ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
Айсберг по Sally Face
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ส.ค. 2024
- Наконец-то у меня дошли руки до создания этого "шедевра". Надеюсь что в процессе создания я ничего не упустил. Приятного просмотра.
ВК: cooldude_69
Музыка в видео:
00:00: Empty Hallways - Steve Gabry
0:59: The Calm - Steve Gabry
3:00: Home - Steve Gabry
6:10: Schoolyard Jam - Steve Gabry
7:55: Haunted Hallways - Steve Gabry
10:28: Before He was Gone - Steve Gabry
13:54: The Gavel - Steve Gabry
15:14: The Last of Me - Steve Gabry
17:16: Rob's Jam - Steve Gabry
18:47: Everything and Nothing - Steve Gabry
19:22: A Dark Place - Steve Gabry
0:00 Вступление
0:59 1 уровень
2:56 2 уровень
7:55 3 уровень
13:53 4 уровень
19:07 5 уровень
Почему-то в этой игре все упускают один ОЧЕНЬ ЗНАЧИМЫЙ ФАКТ, а именно, то что, основная часть первых 4 эпизодов - это рассказ Салли для СУДА и он вполне мог что-то придумать, скрыть, приукрасить.
очень притянуто за уши, ведь игра вполне может нас переносить в то время и показывать все как было
Это все предсмертный бред собаки с 1 эпизода 😱
Это всё сон кота:/
@@user-zl3ku9nt5j это все предсмертный сон матери Салли
@@HULDUD это тоже как по мне не менее притянуто, оба варианта одинаково возможны
может и утратили значение кличкой "Салли-кромсали", но в одном из эпизодов когда Ларри зовет его так, Салли отвечает "Ларри-схерали", не знаю что там было в оригинале но именно этот момент просто ахуенен и показывает их как реальных друзей-корешей
ради этого щас зашла в игру посмотреть. там это никак не обыгрывается, ларри говорит "sally face!", а сал ему отвечает "larry face!", в нашем переводе намного круче звучит)
По мне, очень удачная адаптация прозвища. Учитывая, что Sally Face (Лицо Салли) является намёком на то, что он носит протез, а его настоящее лицо в ужасном состоянии (видна попытка обидчиков задеть его, напомнить о травме). Переделывание в русской локализации на "Салли-кромсали" делает шутку более понятной для аудитории, так как теперь понятно то, почему прозвище было обидным для Сала раньше, да и опять же намекает на "лицо" Салли под маской. Ну и да, вписать такую локализацию в перевод было удачным решением, так как появилась и более забавная "ответка" на подкол Ларри, да и сам Ларри очень удачно намекнул на своего нового друга при прочтении букв на футболке (в оригинале звучало простовато, а тут Ларри прям выкрутился, чтобы сделать приятно Салу + пошутить, то бишь постарался немного больше). Получилось более по-живому, диалоги естественнее
+ "Салли-кромсали" создаёт больше ощущения "маньяка", чем "Лицо Салли", потому кажется естественнее интерес общественности к нему и сам он создаёт немного пугающее ощущение
это видео скорее сборник фактов и теорий нежели айсберг но всё равно приятно что не весь фандом вымер
Перевод «салли кромсали» не только творческий, но и по факту правильный потому что sally face в можно перевести как «искромсанное лицо», так что в русском переводе потеряли значения шуток ларри про футболку
салли сам говорит что его раньше дразнили этой кличкой, а автор говорит что это кривой перевод. получается его дразнили салли лицо? както неочень для дразнилки...
