And I will continue listening to it until the last day that I am on this earthly plane and why not??? I will also continue listening to it wherever I go.
When I heard this song 32 years ago, I was teenager, I felt in love with the song and the voice of the singer already. Everytime I listened to this song I tried to think how does she look like cause at that time there was no media published her photo in Thailand and I am sured that almost of the audiences did not know who sang this song. She was the love of my teenage. Just few years ago my dream came ture, I finally saw her clips so she is really beautiful......
This is a cover version in Chinese Mandarin. The original one is in Chinese Cantonese, check out the original one in this link th-cam.com/video/MttDhX7n9IQ/w-d-xo.html
19.10.2020 Time flies, those actors were no longer the same, but this song will forever play the same rhyme and hit our heart like the very first time we've listened to it.
每一次聽，多年的回憶又出來了.....感謝. 👍2023年仲聽緊呢首歌嘅朋友仔請舉手
劉德華，田，躍馬。
2024年仍然在聽，正。
2024ฟังอยู่คะ🫶😘
2024仍在听✋️👍
ยังฟังอยู่ครับ.❤❤❤.FC. Thailand..
作为一个听着粤语歌、看着港片长大的人，香港永远都在心中占有特殊的地位
你好。如果你聽這首歌在2021年，你是一個傳奇。 祝你成功，健康，愛與幸福！
謝謝🙏
2022 祝你依然健康平安~
听懂大佑大人寄意代表作，借这一曲絕响贈汝衆多形像鮮脱活潑好动的剛剛到訪者
經典歌曲 百聽不厭
不要牽制
好歌
好聽
2024年 一樣聽👏👏👏👏👏🎊🎉🎊
凤英姐唱得真好！很传奇的一首歌！已存在30年的经典，估计再来30年还是无法超越的经典！
เธอร้องได้สุดยอดจริงๆ
@@user-cw2pn3lv6x สุดมากครับ
@@user-cw2pn3lv6x้้ใใภไป
年齡越大，越有風情，歌聲依舊那麽圓潤動聽。
真的
充滿內在美和氣質！
好听的音乐使人陶醉 好美的旋律 ，牽动温柔的心弦。听了无数遍了还是觉得超好听，味道浓浓，实在太赞了💕💕💕💕
誰是這裡在2021年？祝你成功，健康，愛與幸福！
也祝福你🤣
牛氣沖天
2021
@@wailam09一
今夜還在聽 祝福大家☺️
袁鳳瑛淒美代入的完美歌聲，發揮得淋漓盡致，天若有情，香港經典完美之作！
袁鳳瑛真厲害笑笑口唱悲情歌，人面歡顏歌曲悲慘👍
最可怕的是，我居然覺得聽的悲傷！來人啊，快捉去研究研究
😇@@roylim849，最可怕的是，😅你居然聽的悲傷喺大陸爆發中共病毒，😇共黨匪蟈大劣變種大大雜種病毒播，😇來人啦，快捉邪惡共黨匪及蝗去研究，😇研究佢地中招中毒，😮研究牠們會死全家既中共病毒啊，😇跟黨死跟黨加速自我滅亡唧！
天若有情，無論是電影故事、演員、主題曲及插曲都係一個傳奇。
韓國對香港電影文化嘅印象源自兩套戲三個人，就係《英雄本色》同《天若有情》，哥哥、發哥同華神
他還有唱國語的
很經典的歌曲，幾拾年後，仍然很發人心醒👍🏻粵語歌詞令人體會更深
袁鳳瑛很適合唱這首歌,羅大佑獨具慧眼,成就了一首跨時代的美妙歌曲。
認同
2024。Listening, remembering, enjoying and crying. In Hong Kong.
我在小学2-3年纪的时候，从校吧上听到这首歌。由于那1988-90年代我们马来西亚还是比较落后，几乎听不清楚在唱着什么歌词（没冷气的，车窗全部开着）。唯一的办法就是尽一切能力的去记住它的旋律。然后我就可以随时哼着自己享受，甚至连歌名都不知道。但是就是记不住，就会偶尔从脑的深处闪现。一转眼20多年过去，我已经步入中年。而现在这年纪是最感觉得到青春的流逝。。。很难接受身体的状况往下跌，越来越明显。非常的难以接受。
珍重
享受當下。
現在有進步嗎😂
30年前的作品，30年后依然那么多人喜欢。这大师级罗大佑配上歌声一流的唱将，听出耳油了。
袁用优美的歌声，唱出那淒美的爱情故事。谢谢罗老师的创曲。
天若有情：一首有靈魂的歌。😊羅大估出色作品👍，袁鳳英，演繹得淋漓盡致，👍令人百聽不厭!
仲好有動感 呢首歌真系成套電影的靈魂
現在完全冇人作到呢D級數既曲及詞... 以前段伴奏都寫得好過今日D主調...
song is popula why she dont famous in Hongkong or china?
