მიართვან ლანგარზე. ქართველი რომ ასეთ კითხვას მისვამთ ,ან ძალიან პატარა ხართ ამ შტერი.
ვეთანხმები ქალბატონ მერის. რუსებს კომუნისტების ნოსტალგია აქვთ და მაგიტო გვთხოვენ.
თუ უნდათ ჩამოვიდნენ და გასინჯონ თუ არა არავინ აძალებს
Luka Gumberidze Мне 73 года , я бы с удовольствием выучила язык прекрасного народа , но не получается уже🤣И я конечно не поняла о том ,что вы написали на грузинском😥🇺🇸
Nazuqs karaqi ar unda?????
Напишите пожалуйста количество ингредиентов на русском языке
Врядли вам ответят
Не мечтаите .учите грузински и узнает
16:40 დან რომ სიმღერა აქვს ფონად, როგორ ვიპოვო დაწერეთ თუ იცით გთხოვთ
2 დღეა მაგ სიმღერაზე ვფიქრობ და თუ ნახავთ აქაც დააკომენტარეთ რა :D
ეს რაღა ნაზუქი,კარგია მაგრამ სხვა სახელი დაარქვით...
ეგ ნაზუქი აღარარი.ნაზუქი ბებომ რომ გამოაცხო ის არი
გილჩი -что это за фрукт? Кто то может перевести на Русский?
Алекса Александрова гирчи это шишка. В Грузии из шишек делают варенье.
@@elenemachabeli2186 это очень полезно. Спасибо.
Girchi,,,, shishka,, varenie ochen polezno bolnim lydiam,, astma,, 🇬🇪🇬🇪
@@user-hu2rt4ku9w Мадлобт генацвале.