@@user-ug1dj9zs6c sally-это изрезанный/раскромсанный - соотвественно дразнили его как «раскромсанное лицо»
Sf - Салли Фкромсали)
Нигде не нашла вариант перевода слова sally как «искромсанный» или выражения sally face как «искромсанное лицо». Так что и правда приукрашивание вышло, хотя и довольно удачное
Не могу поверить, что видео по Салли Фейс все еще продолжают выходить. Давай больше видео и разборов)))
дык ещё и вторая часть выйдет в 25 году или позже
А я не могу поверить, что это не масло
Ой, я так обалдела, узнав, что фандом потихоньку живет. Сначала зашла в магазин со всякой мелочевкой и увидела маску Салли, моему удивлению не было предела. А потом еще и видео в реках по СФ, лучшее просто
Тоже самое! Искренне приятно видеть то, что фанбаза живёт, пусть и хиленько! :_)
Поздравляю, ты попала в рай
А вы знали, что настоящее значение клички Сала - это этот смайлик 😊 в английском языке он нажывается Салли Фейс, так называются в последующем и остальные смайлы, но это устаревшее название, которое было популярным в годы Сала. Прикол в том, что его однклы из другой школы называли его что-то типа 'милое лицо', 'счастливое лицо', таким образом они над ним стебались. Стив Гэбри сам подметил, что Сал - это парень с женским лицом, а значит мое расследование на тему смайлика Салли Фейс, который соответстует женскому роду правдиво, жаль, что не все русское комьюнити знает реальную историю клички Сала из-за странного перевода :(
Как по мне хороший перевод - "лицо кромсали", тоже как буллинг поэтому мне кажется хороший перевод
@@aaabeats Я не говорю, что перевод плохой, он просто не передаёт настоящей причины такой клички Сала, ее понимает только англоязычное сообщество, жившее в 1990-2000 годах или знающая свою интернет-культуру того времени
@@mmmeade "настоящая причина"? Обычные условия)) в России бы также дали кличку и буллили..
@@aaabeats у Стива Гэбри была определенная задумка и в английских источниках это можно понять, что он ее специально придумал, потому что ему показалось она прикольной.
Те, кто булили его сравнили протез Сала с улыбающимся лицом, что является некой издёвкой над протезом и ситуацией Сала
@@aaabeats думаю ты не совсем понимаешь что именно расстроило автора комментария
о клер крапивнице можно было добавить, что в пятом эпизоде, когда сал только выходит из комнаты и включает телевизор, этот же репортёр выглядит совершенно иначе, что подтверждает факт подмены людей.
Дааааа,точно..
Эх... 2017-2019... Какая ностальгия... Салли фейс, привет сосед, бенди и чернильная машина, азы балди, маленькие кошмары...
А френ боу и фнаф?
@@user-ht3zv5sv3t Ну и это тоже, разумейца 🐵
@@user-ht3zv5sv3t ФНаФ -2014-2016. В 2017 уже не было такого хайпа вокруг ФНаФ и он доживал свои последние дни
💀@@lokkybojoy
Хайп вокруг фнафа в принципе и до сих пор есть
8:42 там и правда олицетворение персонажей игры. "Пронизывающий взгляд" - это Терренс Эддисон, он смотрит за Салли по приказу культа, и за всем что происходит в здании через щелку (первый этаж). Вторая дверь "Их грехи" - жертвы миссис Пакертон, их лица прибиты к стене, также их можно найти в холодильнике в 3 эпизоде (второй этаж). Третья дверь "Яаннаврозар/Разорванная" - маникен на которой женился Девид, во сне мы видим только её конечности, а в квартире 302, где живёт Девид, остальная часть маникена, кстати он её назвал Сара. В четвертую дверь нужна комбинация, но там "Её судьба" вероятнее всего сестра Джима Джонсона. И её же можно увидеть в дальнейшем на кассетах. Так как она страдает, перед камерой и горит, и женщина на кассетах также говорила что страдает и чувствует как её кожа горит. В обычной жизни Сала на нее намеков нет, но исходя из прошлых фактов, можно сложить пазл такой. В пятую дверь пройти невозможно, жалко конечно.