@@DeZug 😊😊
😊
老的粤语歌的歌词真的是一流！听得懂会掉泪。
落落大方，彬彬有礼，优美动听，此曲只应天上有， 人间能得几回闻！
聽到這首哥想起几年前 繁華嘅香港
現在是2023，我還在聽還在回味，這首經典情歌，太好聽了！王傑太可惜了，唱的這麼好聽，真是天妒英才👍
想不到羅大佑老師會找到你來唱天若有情粵語唯一的代表的人不愧是大師才千里遠赴香港找到一位令大家滿意聲音特殊人又長得讓人百看不厭的女人太好了，感謝二位帶給我的內心無比興奮歌曲，希望早日能再見到您兩位作品
Pp0pp00pp0
真的是代表 就连呼吸声都一样
是鳳飛飛的追夢人
@@user-jn1dd5lq2y這首是追夢人的原曲
袁鳳瑛仕真人如此美兩優雅係從呢首歌先認識見過真人大美人一個😎
Rx
袁小姐人靚聲甜！百聽不厭的經典歌曲。羅先生的傑作。💝💝
天若有情，袁鳳瑛演繹得淋漓盡致，百聴不厭，可惜生不逢時，當年無法大紅大紫，真的太可惜 !
那是神仙打架的年代欸，不说唱歌，单看看这些人的容颜，哪是现在这些人造脸能比的。
“青春請你歸來，再伴我一會” - 確實係每個成年人的願望，年輕人請珍惜。
懂珍惜就不年青，不怕 揮霍才是年輕人。
@Thomas Miu 。
好想念那個年代與當年的香港
可以讓我再年輕一次，再當一次大學生嗎？
今年26的我才懂得這句的意義
不過亡羊補牢猶未晚
現在還不遲
@Thomas Miu 九唔搭八。
2021依然在听的请点个赞，为了逝去的好歌，为了逝去的香港.....
為了逝去的人性飲杯。
90年代是黄金年代
@@zhwd
《靚妹仔》(梁偉民1956--? )
每次要去買衫天已晚,
遺忘朦朧月色多燦爛,
惟求良朋陪我入中環;
每次掃上眼影心已淡,
同齡情人賺錢多有限,
談情時辰眉眼綻歡顏;
ประทับใจเปฌนที่สุด
始終是那那代的歌手，作詞，曲，沒話說，車上放的歌都被笑。哼老子喜歡
現在的流行樂太膚淺
曲多数是日本的
笑他娘
@@sexygunxl 很正常，现在有罗大佑，顾嘉辉这样的作曲家吗？
咁就机十年，真懷念八'，九十年代的青春，所有歌都好聽，全部明星都係superstar！現在真是搵唔到嗰種感覺😓😓😓😓
高音甜，中音準，低音靓。人声几浮，那人声像浮在你面前一样。
説話的聲音語調也很柔美
阿仁
袁唱歌超好聽
羅大佑 果然是大師級 非常好的作品。袁鳯英歌藝亦十分出色。非常配合
台 大 醫 科 生
竟 然 棄 醫 從 樂
仲 幹 出 咁 暨 成 就
除 左 講 個 服 字
我 都 誤 支 倒
Up D 乜 好
羅大左的歌詞歌手音樂全配合氣勢好強，袁鳳瑛未出道唱歌已經是最好聽
@@kongholmlng1170
2 前 搞 笑 , 好 多 人 改 佢 花 名 做 :
LAW 友 大
瑛 姐 邀 得 LAW 友 親 自 伴 奏
亦 可 見 地 位 非 凡
@@abcxyz-nd6xh y
袁鳳英話當時唔知啲歌背後意思，竟然令人有意境，她真係唱歌天才
好中意袁凤英小姐，人靓 声甜，气质佳人。 罗大佑老师亦都非常之NICE
她可能不是最好的歌手，但這首歌別人真的唱不到她的感覺👍👍👍
是啊，因為只有她才能留住那青春的一剎。
她氣質真好❤
ถูกต้องครับ
👌
同意😂
袁鳳瑛真系好靚女 同埋佢把聲好正
羅先生的作品, 袁小姐美麗歌聲,真是我們歌迷的厚愛，thank you so much
全是經典集一身 : 導演 演員 歌手 歌曲 配樂 難得一遇!
