【Luxiem聯動/全視角】 飛刀阿嬤Shu Yamino【彩虹社中譯/Propnight #1】

-
第一局 殺手/Shu　：←你正在這(ﾟ∀ﾟ)
第二局 殺手/Vox　： • 【Luxiem聯動/全視角】 電鋸殺手Vox...
第三局 殺手/Ike　 ： • 【Luxiem聯動/全視角】 入戲過深的Ik...
第四局 殺手/Mysta： • 【Luxiem聯動/全視角】 偵探電臀秀【彩...
第五局 殺手/Luca ： • 【Luxiem聯動/全視角】 是爹地也是媽咪...
1:25 那句是Shu說的
智障如我偷套樣式又出槌沒改到顏色
P.S.
Luca因為住澳洲，時區跟其他人不同所以沒有開台 (怕吵到家人)
只有他是為了跟大家開台而凌晨起床，當時Mysta還說請大家給Luca愛心ww
-
◆WARNING
　非專業烤肉，私心超重，工作繁忙故產量極低
◆原存檔
　Ike視角： • 【PROPNIGHT】Wacky hide ...
　Shu視角： • 【🕵️🚪】propnight with Lu...
　Mysta視角： • 【PROPNIGHT】1ST LUXIEM ...
　Vox視角： • 【LUXIEM COLLAB】horror ...
- 𝓛𝓾𝔁𝓲𝓮𝓶 -
Ike Eveland - アイク・イーヴランド
Twitter: @ike_eveland
TH-cam: ‪@IkeEveland‬
Luca Kaneshiro - ルカ・カネシロ
Twitter: @luca_kaneshiro
TH-cam: ‪@LucaKaneshiro‬
Mysta Rias - ミスタ・リアス
Twitter: @mysta_rias
TH-cam: ‪@MystaRias‬
Shu Yamino - 闇ノシュウ
Twitter: @shu_yamino
TH-cam: ‪@ShuYamino‬
Vox Akuma - ヴォックス・アクマ
Twitter: @Vox_Akuma
TH-cam: ‪@VoxAkuma‬
-
#IkeEveland #IkeStreamland #SliceOfIke #ShuYamino #ShuClip #ShuClipEN #lucakaneshiro #lucalive #MystaRias #MystaLive #VoxAkuma #VoxPopuLIVE #LUXIEM #にじさんじ #NIJISANJI_EN

[@amberkk1780]

3:07那句應該不能這樣翻
那句是個deez nuts(那些蛋蛋)玩笑
只要結尾有類似eez發音的詞彙都可以拿來這樣玩

[@Kotsuka_Clips]

我沒想到那邊去，抱歉，滿腦子都是雞柳條……(?)
感謝指正，我來喬一下CC字幕！

[@user-ve6qz5br9j]

開場惡魔吃東西有夠可愛

[@mia5154]

咀嚼的樣子好可愛...

[@eggq20000]

vox：我是箱子!o(*°▽°*)o
一段時間後...
還是vox：我是風滾球!o(*°▽°*)o

[@libra7927]

我永遠記得vox的我是熱狗！！

[@eggq20000]

@@libra7927 So hot(#

[@user-no1fn1np2n]

@@libra7927 see ya

[@sparklintw]

vox從頭到尾都不知道在幹嘛w

[@cani8519]

他們慫恿Shu curse那邊我笑爛🤣

[@dema4498]

感謝考肉，一群大男孩聚在一起真的很瘋狂超好笑XDDD
而且很貼心把各個視角補齊~

[@M0BRADIO]

看來現代科技對400歲來說還是有段難以跨越的鴻溝😂
8:23粗喘的”I’m free! I’m free!”XDXDXD
還有稍後大家在忙修機時的猴叫掙扎背景音，Luca變草球干擾超好笑🤣🤣🤣
10:00 Vox麻布袋的呼喚真的有夠莫名其妙
Luxiem每個人的設定和中之表現都超衝突，但又超好笑，反差萌組

[@HSB_chuki_ds]