Многи считают что пятая дверь это пятый эпизод
Смотрю видео спокойно, а потом посмотрела на дату выхода и я очень рада что до сих пор фд жив
Честно сказать, хоть игра и закончена, все равно осталось куууууууууча вопросов и сюжетных недопониманий
Хоть Стив и анонсировал, что будет продолжение, пока что он не спешит его сделать
Но черт, так хочется чтоб сам Стив рассказал всё, а не фанаты придумывали и пыталиись сами угадать
В 2025 году
Я рада что фд всё ещё жив❤️🩹❤️🩹❤️🩹
10:50 как фанат гориллаз я обязан вставить словечко.у туди не всегда были голубые волосы.они появились у него тогда,когда он в детстве упал с дерева и у него выпали его родные волосы,а затем уже отрасли голубые.но в целом айсберг хороший) автору спасибо за видос,радует что фандом сф жив.
знаю, сам слежу за гориллами с детства
хоть я и знакома с Салли Фейс очень давно и очень хорошо знаю его лор, смотреть айсберг всё равно было интересно. освежить память, так скажем. отличная подача, монтаж и звук для второго видео! но порой напрягают моменты, когда не особо интересные факты, практически неважные для сюжета, проговариваются в слух, но в конце можно услышать только "это теория/неизвестно почему так", т.е есть недоговорённости ( пример тому теория о красном шаре). также можно было рассказать подробнее об дневнике отца Ларри, там очень много интересных фактов ( семья Эвелин, выкидыш Лизы и т.д). Ещё мне очень понравилась теория с группой "смысловая фальсификация", я раньше не слышала о подобном предположении, но она определённо имеет место быть.
И я рада что фандом ещё жив, ведь это одна из моих любимых игр!! желаю Вам только удачи и процветания в вашем контенте, спасибо за хороший ролик! ❤
P.S: за Куплинова отдельный респект ;)
я был не уверен насчет айсберга в целом. Когда я его делал, я не ожидал что он наберет хоть какой-то актив, поэтому есть недоговоренности. В следующей части айсберга обязательно раскрою все темы
Обожаю лор этой игры. До сих пор вдохновляет до чертиков.
Лол, однажды нам в школьной столовой давали бутеры с витчиной. Из очень дешёвого мяса(если оно вообще было) , от того и вкус своеобразный. Одноклассницы начели обсуждать вкус ветчины, а я вкинула то, что её сделали из людей.
ОНИ МНЕ ПОВЕРИЛИ!!!!!!! 😂😂😂
А доели?)
про Смысловую Фальсификацию - ООООООЧЕНЬ крутая теория. думаю, ее можно подкрепить еще тем, что Ларри не пил чай Эддисона, который затуманивал разум жильцов. соответственно, культу нужно было воздействовать на него с другой стороны
Вроде Ларри говорил что то в стиле : Взрослым нравиться, но мне нет, насколько я помню - он пил его, хотя мне нравится теория
У Сала вставной глаз так как в сцене когда эшли заходит в квартиру миссис Пакертон видно что один зрачок у него больше расширен чем другой также у него в комнате в 4 и 5 эпизодах лежит коллекция вставных глаз
Да
Я давно играла в салли, и переигрывала, и находила все секретки. Но не очень понимала всю эту тему с культом. Но после просмотра этого видео у меня мурашки по телу бегут
Помню я так ждала выхода продолжения...Мне безумно понравилась игра
Видос хороший, но очень мало объяснений того или иного факта, лучше было бы если бы факты подтверждались видео/фото фрагментом либо больше рассказать о факте
Как я рад что фд жив
А мне нравится версия имени Салли-Кромсали
она неплохая, просто Фейс (лицо) звучит логичнее Кромсали
@@HULDUD мне кажется, переводчики исходили из логики наших хулиганов. Придумывать тупые рифмы к имени.