好听
灰色轨迹，未曾后悔，是错也再不分
有幸青春活在香港8，90年代，不枉此生！
2022年底，依然在听，怀念那个纯真的年代。
而家聴緊。
音律满分，词也棒，歌声赞人也靓
2023年兔年仍聽緊 好歌 靚声 羅大佑 袁鳳瑛 棒
太好聽了!! 真情流露的老歌~~多年後再聽一次!眼淚竟然忍不住掉下來~~>
經典歌曲，袁小姐人靚歌甜，十分動聽，願此曲永遠流傳。
鄭小怡 yes.quite agreef with u.i am lived in england london
i listen all day after i finish working
鄭小怡 ya 好評論。 這歌及其電影。 一定要永留傳。像鑽石一樣
尋找同一個夢+賴st563~圓夢
T
@@ngyuen1688 where do u watch
亮著潔白的牙齒展示著笑意，卻又吟唱著哀怨，如泣如訴。難啊！ 但袁鳳瑛卻做到了。她或許也真的看破吧。
。
哀歌美人呀！😉
超水準的唱法,現在都很難找到這樣的歌手,真是百年難遇的一首經典金曲!!
好歌好歌聲永遠聽不膩的！❤
舊陣時以前已覺得袁小姐聲線特別的好聽, 可惜往後的日子消失了, 今時再聽依然滋味
同感 喜歡她歡悅自然的樣貌 唱歌毫不造作自然流露表情 声線不錯可惜之後少見她的出現了
對呀！十分優美的歌曲！
2018年來簽到。
人有氣質，歌好聽，尤其唱現場唱這麼好，真是不簡單。
2021年9月9日打咭😀😀
2023還在聽的舉手❤
2024還會再聽
And I will continue listening to it until the last day that I am on this earthly plane and why not??? I will also continue listening to it wherever I go.
歌詞描寫對舊愛的懷緬，對愛情的盼望，對青春的流逝發揮得淋漓盡致。
Listening to Cantonese is heavenly. No other language sound this good
作者寫出靈魂的樣貌 演唱者唱出心裡的情感
Live唱得如此完美，柔美又响亮! 樂韻幽玄明快，皆不可多得。
my father used to watch this video many times, and he passed away on 31st march 2021. i came back to listen this to remember him
Can u help me to translate the meaning of this song
@@rover1683 thanks
May you have peace of mind Liang.
I love this song. (from Korea). In 2024.
一首陪伴我大伴載的粵語歌曲！百聽不厭🎤🎶🎶🎶🎧👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏❤💚💙💜
聽歌幾十年，這是唯一一首粵語詞與國語詞我無法選出心水的， “青春請你歸來再伴我一會”和“秋來春去紅塵中誰在宿命裡安排”，真是無法取捨。
經典的才華，經典的聲音，經典的時空。
袁鳳瑛，真係好靚女。把聲又靚。我愛你！
How about 袁晴晴
都畀罗大佑收埋左
@Tsz long Wong 自信、爱笑的姑娘都是美丽的。 容颜终会苍老，气场永远不变。
漂亮的，就是靚，我們分得出的。
Tana Yip lolu
Very unique voice and style. I have watched this video more than thousand times. This song can only pair with this beautiful charming lady.
广东版请了袁鳳英唱，就是最对的决定
原版
2020仍然在聽
Larry Cheung 저요! 😊
+1
仍然会继续听下去～
偶然再聽這首歌，心理不然有點傷感！香港在這段時間真係很艱辛，願香港人勿忘初衷！
@@fuweionhighway81 ii
響起頭幾秒的音樂，自然想聽埋落去，經典歌曲就係有呢種魅力。
我每次聽都不斷 repeat 九次嚟聽
果然還是以前的歌好聽 無論女星的氣質 內涵
比現在的好太多了
過去的歌真的是帶感情在唱的！
Beautiful lady and even more beautiful now. One of the best ladies out there that has aged gracefully. She's definitely gifted.
青春請你歸來 再伴我一會 聽到這句都癡了 時光無法重返 QAQ
我聽到一段穿越悽怨之後，平靜而快樂的歌聲！女神把神曲，演繹得非常、非常好聽！
完全認同！
詞曲優美，唱的蕩氣迴腸，老師太棒了！
When I heard this song 32 years ago, I was teenager, I felt in love with the song and the voice of the singer already. Everytime I listened to this song I tried to think how does she look like cause at that time there was no media published her photo in Thailand and I am sured that almost of the audiences did not know who sang this song. She was the love of my teenage. Just few years ago my dream came ture, I finally saw her clips so she is really beautiful......
This is a cover version in Chinese Mandarin. The original one is in Chinese Cantonese, check out the original one in this link th-cam.com/video/MttDhX7n9IQ/w-d-xo.html
Wow! I can't believe this song was made 3 decades ago. It seems like yesterday. I listen it every now and then. I really like the lyrics.
@@pakkangwon4628 THanks
@@lmc2664 Time swift very fast man! But the memory is still very clear.