拼命熬夜就是為了這個連動，值得了ww
狐狸轉眼變東西蹲著，還沒被發現真的超強！

[@user-ud1jf5gp1z]

1:52 VOX每次這樣哼歌真的很像老人哈哈哈哈笑死我

[@axiu2349]

我真的全場笑到尾，好好笑有夠可愛

[@MrLove023026]

感謝烤肉 真的好喜歡這期的成員有夠可愛wwwwww

[@user-kq8rj4in9c]

不行你剪得太好笑了ww
前面斷線那邊就開始狂笑😂
還有感謝烤肉！

[@akunyaaa209]

好喜歡這段剪輯
看到飛刀阿罵的驚悚感跟SHU的吐槽什麼的都好可愛，謝謝翻譯

[@puddingmilktea0505]

1:11 怪聲真的超可愛

[@Wolf_D]

好欸...惡魔吃東西ASMR....

[@user-dd8cp7td4j]

前面斷線像極了線上上課的我ww

[@YMmm613]

他們好可愛哦 雖然對v這塊不熟 但看他們一起玩好快樂(๑Ő௰Ő๑)

[@user-sc3so1qt2v]

這次的猴園直播整場都是精華w
感謝剪輯翻譯QWQ

[@user-ke9yv3os5f]

3:29到3:44狐狸的声音好可爱www

[@Sora_0318]

感謝烤肉～雖然我好好的把原直播都看完了，但因為英文太渣了，完全聽不懂他們在供蝦毀，我只能看畫面說故事w

[@ryuuu0831]

Shu在奇怪的地方展現了Socerer power（

[@user-ye5tr8yk5h]

感謝烤肉qqqqqqq
好好笑沒辦法看大家的視角，這個一次滿足(

[@Lena-zn2ky]

4:52 Ike的尖叫跟跑酷wwwwww

[@teamjd6580]

我把所有人的直播都補了一遍，這個聯動真的好好看

[@user-jh8wg4hc5g]

感謝烤肉~
真的從頭笑到尾🤣🤣

[@MrsA7749815]

他們太可愛wwwww

[@sitsuna7547]

好懷念😢這場真的很經典

[@chen6247]

感謝烤肉，真的笑死😂

[@user-vf3sf2pl9m]

感謝烤肉！！

[@user-fu8ur9ce7r]

感謝烤肉 他們太有意思了w

[@patty10190]

變成風滾草也太可愛!

[@yuyeh3923]

感謝烤肉~~看得好開心!!

[@user-ws6uo7nx8k]

現在回來看還真是……令人懷念

[@eunicetan4325]

10:01 mysta的口音😂

[@user-qo6rd6fg5p]

door↗www

[@8642019403]

3:06可能是dizz nuts 笑話

[@Kotsuka_Clips]

感謝指正!! 我滿腦子都是雞柳條結果完全沒想到這個梗
馬上來編輯CC字幕，謝謝你

[@user-qz4fb4yn3r]

感謝烤肉！不過顏色偏深的字幕看起來比較吃力，有沒有考慮用淺一點呢？

[@Sandy-st8jv]

或是外面包一層白色而不是黑色 應該會清楚一點

[@shu5288]

8:35的那個daddy猴子 要笑瘋了

[@luccy-pd2oh]

❤️您能授权这个视频作为我b站视频的素材吗？视频介绍下会标注出处，感谢您❤️

[@Kotsuka_Clips]

不好意思，沒辦法授權哦，我決定不會再將烤肉影片上傳至其他影音平台，請見諒！

[@jesselai4379]

不知所措的Vox💩

[@perhe_foxy._.1007]

重看好幾次才發覺，這前面Vox稱呼咪是叫Rias（應該沒有聽錯......？

[@user-xy1qx4uf4p]

最后的bgm是什么

[@Kotsuka_Clips]

Ike的直播OP，因為我想在片尾放他們的Link所以放了一小段～

[@user-jw6vl9hj3c]

這是什麼遊戲？

[@onii3desu]

標題最後那邊有，propnight