@@ochagadaisukidesu неплохая версия
Рад, что кто-то ещё помнит про Салли Фэйс, но сам айсберг мне не сильно нравится
Почему? Всё из-за свой концепции. Айсберг концентрируется на теориях, но ведь можно было подробнее рассказать о каком-то вырезанном контенте, мерче, бета версии, о чём-то до чего никто просто поигравший в игру не сможет догадаться.
Но в любом случае, уважаю твои старания над этим видосом!
это мой первый айсберг, поэтому тут более менее известные факты. В следующей части будут более интересные факты о игре
6:11 мэйпл убили в храме культа вместе с парнем тодда
13:47 призрак отца тоже можно встретить в игре, если пролезешь в дыру в стене и пройдёшь мини-игру
Помню 6 лет назад смотрела прохождение, до сих пор в моём окружении никто не знает об этой игре(
Уровень 4 Салли убил обычных людей: Нет, у Пыха и Соды душа была полностью уничтожена, если у остальных она была заражена черной субстанцией, то Пых и Сода были прозрачные, к тому же Пых не мог связать и двух слов.
вот он комфортный фандом
спасибо вам за видео и за собрание всех людей, шарящих за салли фейс!!
отдельная благодарность комментаторам, которые не прост пишут «мне не оч нрав айсберг», но и объясняют причины и хвалят автора
не могла этого не подметить, слишком уж приятно на всё это глядеть
всем добра
шикарно, что фд ещё жив!! обожаю лор этой игры, там много чего интересного.
только единственное, что мне не понравилось то, что в айсберге могут вбрасывать случайные несвязанные с сюжетом факты, но в конце говорить мол "не точно это, теория только". но так мне все понравилось, есть очень даже интересные моменты, о которых я не задумывалась до этого, хотя лор знаю очень хорошо
Захотела освежить память, увидела твой айсберг по сф! очень круто :)
Мое детство би лайк:
• Салли Фейс
• Соник.ехе
• Балди
• Бенди и чернильная машина
• Френбоу
• Маленькие кошмары
• Лунтик x
• Гача лайф фильмы + нелюбимая матерью дочь хвхвх
• ФнаФ
• Привет Сосед
И много-много других игрулек )..
Жаль, что я всем этим увлекался, когда весь хайп этих игр спал.
блин так приятно все это слушать и смотреть,люблю сф и все с ним связанное, хоть и прошла все части давно. Спасибо.
Обалдеть, последнее, что я ожидала увидеть в своих рекомендациях, это старый добрый салли фейс.
Очень приятно видеть такие видео спустя такое время!
Я обожаю такой формат, и если честно, я бы с радостью смотрела такое по каждой из любимых игр, что-то вот типа айсбергов.
Большое вам спасибо, смотреть было очень интересно! Особенно если учитывать тот факт что большинство любителей салли фейс здесь проходили ее очень давно))
Еще в начале лета искал-не было
Спасибо тебе за то, что попался в реках!!
Ждем вторую часть
ахахахахахах "салли и его отец - дальние родственники туди" прекрасная мысль!! обожаю и салли и туди, но не задумывалась об этом!! спасибо, что подумал об этом
Тепло на сердце что фандом ещё жив ... обожаю Салли фейс
Очень классное видео! Продолжай в том же духе. Обожаю салли фейс и подобные ролики смотрю с огромным интересом.
Спасибо огромное за видео! Сейчас довольно сложно найти свежий контент по этой игре , Ваше видео как раз к стати😊
Друг это просто офигенный айсберг заслужил лайк и подписку! продолжай в том же духе)
Кстати говоря. Есть одна интересная теория об Эвелин Джонсон.
Существует предположение, что Кеннет фелпс и Эвелин были мужем и женой и родителями тревиса. Дело в том, что дитя мерзости по пророчеству состоит в родстве с Фелпсами.
Отсюда и гипотеза о том, что мать Сала(Диана Фишер) является старшей сестрой Кеннета и тётей тревиса. Отсюда и внешнее сходство тревиса и дианы.