@@pakkangwon4628 Nope this is the original version sang by the original singer Yuan Fung Ying
很清新的旋律，袁小姐的表現使人迴味。
想不到香港有这样一个相貌，声线和乐感都很好的歌手。罗大佑会选人
30ปีแล้ว..ยังคิดถึง.เพลงนี้.หนังเรื่องนี้อยุ่เลย.คิดถึงสมัยนั้น.ตอนนั้น.ไม่มีโทรศัพย์.ไม่มีอินเตอร์เน็ต.ไม่มีรถมอไซด์.ปั่นจักรยานเล่นตามภาษาเด็กน้อย
刷我滴卡
@@user-vj8ov6np4d 👍👍👍👍
還是老歌好聽，百聽不厭。
2019仍然被感動💜
再過十年, 仍會一樣
再過廿年，仍會一樣
再過30年也一樣。。。
都差不多30年
呵呵 经典永流传 贝多芬第九交响乐都几百年了
歌声里多出了年轻时不曾投入的感情和对人生不一样的体会；比以前更懂得珍惜，并在经历过后以平常之心，笑看风起云涌。
เพราะครับ30ปีแล้วครับ
是啊，笑年輕的無知
若果他朝此生得可與你，那管生命是無奈，呢兩句詞多麽淒美，多麼美麗，多麼無械可擊。👍👍
這首歌真的是為她而生，袁鳳英氣質很好，枱面上俗艷的脂粉無法跟她攀比！
袁凤英唱歌真的好听，人也很有气场， 自信的气场。 爱笑的女人自信的女人都是漂亮的
最喜歡那句 風雨思念置身夢裡總會有唏噓～～然後進間奏❤️
2019年1月30日突然想起這些古老的曲調。 無論是不朽還是傳奇，它仍然與時間並存。
太好聽，多謝80年代比了我們咁多好的音樂
讚啦！太正的廣東情歌，我都學會了，太好聽的一首老情歌
她真的很美，聽到這歌所有記憶都回來了
我感性的一面很久沒有出來了
而且她演绎的很好，唱的很有感情，一直觉得唱歌比演戏更需要感情
kk oo 的-
kk oo 入的-
I love that this isn't a playback. This is her real live singing talent. Beautiful! We need more of this in general, please!
th-cam.com/video/8-Xtq4TQEC8/w-d-xo.html
💕 1:34
以前的歌总是这么深邃、有感情、有内涵，触碰灵魂
(以前的人)，珍惜
好似系參加新秀歌唱比賽
唱天若有情袁鳳瑛嘅版本係最好嘅 暫時未有超越佢 袁鳳瑛放棄聲藝找自己的道路值得尊敬 使我聯想起有個洋人歌手 Sinéad O'Connor
♥
Beautiful song from a beautiful lady from one of my favorite Andy Lau movies.
袁凤瑛唱功一流！气质一流！
#袁鳳瑛 唱得好好聽 咬字好清晰 同埋好靚女
很深的愁悵感老歌，青春已不再
i am too 這是一首最經典的一首歌，袁鳯瑛雖不是一線的女歌手，單憑呢首歌足以動聽，仲有一首兒歌仙樂飄飄都好動聽，真係直得一首懷念的歌﹗
我也覺得這首她唱得比鳳飛飛更好 鳳飛飛版本真的就是少了一點感覺
Scott Liao 國語版還是有差
她不是一線，但比很多一線唱得好。
兩首歌仙樂飄飄、天若有情就足以成為經典了。
氣質大勝
經典之作！！
19.10.2020
Time flies, those actors were no longer the same, but this song will forever play the same rhyme and hit our heart like the very first time we've listened to it.
where do I watch the movie
@@glorych1168 th-cam.com/video/47_DvrWSMwk/w-d-xo.html
前奏一响拾起多少人的回忆
青春逝去、情人不辭而別、沒有回頭、再見也不說一聲，多麼的無奈、哀怨，羅大佑歌好，袁鳳英也演譯得出色。難得的作品。
奈何天意不能大紅大紫，真正實力派。
成功與否 不能單靠努力 如果冇天時地利人和 就算唱得更加好聽 千里馬都要遇到一個明君先有用 懷才不遇 都冇辦法
她有此歌就夠
大紅大紫的人唱不了這首歌.
@@ce06187 正如羅記, 當年沉沉地 得唱 幾許風雨, 再彈起。
有幸青春在香港8，90年代，下枉此生！
How beautiful! Thank YOU, Shirley Yuan!
人靓声甜，无论什么样的心情去听这首歌，心里一定有共鸣！百听不厌。
好傷感但又唱得好傳神。20多年前就喜歡這歌，甚至會在卡拉OK點來唱。到今天们然喜歡。
Andy Lau is the best actor in 90's. This movies always in my memories. from Thailand 🇹🇭
至愛。多謝，多謝!
因為我聽了它，所以非常喜歡它。
美好的歌聲，美好的歌曲，帶我回去美好的時代，讓我短暫忘記了置身在香港的暴亂。
那个时代真的很美好
那才是和平、百花齐放的年代，人民向往的生活