Есть ещё предположение о том, что кеннет и эвелин сали скпругами по расчёту с целью появления на свет дитя мерзости. Кеннет так сказать решил перестраховаться, но дитём мерзости оказался сын его сестры дианы. Поэтому кеннет нинавидит тревиса и пытался убить сала и это может объяснить, почему Эвелин оказалась в сумеречной зоне этого мира.
Звучит как бред сумасшедшего, но если это попадёт в следующую часть, я буду рад.
по этой теории трэвис писал любовные записки своему брату 😭😭
@@molelox5629 хах, а Ларри приходится тревису двоюродным братом по мамкиной линии. И кстати говоря, Стив пояснил, что Записочка то не для Сала была написана. Надеюсь в новой части нам расскажут побольше об этом
@@sevelint2701 в смысле не для салли 😭😭
Если бы Кеннет был уверен что дитя мерзости будет либо Трэвис либо Салли, они бы не убивали столько детей
УРАА СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ТАКОЙ ПРЕКРАСНЫЙ АЙСБЕРГ
Случайно наткнулась на это видео и мне очень понравилось его смотреть, зашла на канал думая найти похожее, буду ждать Ваши видео, успехов
Ты сделал мой день. Обожаю тебя. Хоть кто то вспомнил.....
Боже ураа. Фд жив!!! Спасибо за видео, оаень освежила свою память, а то многое забылось)
AAAA ТАКАЯ НОСТОЛЬГИЯ!!!!!!!!😭😭 мне очень понравился айсберг, много чего вспомнила....
Офигенное видео!!! Буду олдом твоего канала😌
А интересно, как бы выглядело лицо Салли если бы оно не пострадало?
Скорее всего был бы красавчиком с лицом матери
очень классное видео! с удовольствием посмотрела его и освежила память!)
приятно,что фд сф оживает(:
Со всем что пришло на ум, гении ютуба)
Бомбезный выпуск, ждем вторую часть
Каннибализм подтверждает еще терренс, который говорио, чо его кормили человеченой для бесконечного, или что-то типа того. Точно знаю, что что-т похожее 100% было в 4/5 эпизоде, так как недавно перепроходила игру
За вставки из видео Куплинова респектище!!💕
Фан факт лично от меня, когда выходила игра я не интересовалась особо играми но я знала про гориллаз и в то время либо везде они были, либо мне так повезло, и из-за этого я думала что Салли это новый участник гориллаз
КАК ЖЕ Я ЖДАЛА ЭТОТ АЙСБЕРГ
SF в сердце, спасибо за видео!
Ну вообще да, я думаю если порыться глубже, можно раскрыть много чего больше в сюжете, выпуск мне понравился, жду продолжение. Кстати о продолжении, если не ошибаюсь то выйдет 2 часть Салли Фейса, я слышала от людей об этом и вроде бы кто-то об этом писал или что, хотелось бы верить в это, но всё таки думаю что вряд-ли будет продолжение
я недавно перепроходила игру, там в самом конце перед титрами теперь есть фраза "продолжение следует"
сама не верила в продолжение пока не увидела сама
Стив в своем твиттере писал, сто уже работает над сценарием для второй части. Так что да, вторая часть СФ будет, но пока без конкретной даты
2:25 лучше звучит именно кромсали, ведь его так «обзывали», шутя про то, что ему раскромсали лицо. это даже яснее, чем просто фейс, ведь фейс это лицо, и тогда бы «обзывалки» не были бы ими
Меня очень потешит словосочетание "отца Салли"
Спасибо очень интересно и голос приятный
спасибо тебе за это😭❣️❣️❣️
Чувак ахуенное видео продолжай в том же духе жду следуйщий айсберг по сф❤
Салли и в русском переводе называет Вельзевула - Эдгар и Велз
в оригинале там тоже эдгар и Bubs или тип того
Больше сф!
Я так рада видеть салли в реках, просто вжылыдд😭😭
но ведь 2д не родился синеволосым. его настоящие волосы были обычными, но после несчастного случая ( насколько помню, он упал с дерева, когда был маленьким) все его волосы выпали, а новые, отросшие уже были голубыми. также и его черные глаза это последствие 2 травм, обе из которых ему нанес мердок. изза чего глаза повредились, налились кровью, изза которой они и кажутся черными, и вдавились в череп. собственно по этому его и зовут 2д что является сокращением от его прозвища 2 вмятины. на самом же деле его зовут стюарт пот ( стью под) . хотя всякой мистики и паранормальщины во вселенной гориллаз тоже очень много, но тк официально известно, что гориллаз в одной вселенной с суперкрошками ( один из злодеев мультика, даже являлся временным участником группы, заменяя мердока, пока тот сидел в тюрьме) то я не думаю, что создатели решили объединить сразу 3 произведения в одну вселенную.
ух как недооцененно, ну чисто для начинающего канала очень круто👍👍👍👍👍👍👍👍
Вообще, насчёт перевода фамилии, там важную роль, как по мне, играет её "громкость" Кромсали- Фишер, для англо-говорящих это уже подсознательно, а нам может и нет, кому как. Рахьор крутой, спасибо.
Про красный шар, дух отца Ларри говорил же о нём помнить? Может он реально что-то имеет значимое в сюжете
пошёл перепроходить)
спасибо за айсберг!
мерсииииии , спасибо что ТЫ есть
Урааа, наконец то кто то выпустил айсбер по салли фейс
Чувак, вперёд)) жду продолжения!
Вау. Контент по Салли Фейсу. Спасибо.
классный видос, я тебя люблю!
очень круто!!!!! ты молодец!
Я считаю, что Салли - кромсалли лучше звучит
видос топ)) Ждём продолжение;)) 😊
Хочу ещё добавить, что картины Ларри-это воспоминания Салли, то дерево и тот пёс
Спасибо большое за видео ролик!
О великий автор, побольше салли фейса❤
АХвхвх момент с "красным шаром" в начале 3 эпизода, я думала это кусочек колбасы, лол
Та вы шо , игра имба , давно не играла , такие воспоминания , АААА
Чувак, ты хорош
Салли Фишер 🥶
Милый фембой с косичками 🥴
как же я обожаю эту игру… 😩
Эш Умрела💀. Айсберг классный! Лайк!
айсберг максимально поверхностный, никаких новых фактов я абсолютно не вынесла, но если это смотрят новички\люди, которые проходили игру один-два раза, возможно что то да вынесут. Ожидала большего.(((
я не ожидал какого-либо актива под видео, поэтому он такой поверхностный. Во 2 части айсберга я обязательно буду рассказывать подробнее
Подписка однозначно!
Эшли жива в наших сердцах 🥲
Была теория, что Трэвис влюблен в Салли и записка была посвящена ему
Фандом жив
ОДААА ДВЕ МОИ ЛЮБИМЫЕ ВСЕЛЕННЫЕ ТЕСНО НО СВЯЗАННЫ(P.S это горилаз ну и Салли фейс)
Спасибо большое
Я даже успокоилась❤
Весь фд салли : мы возвращаемся
Действие 4 эпизода происходит в 1999 но на столе в доме салли есть gamecube, а он выйдет 2001.
мля, вот смотрю я твой видос, и настольгия на щеках появляется
7 ДНЕЙ НАЗАД АФИГЕТЬ 😮😮
спасибл вам за это шикарный айсберг!! Смотрю его и параллельно расписываю футболку как у Ларри. Надеюсь, она выйдет не совсем кривой))
ВАУВАУВАУВАУ!!!! Я бы хотела увидеть результат. :<
У вас получилось? Обожаю Салли Фейс!
Чел хорош. Выпускай больше видео
Блин от этого видоса аж захотелось свой айсберг сделать
Уже делаю видео про него